On approval of the Safety Rules for handling radionuclide sources

Order of the Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated February 9, 2016 No. 49. Registered with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on March 28, 2016 No. 13542.

Unofficial translation

In accordance with subparagraph 13) of Article 6 of the Law of the Republic of Kazakhstan "On the use of atomic energy", I HEREBY ORDER:

Footnote. Preamble - as amended by the Order of the Acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 11.05.2022 № 169 (shall be enforced upon the expiration of sixty calendar days after the day of its first official publication).

1. To approve the attached safety rules for handling radionuclide sources.

2. In the manner prescribed by the legislation of the Republic of Kazakhstan, the Committee for Atomic and Energy Supervision and Control of the Ministry of Energy of the Republic of Kazakhstan shall:

1) provide the state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) within ten calendar days after the state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan, direct it for official publication in media and the Adіlet information and legal system, and also to the Republican State Enterprise with the Right of Economic Management “Republican Center of Legal Information” of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan for inclusion in the State Register of Regulatory Legal Acts and Reference Control Bank of Regulatory Legal acts of the Republic of Kazakhstan;

3) place this order on the official Internet resource of the Ministry of Energy of the Republic of Kazakhstan and on the Internet portal of state bodies;

4) within ten working days after the state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan, report to the Department of Legal Service of the Ministry of Energy of the Republic of Kazakhstan on execution of the actions provided for in subparagraphs 2) and 3) of this paragraph.

3. Control over the execution of this order shall be assigned to the supervising Vice Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan.

4. This order shall take effect upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication.

Minister of Energy
of the Republic of Kazakhstan	V. Shkolnik

“AGREED”

Minister of National Economy

of the Republic of Kazakhstan

_____________ Ye. Dossayev

February 24, 2016

Approved by order № 49 of the Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated February 9, 2016

Safety Rules for handling radionuclide sources
Chapter 1. General Provisions

Footnote. The heading of Chapter 1 - as amended by the Order of the Acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 11.05.2022 № 169 (shall be enforced upon the expiration of sixty calendar days after the day of its first official publication).

1. These Safety Rules for handling radionuclide sources (hereinafter referred to as the Rules) have been developed in accordance with subparagraph 13) of Article 6 of the Law of the Republic of Kazakhstan "On the use of atomic energy" and shall determine the procedure for organizing and ensuring safety when handling radionuclide sources.

Footnote. Paragraph 1 - as amended by the Order of the Acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 11.05.2022 № 169 (shall be enforced upon the expiration of sixty calendar days after the day of its first official publication).

2. These Rules shall apply to individuals and legal entities engaged in the operation of radionuclide sources.

3. These Rules shall not apply to radioactive waste handling facilities, open radionuclide sources, nuclear materials and devices and installations that generate ionizing radiation.

4. Ensuring safety when handling radionuclide sources, both during normal operation and during accidents, shall be carried out in order to prevent radiation exposure on personnel, the population, and the environment above the permissible levels established by hygienic standards for ensuring radiation safety, approved by order of the Minister of Healthcare of the Republic of Kazakhstan dated August 2, 2022, № KR HCM-71 (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts № 29012) by maintaining the sources in technically sound condition and operating in accordance with design and (or) other technical documentation.

Footnote. Paragraph 4 is in the wording of the order of the Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 02.10.2023 № 353 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

Chapter 2. Procedure for organizing and ensuring safety in handling radionuclide sources

Footnote. The heading of Chapter 2 - as amended by the Order of the Acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 11.05.2022 № 169 (shall be enforced upon the expiration of sixty calendar days after the day of its first official publication).

5. Safety control measures in radionuclide sources handling aimed at maintaining radionuclide sources, devices and installations containing radionuclide sources, in a technically sound condition, their operation in accordance with the requirements of the laws of the Republic of Kazakhstan in the field of radiation safety, technical and operational documentation shall include organizational and technical measures.

6. Organizational measures aimed to ensure radiation safety shall comprise licensing of activities, conformity assessment of technologies and equipment, development of emergency preparedness and emergency response measures, protection against unauthorized access, accounting for radionuclide sources and control of their movement.

7. Technical measures shall include availability of physical protection systems for radionuclide sources, radiation monitoring, the use of remote mechanisms, maintenance of equipment and vehicles in proper condition.

8. Radiation safety shall be ensured by:

1) control over the radionuclide sources safety and accounting for them;

2) control over radiation effects on personnel, population and the environment;

3) protection of radionuclide sources against unauthorized access to them or their unqualified use;

4) ensuring safe conditions for the operation of the facility that uses radionuclide sources;

5) planning of protective measures and readiness to conduct appropriate emergency measures that reduce radiation exposure in the event of a radiation accident or real danger of its occurrence;

6) availability and reliability of information on current and potential levels of radiation exposure.

9. Sealed radionuclide sources shall not be used in case of violation of their tightness.

Footnote. Paragraph 9 - as amended by the Order of the Acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 11.05.2022 № 169 (shall be enforced upon the expiration of sixty calendar days after the day of its first official publication).

10. The device, in which the sealed radionuclide source is placed, shall be resistant to mechanical, chemical, and temperature influences, and shall have a sign of radiation hazard.

Footnote. Paragraph 10 - as amended by the Order of the Acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 11.05.2022 № 169 (shall be enforced upon the expiration of sixty calendar days after the day of its first official publication).

11. Premises, where work is carried out at fixed installations with sealed sources, shall be equipped with interlocking and signalling systems about the position of the source (block of sources) and a device shall be provided for forced remote movement of the radiation source to the storage position in the event of a power failure of the installation or the event of an emergency.

Footnote. Paragraph 11 - as amended by the Order of the Acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 11.05.2022 № 169 (shall be enforced upon the expiration of sixty calendar days after the day of its first official publication).

12. When using devices with sealed radionuclide sources outside or inside common production premises, access by unauthorized persons to radiation sources shall be excluded and the safety of sources shall be ensured.

Об утверждении Правил безопасности при обращении с радионуклидными источниками

Приказ Министра энергетики Республики Казахстан от 9 февраля 2016 года № 49. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 28 марта 2016 года № 13542.

В соответствии с подпунктом 13) статьи 6 Закона Республики Казахстан "Об использовании атомной энергии" ПРИКАЗЫВАЮ:

Сноска. Преамбула - в редакции приказа и.о. Министра энергетики РК от 11.05.2022 № 169 (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

1. Утвердить прилагаемые правила безопасности при обращении с радионуклидными источниками.

2. Комитету атомного и энергетического надзора и контроля Министерства энергетики Республики Казахстан в установленном законодательством Республики Казахстан порядке обеспечить:

1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

2) направление настоящего приказа в течение десяти календарных дней после его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан на официальное опубликование в средствах массовой информации и в информационно-правовой системе "Әділет", а также в Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Республиканский центр правовой информации" Министерства юстиции Республики Казахстан для включения в государственный реестр нормативных-правовых актов и эталонный контрольный банк нормативных-правовых актов Республики Казахстан;

3) размещение настоящего приказа на официальном Интернет-ресурсе Министерства энергетики Республики Казахстан и на интернет-портале государственных органов;

4) в течение десяти рабочих дней после государственной регистрации настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан представление в Департамент юридической службы Министерства энергетики Республики Казахстан сведений об исполнении мероприятий, предусмотренных подпунктами 2) и 3) настоящего пункта.

3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на курирующего вице-министра энергетики Республики Казахстан.

4. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.

Министр энергетики
Республики Казахстан	В. Школьник

"СОГЛАСОВАН"

Министр национальной экономики

Республики Казахстан

_____________ Е. Досаев

24 февраля 2016 года

Утверждены приказом Министра энергетики Республики Казахстан от 9 февраля 2016 г. № 49

Правила
безопасности при обращении с радионуклидными источниками

Глава 1. Общие положения

Сноска. Заголовок главы 1 - в редакции приказа и.о. Министра энергетики РК от 11.05.2022 № 169 (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

1. Настоящие Правила безопасности при обращении с радионуклидными источниками (далее – Правила) разработаны в соответствии с подпунктом 13) статьи 6 Закона Республики Казахстан "Об использовании атомной энергии" и определяют порядок организации и обеспечения безопасности при обращении с радионуклидными источниками.

Сноска. Пункт 1 - в редакции приказа и.о. Министра энергетики РК от 11.05.2022 № 169 (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

2. Настоящие Правила распространяются на физические и юридические лица, осуществляющие деятельность по обращению с радионуклидными источниками.

3. Действие настоящих Правил не распространяются на объекты обращения с радиоактивными отходами, открытыми радионуклидными источниками, ядерными материалами и приборами и установками, генерирующие ионизирующее излучение.

4. Обеспечение безопасности при обращении с радионуклидными источниками, как при нормальной эксплуатации, так и при авариях осуществляется в целях недопущения радиационного воздействия на персонал, население и окружающую среду выше допустимых уровней, установленных гигиеническими нормативами к обеспечению радиационной безопасности, утвержденными приказом Министра здравоохранения Республики Казахстан от 2 августа 2022 года № ҚР ДСМ-71 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 29012) посредством поддержания источников в технически исправном состоянии и эксплуатации в соответствии с проектной и (или) иной технической документацией.

Сноска. Пункт 4 - в редакции приказа Министра энергетики РК от 02.102023 № 353 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 2. Порядок организации и обеспечения безопасности при обращении с радионуклидными источниками

Сноска. Заголовок главы 2 - в редакции приказа и.о. Министра энергетики РК от 11.05.2022 № 169 (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

5. Меры по обеспечению безопасности при обращении с радионуклидными источниками, направленных на поддержание радионуклидных источников, устройств и установок, содержащие радионуклидные источники, в технически исправном состоянии, их эксплуатацией в соответствии с требованиями законодательств Республики Казахстан в области обеспечения радиационной безопасности, технической и эксплуатационной документации, включает организационные и технические меры.

6. Организационные меры, направленные на обеспечение радиационной безопасности, включают лицензирование деятельности, оценку соответствия технологий и оборудования, разработку мер по обеспечению аварийной готовности и обеспечению аварийного реагирования, защиту от несанкционированного доступа, учет радионуклидных источников и контроль за их движением.

7. Технические меры предусматривают наличие систем физической защиты радионуклидных источников, обеспечение радиационного контроля, применение дистанционных механизмов, поддержание в надлежащем состоянии оборудования, транспортных средств.

8. Радиационная безопасность обеспечивается посредством:

1) контроля за сохранностью радионуклидных источников и их учетом;

2) контроля за радиационным воздействием на персонал, население и окружающую среду;

3) защиты радионуклидных источников от несанкционированного доступа к ним или неквалифицированного их использования;

4) обеспечения безопасных условий функционирования объекта, использующего радионуклидные источники;

5) планирования защитных мероприятий и готовности к проведению обоснованных экстренных мероприятий, снижающих радиационное воздействие в случае радиационной аварии или при реальной опасности ее возникновения;

6) доступности и достоверности информации о текущих и потенциальных уровнях радиационного воздействия.

9. Закрытые радионуклидные источники не используются при нарушении их герметичности.

Сноска. Пункт 9 - в редакции приказа и.о. Министра энергетики РК от 11.05.2022 № 169 (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

10. Устройство, в которое помещен закрытый радионуклидный источник, выполняется устойчивым к механическим, химическим, температурным воздействиям, имеет знак радиационной опасности.

Сноска. Пункт 10 - в редакции приказа и.о. Министра энергетики РК от 11.05.2022 № 169 (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

11. Помещения, где проводятся работы на стационарных установках с закрытыми источниками, оборудуются системами блокировки и сигнализации о положении источника (блока источников) и предусматривается устройство для принудительного дистанционного перемещения источника излучения в положение хранения в случае отключения энергопитания установки или при возникновении нештатной ситуации.

Сноска. Пункт 11 - в редакции приказа и.о. Министра энергетики РК от 11.05.2022 № 169 (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

12. При использовании приборов с закрытыми радионуклидными источниками вне помещений или в общих производственных помещениях исключается доступ посторонних лиц к источникам излучения и обеспечивается сохранность источников.