ИПС "Әділет"

Unofficial translation

Throughout the text, the words "issue", "issued", "issued" are replaced by the words "release", "released", "released" in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 09.04.2016 № 502-V (shall be enforced upon expiry of three months from the day of its first official publication); the words “conformity assessment” and “Conformity assessment” shall be replaced by the words “conformity assessment” and “Conformity assessment”, respectively, in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated December 30, 2020 No. 397-VI (shall be enforced six months after the day of its first official publication).

This Law regulates relations arising in the process of production, storage and marketing of grain in the Republic of Kazakhstan.

Chapter 1. General provisions

Article 1. Basic definitions, used in this Law

The following basic definitions are used in this Law:

1) is excluded by Law of the Republic of Kazakhstan No 435-V dated 04.12.2015 (shall be enforced from 02.01.2016).

2) food grains – grains, used for food purposes;

      2-1) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      3) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 11.12.2009 No. 229-IV (the order of enforcement see Article 2);
      3-1) is excluded dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);

4) grain –fruits of cereals, legumes and oilseeds used for food, seed, feed and industrial purposes;

5) the owner of grain – an individual or a legal entity, transferred the grain for storage to the cereal receiving company;

6) cereal receiving company - a legal entity, having the ownership rights in granary (elevator, grain receiving point), where the grain is stored;

7) granary (elevator, grain receiving point) – a specialized technical facility for the storage of grain;

7-1) activity to provide services for warehouse activity with the release of grain receipts - the activity carried out by grain receiving enterprises for grain storage;

7-2) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);

7-3) the state electronic register of holders of grain receipts (hereinafter- the register) - a set of information about grain receipts and their holders, providing identification of grain receipts holders at a certain point of time, registration of transactions with grain receipts, as well as the nature of registered restrictions on circulation or implementation of rights on them, and other information, reflected in the registrar information system;

7-4) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);

9) the system for guaranteeing the fulfillment of obligations on grain receipts - a set of organizational and legal measures aimed at protecting the rights and legitimate interests of the holders of grain receipts from the failure of grain receiving enterprises to fulfill their obligations under grain receipts issued by them;

10) the fund of guaranteeing the fulfillment of obligations on grain receipts - a legal entity created to ensure the protection of the interests of the holders of grain receipts from the failure of grain receiving enterprises to fulfill their obligations under grain receipts issued by them;

10-1) grain receipt - a warehouse certificate in the form of a non-documentary non-emission security, certifying the rights of its holder to receive grain from a grain-receiving enterprise in the volume and quality determined during its issuance;

11) the holder of a grain receipt - a person registered in the register, having the rights on a grain receipt;

11-1) grain market operator - a national company in the field of agro-industrial complex, participating in ensuring food security through the implementation of a stabilization function in the grain market and the authority to manage a reserve stock of grain;

12) grain production - a complex of agro-technological measures, aimed at growing crops;

13) grain market participants - individuals and legal entities, involved in the production, storage, transportation, processing and sale of grain;

13-1) monitoring of the grain market - a set of permanent arrangements for the collection, processing and analysis of data on transactions with grain, carried out by grain market participants, including its production, storage, processing and sale;

13-2) grain quality passport - a document certifying the actual indicators of grain quality and their compliance with the requirements of documents on standardization and (or) contract conditions;

13-3) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
13-4) is excluded dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);

13-5) grain storage - technological complex of services, rendered to the granary (elevator, grain receiving points), including acceptance, weighing, drying, cleaning, storage and shipment of grain;

14) the life cycle of the grain - the processes of production, storage, transportation, sale, destruction and recycling of grain;

14-1) reserve stock of grain - a stock of food grain used for the purpose of guaranteed provision of the country with food grain in the event of natural, man-made and social emergencies, the introduction of a state of emergency, and also, if necessary, for the purpose of regulating the impact on the domestic market;

14-2) management of the reserve stock of grain - the activity of the grain market operator, aimed at ensuring the storage of the reserve stock of grain at grain-receiving enterprises at the expense of budgetary funds, as well as the purchase and sale of the reserve stock of grain;

17) grain quality - a set of consumer properties of grain that determine its compliance with the requirements of documents on standardization, sanitary, veterinary and phytosanitary rules and regulations, hygienic standards;

18) examination of the grain quality - a set of measures, aimed at the establishment and confirmation of the actual indicators of grain quality, including the examination of the vehicle (the warehouse), the selection and testing of samples, drawing-up the passport of grain quality;

18-1) order - an electronic document formed by a grain receiving enterprise or a holder of a grain receipt in the register, indicating the implementation of a certain action with respect to the grain owned by the holder of a grain receipt, signed by an electronic digital signature issued by the national certifying center;

18-2) personal account - the totality of records contained in the register, allowing to identify the registered person for the purpose of registering transactions and recording rights on the grain receipt;

18-3) a statement from a personal account - an electronic document that is not a security, formed by the registrar in the registrar information system and confirming the rights of the registered person on the grain receipt at a certain point of time;

20) feed grain- the grain, intended to feed animal and poultry;

21) is excluded dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);

21-1) client - a person using or intending to use the services of a registrar;

      22) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 09.04.2016 № 502-V (shall be enforced upon expiry of three months from the day of its first official publication);
      23) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 09.04.2016 № 502-V (shall be enforced upon expiry of three months from the day of its first official publication);
      24) is excluded dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);
      25) is excluded dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);
      26) is excluded dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);
      27) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      27-1) is excluded dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016;

28) seed grain (seeds) – grains, used for seeding purposes and shared by varietal and seed quality;

28-1) a registrar - a legal entity with participation of the state in the authorized capital, having experience in the securities market, determined by the Government of the Republic of Kazakhstan;

28-2) a registrar information system - an automated system for maintaining a registry, intended for storage, processing, search, distribution, transmission and provision of information on grain receipts and their holders;

28-3) a web portal of the registrar information system - an Internet resource, placed on the Internet, providing a single point of access to the registry data;

29) the authorized body - the central executive body, implementing coordination and regulation the activity of grain market participants within the limits of its competence.

Footnote. Article 1 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.12.2006 No. 209 (the order of enforcement see Article 2); as amended by the Laws of the Republic of Kazakhstan dated 26.07.2007 No. 313 (the order of enforcement see Article 2); dated 11.12.2009 No. 229-IV (the order of enforcement see Article 2); dated 05.07.2011 No. 452-IV (shall be enforced from 13.10.2011); dated 15.07.2011 No. 461-IV (shall be enforced from 30.01.2012); dated 13.06.2013 No. 102-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 29.10.2015 № 376-V (shall be enforced from 01.01.2016); dated 04.12.2015 № 435-V (the order of enforcement see Art. 2); dated 09.04.2016 № 502-V (shall be enforced upon expiry of three months from the day of its first official publication); dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication); dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated December 21, 2020 No. 390-VI (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).

Article 2. Legislation of the Republic of Kazakhstan on grain

Footnote. Title is amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 11.12.2009 No. 229-IV (the order of enforcement see Article 2).

1. Legislation of the Republic of Kazakhstan on grain is based on the Constitution of the Republic of Kazakhstan and consists of the norms of the Civil Code of the Republic of Kazakhstan, this Law and other regulatory legal acts of the Republic of Kazakhstan.

2. If an international treaty, ratified by the Republic of Kazakhstan establishes rules other than those contained in this Law, the rules of the international treaty shall apply.

Footnote. Article 2, as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 11.12.2009 No. 229-IV (the order of enforcement see Article 2).

Chapter 2. State administration and regulation of the grain market

Article 3. The objectives of state administration of the grain market

The objectives of state administration and regulation of the grain market are:

1) ensuring safety in the field of technical regulation (hereinafter - safety);

2) shall be excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced 01.01.2016);

3) expand markets for grain;

4) the quality assurance of grain;

5) maintaining a safe level of phytosanitary situation;

6) optimization of the structure of grain production, taking into account climatic conditions and market conditions, improvement of production technology, storage and sale of grain;

7) shall be excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced 01.01.2016);

8) formation of investment, credit, tax and customs policy in grain production;

9) prevention of actions that may mislead consumers about the safety and quality of grain.

10) ensuring the maintenance of a reserve stock of grain.

Footnote. Article 3, as amended – by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29 December, 2006 No. 209 (the order of enforcement see Article 2); dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced 01.01.2016); dated December 21, 2020 No. 390-VI (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).

Article 4. Forms of state regulation of the grain market

State regulation of the activity of the grain market participants shall be through:

1) licensing activity to provide services for warehouse activity with the release of grain receipts based on qualification requirements, approved by the authorized body;

1-1) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 15.07.2011 No. 461-IV (shall be enforced from 30.01.2012);

2) the technical regulation in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan;

2-1) shall be excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 24.05.2018 № 156-VI (shall be enforced upon the expiration of ten calendar days after the day of its first official publication);

3) legal regulation of grain receipts circulation;

4) licensing control over the implementation of activity to provide services for warehouse

4-1) control over observance of the rules: on the maintenance of quantitative and qualitative accounting of grain, grain storage, formation and maintenance of the state electronic registry of grain receipts holders;

4-2) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);

4-3) reimbursement of expenses for the storage of a reserve stock of grain;

      5) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016);
      6) (is excluded).
      7) (is excluded).
      8) (is excluded).
      9) (is excluded – No. 488 dated 13.10.2003).

10) other forms, stipulated by legislative acts.

Footnote. Article 4, as amended by the Laws of the Republic of Kazakhstan dated 13 October, 2003 No. 488; dated 20 December, 2004 No. 13 (shall be enforced dated 1 January, 2005); dated 29 December, 2006 No. 209 (the order of enforcement see Article 2); dated 26 July, 2007 No. 313 (the order of enforcement see Article 2); dated 15.07.2011 No. 461-IV (shall be enforced from 30.01.2012); dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016); dated 09.04.2016 № 502-V (the order of enforcement see Art. 2); dated 24.05.2018 № 156-VI (shall be enforced upon the expiration of ten calendar days after the day of its first official publication); dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated December 21, 2020 No. 390-VI (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).

Article 5. Competence of the Government of the Republic of Kazakhstan

The Government of the Republic of Kazakhstan shall:

      1) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 03.07.2013 No. 124-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      1-1) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      2) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated April 19, 2023 No. 223-VII (shall be enforced upon the expiration of ten calendar days after the day of its first official publication);
      2-1) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016);
      3) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);

4) enter into intergovernmental agreements, related to operations with grain;

      4-1) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated April 19, 2023 No. 223-VII (shall be enforced upon the expiration of ten calendar days after the day of its first official publication);
      5) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      6) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      6-1) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 15.07.2011 No. 461-IV (shall be enforced from 30.01.2012);
      7) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      7-1) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      8) (is excluded).
      9) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      10) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      11) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      12) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.10.2015 № 376-V (shall be enforced from 01.01.2016);
      13) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      14) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      15) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated April 19, 2023 No. 223-VII (shall be enforced upon the expiration of ten calendar days after the day of its first official publication).
      Footnote. Article 5, as amended by the Laws of the Republic of Kazakhstan dated 13.10.2003 No. 488; dated 20.12.2004 No. 13 (shall be enforced from 01.01.2005); dated 29.12.2006 No. 209 (the order of enforcement see Article 2); dated 26.07.2007 No. 313 (the order of enforcement see Article 2); dated 11.12.2009 No. 229-IV (the order of enforcement see Article 2); dated 05.07.2011 No. 452-IV (shall be enforced from 13.10.2011); dated 15.07.2011 No. 461-IV (shall be enforced from 30.01.2012); dated 03.07.2013 No. 124-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 29.10.2015 № 376-V (shall be enforced from 01.01.2016); dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016); dated 09.04.2016 № 502-V (shall be enforced upon expiry of three months from the day of its first official publication); dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 19.04.2023 No. 223-VII (shall be enforced upon the expiration of ten calendar days after the day of its first official publication).

Article 6. The competence of the authorized body

The competence of the authorized body shall include:

1) the development of a policy of state support for grain production and organization of their implementation;

1-1) the coordination and methodological guidance of the local executive bodies in the field of grain market;

1-2) determination of the operator for the grain market;

1-3) definition of the registrar;

2) development and approval of qualification requirements for the provision of services for warehouse activity with the release of grain receipts;

      2-1) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 15.07.2011 No. 461-IV (shall be enforced from 30.01.2012);
      2-2) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);
      3) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      3-1) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 10.07.2012 No. 36-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);

3-2) approving the form of regulations to eliminate violations of the legislation of the Republic of Kazakhstan on the grain, protocol on the administrative offence, ruling in a case, concerning an administrative offence;

4) issuance of regulations on violation of the legislation of the Republic of Kazakhstan on grain, consideration of cases on administrative offences in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan on administrative offences;

5) monitor the grain market;

      6) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      7) shall be excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 24.05.2018 № 156-VI (entered into force on the expiration of ten calendar days after the day of its first official publication);
      8) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      9) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 03.07.2013 No. 124-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);

10) the development and approval of the requirements to the order of examination of the grain quality and issuance of grain quality passport;

11) the development and approval of technical regulations to the grain and the processes of its life cycle;

11-1) consideration of draft documents on standardization within the competence, as well as the preparation of proposals for the development, modification, revision and cancellation of national, interstate standards, national classifiers of technical and economic information and recommendations on standardization for submission to the authorized body in the field of standardization;

12) development and approval of rules:

maintaining quantitative and qualitative accounting of grain;

grain storage;

temporary management of the grain-receiving enterprise;

formation and maintenance of the state electronic register of holders of grain receipts;

12-2) development and approval of the forms, volume and frequency of data transfer to the state electronic register of holders of grain receipts;

      13) is excluded – dated 26 July, 2007 No. 313;
      14) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 13.01.2014 No. 159-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      15) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 09.04.2016 № 502-V (shall be enforced dated 01.01.2020).

16) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);

      17) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      18) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);
      19) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);
      20) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 15.07.2011 No. 461-IV (shall be enforced from 30.01.2012);
      20-1) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.12.2014 № 269-V (shall be enforced from 01.01.2015);

21) the development and approval of forms for inspection reports of the cereal receiving company;

      22) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      23) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);
      24) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);
      25) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);
      26) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);
      27) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);
      28) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);
      29) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);
      30) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);

31) the development and approval of the standard form of public contracts between cereal receiving company and owner of grain;

32) the development and approval of requirements for the creation, operation and liquidation of funds, guaranteeing the fulfillment of obligations under grain receipts, the conditions for participation of cereal receiving companies in the system of guaranteeing the fulfillment of obligations under grain receipts, the order for obtaining the guarantees of fund (s) guaranteeing the fulfillment of obligations under grain receipts, the order of repayment of grain receipts by fund (s) guaranteeing the fulfillment of obligations under grain receipts;

      32-1) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);
      32-2) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);
      32-3) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016);

32-4) implementation of state control over compliance of local executive bodies with the legislation of the Republic of Kazakhstan on grain;

32-5) development and approval of the rules for holding an open tender to determine the registrar;

32-6) development and approval of the rules for managing the reserve stock of grain;

32-7) compensation to the grain market operator for the costs of storing a reserve stock of grain;

33) exercise other powers, stipulated by this Law, other Laws of the Republic of Kazakhstan, acts of the President of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Kazakhstan.

Footnote. Article 6 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 10.01.2006 No. 116 (the order of enforcement see Article 2); as amended by the Laws of the Republic of Kazakhstan dated 29.12.2006 No. 209 (the order of enforcement see Article 2); dated 26.07.2007 No. 313 (the order of enforcement see Article 2); dated 17.07.2009 No. 188-IV (the order of enforcement see Article 2); dated 11.12.2009 No. 229-IV (the order of enforcement see Article 2); dated 19.03.2010 No. 258-IV; dated 06.01.2011 No. 378-IV (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 05.07.2011 No. 452-IV (shall be enforced from 13.10.2011); dated 15.07.2011 No. 461-IV (shall be enforced from 30.01.2012); dated 10.07.2012 No. 36-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 13.06.2013 No.102-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 03.07.2013 No. 124-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 13.01.2014 No. 159-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 13.01.2014 No. 159-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 29.12.2014 № 269-V (shall be enforced from 01.01.2015); dated 29.10.2015 № 376-V (shall be enforced from 01.01.2016); dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 02.01.2016); dated 09.04.2016 № 502-V (the order of enforcement see Art. 2); dated 24.05.2018 № 156-VI (shall be enforced upon the expiration of ten calendar days after the day of its first official publication); dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication); dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated December 21, 2020 No. 390-VI (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication); dated 19.04.2023 No. 223-VII (shall be enforced upon the expiration of ten calendar days after the day of its first official publication).

Article 6-1. Competence of the local executive body of a region, a city of republican significance and the capital city

Footnote. The title of Article 6-1 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

1. The competence of the local executive body of the region shall include:

1) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 03.07.2013 No. 124-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);

1-1) the implementation of state policy in the field of the grain market;

2) licensing of activity to provide services for warehouse activity with the release of grain receipts;

3) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 13.06.2013 No. 102-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

4) optimization of the structure of grain production, taking into account climatic conditions and market conditions, improvement and implementation of new advanced technologies of production, storage and sale of grain;

5) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 13.06.2013 No. 102-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

6) implementation of the reduction in the cost of mineral fertilizers, seed dressing and pesticides for domestic agricultural producers in accordance with budget programs;

7) take the necessary measures to ensure the essential needs of the domestic market for petroleum products;

8) taking measures to create a competitive environment in the regions for the provision of conformity assessment services in the field of technical regulation;

9) state control over bakery enterprises;

10) suspension of the license action for the right to carry out activity to provide services for warehouse activity with the release of grain receipts in general or in part of implementation of certain transactions for up to six months in the manner prescribed by the legislation of the Republic of Kazakhstan on administrative violations;

      11) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016);
      12) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016);
      13) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016);
      14) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016);
      15) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016);
      16) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016);
      17) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016);

17-1) control over the observance by grain-receiving enterprises of the rules: maintaining quantitative and qualitative accounting of grain, grain storage, formation and maintenance of the state electronic register of holders of grain receipts in accordance with the Entrepreneurial Code of the Republic of Kazakhstan;

17-2) release of orders on violation of the legislation of the Republic of Kazakhstan on grain, consideration of cases of administrative violations in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan on administrative violations;

17-3) monitoring of the grain market within the administrative territorial unit;

17-4) state control over the safety and quality of grain;

17-5) imposing a ban on the shipment of grain by any type of transport from the grain receiving enterprise in the presence of grounds provided by paragraph 2 of Article 28 of this Law;

17-6) inspection (check) of the activity of grain receiving enterprises for compliance with the requirements for maintaining quantitative and qualitative accounting and ensuring the safety of grain in accordance with the registry data;

17-7) submission of an application for the introduction and early completion of temporary management of a grain receiving enterprise to the court;

17-8) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.10.2015 № 376-V (shall be enforced from 01.01.2016);

17-9) checking the actual availability and quality of grain from the grain market participants and its compliance with reporting data;

17-10) control of the quantitative and qualitative state of the grain;

17-11) sending of notification on nomination of the candidates for inclusion in the commission for temporary management of the grain receiving enterprise to the holders of grain receipts;

17-12) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016);
17-13) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);

17-14) making proposals on introduction of temporary management of the grain receiving enterprise;

18) implementation in favor of the local government of other powers, delegated to the local executive bodies by the legislation of the Republic of Kazakhstan.

2. Is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016).

3. The competence of the local executive body of the city of republican significance and the capital city shall include:

1) licensing of activity for provision of warehouse services with the issuance of grain receipts;

2) control over compliance by grain-receiving enterprises with the rules for maintaining quantitative and qualitative accounting of grain, storage of grain, formation and maintenance of the state electronic registry of holders of grain receipts in accordance with the Entrepreneurial Code of the Republic of Kazakhstan;

3) issuance of orders on violation of the legislation of the Republic of Kazakhstan on grain, consideration of cases on administrative offences in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan on administrative offences;

4) carrying out monitoring of the grain market within the administrative-territorial unit;

5) sending a notification on submission of candidates for inclusion in the commission for the temporary management of the grain receiving enterprise to the holders of grain receipts;

6) exercising of other powers assigned to local executive bodies by the legislation of the Republic of Kazakhstan in the interests of local government.

Footnote. Chapter is supplemented by Article 6-1 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 10.01.2006 No. 116 (the order of enforcement see Article 2); is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 11.12.2009 No. 229-IV (the order of enforcement see Article 2); as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.07.2011 No. 452-IV (shall be enforced from 13.10.2011); dated 15.07.2011 No. 461-IV (shall be enforced from 30.01.2012); dated 13.06.2013 No. 102-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 03.07.2013 No. 124-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 29.09.2014 № 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication); dated 29.10.2015 № 376-V (shall be enforced from 01.01.2016); dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016); dated 09.04.2016 № 502-V (the order of enforcement see Art. 2); dated 24.05.2018 № 156-VI (shall be enforced upon the expiration of ten calendar days after the day of its first official publication); dated 28.10.2019 No. 268-VI (for the procedure of entry into force, see Article 2).

Article 6-2. Agent functions

Footnote. Article 6-2 is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016).

Article 6-3. State control in the field of grain market regulation

State control in the field of grain market regulation is carried out in the form of inspection and preventive control in accordance with the Entrepreneurial Code of the Republic of Kazakhstan.

Footnote. Chapter 2 is supplemented by Article 6-3 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan 17.07.2009 No. 188-IV (the order of enforcement see Article 2); in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 24.05.2018 № 156-VI (shall be enforced upon the expiration of ten calendar days after the day of its first official publication).

Article 6-4. Grain market operator

Grain market operator:

1) participates in the implementation of state policy in the field of the grain market;

2) ensures the maintenance of a reserve stock of grain;

3) carries out the purchase of grain;

4) ensure the supply of food grain to flour-grinding organizations in order to regulate the domestic market;

5) participates in the formation of seed and forage funds;

6) promotes the formation of regional stabilization funds for food products through the purchase and supply of food grains.

Footnote. Chapter 2 is supplemented by Article 6-4 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated December 21, 2020 No. 390-VI (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).

Article 7. State control over the safety and quality of grain

1. Grain and its life cycle processes on the territory of the Republic of Kazakhstan shall comply with the requirements of this Law, technical regulations, sanitary and phytosanitary rules and regulations and applicable documents on standardization

2. State control over the safety and quality of grain is carried out by the structural division of the local executive body.

3. State control over the grain quality shall include:

1) control over the definition of quality indicators of grain during the acceptance on the cereal receiving company and shipment;

2) control over the quantitative and qualitative state of the grain.

Footnote. Article 7, as amended by the Laws of the Republic of Kazakhstan dated 11.07.2001 No. 231; dated 13.10.2003 No. 488; dated 10.01.2006 No. 116 (the order of enforcement see Article 2); dated 29.12.2006 No. 209 (the order of enforcement see Article 2); dated 17.07.2009 No. 188-IV (the order of enforcement see Article 2); dated 11.12.2009 No. 229-IV (the order of enforcement see Article 2); dated 10.07.2012 No. 36-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); Dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

Article 7-1. Procedure for monitoring the implementation by domestic grain producers of the obligation for formation of the state reserves of grain

Footnote. Article 7-1 is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016).

Article 7-2. Procedure for monitoring the targeted use of grain of the state realizable and state stabilization resources of grain by grain processing organizations

Footnote. Article 7-2 is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016).

Article 8. Examination of the quality of grain

1. Examination of the quality of grain is carried out by the laboratories, accredited in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.

2. Sell of grain for export and import without a passport of grain quality, as well as other documents, required under the legislation of the Republic of Kazakhstan is not allowed.

Footnote. Article 8 – is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 13 October, 2003 No. 488. As amended – dated 29 December, 2006 No. 209 (the order of enforcement see Article 2).

Article 9. Transportation of grain

1. Grain transportation on the territory of the Republic of Kazakhstan is carried out by railway, automobile, sea and inland waterway transport that are integral system of direct and mixed traffic.

2. Is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016).

3. The batch of grain to be transported by any type of transport in accordance with the rules of transportation of goods on this type of transport is accompanied by documents confirming its compliance with the requirements of technical regulations and documents on standardization.

4. Is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016).
Footnote. Article 9, as amended by the Laws of the Republic of Kazakhstan dated 13.10.2003 No. 488; dated 29.12.2006 No. 209 (the order of enforcement see Article 2); dated 11.12.2009 No. 229-IV (the order of enforcement see Article 2); dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016); dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced six months after the day of its first official publication).

Chapter 2-1. General safety requirements for grain and processes of its life cycle

Footnote. Chapter 2-1 is supplemented – by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29 December 2006 No. 209 (the order of enforcement see Article 2).

Article 9-1. Objects of technical regulation

Objects of technical regulation are grain and processes of its life cycle.

Article 9-2. Confirmation of compliance

Confirmation of compliance of grain with the requirements, determined by technical regulations shall be in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.

Article 9-3. Requirements for information on safety and quality of grain

In order to prevent acts, misleading consumers about the safety and quality of grain, the grain market participants are required to provide buyers and (or) consumers with the complete and accurate information about the safety and quality of grain.

Article 9-4. Grain safety requirements

1. Grain, depending on the purpose of use, must comply with a set of requirements that ensure safety.

2. The content of potentially hazardous chemical compounds and biological objects, residual amounts of pesticides and fertilizers, including fumigants, harmful substances and impurities in grain, as well as moisture should not exceed the maximum allowable level of values established by technical regulations.

Footnote. Article 9-4 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated October 28, 2019 No. 268-VI (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).

Article 9-5. Safety requirements for the production of grain

Owners and users of land are obliged to implement the grain production by methods that ensure the reproduction of fertility of agricultural land, as well as exclude or limit the adverse effects of such activities on the environment.

Article 9-6. Safety requirements for the storage of grain

1. Grain storage is performed in granaries that meet the environmental, construction, fire, sanitary-epidemiological and phytosanitary requirements, ensuring the safety of grain.

2. Safety requirements for the storage of grain by types of risks are established by technical regulations.

Article 9-7. Safety requirements for the transportation of grain

1. Transportation of grain shall be carried out under the conditions ensuring the safety and security of its quality indicators.

2. Grain is transported in clean, dry, free of foreign smell, no pest infestation vehicles.

Article 9-8. Safety requirements for recycling and destruction of grain

1. Grains, recognized by the results of laboratory research as unfit for its intended use shall be examined for its further use (recycling) or destruction in the manner, prescribed by technical regulations.

2. Grains for the period necessary for examination and decision on the possibility of its use (recycling) or destruction shall be kept in the separate premises, indicating the volume of the party and shall be subject to the conditions, precluding access to the grain.

3. Expenses, related to transportation, storage, examination, using (recycling) or destruction of grain, unfit for its intended use, shall be paid by the owner.

Chapter 3. State support for the production and sale of grain

Article 10. Forms of state support

In order to ensure the stability of the grain market, the state carries out the following forms of support to the production and sale of grain:

1) cheapening for domestic agricultural producers the cost of elite seeds in the order, determined by the authorized body;

2) organization of leasing deliveries of machinery and equipment;

      3) (is excluded).
      4) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016);
      4-1) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016);
      4-2) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016);
      4-3) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016);
      5) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016);
      6) (is excluded);

7) funding of research programs for the conservation of soil fertility;

8) assistance in the introduction of new advanced technologies of production and grain storage;

9) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016);

10) creating the conditions for effective circulation of grain receipts;

10-1) cheapening to domestic agricultural producers the cost of fertilizers and fuels and lubricants in accordance with the budgetary programs;

11) take the necessary measures to ensure the essential needs of the domestic market for petroleum products;

12) (is excluded – by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 10 January, 2006 No. 116 (the order of enforcement see Article 2 of the Law of the Republic of Kazakhstan № 116);

13) training of personnel for agro-industrial complex in accordance with the state educational order;

14) taking measures to create a competitive environment in the regions for the provision of conformity assessment services in the field of technical regulation;

15) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 08.06.2015 № 317-V (shall be enforced upon expiry of thirty calendar days after the day its first official publication);

16) adoption of measures to revive the domestic agricultural engineering.

Footnote. Article 10, as amended by the Laws of the Republic of Kazakhstan dated 13.10.2003 No. 488; dated 20.12.2004 No. 13 (shall be enforced from 01.01.2005); dated 29.12.2006 No. 209 (the order of enforcement see Article 2); dated 11.12.2009 No. 229-IV (the order of enforcement see Article 2); dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 08.06.2015 № 317-V (shall be enforced upon expiry of thirty calendar days after the day its first official publication); dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016).

Chapter 4. State resources of grain

Footnote. Chapter 4 is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from о 02.01.2016).

Chapter 4-1. State regulation of activities of grain exporters

Article 12-1. Reporting of grain exporters

A footnote. Article 12-1 is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 24.05.2018 № 156-VI (shall be enforced upon the expiration of ten calendar days after the day of its first official publication).

Article 12-2. Suspension and deprivation of license to carry out activities for the sales of grain for export

Footnote. Article 12-2 is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 15.07.2011 No. 461-IV (shall be enforced from 30.01.2012).

Article 12-3. Duty of grain exporters to from state resources of grain

Footnote. Article 12-3 is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016).

Chapter 5.Cereal receiving companies, current enterprises and service- procurement centres

Footnote. Title of Chapter 5 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 11.12.2009 No. 229-IV (the order of enforcement see Art. 2).

Article 13. Assignment of cereal receiving company

1. Cereal receiving companies are recognized as a warehouse of general use. Contracts for grain storage (hereinafter – the contract), entered into by them shall be public contracts.

2. Services of warehousing activities with the issuance of grain receipts shall be carried out by cereal receiving companies under the license.

A legal entity has the right to obtain a license for the right to carry out activities to provide warehouse services with the issuance of grain receipts at one or more grain storages (grain elevators, bakeries) in the manner prescribed by the legislation of the Republic of Kazakhstan on permits and notifications.

Cereal receiving companies are prohibited to dispose fixed assets, without which significantly worsens or becomes impossible to implement fully their service activities for warehouse activities with the issuance of grain receipts in accordance with the qualification requirements for this type of activity.

3. Any person that does not have an appropriate license, is not entitled to:

1) provide services for warehousing activities with the issuance of grain receipts as a main or additional activity, except for the activities, carried out on the current enterprises and (or) service- procurement centres;

2) use in its name, documents, announcements and advertisements of the word “cereal receiving company”, “granary”, “cereal receiving point”, “elevator” or derivative words, suggesting that it operates to provide services for warehouse activities with the issuance of grain receipts.

Footnote. Article 13, as amended by the Laws of the Republic of Kazakhstan dated 13.10.2003 No. 488; dated 10.01.2006 No. 116 (the order of enforcement see Art. 2); dated 12.01.2007 No. 222 (shall be enforced upon expiry of six months from the date of its official publication); dated 26.07.2007 No. 313 (the order of enforcement see Art. 2); dated 11.12.2009 No. 229-IV (the order of enforcement see Art. 2); dated 15.07.2011 No. 461-IV (shall be enforced from 30.01.2012); dated 16.05.2014 (shall be enforced upon expiry of six months from the date of its official publication); No. 203-V dated 16.05.2014 (shall be enforced upon the expiration of six months after the date of its first official publication).

Article 13-1. Maintenance of the state electronic register of holders of grain receipts

1. The register shall be formed and maintained by the registrar in accordance with the procedure established by the authorized body on the basis of the data of legal and land cadastres, information of central executive bodies in the sphere of permits and notifications, registration of individuals and legal entities, accounting and financial reporting, other central and local executive bodies , as well as the State Corporation "Government for Citizens".

The procedure for the release, circulation and repayment of grain receipts, the procedure for granting access to the register shall be determined by the Rules for formation and maintenance of the state electronic register of grain receipt holders.

The forms, volume and frequency of data transfer to the register shall be established by the appropriate authorized bodies.

2. The data of the register shall belong to the state.

Access to the registry data for its users shall be provided by the registrar through the web- portal of the registrar information system.

3. The registry data shall be used by the authorized body and local executive bodies for carrying out monitoring of the grain market.

4. Registrar ‘s functions shall be:

1) formation, maintenance and storage of registry data through the registrar information system;

2) opening a personal account for the client;

3) registration of particular transactions on a personal account;

4) provision of information to state bodies, having the right to receive information included in the registrar information system in accordance with the laws of the Republic of Kazakhstan;

5) provision of paid electronic services to the users of the registrar information system;

6) publication of information on the web-portal of the registrar information system;

7) other functions in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.

Footnote. Chapter 5 is supplemented by Article 13-1 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 09.04.2016 № 502-V (shall be enforced upon expiry of three months from the day of its first official publication); as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 14. Duties of cereal receiving company

Cereal receiving company shall:

1) comply with the order of grain storage, as well as measures to ensure their qualitative and quantitative safety according to the regulatory legal act, approved in the established order;

2) ensure where necessary in accordance with established procedure the sampling of grain to its owners;

3) to pay off the grain receipt by releasing the appropriate volume of stored grain in accordance with the terms of the grain storage agreement and on the basis of the order of the grain receipt holder, except for the cases stipulated by Article 31 of this Law and in the absence of debt for storage of grain under this grain receipt.

4) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016).
Footnote. Article 14, as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 11.12.2009 No. 229-IV (the order of enforcement see Art. 2); dated 04.12.2015 № 435-V (shall be enforced from 01.01.2016); dated 09.04.2016 № 502-V (shall be enforced upon expiry of three months from the day of its first official publication).

Article 15. Reimbursement of expenses of cereal receiving company for grain storage

1. Reimbursement of expenses of cereal receiving companyfor grain storage shall be in accordance with the contract.

2. Cereal receiving company has the right to:

1) cover the cost of storage by money or withholding of an appropriate amount of stored grain with the consent of the holder of grain receipts, followed by its free sale at the grain market;

2) reimburse the expenses, stipulated in the contract or in the legislative acts on the other operations in the interests of the holder of grain receipts.

Article 16. The system and fund (s) guaranteeing the fulfillment of obligations on grain receipts

1. Participants of the system guaranteeing the fulfilment of obligations under grain receipts can only be cereal receiving companies, on the basis of agreements with fund (s) to guarantee the fulfillment of obligations on grain receipts.

Cereal receiving companies, not involved in the system of guaranteeing the fulfillment of obligations on grain receipts, take out insurance for their civil liability to the holders of grain receipts and its parts, that provides upon the occurrence of the fact of loss or deterioration of the quality of grain received for storage, the insurance payment to each holder of grain receipt in an amount not less than eighty percent of the market value of lost or degraded quality of grain, existing at the time of reimbursement, without conditions of franchise.

2. When occurrence of the fact of loss or deterioration of the quality of grain, received for storage by cereal receiving company that is a participant of the system of guaranteeing the fulfillment of obligations on grain receipts, fund (s) to guarantee the fulfillment of obligations on grain receipts makes the repayment of obligations of this cereal receiving company to the holders of grain receipts in the amount of money not less than eighty percent of the market value of the lost or degraded quality of grain, existing at the time of reimbursement.

The fact of loss or deterioration of the quality of grain is specified by the structural division of the local executive body.

To the fund (s), guaranteeing the fulfillment of obligations on grain receipts that repaid the obligations of the cereal receiving company to the holder of grain receipts, the right to claim that the holder of grain receipt has to this cereal receiving company passes within the amount paid.

Cereal receiving companies –participants of the system of guaranteeing the fulfillment of obligations under grain receipts shall submit to the fund (s), guaranteeing the fulfillment of obligations on grain receipts the register of grain receipts in order to ensure the fulfillment of the obligations on grain receipts.

3. Cereal receiving companies –participants of the system of guaranteeing the fulfillment of obligations under grain receipts may insure (mutually insure) their property and other property interests in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.

4. Satisfaction of claims of holders of grain receipts of cereal receiving company–participant of the system of guaranteeing the fulfillment of obligations under grain receipts, on which in accordance with this Law introduced the temporary administration, shall be made by the fund (s), guaranteeing the fulfillment of obligations on grain receipts on a priority basis in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.

Footnote. Article 16 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 11.12.2009 No. 229-IV (the order of enforcement see Art. 2); as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 16-1. Current enterprises and service-procurement centres

As a current enterprises is recognized the technical structure, owned by an individual or legal entity and intended for primary undermining of grain to form the consignments of grain and seeds and their storage.

A current enterprise can be established in the form of a service-procurement centre.

The activity carried out at the barnyard and (or) in the service and procurement center shall not be subject to licensing. Persons engaged in this activity shall have no right to issue grain receipts.

Footnote. The Law is supplemented by Article 16-1 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 13.10.2003 No. 488; is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 11.12.2009 No. 229-IV (the order of enforcement see Art. 2); dated 09.04.2016 № 502-V (shall be enforced upon expiry of three months from the day of its first official publication).

Chapter 6. Regulation of activities of cereal receiving companies

Article 17. Methods for regulation of activities of cereal receiving companies

In order to ensure the compliance of the cereal receiving companies with the qualification requirements in the licensing to provide services of warehouse activities with the issuance of grain receipts, protect the interests of owners of grain, the regulation of cereal receiving companies shall be by:

1) publication of binding to the cereal receiving companies regulatory legal acts in the prescribed manner;

2) inspection (checks) of the activity of grain receiving enterprises for compliance with the qualification requirements for rendering services on warehouse activity with issuance of grain receipts, as well as requirements for maintaining quantitative and qualitative accounting and ensuring the safety of grain in accordance with the registry data;

3) impose sanctions on cereal receiving companies, as well as their officials, in accordance with the legislation;

4) (is excluded).

Footnote. Article 17, as amended – by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 13 October, 2003 No. 488; dated 20 December 20, 2004 № 13 (entered into force on 1 January 2005); January 10, 2006 № 116 ( the introduction order in action see item 2 of the Law № 116 ); RK Law of July 26, 2007 № 313 ( the introduction order in action see item 2 ); from 15.07.2011 № 461 -IV ( coming into force from 30.01.2012 ); dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 18. State regulation of prices (tariffs) for services, provided by cereal receiving companies in a dominant position

Footnote. Article 18 is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 19. Limitation of activities of cereal receiving companies

1. Cereal receiving companies may not engage in activities that are not related to the provision of warehouse activities with the issuance of grain receipts, including to issue guarantees and provide property as collateral for the obligations of third parties, except:

1) production and sale of flour and cereals products, mixed fodders, bakery, pasta, processing and sale of oilseeds and products of their processing;

2) provision of access road services in the absence of a competitive access road, as well as services for the storage of fuels and lubricants, solid fuel;

3) provision of non-productive areas of cereal receiving company to install telecommunications facilities;

4) provision of services for the lease of the base of oil and storage tanks for fuels and lubricants;

5) sale of grain, grain waste and other property received in the process of providing services for the storage of grain;

6) provision of services for the storage of grain waste.

At the same time, the structures operated in connection with the above mentioned types of activity must be technologically connected with the grain storage (elevator, grain receiving point) and (or) be located in one or the adjacent territory. Grain-receiving enterprises shall be obliged to ensure the maintenance of separate accounting of operations for the provision of services on warehouse activity with issuance of grain receipts and activity, not related to warehouse activity with issuance of grain receipts.

2. Cereal receiving companies with a dominant position in the market, shall be prohibited to:

1) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);

2) impose the conditions of access to the rendered services or perform other actions leading to discrimination against the consumers of the rendered services.

Footnote. Article 19 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 13.10.2003 No. 488; Article as amended by the Laws of the Republic of Kazakhstan dated 26.07.2007 No. 313 (the order of enforcement see Art. 2); dated 21.11.2008 No. 89-IV (the order of enforcement see Art. 2); dated 15.07.2011 No. 461-IV (shall be enforced from 30.01.2012); dated 10.07.2012 No. 33-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);

Article 20. Audit of cereal receiving company

1. To check and confirm the reliability of the annual financial statements of cereal receiving company, as well as the current state of its affairs, the cereal receiving company conducts mandatory annual audits.

2. If the administration body of company evades the audit of the annual financial statements of cereal receiving company, as well as the current state of its affairs, audit may be assigned to the court decision upon the application of any interested person.

3. Implementation of inspection of the administration body of cereal receiving company by auditing commission (auditor) shall not exempt the cereal receiving company from the obligation to conduct audit.

Article 21. Accounting and reporting of cereal receiving companies

A footnote. Article 21 shall be excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 24.05.2018 № 156-VI (shall be enforced upon the expiration of ten calendar days after the day of its first official publication).

Article 22. Publication of main performance indicators of cereal receiving company

Cereal receiving companies publish in the media an annual balance sheet and profit and loss statement in the form, prescribed by the legislation of the Republic of Kazakhstan, within one calendar month after the deadline for their submission to the bodies of government revenue.

Footnote. Article 22 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 07.11.2014 No. 248-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 23. Accounting and storage of documents

1. Cereal receiving companies are required to provide strict accounting and storage of documents, reflecting the transactions with grain, made by them.

2. List of documents, to be stored and the storage periods shall be established by the legislation.

Article 24. Inspection (verification) of activities of cereal receiving companies

Footnote. Article is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 26 July, 2007 No. 313 (the order of enforcement see Art. 2).

Article 24-1. State Grain Inspector and his (her) powers

Footnote. Article is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 26 July, 2007 No. 313 (the order of enforcement see Art. 2).

Article 25. Responsibility of cereal receiving companies

1. In cases of detection of violations of regulatory legal acts on storage, quantitative and qualitative accounting of grain, as well as the formation and maintenance of the state electronic register of holders of grain receipts, unlawful actions or inaction of officials of grain receiving enterprises that may threaten the interests of holders of grain receipts issued this grain-receiving enterprise, a structural unit of the local executive body has the right to apply one of the following types of liability to a grain-receiving enterprise:

1) the imposition and collection of a fine on the grounds established by the laws of the Republic of Kazakhstan;

2) (is excluded – by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 10 January, 2006 No. 116 (the order of enforcement see Art. 2 of the Law of the Republic of Kazakhstan No. 116);

3) introduction of a temporary administration of the cereal receiving company in the cases specified in Article 28 of this Law.

2. In the case of carrying out activities to provide services for warehouse activity with the release of grain receipts without a corresponding license, revenues from these operations (activities) shall be withdrawn to the appropriate budget in the manner established by the legislation of the Republic of Kazakhstan.

3. Imposition on cereal receiving companies, their officials, fines and their collection shall be made in the manner prescribed by the legislative acts of the Republic of Kazakhstan.

Footnote. Article 25 as amended – by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 13 October, 2003 No. 488; dated 10 January, 2006 No. 116 (the order of enforcement see Art. 2 of the Law of the Republic of Kazakhstan No. 116); dated 26 July, 2007 No. 313 (the order of enforcement see Art. 2); dated 15.07.2011 No. 461-IV (shall be enforced from 30.01.2012); dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 09.04.2016 № 502-V (the order of enforcement see Art. 2).

Article 26. Suspension of activity, deprivation of license for provision of services in the warehouse activities with the issuance of grain receipts

Footnote. Title, as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 15.07.2011 No. 461-IV (shall be enforced from 30.01.2012).

Suspension of activity, deprivation of license for provision of services in warehouse activities with the issuance of grain receipts, shall be carried out in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan on Administrative Offences.

Footnote. Article 26 as amended – by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 13 October, 2003 No. 488; dated 29 December, 2006 No. 209 (the order of enforcement see Art. 2); Article is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 26 July, 2007 No. 313 (the order of enforcement see Art. 2); dated 15.07.2011 No. 461-IV (shall be enforced from 30.01.2012).

Article 27. Deprivation of license to carry out activities for grain storage

Footnote. Article is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 26 July, 2007 No. 313 (the order of enforcement see Art. 2).

Article 28. Temporary management of cereal receiving company

1. Temporary management of cereal receiving company is compulsory conduct of complex administrative, legal, financial, organizational, technical and other measures and procedures in relation to cereal receiving companies to ensure their obligations on grain receipts.

2. Temporary management on cereal receiving company is introduced by the court decision in the presence of one of the following facts:

1) systematic improper fulfillment of contractual obligations on grain storage;

2) excess of the amount of grain, provided by grain receipts over the actual amount of grain, stored at cereal receiving company.

3. Temporary management of cereal receiving company shall be carried by commission for temporary management and temporary administration.

4. Temporary management of cereal receiving company shall be carried at the expense of cereal receiving company.

5. The commission members for temporary management, members of the temporary administration shall be liable under the laws of the Republic of Kazakhstan for damage, caused to cereal receiving company by unlawful actions during the temporary management.

Footnote. Article 28 as amended – by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 13 October, 2003 No. 488; by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 26 July, 2007 No. 313 (the order of enforcement see Art. 2); dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 29. Introduction of temporary management of cereal receiving company

Footnote. Article 29 is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 30. Commission on temporary management

1. The commission for temporary management consists of representatives of the authorized body, local executive body, grain receiving enterprise, holders of grain receipts issued by this grain receiving enterprise, fund (funds) guaranteeing the fulfillment of obligations under the grain receipts with which the grain receiving enterprise has concluded a participation contract.

2. Before making a decision on introduction of temporary management, the structural division of the local executive body directs cereal receiving company, fund (s) to guarantee the fulfillment of obligations on grain receipts, with which the cereal receiving company entered into a contract of participation and all holders of grain receipts, issued by the cereal receiving company, a proposal to present within three days the candidates for the Commission on temporary management.

In case of failure or refusal to present the candidates, the structural division of the local executive body may independently form the commission for temporary management.

3. The competence of the commission for temporary management includes:

1) appointment (dismissal) of members of the temporary administration;

2) approval of the report of the temporary administration on the results of activities;

3) monitor the activities of the temporary administration.

4. If the cereal receiving company is not a participant of the fund (s) to guarantee the fulfillment of obligations on grain receipts, the votes of representatives to the commission for temporary management shall be allocated in the decision-making in the percentage as follows:

1) holders of grain receipts - fifty percent;

2) cereal receiving company - twenty-five percent;

3) the authorized body - twenty-five percent.

5. In the case of participation of the cereal receiving company in the fund (s) to guarantee the fulfillment of obligations on grain receipts, the votes of representatives to the commission for temporary management shall be allocated in the decision-making in the percentage as follows:

1) holders of grain receipts - twenty-five percent;

2) cereal receiving company - twenty-five percent;

3) the authorized body - twenty-five percent;

4) the fund (s) to guarantee the fulfillment of obligations on grain receipts - twenty-five percent.

6. Commission for temporary management has the right to make decisions in the participation of representatives with at least two thirds of the total votes.

Decisions of the commission for temporary management shall be taken by majority vote.

7. Other issues of formation of the commission for temporary management, organization of its activities shall be determined by the legislation of the Republic of Kazakhstan.

Footnote. Article 30 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 11.12.2009 No. 229-IV (the order of enforcement see Art. 2); as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 31. Temporary administration

1. Temporary administration shall be appointed by the commission for temporary management.

2. During the period of temporary management of cereal receiving company:

1) all powers to manage cereal receiving company shall be transferred to the temporary administration;

2) the rights of the founders (shareholders) to manage cereal receiving company shall be suspended;

3) the powers of the governing bodies of cereal receiving company and its executives shall be suspended;

4) all transactions, made on behalf of and at the expense of cereal receiving company without the knowledge and written consent of the temporary administration shall be deemed invalid.

3. Temporary administration shall be entitled to:

1) make decisions on all matters of the cereal receiving company within its competence as defined by this Law;

2) suspend for the period of temporary management the satisfaction of all claims, arising from the grain receipts, up to twenty percent of the amount of grain, specified therein;

3) enter into contracts and sign documents, aimed at restoring the obligations of cereal receiving company, under the grain receipts issued by it;

4) act on behalf of and in the interests of cereal receiving company, including in court;

5) in the case of participation of cereal receiving company in the fund to guarantee the fulfilment of grain receipts, make claims to the fund for debt repayment under the obligations, arising from grain receipts, issued by the cereal receiving company on a priority basis;

6) engage independent experts to assess the operational issues, associated with the storage of grain;

7) issue for the period of temporary management of cereal receiving company the orders within the competence in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.

4. (Is excluded from 15 May, 2007 No. 253).
Footnote. Article 31, as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 15 May, 2007 No. 253.

Article 32. Control over the activities of the temporary administration

Footnote. Article 32 is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 33. Termination of temporary management of cereal receiving company

1. Temporary management of cereal receiving company shall be terminated on the following grounds:

1) after the period of temporary management, set by the decision of the court;

2) the courts decides the early termination of temporary management;

2. One of the following grounds for early termination of temporary management shall be:

1) reducing the ability of cereal receiving company to fulfill their obligations under grain receipts issued;

2) satisfaction of all announced during the temporary management requirements of holders of grain receipts in full in the absence of circumstances affecting the proper fulfillment of the requirements of other holders of grain receipts.

3. Termination of temporary management of cereal receiving company (including early termination) in connection with the elimination of the reasons that led to its introduction entails the abolition of all restrictions on the cereal receiving company, established by the court decision.

4. If the temporary management of cereal receiving company does not lead to restoration of the ability to fulfill obligations under grain receipts, the temporary administration:

1) make a proposal to the relevant local executive body to deprive a grain-receiving enterprise of a license for the right to carry out activities on provision of services for warehouse activity with issuance of grain receipts;

2) before the expiry of the temporary management filed a lawsuit in court on forced liquidation of cereal receiving company.

In the termination of temporary management in the period of consideration of the lawsuit on forced liquidation of cereal receiving company all rights and obligations of the plaintiff shall be transferred to persons performing the functions of the temporary administration”;

Footnote. Article 33 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of six months from the date of its official publication); as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Chapter 6-1. Checking the activities of grain receiving enterprises

Footnote. The title of Chapter 6-1 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 33-1. Inspection of bakery operations

1. Inspection of bakery enterprises activity is carried out by the authorized body independently or with involvement of other state bodies.

2. Bread receiving enterprises shall be obliged to assist the authorized body in carrying out the inspection on the issues specified in the assignment for inspection, as well as to provide access to all sources of information necessary for the inspection.

3. Employees of the authorized body shall not disclose or transfer to third parties information obtained during the inspection of the bakery.

4. Persons carrying out the inspection shall be responsible for disclosure of information received during the inspection of the bakery and constituting a commercial secret in accordance with the procedure established by the legislation of the Republic of Kazakhstan.

Footnote. Article 33-1 of the Law of the Republic of Kazakhstan of 24.05.2018, No. 156-VI (shall be enforced upon the expiration of ten calendar days from the date of its first official publication).

Article 33-2. State grain inspector and his (her) powers

1. Head of the authorized body may assign the additional special names “Chief state inspector of grain of the Republic of Kazakhstan” and “state grain inspector” to the relevant positions of public servants.

2. State grain inspector of the authorized body shall perform the following functions:

1) shall be excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 24.05.2018 № 156-VI (shall be enforced upon expiration of ten calendar days after the day of its first official publication);

2) participation in the annual survey of cereal receiving companies for their compliance with the qualification requirements;

      3) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No.239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      4) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      5) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);

6) issuance of instructions to grain-receiving enterprises and local executive bodies in case of detecting violations of the legislation of the Republic of Kazakhstan on grain;

7) drawing up protocols on administrative violations and making suggestions about bringing to administrative responsibility in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan on Administrative Offences;

      8) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).
      3. shall be excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 24.05.2018 № 156-VI (shall be enforced upon expiration of ten calendar days after the day of its first official publication);
      Footnote. Chapter 4-1 is supplemented by Article 33-2 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 26.07.2007 No. 313 (the order of enforcement see Art. 2); as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 17.07.2009 No. 188-IV (the order of enforcement see Art. 2); dated 11.12.2009 No. 229-IV (the order of enforcement see Art. 2); dated 05.07.2011 No. 452-IV (shall be enforced from 13.10.2011); dated 15.07.2011 No. 461-IV (shall be enforced from 30.01.2012); dated 10.07.2012 No. 36-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 24.05.2018 № 156-VI (shall be enforced upon expiration of ten calendar days after the day of its first official publication); dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Chapter 7. Liquidation of cereal receiving companies and the procedure for alienation of granaries (elevators, cereal receiving points)

Footnote. Title is amended – by the Law of the republic of Kazakhstan dated 13 October, 2003 No. 488.

Article 34. Types and grounds for liquidation of cereal receiving companies

1. Cereal receiving company may be liquidated:

1) under the decision of its founders (shareholders) the voluntary liquidation, in the absence of accounts payable. In this case, a notification to the structural division of the local executive body shall be sent;

2) by the court decision in the cases stipulated by the legislative acts of the Republic of Kazakhstan (compulsory liquidation).

2. Termination of activity of the cereal receiving companies shall be in accordance with the legislative acts of the Republic of Kazakhstan with the requirements of the legislation of the Republic of Kazakhstan on Rehabilitation and Bankruptcy, and this Law.

Footnote. Article 34, as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 07.03.2014 No. 177-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 35. Grounds for compulsory liquidation of cereal receiving companies

Liquidation of cereal receiving companies shall be by the court in cases of:

1) bankruptcy;

2) carrying out activities without proper authorization (license) or any activity, prohibited by the legislative acts, or with the repeated or gross violation of the legislation;

3) in other cases, stipulated by the legislative acts.

Article 36. Recognition of cereal receiving company as bankrupt

1. Cereal receiving company can be recognized as bankrupt by the court decision only in the prescribed manner.

2. The possibility of amicable agreement of the parties in the case of bankruptcy of cereal receiving company, is excluded.

Footnote. Article 36, as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.07.2008 No.60-IV (the order of enforcement see Art. 2).

Article 37. Features of alienation of granary (elevator, cereal receiving point) of cereal receiving company

1. Granary (elevator, cereal receiving point) of cereal receiving company is indivisible property and shall be alienated by a single complex with the term of its use by a purchaser (recipient) for the purpose of storage of grain.

2. The grain receiving enterprise shall notify the registrar in written form about the alienation of the property complex for publication of information on the web-portal of the registrar information system, as well as to make an announcement about it in the republican print media on the state and Russian languages not later than two months before the sale of the grain storage facility (elevator, grain-receiving point).

3. Upon the alienation of the property complex by cereal receiving company, the holder of grain receipts retains the right to early terminate the contract on storage and get grain in the established order, or renew the contract of storage with the new owner of granary (elevator, cereal receiving point) on the same conditions, as with the previous owner.

4. Transactions on the sale of granary (elevator, cereal receiving point) by cereal receiving company, committed in violation of paragraphs 1-3 of this Article, may be invalidated by the court at the suit of grain receipts holders and other interested parties.

5. The person who has purchased the granary (elevator, grain receiving point) or received it in the order of the court decision execution, the arbitration decision, shall be liable for the obligations arising from grain receipts released by the former grain receiving enterprise in the amount established by the inventory of grain balances compiled by the commission on acceptance and transfer of grain.

In the case that the act of inventory of the remains of grain was not compiled, the new owner of the granary (elevator, grain receiving point) shall be responsible for all grain receipts released by the former grain receiving enterprise.

Footnote. Article 37 – is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 13 October, 2003 No. 488; as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 08.04.2016 № 489-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication); dated 09.04.2016 № 502-V (shall be enforced upon expiry of three months from the day of its first official publication); dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 38 The sequence of satisfying the claims of creditors of a rehabilitated, as well as a grain-receiving enterprise liquidated forcibly

Footnote. The heading of Article 38 is as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated December 27, 2019 No. 290-VІ (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).

1. Claims of creditors of the compulsorily liquidated cereal receiving company, including in connection with its bankruptcy, shall be satisfied in the manner prescribed in this Article.

2. Costs, associated with the liquidation production, including activities to ensure the liquidation committee of cereal receiving company, as well as costs, arising from the need to ensure the basic functions of the liquidated cereal receiving company, shall be paid out of turn and constantly.

3. Claims of creditors, recognized in the prescribed manner, must be satisfied in the following order:

1) firstly, the claims of citizens to whom the liquidated cereal company is responsible for damage to life or health;

2) secondly, estimates of wages of persons, working under an employment contract shall be made;

3) thirdly, the claims of holders of grain receipts, containing information about the pledge shall be satisfied;

4) in the fourth stage, the claims of holders of grain receipts that do not contain information about the pledge shall be satisfied;

5) in the fifth stage, the claims of creditors under the obligations, secured by a pledge of property of the liquidated cereal receiving company shall be satisfied;

6) in the sixth stage, the liabilities on obligatory payments to the budget shall be paid;

7) in the seventh stage, calculation of value with other creditors shall be paid in accordance with the legislative acts.

Footnote. Article 38 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 27.12.2019 No. 290-VI (effective after ten calendar days after the date of its first official publication).

Chapter 8. Grain receipts

Article 39. Grain receipt

1. The grain receiving enterprise, in confirmation of acceptance of grain for storage, shall issue a grain receipt in the registrar information system on the basis of an order for issuance of a grain receipt.

2. The grain receipt must contain the following mandatory requisites:

1) the number of the grain receipt;

2) name, location and business identification number of the grain receiving enterprise that accepted the grain for storage;

3) name, location, business identification number of the legal entity, or last name, first name, patronymic (if any), place of residence, individual identification number, number of the identity document of the individual who handed over the grain for storage;

4) name, location, business identification number of the legal entity or the name, first name, patronymic (if any), place of residence, individual identification number, number of the identity document of the individual who is the pledgee (when pledging grain on a grain receipt);

5) the type of grain, its quantitative and qualitative characteristics;

6) the date to which payment is made for grain storage services;

7) the date of the grain receipt release.

3. Grain receiving enterprises shall be prohibited from releasing grain receipts for the volume of grain exceeding the technical capacity of the grain receiving enterprise.

Footnote. Article 39 in the new wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 09.04.2016 № 502-V (shall be enforced upon expiry of three months from the day of its first official publication); as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 39-1. Requirements for the release of grain receipt

1. Grain receipt shall be released for each lot of grain of homogeneous quality. The quantity of grain receipts for the whole volume of the delivered grain shall be determined in the order for the release of grain receipt, which is formed in the register and signed by the grain receiving enterprise and the grain owner.

2. The grain-receiving enterprise shall issue grain receipts no later than three working days from the date of grain acceptance.

Footnote. Chapter 8 is supplemented with Article 39-1in accordance with Law of the Republic of Kazakhstan No 488 dated October 13, 2003; in the new wording of Law of the Republic of Kazakhstan № 502-V dated 09.04.2016 (shall be enforced upon expiry of three months from the day of its first official publication); dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 40. Rights of holders of grain receipts and its parts

Footnote. Article 40 is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 09.04.2016 № 502-V (shall be enforced upon expiry of three months from the day of its first official publication).

Article 40-1. Transfer of rights under grain receipts and its parts

Footnote. It is supplemented by Article 40-1 – by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 13 October, 2003 No. 488; is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 09.04.2016 № 502-V (shall be enforced upon expiry of three months from the day of its first official publication).

Article 41. Grain release on a grain receipt

1. The holder of a grain receipt for the demand of grain shall be obliged to arrive by himself or send an authorized representative to the location of the grain receiving enterprise.

2. The release of grain shall be carried out on the basis of an order for the repayment of a grain receipt formed in the register by the holder of a grain receipt or grain receiving enterprise. After the grain is released, a grain receipt shall be paid in the manner prescribed by the Rules for formation and maintenance of the state electronic register of grain receipt holders.

Footnote. Article 41 in the new wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 09.04.2016 № 502-V (shall be enforced upon expiry of three months from the day of its first official publication).

Article 41-1. The procedure for exercising rights with a pledge of grain

1. When the debt is repaid by the holder of a grain receipt in the amount of the obligation to the creditor, the pledgee shall be required to register an order for the removal of the encumbrance (pledge) in the register.

2. In case of non-performance or improper performance of an obligation certified by a pledge certificate, the holder of the pledge certificate have the right to foreclose on the grain indicated in the pledge certificate.

3. If by the time of the foreclosure, the grain was claimed from the grain receiving enterprise by the holder of the warehouse certificate, and the receiving enterprise was provided with a document certifying the fulfillment of the obligation secured by the pledge and payment of compensation on it, the holder of the pledge certificate shall be obliged to return the pledge certificate for repayment.

Footnote. Chapter 8 is supplemented with Article 41-1 in accordance with Law of the Republic of Kazakhstan No. 488 dated 13 October, 2003; in the new wording of Law of the Republic of Kazakhstan № 502-V dated 09.04.2016 (shall be enforced upon expiry of three months from the day of its first official publication).

Article 41-2. Sale of the pledged grain

1. The pledgee, in case of dissatisfaction in the term of his demand secured by a pledge of grain, shall have the right to sell the pledged grain and cover its claims primarily to other creditors of the pledgor in the manner established by the legislation of the Republic of Kazakhstan.

Satisfaction of the claim of the pledgee from the value of the pledged grain shall be made, unless otherwise established by the agreement, by selling the pledged grain in a compulsory out-of-court order from the bidding, which the trustee of the pledgee organizes and conducts.

The authorized person of the pledgee shall draw up a notification to the pledger on non-fulfillment of the obligations, stipulated by the pledge contract, and at the same time publish a notice on holding tenders on the web-portal of the registrar information system and in the mass media, including information about the time, venue, subject of the tenders, and the procedure for holding it, registration of participation in tenders and the initial price of the pledged grain.

Bidding shall be held not earlier than fourteen calendar days from the date of publication of the announcement in the mass media.

2. Money from the sale of grain in the trades shall be distributed in the following order:

1) primarily covers the costs, related to the organization and conduct of trades;

2) secondly, the cereal receiving company shall be paid a fee for storage services;

3) thirdly, the claims of the pledgee shall be satisfied;

4) in the fourth turn the amount remaining from the sale of grain shall be returned to the holder of the grain receipt.

3. Claims of each queue shall be satisfied after full satisfaction of the previous turn.

Footnote. It is supplemented by Article 41-2 – by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 13 October, 2003 No. 488; dated 09.04.2016 № 502-V (shall be enforced upon expiry of three months from the day of its first official publication); dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 41-3. Loss or damage to the grain receipt

Footnote. The Law is supplemented by Article 41-3 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 13.10.2003 No. 488; is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 09.04.2016 № 502-V (shall be enforced upon expiry of three months from the day of its first official publication).

Article 41-4. Responsibility for violation of the legislation of the Republic of Kazakhstan on grain

Violation of the legislation of the Republic of Kazakhstan on grain shall be punishable under the laws of the Republic of Kazakhstan.

Footnote. The Law is supplemented by Article 41-4 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 11.12.2009 No. 229-IV (the order of enforcement see Art. 2).

Chapter 9. Final Provisions

Article 42. Procedure for the enactment of this Law

This Law shall enter into force from the date of official publication.

The President
of the Republic of Kazakhstan

ОГЛАВЛЕНИЕ

Сноска. По всему тексту слова "выдачей", "выданным", "выданных" заменены соответственно словами "выпуском", "выпущенным", "выпущенных" в соответствии с Законом РК от 09.04.2016 № 502-V (вводится в действие по истечении трех месяцев со дня его первого официального опубликования); слова "подтверждению соответствия" и "Подтверждение соответствия" заменить соответственно словами "оценке соответствия" и "Оценка соответствия" в соответствии с Законом РК от 30.12.2020 № 397-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Настоящий Закон регулирует отношения, возникающие в процессе производства, хранения и реализации зерна в Республике Казахстан.

Глава 1. Общие положения

Статья 1. Основные понятия, используемые в настоящем Законе

В настоящем Законе используются следующие основные понятия:

1) исключен от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

2) продовольственное зерно - зерно, используемое для пищевых целей;

2-1) исключен Законом РК от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

3) исключен Законом РК от 11.12.2009 № 229-IV (порядок введения в действие см. ст.2);

3-1) исключен от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

4) зерно - плоды злаковых, зернобобовых и масличных культур, используемые для пищевых, семенных, кормовых и технических целей;

5) владелец зерна - физическое или юридическое лицо, передавшее на хранение хлебоприемному предприятию зерно;

6) хлебоприемное предприятие - юридическое лицо, имеющее на праве собственности зернохранилище (элеватор, хлебоприемный пункт), на котором осуществляется хранение зерна;

7) зернохранилище (элеватор, хлебоприемный пункт) – специализированное техническое сооружение для хранения зерна, за исключением технических сооружений для перегрузки зерна, помещенного под таможенную процедуру экспорта, с одного вида транспорта на другой;

7-1) деятельность по оказанию услуг по складской деятельности с выпуском зерновых расписок - деятельность, осуществляемая хлебоприемными предприятиями по хранению зерна;

7-2) исключен Законом РК от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

7-3) государственный электронный реестр держателей зерновых расписок (далее – реестр) – совокупность сведений о зерновых расписках и их держателях, обеспечивающих идентификацию держателей зерновых расписок на определенный момент времени, регистрацию сделок с зерновыми расписками, а также характер зарегистрированных ограничений на обращение или осуществление прав по ним, и иные сведения, отраженные в регистраторской информационной системе;

7-4) исключен Законом РК от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

9) система гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам - комплекс организационно-правовых мер, направленных на защиту прав и законных интересов держателей зерновых расписок от неисполнения хлебоприемными предприятиями обязательств по выпущенным ими зерновым распискам;

10) фонд гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам - юридическое лицо, создаваемое в целях обеспечения защиты интересов держателей зерновых расписок от неисполнения хлебоприемными предприятиями обязательств по выпущенным ими зерновым распискам;

10-1) зерновая расписка – складское свидетельство в виде долговой бездокументарной неэмиссионной ценной бумаги, удостоверяющей права ее держателя на получение зерна у хлебоприемного предприятия в объеме и качестве, определенных при ее выпуске;

11) держатель зерновой расписки – лицо, зарегистрированное в реестре, обладающее правами по зерновой расписке;

11-1) оператор по зерновому рынку – национальная компания в сфере агропромышленного комплекса, участвующая в обеспечении продовольственной безопасности посредством осуществления стабилизационной функции на зерновом рынке и полномочий по управлению резервным запасом зерна;

12) производство зерна - комплекс агротехнологических мероприятий, направленных на выращивание зерна;

13) участники зернового рынка - физические и юридические лица, участвующие в производстве, хранении, транспортировке, переработке и реализации зерна;

13-1) мониторинг зернового рынка - совокупность постоянных мероприятий, направленных на сбор, обработку и анализ данных об операциях с зерном, осуществляемых участниками зернового рынка, включая его производство, хранение, переработку и реализацию;

13-2) паспорт качества зерна – документ, удостоверяющий фактические показатели качества зерна и их соответствие требованиям документов по стандартизации и (или) условиям контракта;

13-3) исключен Законом РК от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

13-4) исключен от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

13-5) хранение зерна - технологический комплекс услуг, осуществляемый на зернохранилище (элеваторе, хлебоприемном пункте), включающий приемку, взвешивание, сушку, очистку, хранение и отгрузку зерна;

14) жизненный цикл зерна - процессы производства, хранения, транспортировки, реализации, уничтожения и утилизации зерна;

14-1) резервный запас зерна – запас продовольственного зерна, используемый в целях гарантированного обеспечения страны продовольственным зерном при возникновении чрезвычайных ситуаций природного, техногенного и социального характера, введении чрезвычайного положения, а также при необходимости в целях регулирующего воздействия на внутренний рынок;

14-2) управление резервным запасом зерна – деятельность оператора по зерновому рынку, направленная на обеспечение хранения резервного запаса зерна на хлебоприемных предприятиях за счет бюджетных средств, а также на закуп и реализацию резервного запаса зерна;

17) качество зерна – совокупность потребительских свойств зерна, определяющих его соответствие требованиям документов по стандартизации, санитарных, ветеринарных и фитосанитарных правил и норм, гигиенических нормативов;

18) экспертиза качества зерна - комплекс мер, направленных на установление и подтверждение фактических показателей качества зерна, включающих в себя обследование транспортного средства (склада), отбор и испытание пробы, оформление паспорта качества зерна;

18-1) приказ – электронный документ, формируемый хлебоприемным предприятием или держателем зерновой расписки в реестре, с указанием осуществления определенного действия в отношении принадлежащего держателю зерновой расписки зерна, подписываемый электронной цифровой подписью, выданной национальным удостоверяющим центром;

18-2) лицевой счет – совокупность записей, содержащихся в реестре, позволяющих идентифицировать зарегистрированное лицо с целью регистрации сделок и учета прав по зерновой расписке;

18-3) выписка с лицевого счета – электронный документ, не являющийся ценной бумагой, формируемый регистратором в регистраторской информационной системе и подтверждающий права зарегистрированного лица по зерновой расписке на определенный момент времени;

20) фуражное зерно - зерно, предназначенное на корм животным и птице;

21) исключен от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

21-1) клиент – лицо, пользующееся или намеренное воспользоваться услугами регистратора;

22) исключен Законом РК от 09.04.2016 № 502-V (вводится в действие по истечении трех месяцев со дня его первого официального опубликования);

23) исключен Законом РК от 09.04.2016 № 502-V (вводится в действие по истечении трех месяцев со дня его первого официального опубликования);

24) исключен от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

25) исключен от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

26) исключен от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

26-1) отечественные производители зерна - индивидуальные предприниматели и юридические лица, являющиеся резидентами Республики Казахстан и занимающиеся производством зерна;

27) исключен Законом РК от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

27-1) исключен от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

28) семенное зерно (семена) - зерно, используемое на посевные цели и разделяемое по сортовым и посевным качествам;

28-1) регистратор – юридическое лицо с участием государства в уставном капитале, обладающее опытом работы на рынке ценных бумаг, определяемое Правительством Республики Казахстан;

28-2) регистраторская информационная система – автоматизированная система ведения реестра, предназначенная для хранения, обработки, поиска, распространения, передачи и предоставления информации по зерновым распискам и их держателям;

28-3) веб-портал регистраторской информационной системы – интернет-ресурс, размещенный в сети Интернет, предоставляющий единую точку доступа к данным реестра;

29) уполномоченный орган – центральный исполнительный орган, осуществляющий в пределах компетенции координацию и регулирование деятельности участников зернового рынка.

Сноска. Статья 1 в редакции Закона РК от 29.12.2006 № 209 (порядок введения в действие см. ст.2); с изменениями, внесенными законами РК от 26.07.2007 № 313 (порядок введения в действие см. ст.2); от 11.12.2009 № 229-IV (порядок введения в действие см. ст.2); от 05.07.2011 № 452-IV (вводится в действие с 13.10.2011); от 15.07.2011 № 461-IV (вводится в действие с 30.01.2012); от 13.06.2013 № 102-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 29.10.2015 № 376-V (вводится в действие с 01.01.2016); от 04.12.2015 № 435-V (порядок введения в действие см. ст. 2); от 09.04.2016 № 502-V (вводится в действие по истечении трех месяцев со дня его первого официального опубликования); от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования); от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 21.12.2020 № 390-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 2. Законодательство Республики Казахстан о зерне

Сноска. Заголовок с изменениями, внесенными Законом РК от 11.12.2009 № 229-IV (порядок введения в действие см. ст.2).

1. Законодательство Республики Казахстан о зерне основывается на Конституции Республики Казахстан и состоит из норм Гражданского кодекса Республики Казахстан, настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.

2. Если международным договором, ратифицированным Республикой Казахстан, установлены иные правила, чем те, которые содержатся в настоящем Законе, то применяются правила международного договора.

Сноска. Статья 2 с изменениями, внесенными Законом РК от 11.12.2009 № 229-IV (порядок введения в действие см. ст.2).

Глава 2. Государственное управление и регулирование рынка зерна

Статья 3. Цели государственного управления на рынке зерна

Целями государственного управления и регулирования рынка зерна являются:

1) обеспечение безопасности в области технического регулирования (далее – безопасность);

2) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016);

3) расширение рынков сбыта зерна;

4) обеспечение качества зерна;

5) поддержание на безопасном уровне фитосанитарной обстановки;

6) оптимизация структуры зернового производства с учетом природно-климатических условий и рыночной конъюнктуры, совершенствование технологии производства, хранения и реализации зерна;

7) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016);

8) формирование инвестиционной, кредитной, налоговой и таможенной политики в зерновом производстве;

9) предупреждение действий, вводящих в заблуждение потребителей относительно безопасности и качества зерна;

10) обеспечение поддержания резервного запаса зерна.

Сноска. Статья 3 с изменениями, внесенными законами РК от 29 декабря 2006 г. № 209 (порядок введения в действие см. ст.2); от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016); от 21.12.2020 № 390-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 4. Формы государственного регулирования зернового рынка

Государственное регулирование деятельности участников зернового рынка осуществляется посредством:

1) лицензирования деятельности по оказанию услуг по складской деятельности с выпуском зерновых расписок на основе квалификационных требований, утверждаемых уполномоченным органом;

1-1) исключен Законом РК от 15.07.2011 № 461-IV (вводится в действие с 30.01.2012);

2) технического регулирования в соответствии с законодательством Республики Казахстан;

2-1) исключен Законом РК от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

3) правового регулирования обращения зерновых расписок;

4) лицензионного контроля за осуществлением деятельности по оказанию услуг по складской деятельности с выпуском зерновых расписок;

4-1) контроля за соблюдением правил: по ведению количественно-качественного учета зерна, хранения зерна, формирования и ведения государственного электронного реестра держателей зерновых расписок;

4-2) исключен Законом РК от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

4-3) возмещения расходов по хранению резервного запаса зерна;

5) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016);

6) (исключен)

7) (исключен)

8) (исключен)

9) (исключен - № 488 от 13.10.2003 г.)

10) иных форм, предусмотренных законодательными актами.

Сноска. Статья 4 с изменениями, внесенными законами РК от 13 октября 2003 г. № 488; от 20 декабря 2004 г. № 13 (вводится в действие с 1 января 2005 г.); от 29 декабря 2006 г. № 209 (порядок введения в действие см. ст.2); от 26 июля 2007 года № 313 (порядок введения в действие см. ст.2); от 15.07.2011 № 461-IV (вводится в действие с 30.01.2012); от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016); от 09.04.2016 № 502-V (порядок введения в действие см. ст. 2); от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 21.12.2020 № 390-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 5. Компетенция Правительства Республики Казахстан

Правительство Республики Казахстан:

1) исключен Законом РК от 03.07.2013 № 124-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования);

1-1) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

2) исключен Законом РК от 19.04.2023 № 223-VII (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

2-1) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016);

3) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

4) заключает межправительственные соглашения, связанные с операциями с зерном;

4-1) исключен Законом РК от 19.04.2023 № 223-VII (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

5) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

6) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

6-1) исключен Законом РК от 15.07.2011 № 461-IV (вводится в действие с 30.01.2012);

7) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

7-1) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

8) (исключен)

9) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

10) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

11) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

12) исключен Законом РК от 29.10.2015 № 376-V (вводится в действие с 01.01.2016);

13) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

14) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

15) исключен Законом РК от 19.04.2023 № 223-VII (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
Сноска. Статья 5 с изменениями, внесенными законами РК от 13.10.2003 № 488; от 20.12.2004 № 13 (вводятся в действие с 01.01.2005); от 29.12.2006 № 209 (порядок введения в действие см. ст.2); от 26.07.2007 № 313 (порядок введения в действие см. ст.2); от 11.12.2009 № 229-IV (порядок введения в действие см. ст.2); от 05.07.2011 № 452-IV (вводится в действие с 13.10.2011); от 15.07.2011 № 461-IV (вводится в действие с 30.01.2012); от 03.07.2013 № 124-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 29.10.2015 № 376-V (вводится в действие с 01.01.2016); от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016); от 09.04.2016 № 502-V (вводится в действие по истечении трех месяцев со дня его первого официального опубликования); от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 19.04.2023 № 223-VII (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 6. Компетенция уполномоченного органа

В компетенцию уполномоченного органа входят:

1) разработка основных направлений политики в области государственной поддержки производства зерна и организация их осуществления;

1-1) осуществление координации и методического руководства местных исполнительных органов в области зернового рынка;

1-2) определение оператора по зерновому рынку;

1-3) определение регистратора;

2) разработка и утверждение квалификационных требований, предъявляемых к деятельности по оказанию услуг по складской деятельности с выпуском зерновых расписок;

2-1) исключен Законом РК от 15.07.2011 № 461-IV (вводится в действие с 30.01.2012);

2-2) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

3-1) исключен Законом РК от 10.07.2012 № 36-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования);

3-2) утверждение формы предписания об устранении нарушения требований законодательства Республики Казахстан о зерне, протокола об административном правонарушении, постановления по делу об административном правонарушении;

4) выдача предписаний о нарушении законодательства Республики Казахстан о зерне, рассмотрение дел об административных правонарушениях в соответствии с законодательством Республики Казахстан об административных правонарушениях;

5) осуществление мониторинга зернового рынка;

7) исключен Законом РК от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

8) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

9) исключен Законом РК от 03.07.2013 № 124-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования);

10) разработка и утверждение требований к порядку экспертизы качества зерна и выдаче паспорта качества зерна;

11) разработка и утверждение технических регламентов к зерну и процессам его жизненного цикла;

11-1) рассмотрение проектов документов по стандартизации в пределах компетенции, а также подготовка предложений по разработке, внесению изменений, пересмотру и отмене национальных, межгосударственных стандартов, национальных классификаторов технико-экономической информации и рекомендаций по стандартизации для внесения в уполномоченный орган в сфере стандартизации;

12) разработка и утверждение правил:

ведения количественно-качественного учета зерна;

хранения зерна;

проведения временного управления хлебоприемным предприятием;

формирования и ведения государственного электронного реестра держателей зерновых расписок;

12-1) разработка и утверждение:

правил проведения мониторинга зернового рынка;

типовых форм отчетности хлебоприемных предприятий;

положения о государственных зерновых инспекторах;

12-2) разработка и утверждение форм, объема и периодичности передачи данных в государственный электронный реестр держателей зерновых расписок;

13) исключен - от 26 июля 2007 года № 313;

14) исключен Законом РК от 13.01.2014 № 159-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

15) исключен Законом РК от 09.04.2016 № 502-V (вводится в действие с 01.01.2020).

16) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

17) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

18) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

19) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

20) исключен Законом РК от 15.07.2011 № 461-IV (вводится в действие с 30.01.2012);

20-1) исключен Законом РК от 29.12.2014 № 269-V (вводится в действие с 01.01.2015);

21) разработка и утверждение формы акта обследования хлебоприемного предприятия;

22) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

23) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

24) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

25) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

26) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

27) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

28) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

29) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

30) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

31) разработка и утверждение типовой формы публичных договоров между хлебоприемным предприятием и владельцем зерна;

32) разработка и утверждение требований к созданию, функционированию и ликвидации фондов гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам, условий участия хлебоприемных предприятий в системе гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам, порядка получения гарантий фонда (фондов) гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам, порядка погашения обязательств по зерновым распискам фондом (фондами) гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам;

32-1) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

32-2) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

32-3) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016);

32-4) осуществление государственного контроля за соблюдением местными исполнительными органами законодательства Республики Казахстан о зерне;

32-5) разработка и утверждение правил проведения открытого конкурса по определению регистратора;

32-6) разработка и утверждение правил по управлению резервным запасом зерна;

32-7) возмещение оператору по зерновому рынку расходов по хранению резервного запаса зерна;

33) осуществление иных полномочий, предусмотренных настоящим Законом, иными законами Республики Казахстан, актами Президента Республики Казахстан и Правительства Республики Казахстан.

Сноска. Статья 6 в редакции Закона РК от 10.01.2006 № 116 (порядок введения в действие см. ст. 2); с изменениями, внесенными законами РК от 29.12.2006 № 209 (порядок введения в действие см. ст.2); от 26.07.2007 № 313 (порядок введения в действие см. ст.2); от 17.07.2009 № 188-IV (порядок введения в действие см. ст.2); от 11.12.2009 № 229-IV (порядок введения в действие см. ст.2); от 19.03.2010 № 258-IV; от 06.01.2011 № 378-IV (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 05.07.2011 № 452-IV (вводится в действие с 13.10.2011); от 15.07.2011 № 461-IV (вводится в действие с 30.01.2012); от 10.07.2012 № 36-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 13.06.2013 № 102-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 03.07.2013 № 124-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 13.01.2014 № 159-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 29.12.2014 № 269-V (вводится в действие с 01.01.2015); от 29.10.2015 № 376-V (вводится в действие с 01.01.2016); от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 02.01.2016); от 09.04.2016 № 502-V (порядок введения в действие см. ст. 2); от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования); от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 21.12.2020 № 390-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 19.04.2023 № 223-VII (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 6-1. Компетенция местного исполнительного органа области, города республиканского значения и столицы

Сноска. Заголовок статьи 6-1 в редакции Закона РК от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

1. В компетенцию местного исполнительного органа области входят:

1-1) реализация государственной политики в области зернового рынка;

2) лицензирование деятельности по оказанию услуг по складской деятельности с выпуском зерновых расписок;

3) исключен Законом РК от 13.06.2013 № 102-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования).

4) оптимизация структуры зернового производства с учетом природно-климатических условий и рыночной конъюнктуры, совершенствование и внедрение новых прогрессивных технологий производства, хранения и реализации зерна;

5) исключен Законом РК от 13.06.2013 № 102-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования).

6) осуществление удешевления отечественным сельскохозяйственным товаропроизводителям стоимости минеральных удобрений, протравителей семян и пестицидов в соответствии с бюджетными программами;

7) принятие необходимых мер по своевременному обеспечению потребностей внутреннего рынка в нефтепродуктах;

8) принятие мер по созданию в регионах конкурентной среды по оказанию услуг по оценке соответствия в области технического регулирования;

9) государственный контроль за хлебоприемными предприятиями;

10) приостановление действия лицензии на право осуществления деятельности по оказанию услуг по складской деятельности с выпуском зерновых расписок в целом или в части осуществления отдельных операций на срок до шести месяцев в порядке, предусмотренном законодательством Республики Казахстан об административных правонарушениях;

11) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016);

12) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016);

13) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016);

14) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016);

15) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016);

16) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016);

17) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016);

17-1) контроль за соблюдением хлебоприемными предприятиями правил: ведения количественно-качественного учета зерна, хранения зерна, формирования и ведения государственного электронного реестра держателей зерновых расписок в соответствии с Предпринимательским кодексом Республики Казахстан;

17-2) выдача предписаний о нарушении законодательства Республики Казахстан о зерне, рассмотрение дел об административных правонарушениях в соответствии с законодательством Республики Казахстан об административных правонарушениях;

17-3) осуществление мониторинга зернового рынка в пределах административно территориальной единицы;

17-4) государственный контроль безопасности и качества зерна;

17-5) наложение запрета на отгрузку любым видом транспорта зерна с хлебоприемного предприятия при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 статьи 28 настоящего Закона;

17-6) инспектирование (проверка) деятельности хлебоприемных предприятий на предмет соблюдения требований по ведению количественно-качественного учета и обеспечению сохранности зерна в соответствии с данными реестра;

17-7) подача в суд заявления о введении и досрочном завершении временного управления хлебоприемным предприятием;

17-8) исключен Законом РК от 29.10.2015 № 376-V (вводится в действие с 01.01.2016);

17-9) проверка фактического наличия и качества зерна у участников зернового рынка и соответствия его отчетным данным;

17-10) контроль количественно-качественного состояния зерна;

17-11) направление держателям зерновых расписок уведомления о представлении кандидатур для включения в состав комиссии по временному управлению хлебоприемным предприятием;

17-12) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016);

17-13) исключен Законом РК от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

17-14) внесение предложений по введению временного управления хлебоприемным предприятием;

18) осуществление в интересах местного государственного управления иных полномочий, возлагаемых на местные исполнительные органы законодательством Республики Казахстан.

2. Исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016).

3. В компетенцию местного исполнительного органа города республиканского значения и столицы входят:

1) лицензирование деятельности по оказанию услуг по складской деятельности с выпуском зерновых расписок;

2) контроль за соблюдением хлебоприемными предприятиями правил ведения количественно-качественного учета зерна, хранения зерна, формирования и ведения государственного электронного реестра держателей зерновых расписок в соответствии с Предпринимательским кодексом Республики Казахстан;

3) выдача предписаний о нарушении законодательства Республики Казахстан о зерне, рассмотрение дел об административных правонарушениях в соответствии с законодательством Республики Казахстан об административных правонарушениях;

4) осуществление мониторинга зернового рынка в пределах административно-территориальной единицы;

5) направление держателям зерновых расписок уведомления о представлении кандидатур для включения в состав комиссии по временному управлению хлебоприемным предприятием;

6) осуществление в интересах местного государственного управления иных полномочий, возлагаемых на местные исполнительные органы законодательством Республики Казахстан.

Сноска. Глава дополнена статьей 6-1 в соответствии с Законом РК от 10.01.2006 № 116 (порядок введения в действие см. ст. 2); в редакции Закона РК от 11.12.2009 № 229-IV (порядок введения в действие см. ст.2); с изменениями, внесенными законами РК от 05.07.2011 № 452-IV (вводится в действие с 13.10.2011); от 15.07.2011 № 461-IV (вводится в действие с 30.01.2012); от 13.06.2013 № 102-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 03.07.2013 № 124-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 29.10.2015 № 376-V (вводится в действие с 01.01.2016); от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016); от 09.04.2016 № 502-V (порядок введения в действие см. ст. 2); от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 28.10.2019 № 268-VI (порядок введения в действие см. ст. 2).

Статья 6-2. Функции агента

      Сноска. Статья 6-2 исключена Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016).
      Примечание ИЗПИ!
      В статью 6-3 предусмотрено изменение Законом РК от 06.04.2024 № 71-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 6-3. Государственный контроль в области регулирования рынка зерна

Государственный контроль в области регулирования рынка зерна осуществляется в форме проверки и профилактического контроля в соответствии с Предпринимательским кодексом Республики Казахстан.

Сноска. Глава 2 дополнена статьей 6-3 в соответствии с Законом РК от 17.07.2009 № 188-IV (порядок введения в действие см. ст.2); в редакции Закона РК от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 6-4. Оператор по зерновому рынку

Оператор по зерновому рынку:

1) участвует в реализации государственной политики в области зернового рынка;

2) обеспечивает поддержание резервного запаса зерна;

3) осуществляет закуп зерна;

4) обеспечивает поставку продовольственного зерна мукомольным организациям в целях регулирующего воздействия на внутренний рынок;

5) участвует в формировании семенного и фуражного фондов;

6) содействует формированию региональных стабилизационных фондов продовольственных товаров путем закупа и поставки продовольственного зерна.

Сноска. Глава 2 дополнена статьей 6-4 в соответствии с Законом РК от 21.12.2020 № 390-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 7. Государственный контроль безопасности и качества зерна

1. Зерно и процессы его жизненного цикла на территории Республики Казахстан должны соответствовать требованиям настоящего Закона, техническим регламентам, санитарным и фитосанитарным правилам и нормам и применяемым документам по стандартизации.

2. Государственный контроль безопасности и качества зерна осуществляется структурным подразделением местного исполнительного органа.

3. Государственный контроль качества зерна включает в себя:

1) контроль за определением показателей качества зерна при приемке на хлебоприемные предприятия и отгрузке;

2) контроль количественно-качественного состояния зерна.

Сноска. Статья 7 с изменениями, внесенными законами РК от 11.07.2001 № 231; от 13.10.2003 № 488; от 10.01.2006 № 116 (порядок введения в действие см. ст. 2); от 29.12.2006 № 209 (порядок введения в действие см. ст.2); от 17.07.2009 № 188-IV (порядок введения в действие см. ст.2); от 11.12.2009 № 229-IV (порядок введения в действие см. ст.2); от 10.07.2012 № 36-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 7-1. Порядок осуществления контроля за выполнением отечественными производителями зерна обязанности по формированию государственных ресурсов зерна

Сноска. Статья 7-1 исключена Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016).

Статья 7-2. Порядок осуществления контроля за целевым использованием зерноперерабатывающими организациями зерна государственных реализационных и государственных стабилизационных ресурсов зерна

Сноска. Статья 7-2 исключена Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016).

Статья 8. Экспертиза качества зерна

1. Экспертиза качества зерна осуществляется лабораториями, аккредитованными в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан.

2. Не допускается реализация зерна при экспорте и импорте без паспорта качества зерна, а также иных документов, требуемых в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

Сноска. Статья 8 - в редакции Закона РК от 13 октября 2003 г. № 488. Внесены изменения - от 29 декабря 2006 г. № 209 (порядок введения в действие см. ст.2).

Статья 9. Перевозка зерна

1. Перевозка зерна на территории Республики Казахстан осуществляется железнодорожным, автомобильным, морским и внутренним водным транспортом, составляющим систему прямых и смешанных сообщений.

2. Исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016).

3. Партия зерна, подлежащая транспортировке любым видом транспорта в соответствии с правилами перевозки грузов на данном виде транспорта, сопровождается документами, подтверждающими его соответствие требованиям технических регламентов и документов по стандартизации.

4. Исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016).

Сноска. Статья 9 с изменениями, внесенными законами РК от 13.10.2003 № 488; от 29.12.2006 № 209 (порядок введения в действие см. ст.2); от 11.12.2009 № 229-IV (порядок введения в действие см. ст.2); от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016); от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Глава 2-1. Общие требования безопасности к зерну
и процессам его жизненного цикла

Сноска. Глава 2-1 дополнена - Законом РК от 29 декабря 2006 г. № 209 (порядок введения в действие см. ст.2).

Статья 9-1. Объекты технического регулирования

Объектами технического регулирования являются зерно и процессы его жизненного цикла.

Статья 9-2. Оценка соответствия

Оценка соответствия зерна требованиям, определенным техническими регламентами, осуществляется в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан.

Статья 9-3. Требования к информации о безопасности и качестве зерна

В целях предупреждения действий, вводящих в заблуждение потребителей относительно безопасности и качества зерна, участники зернового рынка обязаны предоставлять покупателям и (или) потребителям полную и достоверную информацию о показателях безопасности и качества зерна.

Статья 9-4. Требования безопасности к зерну

1. Зерно в зависимости от целей использования должно соответствовать комплексу требований, обеспечивающих безопасность.

2. Содержание потенциально опасных химических соединений и биологических объектов, остаточных количеств пестицидов и удобрений, в том числе фумигантов, вредных веществ и примесей в зерне, а также влаги не должно превышать максимально допустимый уровень значений, устанавливаемых техническими регламентами.

      Сноска. Статья 9-4 с изменением, внесенным Законом РК от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      Примечание ИЗПИ!
      Статью 9-5 предусмотрено исключить Законом РК от 06.04.2024 № 71-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 9-5. Требования безопасности при производстве зерна

Собственники и пользователи земельных участков обязаны осуществлять производство зерна способами, обеспечивающими воспроизводство плодородия земель сельскохозяйственного назначения, а также исключающими или ограничивающими неблагоприятное воздействие такой деятельности на окружающую среду.

Статья 9-6. Требования безопасности при хранении зерна

1. Хранение зерна осуществляется в зернохранилищах, отвечающих экологическим, строительным, пожарным, санитарно-эпидемиологическим и фитосанитарным требованиям, обеспечивающим безопасность зерна.

2. Требования безопасности при хранении зерна по видам рисков устанавливаются техническими регламентами.

Статья 9-7. Требования безопасности при транспортировке зерна

1. Транспортировка зерна должна осуществляться в условиях, обеспечивающих безопасность и сохранность его качественных показателей.

2. Зерно транспортируется в сухих, чистых, без постороннего запаха, не зараженных вредными организмами транспортных средствах.

Статья 9-8. Требования безопасности при утилизации и уничтожении зерна

1. Зерно, признанное по результатам лабораторного исследования непригодным для использования по назначению, подлежит экспертизе на предмет его дальнейшего использования (утилизации) или уничтожения в порядке, установленном техническими регламентами.

2. Зерно на период, необходимый для проведения экспертизы и принятия решения о возможности его использования (утилизации) или уничтожения, подлежит хранению в отдельных помещениях с указанием объема партии и соблюдением условий, исключающих доступ к зерну.

3. Расходы, связанные с транспортировкой, хранением, экспертизой, использованием (утилизацией) или уничтожением зерна, непригодного для использования по назначению, оплачиваются его владельцем.

Глава 3. Государственная поддержка производства и реализации зерна

Статья 10. Формы государственной поддержки

В целях обеспечения стабильности зернового рынка государство осуществляет следующие формы поддержки производства и реализации зерна:

1) удешевление отечественным сельскохозяйственным товаропроизводителям стоимости элитных семян в порядке, определяемом уполномоченным органом;

2) организация лизинговых поставок техники и оборудования;

3) исключен Законом РК от 20.12.2004 № 13 (вводится в действие с 01.01.2005);

4) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016);

4-1) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016);

4-2) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016);

4-3) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016);

5) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016);

6) исключен Законом РК от 20.12.2004 № 13 (вводится в действие с 01.01.2005);

7) финансирование программ научных исследований по сохранению плодородия почвы;

8) содействие во внедрении новых прогрессивных технологий производства и хранения зерна;

9) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016);

10) создание условий для эффективного обращения зерновых расписок;

10-1) удешевление отечественным сельскохозяйственным товаропроизводителям стоимости минеральных удобрений и горюче-смазочных материалов в соответствии с бюджетными программами;

11) принятие необходимых мер по своевременному обеспечению потребностей внутреннего рынка в нефтепродуктах;

12) исключен Законом РК от 10.01.2006 № 116 (порядок введения в действие см. ст. 2);

13) подготовка кадров для агропромышленного комплекса в соответствии с государственным образовательным заказом;

14) принятие мер для создания в регионах конкурентной среды по оказанию услуг по оценке соответствия в области технического регулирования;

15) исключен Законом РК от 08.06.2015 № 317-V (вводится в действие по истечении тридцати календарных дней после дня его первого официального опубликования);

16) принятие мер по возрождению отечественного сельскохозяйственного машиностроения.

Сноска. Статья 10 с изменениями, внесенными законами РК от 13.10.2003 № 488; от 20.12.2004 № 13 (вводятся в действие с 01.01.2005); от 29.12.2006 № 209 (порядок введения в действие см. ст.2); от 11.12.2009 № 229-IV (порядок введения в действие см. ст.2); от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 08.06.2015 № 317-V (вводится в действие по истечении тридцати календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016).

Глава 4. Государственные ресурсы зерна

Сноска. Глава 4 исключена Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие со 02.01.2016).

Глава 4-1. Государственное регулирование деятельности экспортеров зерна

Статья 12-1. Отчетность экспортеров зерна

Сноска. Статья 12-1 исключена Законом РК от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 12-2. Приостановление действия, лишение лицензии на право осуществления деятельности по реализации зерна на экспорт

Сноска. Статья 12-2 исключена Законом РК от 15.07.2011 № 461-IV (вводится в действие с 30.01.2012).

Статья 12-3. Обязанность экспортеров зерна по формированию государственных ресурсов зерна

Сноска. Статья 12-3 исключена Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016).

Глава 5. Хлебоприемные предприятия, токовые хозяйства и
сервисно-заготовительные центры

Сноска. Заголовок главы 5 в редакции Закона РК от 11.12.2009 № 229-IV (порядок введения в действие см. ст.2).

Статья 13. Назначение хлебоприемного предприятия

1. Хлебоприемные предприятия признаются товарным складом общего пользования. Договоры на хранение зерна (далее - договор), заключаемые ими, являются публичными договорами.

2. Услуги по складской деятельности с выпуском зерновых расписок осуществляются хлебоприемными предприятиями на основании лицензии.

Юридическое лицо вправе получить лицензию на право осуществления деятельности по оказанию услуг по складской деятельности с выпуском зерновых расписок на одном или нескольких зернохранилищах (элеваторах, хлебоприемных пунктах) в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан о разрешениях и уведомлениях.

Хлебоприемным предприятиям запрещается отчуждать основные средства, без которых существенно ухудшается или полностью становится невозможным осуществление ими деятельности по оказанию услуг по складской деятельности с выпуском зерновых расписок в соответствии с квалификационными требованиями по данному виду деятельности.

3. Ни одно лицо, не имеющее соответствующей лицензии, не вправе:

1) предоставлять услуги по складской деятельности с выпуском зерновых расписок в качестве основной или дополнительной деятельности, за исключением деятельности, осуществляемой на токовых хозяйствах и (или) сервисно-заготовительных центрах;

2) использовать в своем наименовании, документах, объявлениях и рекламе слова "хлебоприемное предприятие", "зернохранилище", "хлебоприемный пункт", "элеватор" или производные от них слова, предполагающие, что оно осуществляет деятельность по оказанию услуг по складской деятельности с выпуском зерновых расписок.

Сноска. Статья 13 с изменениями, внесенными законами РК от 13.10.2003 № 488; от 10.01.2006 № 116 (порядок введения в действие см. ст. 2); от 12.01.2007 № 222 (вводятся в действие по истечении 6 месяцев со дня его официального опубликования); от 26.07.2007 № 313 (порядок введения в действие см. ст.2); от 11.12.2009 № 229-IV (порядок введения в действие см. ст.2); от 15.07.2011 № 461-IV (вводится в действие с 30.01.2012); от 16.05.2014 № 203-V (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 13-1. Ведение государственного электронного реестра держателей зерновых расписок

1. Реестр формируется и ведется регистратором в порядке, установленном уполномоченным органом, на основе данных правового и земельного кадастров, сведений центральных исполнительных органов в сфере разрешений и уведомлений, регистрации физических и юридических лиц, бухгалтерского учета и финансовой отчетности, других центральных и местных исполнительных органов, а также Государственной корпорации "Правительство для граждан".

Порядок выпуска, обращения и погашения зерновых расписок, порядок предоставления доступа к реестру определяются Правилами формирования и ведения государственного электронного реестра держателей зерновых расписок.

Формы, объем и периодичность передачи данных в реестр устанавливаются соответствующими уполномоченными органами.

2. Данные реестра принадлежат государству.

Доступ к данным реестра для его пользователей обеспечивается регистратором через веб-портал регистраторской информационной системы.

3. Данные реестра используются уполномоченным органом и местными исполнительными органами для осуществления мониторинга зернового рынка.

4. Функции регистратора:

1) формирование, ведение и хранение данных реестра посредством регистраторской информационной системы;

2) открытие лицевого счета клиенту;

3) регистрация отдельных операций по лицевому счету;

4) предоставление информации государственным органам, обладающим правом на получение сведений, включенных в регистраторскую информационную систему в соответствии с законами Республики Казахстан;

5) оказание платных электронных услуг пользователям регистраторской информационной системы;

6) публикация информации на веб-портале регистраторской информационной системы;

7) иные функции в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

Сноска. Глава 5 дополнена статьей 13-1 в соответствии с Законом РК от 09.04.2016 № 502-V (вводится в действие по истечении трех месяцев со дня его первого официального опубликования); с изменениями, внесенными Законом РК от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 14. Обязанности хлебоприемного предприятия

Хлебоприемное предприятие обязано:

1) соблюдать порядок хранения зерна, а также мероприятия, обеспечивающие их количественную и качественную сохранность согласно нормативному правовому акту, утвержденному в установленном порядке;

2) в необходимых случаях обеспечить в установленном порядке отбор проб зерна его владельцам;

3) в соответствии с условиями договора хранения зерна и на основании приказа держателя зерновой расписки погасить зерновую расписку путем отпуска соответствующего объема хранящегося зерна, за исключением случаев, предусмотренных статьей 31 настоящего Закона, и отсутствия задолженности за хранение зерна по данной зерновой расписке.

Примечание ИЗПИ!
Статью 14 предусмотрено дополнить подпунктом 3-1) в соответствии с Законом РК от 06.04.2024 № 71-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

4) исключен Законом РК от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016).

Сноска. Статья 14 с изменениями, внесенными законами РК от 11.12.2009 № 229-IV (порядок введения в действие см. ст.2); от 04.12.2015 № 435-V (вводится в действие с 01.01.2016); от 09.04.2016 № 502-V (вводится в действие по истечении трех месяцев со дня его первого официального опубликования).

Статья 15. Возмещение расходов хлебоприемного предприятия по хранению зерна

1. Возмещение расходов хлебоприемного предприятия по хранению зерна осуществляется в соответствии с договором.

2. Хлебоприемное предприятие имеет право:

1) покрытия затрат по хранению деньгами либо путем удержания соответствующего количества хранимого зерна с согласия держателя зерновой расписки с последующей свободной его реализацией на зерновом рынке;

2) на возмещение предусмотренных договором или установленных законодательными актами расходов по иным операциям в интересах держателя зерновой расписки.

Статья 16. Система и фонд (фонды) гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам

1. Участниками системы гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам могут быть только хлебоприемные предприятия на основании договоров с фондом (фондами) гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам.

Хлебоприемные предприятия, не участвующие в системе гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам, осуществляют страхование своей гражданско-правовой ответственности перед держателями зерновых расписок и ее частей, обеспечивающее при наступлении факта утраты или ухудшения качества зерна, принятого на хранение, страховую выплату каждому держателю зерновой расписки в размере не менее восьмидесяти процентов от рыночной стоимости утраченного или ухудшенного по качеству зерна, сложившейся на момент возмещения, без применения условий франшизы.

2. При наступлении факта утраты или ухудшения качества зерна, принятого на хранение хлебоприемным предприятием-участником системы гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам, фонд (фонды) гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам производит погашение обязательств данного хлебоприемного предприятия перед держателями зерновых расписок деньгами в размере не менее восьмидесяти процентов от рыночной стоимости утраченного или ухудшенного по качеству зерна, сложившейся на момент возмещения.

Факт утраты или ухудшения качества зерна устанавливается структурным подразделением местного исполнительного органа.

К фонду (фондам) гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам, осуществившему погашение обязательств хлебоприемного предприятия перед держателем зерновой расписки, переходит в пределах уплаченной им суммы право требования, которое держатель зерновой расписки имеет к данному хлебоприемному предприятию.

Хлебоприемные предприятия-участники системы гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам обязаны представлять в фонд (фонды) гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам реестр зерновых расписок в целях гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам.

3. Хлебоприемные предприятия-участники системы гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам могут страховать (взаимно страховать) свое имущество и иные имущественные интересы в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан.

4. Удовлетворение требований держателей зерновых расписок хлебоприемного предприятия-участника системы гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам, на котором в соответствии с настоящим Законом введено временное управление, производится фондом (фондами) гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам в первоочередном порядке в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

Сноска. Статья 16 в редакции Закона РК от 11.12.2009 № 229-IV (порядок введения в действие см. ст.2); с изменением, внесенным Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 16-1. Токовые хозяйства и сервисно-заготовительные центры

Токовым хозяйством признается техническое сооружение, принадлежащее на праве собственности физическому или юридическому лицу и предназначенное для первичной подработки зерна с целью формирования товарных партий зерна и семян и их хранения.

Токовое хозяйство может быть создано в виде сервисно-заготовительного центра.

Деятельность, осуществляемая на токовом хозяйстве и (или) в сервисно-заготовительном центре, не подлежит лицензированию. Лица, осуществляющие данную деятельность, не вправе выпускать зерновые расписки.

Сноска. Закон дополнен статьей 16-1 в соответствии с Законом РК от 13.10.2003 № 488; в редакции Закона РК от 11.12.2009 № 229-IV (порядок введения в действие см. ст.2); от 09.04.2016 № 502-V (вводится в действие по истечении трех месяцев со дня его первого официального опубликования).

Глава 6. Регулирование деятельности
хлебоприемных предприятий

Статья 17. Способы регулирования деятельности хлебоприемных предприятий

В целях обеспечения соответствия хлебоприемных предприятий квалификационным требованиям при лицензировании деятельности по оказанию услуг по складской деятельности с выпуском зерновых расписок, защиты интересов владельцев зерна регулирование деятельности хлебоприемных предприятий осуществляется посредством:

1) издания в установленном порядке обязательных к исполнению хлебоприемными предприятиями нормативных правовых актов;

2) инспектирования (проверок) деятельности хлебоприемных предприятий на предмет соблюдения квалификационных требований, предъявляемых к деятельности по оказанию услуг по складской деятельности с выпуском зерновых расписок, а также требований по ведению количественно-качественного учета и обеспечению сохранности зерна в соответствии с данными реестра;

3) наложения санкций на хлебоприемные предприятия, а также на их должностных лиц в соответствии с законодательством;

4) (исключен)
Сноска. Статья 17 с изменениями, внесенными законами РК от 13.10.2003 № 488; от 20.12.2004 № 13 (вводится в действие с 01.01.2005); от 10.01.2006 № 116 (порядок введения в действие см. ст. 2); от 26.07.2007 № 313 (порядок введения в действие см. ст.2); от 15.07.2011 № 461-IV (вводится в действие с 30.01.2012); от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 18. Государственное регулирование цен (тарифов) на услуги, оказываемые хлебоприемными предприятиями, занимающими доминирующее положение

Сноска. Статья 18 исключена Законом РК от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 19. Ограничение деятельности хлебоприемных предприятий

1. Хлебоприемные предприятия не вправе осуществлять деятельность, не относящуюся к оказанию услуг по складской деятельности с выпуском зерновых расписок, в том числе выдавать гарантии и предоставлять имущество в залог по обязательствам третьих лиц, за исключением:

1) производства и реализации мукомольной и крупяной продукции, комбикормов, хлебобулочных, макаронных изделий, переработки и реализации маслосемян и продуктов их переработки;

2) оказания услуг подъездных путей при условии отсутствия конкурентного подъездного пути, а также услуг по хранению горюче-смазочных материалов, твердого топлива;

3) оказания услуг по предоставлению непроизводственных площадей хлебоприемного предприятия для установки средств телекоммуникаций;

4) оказания услуг по предоставлению в аренду базы нефтепродуктов и резервуаров для хранения горюче-смазочных материалов;

5) реализации зерна, зерноотходов и иного имущества, получаемого в процессе осуществления деятельности по оказанию услуг по хранению зерна;

6) оказания услуг по хранению зерноотходов.

При этом сооружения, эксплуатируемые в связи с вышеперечисленными видами деятельности, должны быть технологически связаны с зернохранилищем (элеватором, хлебоприемным пунктом) и (или) находиться на одной либо примыкающей территории. Хлебоприемные предприятия обязаны обеспечить ведение раздельного учета операций деятельности по оказанию услуг по складской деятельности с выпуском зерновых расписок и деятельности, не связанной со складской деятельностью с выпуском зерновых расписок.

Примечание ИЗПИ!
Абзац первый пункта 2 предусмотрен в редакции Закона РК от 06.04.2024 № 71-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

2. Хлебоприемным предприятиям, занимающим доминирующее положение на рынке, запрещается:

1) исключен Законом РК от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

2) навязывать условия доступа к оказываемым услугам или совершать иные действия, ведущие к дискриминации потребителей оказываемых услуг.

Сноска. Статья 19 в редакции Закона РК от 13.10.2003 № 488; статья с изменениями, внесенными законами РК от 26.07.2007 № 313 (порядок введения в действие см. ст.2); от 21.11.2008 № 89-IV (порядок введения в действие см. ст.2); от 15.07.2011 № 461-IV (вводится в действие с 30.01.2012); от 10.07.2012 № 33-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 20. Аудит хлебоприемного предприятия

1. Для проверки и подтверждения достоверности годовой финансовой отчетности хлебоприемного предприятия, а также текущего состояния его дел хлебоприемное предприятие проводит обязательные ежегодные аудиторские проверки.

2. Если орган управления предприятия уклоняется от проведения аудиторской проверки годовой финансовой отчетности хлебоприемного предприятия, а также текущего состояния его дел, проверка может быть назначена решением суда, принятым по заявлению любого заинтересованного лица.

3. Осуществление проверки деятельности органа управления хлебоприемного предприятия ревизионной комиссией (ревизором) не освобождает хлебоприемное предприятие от обязанности проведения аудита.

Статья 21. Учет и отчетность хлебоприемных предприятий

Сноска. Статья 21 исключена Законом РК от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 22. Публикация основных показателей деятельности хлебоприемного предприятия

Хлебоприемные предприятия публикуют в средствах массовой информации годовой баланс и отчет о прибылях и убытках по форме, установленной законодательством Республики Казахстан, в течение одного календарного месяца после наступления срока их сдачи органам государственных доходов.

Сноска. Статья 22 в редакции Закона РК от 07.11.2014 № 248-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 23. Учет и хранение документов

1. Хлебоприемные предприятия обязаны обеспечивать строгий учет и хранение документов, отражающих произведенные ими операции с зерном.

2. Перечень документов, подлежащих хранению, и сроки их хранения устанавливаются законодательством.

Статья 24. Инспектирование (проверка) деятельности хлебоприемных предприятий

Сноска. Статья исключена Законом РК от 26 июля 2007 года № 313 (порядок введения в действие см. ст.2)

Статья 24-1. Государственный зерновой инспектор и его полномочия

Сноска. Статья исключена Законом РК от 26 июля 2007 года № 313 (порядок введения в действие см. ст.2)

Статья 25. Ответственность хлебоприемных предприятий

1. В случаях обнаружения нарушений нормативных правовых актов по вопросам хранения, количественно-качественного учета зерна, а также формирования и ведения государственного электронного реестра держателей зерновых расписок, выявления неправомерных действий или бездействия должностных лиц хлебоприемных предприятий, которые могут угрожать интересам держателей зерновых расписок, выпущенных данным хлебоприемным предприятием, структурное подразделение местного исполнительного органа вправе применить к хлебоприемному предприятию один из следующих видов ответственности:

1) наложение и взыскание штрафа по основаниям, установленным законами Республики Казахстан;

2) (исключен - Законом РК от 10 января 2006 года № 116 (порядок введения в действие см. ст.2 Закона № 116);

3) введение временного управления хлебоприемным предприятием в случаях, установленных статьей 28 настоящего Закона.

2. В случае проведения деятельности по оказанию услуг по складской деятельности с выпуском зерновых расписок без соответствующей лицензии доходы от этих операций (деятельности) изымаются в соответствующий бюджет в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан.

3. Наложение на хлебоприемные предприятия, их должностных лиц штрафа и его взыскание производятся в порядке, установленном законодательными актами Республики Казахстан.

Сноска. Статья 25 с изменениями, внесенными законами РК от 13 октября 2003 г. № 488; от 10 января 2006 года № 116 (порядок введения в действие см. ст.2 Закона № 116); от 26 июля 2007 года № 313 (порядок введения в действие см. ст.2); от 15.07.2011 № 461-IV (вводится в действие с 30.01.2012); от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 09.04.2016 № 502-V (порядок введения в действие см. ст. 2).

Статья 26. Приостановление действия, лишение лицензии на право осуществления деятельности по оказанию услуг по складской деятельности с выпуском зерновых расписок

Сноска. Заголовок с изменением, внесенным Законом РК от 15.07.2011 № 461-IV (вводится в действие с 30.01.2012).

Приостановление действия, лишение лицензии на право осуществления деятельности по оказанию услуг по складской деятельности с выпуском зерновых расписок осуществляются в порядке, предусмотренном законодательством Республики Казахстан об административных правонарушениях.

Сноска. В статью 26 внесены изменения - Законом РК от 13 октября 2003 г. № 488; от 29 декабря 2006 г. № 209 (порядок введения в действие см. ст.2); статья в редакции Закона РК от 26 июля 2007 года № 313 (порядок введения в действие см. ст.2); от 15.07.2011 № 461-IV (вводится в действие с 30.01.2012).

Статья 27. Лишение лицензии на право осуществления деятельности по хранению зерна

Сноска. Статья исключена Законом РК от 26 июля 2007 года № 313 (порядок введения в действие см. ст.2)

Статья 28. Временное управление хлебоприемным предприятием

1. Временное управление хлебоприемным предприятием представляет собой принудительное проведение комплекса административных, юридических, финансовых, организационно-технических и других мероприятий и процедур в отношении хлебоприемных предприятий в целях обеспечения их обязательств по зерновым распискам.

2. Временное управление на хлебоприемном предприятии вводится решением суда при наличии выявления одного из следующих фактов:

1) систематическое ненадлежащее исполнение договорных обязательств по хранению зерна;

2) превышение количества зерна, обеспеченного зерновыми расписками, над фактическим количеством зерна, хранящимся на хлебоприемном предприятии.

3. Временное управление хлебоприемным предприятием осуществляется комиссией по временному управлению и временной администрацией.

4. Временное управление хлебоприемным предприятием осуществляется за счет средств хлебоприемного предприятия.

5. За ущерб, причиненный хлебоприемному предприятию незаконными действиями в период временного управления, члены комиссии по временному управлению, члены временной администрации несут ответственность, установленную законами Республики Казахстан.

Сноска. Статья 28 с изменениями, внесенными законами РК от 13 октября 2003 г. № 488; Законом РК от 26 июля 2007 года № 313 (порядок введения в действие см. ст.2); от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 29. Введение временного управления хлебоприемным предприятием

Сноска. Статья 29 исключена Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 30. Комиссия по временному управлению

1. Комиссия по временному управлению состоит из представителей уполномоченного органа, местного исполнительного органа, хлебоприемного предприятия, держателей зерновых расписок, выпущенных данным хлебоприемным предприятием, фонда (фондов) гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам, с которым хлебоприемное предприятие заключило договор участия.

2. До принятия решения о введении временного управления структурное подразделение местного исполнительного органа направляет хлебоприемному предприятию, фонду (фондам) гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам, с которым хлебоприемное предприятие заключило договор участия, и всем держателям зерновых расписок, выпущенных данным хлебоприемным предприятием, предложение о представлении в трехдневный срок кандидатур в состав комиссии по временному управлению.

В случаях непредставления либо отказа в представлении кандидатур структурное подразделение местного исполнительного органа вправе самостоятельно сформировать комиссию по временному управлению.

3. В компетенцию комиссии по временному управлению входят:

1) назначение (увольнение) членов временной администрации;

2) утверждение отчета временной администрации о результатах деятельности;

3) контроль за деятельностью временной администрации.

4. В случае, если хлебоприемное предприятие не является участником фонда (фондов) гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам, голоса представителей в комиссии по временному управлению при принятии решений распределяются в процентном соотношении следующим образом:

1) держатели зерновых расписок - пятьдесят процентов;

2) хлебоприемное предприятие - двадцать пять процентов;

3) уполномоченный орган - двадцать пять процентов.

5. В случае участия хлебоприемного предприятия в фонде (фондах) гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам голоса представителей в комиссии по временному управлению при принятии решений распределяются в процентном соотношении следующим образом:

1) держатели зерновых расписок - двадцать пять процентов;

2) хлебоприемное предприятие - двадцать пять процентов;

3) уполномоченный орган - двадцать пять процентов;

4) фонд (фонды) гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам - двадцать пять процентов.

6. Комиссия по временному управлению вправе принимать решения при участии представителей, обладающих не менее двух третей от общего числа голосов.

Решения комиссии по временному управлению принимаются большинством голосов.

7. Иные вопросы формирования комиссии по временному управлению, организации ее деятельности определяются законодательством Республики Казахстан.

Сноска. Статья 30 в редакции Закона РК от 11.12.2009 № 229-IV (порядок введения в действие см. ст.2); с изменениями, внесенными законами РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 31. Временная администрация

1. Временная администрация назначается комиссией по временному управлению.

2. На период действия временного управления хлебоприемным предприятием:

1) все полномочия по управлению хлебоприемным предприятием переходят к временной администрации;

2) приостанавливаются права учредителей (акционеров) по управлению хлебоприемным предприятием;

3) приостанавливаются полномочия органов управления хлебоприемного предприятия и его руководящих работников;

4) все сделки, совершенные от имени и за счет хлебоприемного предприятия без ведома и письменного согласия временной администрации, признаются недействительными.

3. Временная администрация вправе:

1) в пределах компетенции, определенной настоящим Законом, самостоятельно принимать решения по всем вопросам деятельности хлебоприемного предприятия;

2) приостановить на период временного управления удовлетворение всех требований, возникающих из зерновых расписок, в размере до двадцати процентов количества зерна, указанного в них;

3) заключать договоры и подписывать документы, направленные на восстановление обязательств хлебоприемного предприятия, по выпущенным им зерновым распискам;

4) осуществлять представительство от имени и в интересах хлебоприемного предприятия, в том числе и в суде;

5) в случае участия хлебоприемного предприятия в фонде гарантирования исполнения зерновых расписок предъявлять требования в указанный фонд о погашении задолженности по обязательствам, вытекающим из зерновых расписок, выпущенных данным хлебоприемным предприятием в первоочередном порядке;

6) привлекать независимых экспертов для оценки производственных вопросов, связанных с хранением зерна;

7) издавать на период временного управления хлебоприемным предприятием приказы в пределах компетенции в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

4. (исключен от 15 мая 2007 г. № 253).
Сноска. Статья 31 с изменениями, внесенными Законом РК от 15 мая 2007 г. № 253.

Статья 32. Контроль за деятельностью временной администрации

Сноска. Статья 32 исключена Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 33. Прекращение временного управления хлебоприемным предприятием

1. Временное управление хлебоприемным предприятием прекращается по следующим основаниям:

1) истечение установленного решением суда срока временного управления;

2) принятие судом решения о досрочном завершении временного управления.

2. Одним из следующих оснований досрочного завершения временного управления являются:

1) восстановление способности хлебоприемного предприятия исполнить свои обязательства по выпущенным зерновым распискам;

2) удовлетворение всех заявленных в период временного управления требований держателей зерновых расписок в полном объеме при условии отсутствия обстоятельств, влияющих на надлежащее исполнение требований других держателей зерновых расписок.

3. Завершение временного управления хлебоприемным предприятием (в том числе и досрочное) в связи с устранением причин, повлекших его введение, влечет за собой отмену всех ограничений в отношении данного хлебоприемного предприятия, принятого на основании решения суда.

4. В случае, если временное управление хлебоприемным предприятием не привело к восстановлению способности исполнять обязательства по зерновым распискам, временная администрация:

1) вносит соответствующему местному исполнительному органу предложение о лишении хлебоприемного предприятия лицензии на право осуществления деятельности по оказанию услуг по складской деятельности с выпуском зерновых расписок;

2) до истечения срока временного управления подает исковое заявление в суд о принудительной ликвидации хлебоприемного предприятия.

В случае прекращения временного управления в период рассмотрения иска о принудительной ликвидации хлебоприемного предприятия все права и обязанности истца переходят к лицам, осуществлявшим функции временной администрации.";

Сноска. Статья 33 в редакции Закона РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); с изменением, внесенным Законом РК от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 6-1. Проверка деятельности хлебоприемных предприятий

      Сноска. Заголовок главы 6-1 с изменением, внесенным Законом РК от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      Примечание ИЗПИ!
      Статью 33-1 предусмотрено исключить Законом РК от 06.04.2024 № 71-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 33-1. Проверка деятельности хлебоприемных предприятий

1. Проверка деятельности хлебоприемных предприятий проводится уполномоченным органом самостоятельно либо с привлечением других государственных органов.

2. Хлебоприемные предприятия обязаны оказывать содействие уполномоченному органу в проведении проверки по вопросам, указанным в задании на проверку, а также обеспечить доступ ко всем источникам информации, необходимой для проведения проверки.

3. Работникам уполномоченного органа запрещается разглашение либо передача третьим лицам сведений, полученных в ходе проверки деятельности хлебоприемного предприятия.

4. Лица, осуществляющие проверку, несут предусмотренную законами Республики Казахстан ответственность за разглашение сведений, полученных в ходе проверки деятельности хлебоприемного предприятия и составляющих коммерческую тайну.

Сноска. Статья 33-1 в редакции Закона РК от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 33-2. Государственный зерновой инспектор и его полномочия

1. Руководитель уполномоченного органа вправе присваивать дополнительные специальные наименования "Главный государственный зерновой инспектор Республики Казахстан" и "государственный зерновой инспектор" к соответствующим должностям государственных служащих.

2. Государственный зерновой инспектор уполномоченного органа осуществляет следующие функции:

1) исключен Законом РК от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

2) участие в проведении ежегодного обследования хлебоприемных предприятий на соответствие их квалификационным требованиям;

4) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

6) выдача хлебоприемным предприятиям и местным исполнительным органам предписаний в случае выявления нарушений законодательства Республики Казахстан о зерне;

7) составление протоколов об административных правонарушениях и внесение предложений о привлечении к административной ответственности в соответствии с законодательством Республики Казахстан об административных правонарушениях;

8) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

3. Исключен Законом РК от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
Сноска. Глава 4-1 дополнена статьей 33-2 в соответствии с Законом РК от 26.07.2007 № 313 (порядок введения в действие см. ст.2); с изменениями, внесенными законами РК от 17.07.2009 № 188-IV (порядок введения в действие см. ст.2); от 11.12.2009 № 229-IV (порядок введения в действие см. ст.2); от 05.07.2011 № 452-IV (вводится в действие с 13.10.2011); от 15.07.2011 № 461-IV (вводится в действие с 30.01.2012); от 10.07.2012 № 36-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 7. Ликвидация хлебоприемных предприятий и порядок
отчуждения ими зернохранилищ (элеваторов, хлебоприемных пунктов)

Сноска. В заголовок внесены изменения - Законом РК от 13 октября 2003 г. № 488.

Статья 34. Виды и основания ликвидации хлебоприемных предприятий

1. Хлебоприемное предприятие может быть ликвидировано:

1) по решению его учредителей (акционеров) добровольная ликвидация в случае отсутствия кредиторской задолженности. При этом направляется уведомление в структурное подразделение местного исполнительного органа;

2) по решению суда в случаях, предусмотренных законодательными актами Республики Казахстан (принудительная ликвидация).

2. Прекращение деятельности хлебоприемных предприятий осуществляется в соответствии с законодательными актами Республики Казахстан с учетом требований законодательства Республики Казахстан о реабилитации и банкротстве и настоящего Закона.

Сноска. Статья 34 с изменениями, внесенными законами РК от 07.03.2014 № 177-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 35. Основания принудительной ликвидации хлебоприемных предприятий

Ликвидация хлебоприемных предприятий производится судом в случаях:

1) банкротства;

2) осуществления деятельности без надлежащего разрешения (лицензии) либо деятельности, запрещенной законодательными актами, либо с неоднократным или грубым нарушением законодательства;

3) в других случаях, предусмотренных законодательными актами.

Статья 36. Признание хлебоприемного предприятия банкротом

1. Хлебоприемное предприятие может быть признано банкротом только по решению суда в установленном порядке.

2. Возможность заключения мирового соглашения сторонами по делу о банкротстве хлебоприемного предприятия исключается.

Сноска. Статья 36 с изменениями, внесенными Законом РК от 05.07.2008 № 60-IV (порядок введения в действие см. ст.2).

Статья 37. Особенности отчуждения зернохранилища (элеватора, хлебоприемного пункта) хлебоприемного предприятия

1. Зернохранилище (элеватор, хлебоприемный пункт) хлебоприемного предприятия является неделимым имуществом и отчуждается единым комплексом с условием его использования приобретателем (получателем) для целей хранения зерна.

2. Не позднее чем за два месяца до реализации зернохранилища (элеватора, хлебоприемного пункта) хлебоприемное предприятие должно письменно уведомить регистратора об отчуждении имущественного комплекса для публикации информации на веб-портале регистраторской информационной системы, а также дать об этом объявление в республиканских печатных изданиях на государственном и русском языках.

3. При отчуждении хлебоприемным предприятием имущественного комплекса за держателем зерновой расписки сохраняется право досрочно расторгнуть договор хранения и получить зерно в установленном порядке либо перезаключить договор хранения с новым собственником зернохранилища (элеватора, хлебоприемного пункта) на тех же условиях, что и с прежним собственником.

4. Сделки по реализации зернохранилища (элеватора, хлебоприемного пункта) хлебоприемным предприятием, совершенные с нарушением пунктов 1-3 настоящей статьи, могут быть признаны недействительными судом по иску держателей зерновых расписок и иных заинтересованных лиц.

5. Лицо, которое приобрело зернохранилище (элеватор, хлебоприемный пункт) либо получило его в порядке исполнения решения суда, арбитражного решения, несет ответственность по обязательствам, вытекающим из зерновых расписок, выпущенных прежним хлебоприемным предприятием в размере, установленном актом инвентаризации остатков зерна, составленным комиссией по приему-передаче зерна.

В случае, если акт инвентаризации остатков зерна не был составлен, новый собственник зернохранилища (элеватора, хлебоприемного пункта) несет ответственность по всем зерновым распискам, выпущенным прежним хлебоприемным предприятием.

Сноска. Статья 37 в редакции Закона РК от 13 октября 2003 г. № 488; с изменениями, внесенными законами РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 08.04.2016 № 489-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 09.04.2016 № 502-V (вводится в действие по истечении трех месяцев со дня его первого официального опубликования); от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 38. Очередность удовлетворения требований кредиторов реабилитируемого, а также ликвидируемого в принудительном порядке хлебоприемного предприятия

Сноска. Заголовок статьи 38 в редакции Закона РК от 27.12.2019 № 290-VІ (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

1. Требования кредиторов хлебоприемного предприятия, реабилитируемого, а также принудительно ликвидируемого, в том числе в связи с его банкротством, удовлетворяются в порядке, установленном настоящей статьей.

2. Расходы, связанные с ликвидационным производством, в том числе по обеспечению деятельности ликвидационной комиссии хлебоприемного предприятия, а также расходы, вытекающие из необходимости обеспечения основных функций ликвидируемого хлебоприемного предприятия, производятся вне очереди и постоянно.

3. Требования кредиторов, признанные в установленном порядке, должны быть удовлетворены в следующей очередности:

1) в первую очередь удовлетворяются требования граждан, перед которыми ликвидируемое хлебоприемное предприятие несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью;

2) во вторую очередь производятся расчеты по оплате труда с лицами, работающими по трудовому договору;

3) в третью очередь удовлетворяются требования держателей зерновых расписок, содержащих сведения о залоге;

4) в четвертую очередь удовлетворяются требования держателей зерновых расписок, не содержащих сведения о залоге;

5) в пятую очередь удовлетворяются требования кредиторов по обязательствам, обеспеченным залогом имущества ликвидируемого хлебоприемного предприятия;

6) в шестую очередь погашается задолженность по обязательным платежам в бюджет;

7) в седьмую очередь производятся расчеты с другими кредиторами в соответствии с законодательными актами.

Сноска. Статья 38 с изменениями, внесенными Законом РК от 27.12.2019 № 290-VІ (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 8. Зерновые расписки

Статья 39. Зерновая расписка

1. Хлебоприемное предприятие в подтверждение принятия зерна на хранение выпускает зерновую расписку в регистраторской информационной системе на основании приказа на выпуск зерновой расписки.

2. Зерновая расписка должна содержать следующие обязательные реквизиты:

1) номер зерновой расписки;

2) наименование, место нахождения и бизнес-идентификационный номер хлебоприемного предприятия, принявшего зерно на хранение;

3) наименование, место нахождения, бизнес-идентификационный номер юридического лица либо фамилию, имя, отчество (при его наличии), место жительства, индивидуальный идентификационный номер, номер документа, удостоверяющего личность физического лица, сдавшего зерно на хранение;

4) наименование, место нахождения, бизнес-идентификационный номер юридического лица либо фамилию, имя, отчество (при его наличии), место жительства, индивидуальный идентификационный номер, номер документа, удостоверяющего личность физического лица, являющихся залогодержателями (при залоге зерна по зерновой расписке);

5) вид зерна, его количественные и качественные характеристики;

6) дату, до которой произведена оплата за услуги по хранению зерна;

7) дату выпуска зерновой расписки.

3. Хлебоприемным предприятиям запрещается выпуск зерновых расписок на объем зерна, превышающий техническую емкость хлебоприемного предприятия.

Сноска. Статья 39 в редакции Закона РК от 09.04.2016 № 502-V (вводится в действие по истечении трех месяцев со дня его первого официального опубликования); с изменением, внесенным Законом РК от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 39-1. Требования к выпуску зерновой расписки

1. Зерновая расписка выпускается на каждую партию однородного по качеству зерна. Количество выпускаемых зерновых расписок на весь объем сданного зерна определяется в приказе на выпуск зерновой расписки, формируемом в реестре и подписываемом хлебоприемным предприятием и владельцем зерна.

2. Хлебоприемное предприятие выпускает зерновые расписки в срок не позднее трех рабочих дней со дня приема зерна.";

Сноска. Глава 8 дополнена статьей 39-1 в соответствии с Законом РК от 13 октября 2003 г. № 488; в редакции Закона РК от 09.04.2016 № 502-V (вводится в действие по истечении трех месяцев со дня его первого официального опубликования); с изменением, внесенным Законом РК от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 40. Права держателей зерновой расписки и ее частей

Сноска. Статья 40 исключена Законом РК от 09.04.2016 № 502-V (вводится в действие по истечении трех месяцев со дня его первого официального опубликования).

Статья 40-1. Передача прав по зерновой расписке и ее частям

Сноска. Глава 8 дополнена статьей 40-1 в соответствии с Законом РК от 13 октября 2003 г. № 488; исключена Законом РК от 09.04.2016 № 502-V (вводится в действие по истечении трех месяцев со дня его первого официального опубликования).

Статья 41. Выдача зерна по зерновой расписке

1. Держатель зерновой расписки для востребования зерна обязан прибыть сам или направить уполномоченного представителя на место нахождения хлебоприемного предприятия.

2. Выдача зерна производится на основании приказа на погашение зерновой расписки, формируемого в реестре держателем зерновой расписки или хлебоприемным предприятием. После выдачи зерна зерновая расписка погашается в порядке, установленном Правилами формирования и ведения государственного электронного реестра держателей зерновых расписок.

Сноска. Статья 41 в редакции Закона РК от 09.04.2016 № 502-V (вводится в действие по истечении трех месяцев со дня его первого официального опубликования).

Статья 41-1. Порядок осуществления прав при залоге зерна

1. При погашении долга держателем зерновой расписки в размере обязательства перед кредитором залогодержатель обязан зарегистрировать в реестре приказ на снятие обременения (залога).

2. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, удостоверенного залоговым свидетельством, держатель залогового свидетельства вправе обратить взыскание на зерно, указанное в залоговом свидетельстве.

3. Если к моменту обращения взыскания зерно было востребовано с хлебоприемного предприятия держателем складского свидетельства, а хлебоприемному предприятию был представлен документ, удостоверяющий исполнение обеспеченного залогом обязательства и уплату вознаграждения по нему, то держатель залогового свидетельства обязан вернуть залоговое свидетельство для погашения.

Сноска. Глава 8 дополнена статьей 41-1 в соответствии с Законом РК от 13 октября 2003 г. № 488; в редакции Закона РК от 09.04.2016 № 502-V (вводится в действие по истечении трех месяцев со дня его первого официального опубликования).

Статья 41-2. Реализация заложенного зерна

1. Залогодержатель в случае неудовлетворения в срок его требования, обеспеченного залогом зерна, вправе реализовать заложенное зерно и покрыть свои требования преимущественно перед другими кредиторами залогодателя в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан.

Удовлетворение требования залогодержателя из стоимости заложенного зерна производится, если иное не установлено договором, посредством реализации заложенного зерна в принудительном внесудебном порядке с торгов, которые организует и проводит доверенное лицо залогодержателя.

Доверенное лицо залогодержателя составляет уведомление залогодателю о невыполнении обязательств, предусмотренных договором о залоге, и одновременно публикует на веб-портале регистраторской информационной системы и в средствах массовой информации извещение о проведении торгов, включая сведения о времени, месте проведения торгов, предмете торгов, порядке его проведения, оформления участия в торгах и о начальной цене заложенного зерна.

Торги проводятся не ранее четырнадцати календарных дней с даты опубликования объявления о них в средствах массовой информации.

2. Вырученная от реализации зерна на торгах сумма распределяется в следующей очередности:

1) в первую очередь покрываются расходы, связанные с проведением и организацией торгов;

2) во вторую очередь выплачивается вознаграждение хлебоприемному предприятию за услуги по хранению;

3) в третью очередь удовлетворяются требования залогодержателя;

4) в четвертую очередь возвращается оставшаяся от реализации зерна сумма держателю зерновой расписки.

3. Требования каждой очереди удовлетворяются после полного удовлетворения требований предыдущей очереди.

Сноска. Глава 8 дополнена статьей 41-2 в соответствии с Законом РК от 13 октября 2003 г. № 488; с изменениями, внесенными законами РК от 09.04.2016 № 502-V (вводится в действие по истечении трех месяцев со дня его первого официального опубликования); от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 41-3. Утрата или повреждение зерновой расписки

Сноска. Закон дополнен статьей 41-3 в соответствии с Законом РК от 13.10.2003 № 488; исключена Законом РК от 09.04.2016 № 502-V (вводится в действие по истечении трех месяцев со дня его первого официального опубликования).

Статья 41-4. Ответственность за нарушение законодательства Республики Казахстан о зерне

Нарушение законодательства Республики Казахстан о зерне влечет ответственность, установленную законами Республики Казахстан.

Сноска. Закон дополнен статьей 41-4 в соответствии с Законом РК от 11.12.2009 № 229-IV (порядок введения в действие см. ст.2).

Глава 9. Заключительные положения

Статья 42. Порядок введения в действие настоящего Закона

Настоящий Закон вводится в действие со дня официального опубликования.

Президент
Республики Казахстан

On Grain

Chapter 1. General provisions

Article 1. Basic definitions, used in this Law

Article 2. Legislation of the Republic of Kazakhstan on grain

Chapter 2. State administration and regulation of the grain market

Article 3. The objectives of state administration of the grain market

Article 4. Forms of state regulation of the grain market

Article 5. Competence of the Government of the Republic of Kazakhstan

Article 6. The competence of the authorized body

Article 6-1. Competence of the local executive body of a region, a city of republican significance and the capital city

Article 6-2. Agent functions

Article 6-3. State control in the field of grain market regulation

Article 7. State control over the safety and quality of grain

Article 7-1. Procedure for monitoring the implementation by domestic grain producers of the obligation for formation of the state reserves of grain

Article 7-2. Procedure for monitoring the targeted use of grain of the state realizable and state stabilization resources of grain by grain processing organizations

Article 8. Examination of the quality of grain

Article 9. Transportation of grain

Chapter 2-1. General safety requirements for grain and processes of its life cycle

Article 9-1. Objects of technical regulation

Article 9-2. Confirmation of compliance

Article 9-3. Requirements for information on safety and quality of grain

Article 9-4. Grain safety requirements

Article 9-5. Safety requirements for the production of grain

Article 9-6. Safety requirements for the storage of grain

Article 9-7. Safety requirements for the transportation of grain

Article 9-8. Safety requirements for recycling and destruction of grain

Chapter 3. State support for the production and sale of grain

Article 10. Forms of state support

Chapter 4. State resources of grain

Chapter 4-1. State regulation of activities of grain exporters

Article 12-1. Reporting of grain exporters

Article 12-2. Suspension and deprivation of license to carry out activities for the sales of grain for export

Article 12-3. Duty of grain exporters to from state resources of grain

Chapter 5.Cereal receiving companies, current enterprises and service- procurement centres

Article 13. Assignment of cereal receiving company

Article 13-1. Maintenance of the state electronic register of holders of grain receipts

Article 14. Duties of cereal receiving company

Article 15. Reimbursement of expenses of cereal receiving company for grain storage

Article 16. The system and fund (s) guaranteeing the fulfillment of obligations on grain receipts

Article 16-1. Current enterprises and service-procurement centres

Chapter 6. Regulation of activities of cereal receiving companies

Article 17. Methods for regulation of activities of cereal receiving companies

Article 18. State regulation of prices (tariffs) for services, provided by cereal receiving companies in a dominant position

Article 19. Limitation of activities of cereal receiving companies

Article 20. Audit of cereal receiving company

Article 21. Accounting and reporting of cereal receiving companies

Article 22. Publication of main performance indicators of cereal receiving company

Article 23. Accounting and storage of documents

Article 24. Inspection (verification) of activities of cereal receiving companies

Article 24-1. State Grain Inspector and his (her) powers

Article 25. Responsibility of cereal receiving companies

Article 26. Suspension of activity, deprivation of license for provision of services in the warehouse activities with the issuance of grain receipts

Article 27. Deprivation of license to carry out activities for grain storage

Article 28. Temporary management of cereal receiving company

Article 29. Introduction of temporary management of cereal receiving company

Article 30. Commission on temporary management

Article 31. Temporary administration

Article 32. Control over the activities of the temporary administration

Article 33. Termination of temporary management of cereal receiving company

Chapter 6-1. Checking the activities of grain receiving enterprises

Article 33-1. Inspection of bakery operations

Article 33-2. State grain inspector and his (her) powers

Chapter 7. Liquidation of cereal receiving companies and the procedure for alienation of granaries (elevators, cereal receiving points)

Article 34. Types and grounds for liquidation of cereal receiving companies

Article 35. Grounds for compulsory liquidation of cereal receiving companies

Article 36. Recognition of cereal receiving company as bankrupt

Article 37. Features of alienation of granary (elevator, cereal receiving point) of cereal receiving company

Article 38 The sequence of satisfying the claims of creditors of a rehabilitated, as well as a grain-receiving enterprise liquidated forcibly

Chapter 8. Grain receipts

Article 39. Grain receipt

Article 39-1. Requirements for the release of grain receipt

Article 40. Rights of holders of grain receipts and its parts

Article 40-1. Transfer of rights under grain receipts and its parts

Article 41. Grain release on a grain receipt

Article 41-1. The procedure for exercising rights with a pledge of grain

Article 41-2. Sale of the pledged grain

Article 41-3. Loss or damage to the grain receipt

Article 41-4. Responsibility for violation of the legislation of the Republic of Kazakhstan on grain

Chapter 9. Final Provisions

Article 42. Procedure for the enactment of this Law

Глава 2-1. Общие требования безопасности к зерну
и процессам его жизненного цикла

Глава 5. Хлебоприемные предприятия, токовые хозяйства и
сервисно-заготовительные центры

Глава 6. Регулирование деятельности
хлебоприемных предприятий

Глава 7. Ликвидация хлебоприемных предприятий и порядок
отчуждения ими зернохранилищ (элеваторов, хлебоприемных пунктов)