Болашақтың іргесін бірге қалаймыз

Қазақстан Республикасының Президенті Н.Ә.Назарбаевтың халыққа Жолдауы, Астана қ., 2011 жылғы 28 қаңтар

Қадірлі отандастар!
Құрметті депутаттар мен Үкімет мүшелері!
Ханымдар мен мырзалар!

      Биыл – біз үшін ерекше қастерлі жыл.
      Біз ел тәуелсіздігінің 20 жылдығына қадам бастық.
      Бодан жұртты бүгінгідей бостан күнге жеткізген бұл жолда біз биік белестерді бағындырдық.
      Естеріңізде болар, 1997 жылғы халыққа алғашқы Жолдауымда мен былай деген едім:
      «2030 жылы біздің ұрпақтарымыз бұдан былай әлемдік оқиғалардың қалтарысында қалып қоймайтын елде өмір сүретін болады».
      Осы сөздерге кезінде күмән келтіргендер аз болған жоқ.
      Дегенмен, діттеген бұл межеге біз 33 жылда емес, бір мүшел  жастың өзінде жеттік!
      Күні кеше Астанада 56 елдің басшылары мен халықаралық ұйым өкілдерінің басын қосқан Саммит – соның айшықты айғағы.
      Жұлдызымызды жарқырата түскен бұл мерейлі белестен бұрын да біз біршама биіктерді бағындырдық.
      Біз талайлы заманда тарыдай шашылып кеткен қандастарын атамекенге жинаған әлемдегі үш елдің бірі болдық.
      Осы жылдары шет елдерден 800 мыңнан астам отандасымыз келіп, халық саны бір жарым миллионға артты.
      Біз Сарыарқаның сайын даласына сәулеті мен дәулеті келіскен Астана салдық.
      Есілдің жағасына серпінді дамуымыздың символы болған еңселі Елорда қондырдық. 
      Халқы тату-тәтті, саясаты сарабдал елдің ғана қазынасы қыруар, болашағы баянды болады.
      Қазақстанның халықаралық резерві бүгінде 60 миллиард долларға жуық қаржыны құрайды.
      Ырыс – ынтымаққа жолығады, дәулет – бірлікпен толығады.
      Тәуелсіздік жылдарында ел экономикасына 120 миллиард доллардан астам шетелдік инвестиция тартылды.
      Сонымен қатар біз әлемнің 126 еліне 200-ден астам өнім түрін шығарамыз.
      Бүгінде ұлттық дәулетіміздің үштен бір бөлігі шағын және орта бизнестен құралады.
      Ауыл шаруашылығы саласы да дамып келеді.
      Ішкі жалпы өнім өсімі 2010 жылы 7 пайыз, өнеркәсіп өндірісі – 10 пайыз, өңдеу өнеркәсібі 19 пайыз мөлшерді құрады.
      Орташа айлық жалақы 2007 жылғы 53 мыңнан 2010 жылы 80 мың теңгеге дейін артты.
      Ұлттық әл-ауқат деңгейі жөнінен әлем мемлекеттерінің рейтингінде Қазақстан өткен жылы 26 сатыға ілгерілеп, 110 ел арасынан 50-ші орынға көтерілді.
      Біздегі орташа айлық жалақы 5 жарым есеге, зейнетақының орташа көлемі 4 есеге көбейді.
      Біз дүниені дүрбелеңге салған дағдарыстан демікпей шығып, дамудың даңғыл жолына батыл бет бұрдық.
      Алдымызға ұланғайыр мақсаттар қойдық және оларға қысқа мерзімде қол жеткіздік.
      Тәуелсіздік жылдарында 500-ге жуық жаңа денсаулық сақтау нысандары салынды.
      Медицина мекемелерінің материалдық-техникалық базасы айтарлықтай жақсарды.
      Еліміз білім беру ісін дамытуда 129 елдің арасында көш бастаушылар қатарында келеді.
      Өткен онжылдықта білімге бөлінетін қаражат 10 есеге көбейді.
      Осы жылдары 750 жаңа мектеп салынды.
      Сонымен қатар, 5 302 мектепке дейінгі мекемелер, 1 117 балабақша мен 4 185 орталық ашылды.
      Астанада ғылым мен білім индустриясының жаңа ғасырдағы орталығы болатын университет ашылды.
      Біз осылайша аз жылда абыройы артқан айдынды елге, қуатты ұлтқа айналдық.
      Осының бәрі жұртымызды жаһандық ауқымда ойлауға баулу мақсатында жасалуда.

1. Жеделдетілген экономикалық жаңғырту – Үдемелі инновациялық индустрияландыру бағдарламасының жалғасы

Құрметті қазақстандықтар!

      Біз Тәуелсіздіктің жиырмасыншы жылына аяқ бастық.
      1991 жылдың желтоқсанында, өзіміздің стратегиялық мақсатымыз ретінде орнықтылық пен табысқа жетуді таңдап ала отырып, біз әр жаңа кезеңнің дамуына жаңа бағдарламалар жасап, алға жылжыдық.
      Біз кеуделі міндеттерге ұмтылып, оларға қол жеткіздік.
      Ел ілгерілеуінің шоғырланған көрсеткішін ғана келтірейін.
      1994 жылы жан басына шаққандағы ішкі жалпы өнім жеті жүз доллардан сәл ғана асатын.
      2011 жылдың 1 қарашасына қарай бұл көрсеткіш 12 еседен артық өсіп, 9 мың АҚШ долларынан асып түсті.
      Біз бұл деңгейге тек 2015 жылы ғана жетеміз деп есептеп едік.
      Әлемдік тәжірибе тәуелсіздіктің алғашқы 20 жылында мұндай нәтижеге ешқандай ел қол жеткізе алмағанын көрсетеді.
      Мысалы, егемен дамудың алғашқы жиырма жылында жан басына шаққандағы ішкі жалпы өнім Оңтүстік Кореяда 3 есе, Малайзияда – 2 есе, Сингапурда – 4 есе, Венгрияда – 5 есе, Польшада 4 есе өскен.
      2010 жылдың қаңтарында ел халқына Жолдауымда мен Индустриялық-инновациялық даму бағдарламасын жария еттім.
      Қазірдің өзінде оны жүзеге асырудың алғашқы жылының нақты қорытындылары бар.
      Біз 152 кәсіпорынды іске қостық, 24 мыңға жуық қазақстандықты тұрақты жұмыспен қамтамасыз еттік.
      Бүкіл ел бойынша барлығы сегіз жүзге жуық әртүрлі өндіріс орны құрылды.
      Біз химия және жеңіл өнеркәсіпті белсенді түрде қалпына келтіру мен дамыту үдерісін бастадық, ауылшаруашылық өнімдерін өңдеуде серпіліс жасадық.
      2014 жылға дейін жалпы құны 8,1 триллион теңгені құрайтын 294 инвестициялық жобаны жүзеге асыру жоспарланып отыр.
      161 мың тұрақты жұмыс орны және 207 мың құрылыс уақытына есептелген жұмыс орны құрылады.
      Алғашқы индустриялық бесжылдықтың алғашқы жылының басты қорытындысы – экономиканың нақтылы секторының есебінен экономикалық өсуде елеулі құрылымдық өзгерістердің басталуы.
      Таяу онжылдықтағы Стратегиялық жоспардың мақсаттарын тағы да еске салып өтейін.
      2020 жылға қарай біз мынандай көрсеткіштерге қол жеткізуге тиіспіз.
      Ішкі жалпы өнім өсуі кемінде 30 пайыз болады.
      Өңдеуші салалардағы өсім игеруші салалар деңгейінен асып түседі немесе соған жетеді.
      Ұлттық қордың активтері ІЖӨ-нің кемінде 30 пайызын құрайды.
      Экономиканың шикізаттық емес секторына салынатын отандық және шетелдік инвестиция кемінде 30 пайызға артады.
      Ішкі жалпы өнімдегі шағын және орта бизнестің үлесі 40 пайызды құрайды.
      Халықтың саны 18 миллион адамға жақындайды.
      Білікті мамандардың үлесі 40 пайызды құрайды.
      Жұмыссыздық деңгейі 5 пайызға дейін төмендейді.
      Ауыл шаруашылығындағы еңбектің өнімділігі 2014 жылға қарай 2 есе, ал 2020 жылға қарай 4 есе өседі.
      Аграрлық секторда етті мал шаруашылығын дамыту жөнінде бұрын-соңды болып көрмеген жоба жүзеге асырылады.
      2016 жылдың өзінде ет экспорты 60 мың тоннаға жетеді, мұның құны 4 миллион тонна бидай экспортына тең.
      Мемлекет бұл мақсатқа 130 миллиард теңгелік несие ресурстарын бөледі.
      Бұл ауылдық жерлерде 20 мыңнан астам жұмыс орындарын ашуға мүмкіндік береді, жүз мыңнан астам ауыл тұрғындарының кіріс көзіне айналады. Мұның өзі малдың барлық түрінің асыл түліктері мен тұқымдарының бас санын көбейтуге мүмкіндік береді.
      Бұлардың барлығы сабақтас салаларда – ауылшаруашылық мәшине жасауда, химия және тамақ өнеркәсібінде, жемшөп өндірісінде, техника жөндеуде өндірісті ұлғайтуға қозғау салады.
      Үкімет, барлық өңірлердің әкімдері селодағы индустрияландырудың осынау маңызды бөлігімен айналысуға тиіс.
      Біздің экономикамыздың бәсекеге қабілеттілігі қуат шығындарын азайтуды қамтамасыз ететін тиімді технологияларға негізделуі керек.
      Шикізаттық емес секторларды дамыту мақсатында Үкіметке Қуат тиімділігінің кешенді жоспарын жасап, бекітуді тапсырамын.
      Индустрияландыру өңірлік саясаттың жаңа парадигмасын қалыптастырады.
      Үкімет әкімдермен бірлесе отырып Өңірлерді дамыту бағдарламасын жасап, бекітуі керек.
      Мұның барлығы – біздің саналған-сараланған жоспарларымыз.
      Біз әлі жол басында тұрмыз.
      Егер жақсырақ, дәулеттірек өмір сүргіміз келсе, біз осы жұмысты атқаруға тиіспіз.
      Мен бизнес қуатты болса, мемлекет те қуатты деген қағидатты жақтаушымын.
      Біз алғаш рет «Мемлекеттік бақылау мен қадағалау туралы» Заң қабылдадық.
      Бақылау жүргізудің бүкіл мемлекеттік органдар үшін ортақ қағидаттары мен тәртібі белгіленген. Бұл бизнеске әкімшілік қысымды бұрынғыдан да азайта түсу үшін жасалды.
      Құқық қорғау жүйесін реформалау аясында қазірдің өзінде 16 заң қабылданды.
      Меншікті қорғаудың құқықтық тетіктері енгізілді, үлкен қоғамдық қауіп төндірмейтін қылмыстар бойынша қылмыстық заңдылықты ізгілендіру жүргізілді, бостандығынан айырумен байланысты болмайтын, сондай-ақ қамауға алуға балама жазаларды қолданудың аясы кеңейтілді. Осының арқасында биылғы жылдың өзінде ауырлығы азын-аулақ және орташа қылмыстары үшін сотталған екі мыңға жуық адам бостандықтан айыру орындарынан шығарылады.
      Құқық қорғау органдары аппараттарының саны 15 пайызға қысқартылды. Олардың құрылымдары оңтайландырылды.
      Құқық қорғау органдарына тән емес қызметтер жеке секторға берілді.
      Сот жүйесінде елеулі өзгерістер жасалуда.
      Сыбайлас жемқорлықпен бітіспес күрес жүріп жатыр.
      Қазіргі таңда халықаралық сарапшылардың бағасы бойынша Қазақстанның сыбайлас жемқорлыққа қарсы заңнамасы ең тиімділердің бірі деп танылған.
      Тек 2 жылдың ішінде қылмыстық жауапкершілікке 40-тан астам республикалық деңгейдегі жетекші, облыстық және қалалық ауқымдағы 250-ден астам лауазымды тұлғалар тартылды, олардың арасында 39 әкім мен олардың орынбасарлары бар.
      Қоршаған ортаны қорғау, денсаулық сақтау министрлерінің, статистика жөніндегі агенттік төрайымының, төтенше жағдайлар және қорғаныс вице-министрлерінің, «Қазақстан темір жолы» компаниясы басқарма төрағасының, «ҚазМұнайГаз», «Қазатомпром» компаниялары президенттерінің үстінен қылмыстық іс қозғалып, жауапкершілікке тартылды.
      Үш жылдың ішінде біздің еліміз әлемдік антикоррупциялық рейтингтегі көрсеткішін бірден 45 сатыға жақсартты.
      Осы индекс бойынша біз бүкіл ТМД-да үздік позицияда тұрмыз.
      Бұл жұмыс ымырасыздықпен жалғастырылады.
      Бүкіләлемдік банктің 2010 жылғы баяндамасында Қазақстан бизнес мүддесі үшін реформа жүргізуде көшбасшы деп танылған.
      Бизнеске неғұрлым қолайлы ахуал жасау жөніндегі әлемдік рейтингте Қазақстан 183 елдің арасынан 59-шы орынды иеленеді.
      Тұтастай алғанда мемлекеттік органдардың шаруашылық жүргізуші субъектілердің қызметіне негізсіз араласу фактілері тыйылды деуге жақын қалды.
      Өткен жылы Қазақстан, Ресей мен Беларусьтің Кедендік одағы жұмысын бастады.
      2010 жылдың 10 айының нәтижесінің өзінде Ресеймен және Беларусьпен сауданың көлемі 38 пайызға өсті.
      Қазақстандық өнімдердің Кедендік одақ елдеріне экспорты 52,4 пайызға артты. Бюджетке құйылатын кедендік баждың өсімі 25 пайыз болды.
      Осының бәрі Кедендік одақтың біздің елдеріміздің экономикалық міндеттерін шешетін өте прагматикалық әрі нақты жоба екенін ап-анық көрсетеді.
      Біз Біртұтас экономикалық кеңістік құру ісінде барынша ілгеріледік. Ол кеңістік қазақстандық өндірушілер үшін өнім өткізудің байтақ базарын ашады.
      Бұл бәсекеге шыдас беретін тауарлар шығару мен қызмет көрсету үшін біздің бизнесімізді ынталандырады.

2. Әлеуметтік жаңғырту – жаңа әлеуметтік саясат

      Біз өзіміздің индустрияландыру және экономиканы технологиялық тұрғыдан дамыту жөніндегі жоспарларымызды нақпа-нақ айқындап алдық.
      Біздің бағдарламаларымыздың басты мақсаты – халықтың әл-ауқатын нығайту.
      Сондықтан да мен биылғы Жолдауда әлеуметтік жаңғырту мәселелеріне ерекше назар аударып тұрмын.
      Мен үш аса маңызды мемлекеттік бағдарламаларды – білім беру, денсаулық сақтау және тілдерді дамыту бағдарламаларын бекіттім.
      Үкіметке әкімдермен бірлесе отырып биылғы 1 мамырға дейін мынандай қағидатты түрде жаңа бағдарламаларды, яғни:
      жұмыспен қамтудың жаңа стратегиясын;
      тұрғын үй-коммуналдық шаруашылықты жаңғырту;
      халықты сапалы ауыз сумен қамтамасыз ету бағдарламаларын жасап, қабылдауды тапсырамын.
      Бұл бағдарламалар елдің миллиондаған қарапайым адамдарының күнбе-күнгі мәселелерін шешуге бағытталған.
      Олар қазақстандықтардың өмір сапасын жақсартады.
      Жаңа әлеуметтік саясаттың басты аспектілеріне нақтырақ тоқталып өтпекпін.

       2.1. Білім беру

      Біз білім беруді жаңғыртуды одан әрі жалғастыруға тиіспіз.
      Бүгінде мектептерді компьютерлендіру толықтай аяқталды.
      Орта білім берудің 12 жылдық моделі енгізілуде.
      «Өмір бойы білім алу» әрбір қазақстандықтың жеке кредосына айналуы тиіс.
      Біз кәсіптік және техникалық білім берудің мазмұнын толық жаңартпақ ниеттеміз.
      Бүгінде дамыған елдерде 1 миллион тұрғынға 1-ден 6 жоғары оқу орнына дейін келеді.
      Қазақстанда барлығы 149 жоғары оқу орны бар.
      200 ғылыми кеңестер кандидаттар мен докторларды қалыптан құйғандай етіп жасап шығарып жатыр.
      60 кандидаттың 1-і және 37 доктордың 1-і ғана ғылымға барады.
      Осы жылдан бастап ол кеңестердің жұмыстары тоқтатылады.
      Бұдан былай магистрлар мен PhD докторлар дайындалатын болады.
      Біз университеттік білім беру мен ғылымды дамытудың жаңа деңгейін қамтамасыз етуге міндеттіміз.
      Бүгінде жаңа «Назарбаев университеті» арқауында нарық сұранысына бағдарланған жоғары оқу орнының инновациялық моделі қалыптастырылуда.
      Ол барлық қазақстандық жоо-лар үшін үлгі болуы керек.
      Менің тапсырмам бойынша бүкіл елде ашылып жатқан 20 зияткерлік мектептер дарынды балаларды үздік жоо-лар үшін дайындаудың негізгі арқауына айналатын болады.
      Үкіметке мыналарды тапсырамын:
      * жоо-лардың инновациялық қызметке көшу тетігін қалыптастыру;
      * білім берудің сапасын арттыру және қолжетімділігін кеңейту үшін білім беруге қолдау көрсетудің жаңа қаржылық-экономикалық құралдарын енгізу;
      * техникалық және жоғары білім берудің деңгейлері үшін бүгінде Тұрғын үй құрылыс жинақ банкі ипотекалық құрылыста жүзеге асырып отырғанға ұқсас жинақтау жүйесін әзірлеу.
      Қазақстандықтарда мемлекеттен пайыздық бонустар ала отырып балаларын оқытуға қаржы жинаудың жаңа мүмкіндіктері пайда болуға тиіс.
      * бизнес-қауымдастықтар мен жұмыс берушілер өкілдерін қатыстыра отырып Кәсіптік-техникалық кадрлар дайындау жөнінде ұлттық кеңес құру.
      Білім беру жүйесіндегі барлық жұмыс мынандай нәтижелерге қол жеткізуге бағытталуы тиіс.
      Мектепке дейінгі білім берумен және тәрбиемен қамтылған балалардың үлесі 2015 жылға қарай 74 пайызды, 2020 жылға қарай 100 пайызды құрайтын болады.
      Менің тапсырмам бойынша қабылданған «Балапан» бағдарламасын жүзеге асыру нәтижесінде тек 2010 жылы ғана 35 балабақша, 1534 мини-орталық, 137 жекеменшік балабақшалар салынды.
      Бұрын жекешелендіріліп кеткен мектеп жасына дейінгі мекемелерді қайтару есебінен 172 балабақша ашылды.
      Балаларды мектепке дейінгі ұйымдармен қамту 30-дан 55 пайызға дейін өсті.
      2020 жылға қарай біз оқытудың 12 жылдық моделіне толықтай көшетін боламыз. Ол үшін біз 2015 жылға қарай республикалық бюджет қаржысы есебінен кемінде екі жүз мектеп салып, осынша мектепті жергілікті бюджет есебінен тұрғызамыз.
      2015 жылға қарай білім беру ұйымдарының 50 пайызы электронды оқытуды пайдаланып, 2020 жылға қарай оның саны 90 пайызға дейін артады.
      2020 жылға қарай халықаралық стандарттар бойынша тәуелсіз ұлттық аккредитациялаудан өткен жоо-лар үлесі 30 пайызды құрайтын болады.
      Инновациялық қызметті жүзеге асыратын және ғылыми зерттеулердің нәтижелерін өндіріске енгізетін жоо-лардың үлесі 5 пайызға дейін артады.
      Кемінде 2 жоғары оқу орны үздік әлемдік университеттер рейтингінде аталатын болады.
      Сапалы білім беру Қазақстанның индустрияландырылуының және инновациялық дамуының негізіне айналуы тиіс.

2.2. Денсаулық сақтау

      Осы жылдар бойына біз қазақстандықтардың денсаулығын жақсарту үшін қажет нәрсенің бәрін жасадық.
      Денсаулық сақтауды қаржыландыру 2002 жылғы ІЖӨ-нің 1,9 пайызынан 2010 жылы 3,2 пайызына дейін ұлғайды.
      Бүгінде бүкіл ел көлемінде тұңғыш рет медицинаның ең бір күрделі бағыттары бойынша операциялар жасалуда.
      Жетекші шетелдік клиникалармен байланысы бар 150 телемедицина орталықтары құрылды.
      Осыдан жиырма жыл бұрын бізге ол тек арман ғана болатын.
      Жүргізілген жұмыс нәтижесі ретінде бала туудың 25 пайызға көбейгенін, адам өлімінің 11 пайызға төмендеп, халықтың табиғи өсімінің 1,7 есе артқанын атап өтуге болады.
      2013 жылы Біртұтас ұлттық денсаулық сақтау жүйесін енгізу аяқталады.
      Біз аурудың алдын алуға шындап кірісіп, бастапқы медициналық-санитарлық жәрдемнің сапасын арттыруымыз керек.
      Халықаралық бағалаулар бойынша, негізгі науқастар түрлерімен ауыратын тұрғындардың 5 пайыздайы денсаулық сақтаудың барлық қызметтерінің 70 пайыздайын ғана пайдаланады.
      Профилактикалық жұмыстарды сауатты ұйымдастырған жағдайда ерте сатыда-ақ аурулардың алдын алуға болады.
      Сондықтан Қазақстанда халықтың мақсатты топтарының денсаулық жағдайын бақылаудың ұлттық бағдарламалары кешенін енгізу қажет.
      Бірінші кезекте, олар балалар, жасөспірімдер, бала туу жасындағы әйелдер.
      Ауыл тұрғындары үшін медициналық көмектің қолжетімділігін кеңейтуге айрықша назар аудару қажет.
      Өткен жылы жаңа әлеуметтік жоба – мамандандырылған емдеу-диагностикалық екі «Денсаулық» пойызы жұмысын бастады.
      Олар еліміздің ең шалғай түкпірлерінде ондаған мың адамдардың денсаулықтарын тексеріп, ем жасады.
      Қазақстан үшін көліктік медицина өте көкейкесті, сондықтан біз оны дамытатын боламыз.
      Биылғы жылы тағы бір пойыз жіберілетін болады.
      Жұмылғыш медициналық кешендер-автоклиникалар санын 50 бірлікке дейін жеткізу қажет.
      Оларды шығару Қазақстанда жүзеге асырылуға тиіс.
      Үкіметке 2015 жылға дейін санитарлық авиация мұқтажы үшін кемінде 16 тікұшақ ұйымдастыруды қамтамасыз етуді тапсырамын.
      Сол сияқты жол бойындағы медициналық-құтқару пункттерін құру мәселесін жеделдете қарастыруды да тапсырамын. Оларды республикалық маңыздағы жолдардың апаттық қауіпті учаскелерінде орналастыру қажет.
      Төтенше медициналық жәрдем қызметі көп салалы жұмылғыш және аэрожұмылғыш госпитальдармен жарақтандырылуы тиіс.
      Бұл шаралардың біздің мыңдаған азаматтарымыздың өмірін құтқарып қалатынына сенімім мол.
      Қылмыстық-атқару жүйесіндегі туберкулез бен ВИЧ аурулары және одан болатын өлім деңгейін төмендетуге мұқият назар аудару қажет.
      Осы міндеттерді орындау нәтижесінде 2015 жылға қарай қазақстандықтардың өмір жасының күтілетін ұзақтығы 70 жасқа дейін, ал 2020 жылға қарай 72 жасқа дейін ұлғаятын болады.
      Саламатты өмір салтын насихаттап, барлық жерде салынған спорт базаларын пайдалану керек.
      2015 жылға қарай 350 дәрігерлік амбулаториялар, фельдшерлік-акушерлік пункттер және емханалар салынатын болады.

2.3. Тілдерді дамыту

      Көп тілді және көп конфессиялы қоғамдағы бейбітшілік пен келісім – бұл сіздер мен біздің еңбегіміз, құрметті қазақстандықтар.
      Қазақстандықтардың өзіміз өмір сүріп, елімізді жақсылықтарға бастап бара жатқан туған жерге атауын берген мемлекеттік қазақ тілін құрметпен және лайықты оқып-үйрене бастағандығын атап өтудің өзі қуанышты.
      Бүгінде мемлекеттік тілді еркін меңгерген ересек тұрғындардың үлесі басым көпшілікті құрайды.
      Бұл Тәуелсіздіктің орасан зор жетістігі.
      Біздің міндетіміз – 2017 жылға қарай мемлекеттік тілді білетін қазақстандықтар санын 80 пайызға дейін жеткізу.
      Ал 2020 жылға қарай олар кемінде 95 пайызды құрауы тиіс.
      Енді он жылдан кейін мектеп бітірушілердің 100 пайызы мемлекеттік тілді біліп шығатын болады.
      Ол үшін біз бәрін де жасап жатырмыз.
      Біз сол сияқты орыс тілін және өзге де қазақстандық этностар тілін дамытатын боламыз.
      Мен қазіргі заманғы қазақстандық үшін үш тілді білу – әркімнің дербес табыстылығының міндетті шарты екендігін әрдайым айтып келемін.
      Сондықтан 2020 жылға қарай ағылшын тілін білетін тұрғындар саны кемінде 20 пайызды құрауы тиіс деп есептеймін.

2.4. Жұмыспен қамтудың жаңа стратегиясы

      Екі жыл ішінде дағдарысқа қарсы «Жол картасы» шеңберінде біз халықты еңбекпен қамтамасыз етіп, жұмыссыздықты азайттық және қалаларымыз бен селоларымыздағы инфрақұрылымдарды жақсарттық.
      Бұл бағдарламалар қазақстандықтардың кең қолдауы мен разылығына ие болды.
      Бүгінде жаңа экономика білікті кадрлардың жаңа генерациясын талап ететін болғандықтан еңбек рыногының тиімділігін арттыру қажет.
      Өзін өзі еңбекпен қамтып отырған тұрғындар – біздің экономикамыздың зор кадрлар резерві.
      Жаңа кәсіпорындарды біз оларда қазақстандықтардың жұмыс істеуі үшін салып жатырмыз.
      Олар оған дайындалуы керек. Жаңа мамандықтарға үйренулері қажет.
      Үкіметке облыстардың, Астана және Алматы қалаларының әкімдерімен бірлесіп, 2011 жылдың 1 мамырына дейін халықты еңбекпен қамту жөнінен қағидатты түрде жаңа бағдарлама әзірлеуді тапсырамын.
      Үкімет бизнес-қауымдастықпен бірлесіп индустриялық нысандарда жұмыс істегісі келетіндер үшін тегін кәсіптік оқу ұсынуы керек.
      Әрбір қазақстандықтың елді ауқымды индустрияландыруға қатысу мүмкіндігін қамтамасыз ету қажет.
      Кезінде мен дағдарысқа қарсы «Жол картасы» бағдарламасы әрбір қазақстандықтың отбасына дейін жететін болсын деген міндет қойдым.
      Ол табысты жүзеге асырылды.
      Осы тәжірибені пайдалана отырып, қазіргі уақытта жұмысты индустрияландыру шынымен де бүкілхалықтық сипат алып, әрбір қазақстандықтың ісі болатындай етіп құру қажет.
      Өз өмірлерін ауылмен байланыстарғандар үшін Үкімет жергілікті билік органдарымен бірлесіп, селолық кәсіпкерлікті дамыту жөнінен шаралар кешенін әзірлеуге тиіс.
      Өткен жылы селолық аумақтарды дамыту бағдарламасы аяқталды.
      Енді бұл жұмыстар Елдің 2020 жылға дейінгі аумақтық-кеңістіктік дамуының болжамдық схемасы шеңберінде одан әрі жалғасатын болады.
      Даму әлеуеті жоғары елді мекендерде селолық инфрақұрылымдар дамытылып, суаратын суларға, микронесиелеу бағдарламалары мен табиғи гранттарға қолжетімділік кеңейтіліп, кәсіпкерлік дағдыларына үйрету ұйымдастырылады.
      Қазірдің өзінде микронесиелік ұйымдар қызметінің құқықтық негізі бар.
      Бүгінде рыноктағы олардың саны бір мың екі жүздей және олар халыққа сомасы 16 миллиард теңге болатын 110 мың несиелер берді.
      Дегенмен, олар негізінен айтарлықтай жоғары мөлшерлемемен тұтынушылық мақсаттарға жұмсалуда.
      Ахуалды өзгертіп, тұтынуға емес, еңбекпен қамту жағына басымдық беру керек.
      Сондықтан Үкіметке қаржы реттеушілермен бірігіп, шұғыл түрде тиісті заң жобасы мен кешенді шаралар жасауды тапсырамын.
      Үстіміздегі жылы қосымша 3 миллиард теңге қарастырылсын.
      2012 - 2015 жылдары бұл қаржыландыру жыл сайын 10-15 миллиард теңгеге көбейтілсін.
      Мемлекеттік желі бойынша берілген микронесиелердің барлық 100 пайызы тек өз ісін ұйымдастыруға ғана жұмсалуы тиіс.
      Жоғарыда айтылған мал шаруашылығын дамыту бағдарламаларын жүзеге асыру ондаған мың ауыл тұрғындарына жұмыс тауып береді.
      Сондықтан атқарушы биліктің барлық деңгейлері мен «Нұр Отан» партиясынан үлкен түсіндіру жұмыстары талап етіледі.
      Үкіметке алдағы жылдан мотивациялы ақшалай төлемдерге көшуді тапсырамын.
      Басты мәселе – масылдықты еңсеру.
      Жұмыссызға жұмыссыз болғаны үшін емес, мамандық алу үшін грант берілетін болады.
      Кедейшілік проблемаларын мемлекеттік жәрдемақы есебінен жұмсарту емес, шешу керек.
      Мемлекет тек объективті тұрғыдан еңбекке қабілетсіздер мен аз қамтамасыз етілгендерге ғана көмектесетін болады.

2.5. ТКШ-ны жаңғырту

      Азаматтардың өмір сапасының озық көрсеткіші – тұрғын үй жайлылығының деңгейі.
      Соңғы 10 жылда тұрғын үй қоры 30 миллион шаршы метрге ұлғайды.
      Бұл бүгінде бір миллионнан астам азамат жаңа пәтерлерде тұрады дегенді білдіреді.
      Бұл – біздің тұрғын үй саясатымыздың маңызды нәтижесі.
      Көптеген жылдар бойы коммуналды сектор қалған-құтқанды бөлу қағидаты бойынша қаржыландырылып келді. Соның салдарынан 2008 жылға қарай коммуникациялардың 72 пайызы жөндеуді немесе ауыстыруды қажетсінді.
      «Жол картасы» аясында біз 2009 және 2010 жылдары ТКШ нысандарын жөндеу бойынша үлкен жұмыс жүргіздік.
      Бұл жұмысты жалғастыру қажет.
      Сумен, жылумен, электр және газбен қамтамасыз ету жүйелеріне кең ауқымды жаңғырту жүргізіп, сондай-ақ тұрғын үй қатынасының оңтайлы моделін құруды қамтамасыз ету қажет.
      Күрделі жөндеуді қажет ететін нысандардың үлесі 32 пайыздан 2015 жылға қарай 22 пайызға төмендеуі тиіс.
      Жаңғыртылған жүйелердің ұзындығы 2015 жылға қарай ел бойынша тұтастай алғанда 31 мыңнан астам шақырымды құрайтын болады.
      Мемлекет халықаралық қаржы институттары мен біздің банктерімізді тарта отырып, жеке инвесторларға, кәсіпорындар мен азаматтарға тұрғын үйлер мен коммуналдық нысандарды жөндеу және реконструкциялау үшін қаржыландырудың бірлескен арнайы тетіктерін ұсынады.
      ТКШ-ны жаңғырту бағдарламасын жүзеге асыру жыл сайын 10 мыңға жуық жаңа жұмыс орнын құруға мүмкіндік береді.
      Тұтастай алғанда, оны жүзеге асыруға 1,5 миллион адам – көппәтерлі тұрғын үйлердің тұрғындары қатысады.
      Үкіметке ортақ мүлікті жөндеу мен қалпына келтіруге қаржы жинақтауды ынталандыру мен қосыла қаржыландырудың тетігін жасауды тапсырамын.
      Біз тек осылай еткенде ғана тұрғын үй жағдайын жақсартып, азаматтардың өз мүлкін сақтауға жауапкершілігін жоғарылата аламыз.

2.6. Сапалы ауыз су

      Қазақстандықтарды сапалы ауыз сумен қамтамасыз ету мәселелері – халықтың денсаулығын жақсартудың аса маңызды міндеті, сондықтан бұл біздің басымдығымыз болады.
      Сапалы ауыз сумен қамтамасыз ету бойынша жұмыс 8 жыл бұрын басталған болатын және оның оң нәтижелері бар.
      Орталықтандырылған сумен қамтамасыз етуге қолжетімділік ауылды елді мекендерде 41 пайызға дейін, қалаларда 72 пайызға дейін өсті.
      Тасымалы суды пайдаланатын адамдар саны 4 есе азайды.
      Сонымен бірге, сумен қамтамасыз ету жүйелерін жақсартуды қажет ететін ауылдар да әлі аз емес.
      Қалалардағы сумен қамтамасыз ету жүйелерінің 60 пайызының тозығы жеткен.
      Орташа алғанда республика бойынша ауыз суға қолжетімділік деңгейі 2020 жылға қарай 98 пайызды құрауы тиіс, ал судың сапасы белгіленген барлық санитарлық нормаларға сай болуы керек.
      Үкіметке жеке капиталды су шаруашылығы секторына барынша молынан тарту үшін ынталандырудың тиімді жолдарын қарастыруды тапсырамын.
      Жерасты суларының әлеуетін кеңінен пайдаланып, сумен қамтамасыз етудің жаңа нысандарын салу кезінде жүйелі қадамдар жасау керек.
      2020 жылға қарай сумен қамтамасыз етудің орталық желісіне қолжетімділік қалаларда 100 пайызды құрауы тиіс.
      Ал ауылды жерлерде екі есе артып, 80 пайызға дейін жетуі қажет.

2.7. Табыстардың артуы – өмірдің жаңа сапасы

      Құрметті қазақстандықтар!

      Үстіміздегі жылы біз зейнетақылар мен стипендиялар көлемін, бюджеттік сала қызметкерлерінің еңбекақыларын 30 пайызға өсіреміз.
      Екі жыл қатарынан біз оларды 25 пайызға ұлғайтып келдік.
      «Нұр Отан» партиясының Халықтық тұғырнамасында жоспарланғанындай, 2012 жылға қарай зейнетақылардың, бюджеттік ұйымдар еңбекақыларының және стипендиялардың орташа көлемі 2008 жылмен салыстырғанда 2 есе өседі.
      Біз бұған уәде бердік, біз мұны орындадық.
      Менің тапсырмам бойынша үш жылдық бюджетте сіздерге айтқан индустриялық-инновациялық, сондай-ақ әлеуметтік бағдарламаларды қаржылай қамтамасыз ету қарастырылған.
      Енді барлығы Үкімет пен жергілікті билік органдарының бұл міндеттерді қалай орындайтынына, бұл жұмыстың қалай ұйымдастырылатынына байланысты болмақ.
      Бұл – таяудағы онжылдықта жасалуы тиіс жұмыстың ең аз деген мөлшері.
      Біз бұл жоспарларды артығымен орындауға ұмтылуға тиіспіз.
      Онжылдықтың басты әлеуметтік мақсаты, міне, осында.

      Қымбатты қазақстандықтар!

      Менің Жарлығыммен 2011 жыл Тәуелсіздіктің 20 жылдығы деп жарияланды.
      Мемлекеттік комиссия құрылып, шараның Жалпыұлттық жоспары бекітілді.
      Бұл – жалпыхалықтық іс.
      Үкіметке оны жүзеге асыруда инвесторлардың, бизнес-қауымдастықтарының, қазақстандықтардың күшін біріктіруді тапсырамын.
      «БЕЙБІТШІЛІК ПЕН ЖАСАМПАЗДЫҚТЫҢ 20 ЖЫЛЫ» – біздің мерейтойымыздың ұраны осы.
      Тәуелсіздік жылдарында Қазақстан жолының – БОСТАНДЫҚ, БІРЛІК, ТҰРАҚТЫЛЫҚ, ӨРКЕНДЕУ секілді арқаулық құндылықтары қалыптастырылды.

       Қымбатты қазақстандықтар!
      Құрметті депутаттар!

      Мен үшін және бәріміз үшін Президенттің өкілеттігін 2020 жылға дейін ұзарту бойынша референдум өткізу туралы жалпыхалықтық бастамаға байланысты әжептәуір саяси коллизия қалыптасып отыр.
      Мен референдумды қолдап, өздерінің қолдарын қойған барлық қазақстандықтарға, сондай-ақ акция бастамашыларына шынайы ризашылығымды білдіремін.
      Халықтың еркін білдіруі толқынында қаңтардың ортасына қарай Орталық сайлау комиссиясы 5 миллионнан астам адамның қол қойғанын жариялады.
      Санаулы күндер ішінде референдум туралы бастама іс жүзінде бүкілхалықтық қозғалысқа айналды.
      Осы акция барысында «Нұр Отан» партиясы демократиялық күштердің «Қазақстан-2020» қоғамдық коалициясын құрды.
      Халықтық бастама қазақстандықтардың өшпейтін азаматтық белсенділігін көрсетті.
      Ол елдің саяси, интеллектуалдық өмірін белсенділендірді.
      Бұл даму мен прогрестің үлкен әлеуеті барлығын айғақтап берді.
      Сіздер осы мәселе бойынша барлық жағдаяттарды жақсы білесіздер.
      Мен өзімнің Жарлығыммен Парламенттің референдум өткізу туралы ұсынысын қабылдамай тастадым. Өйткені, 2012 жылғы президенттік сайлауға қатысуға дайындалып жүрген едім.
      Парламент, өзінің конституциялық өкілеттігін пайдаланып, Конституцияға өзгеріс енгізу туралы Заң қабылдады.
      Мен заңды Конституциялық Кеңеске жолдадым, ол оның конституциялығын айқындауы тиіс.
      Тек осыдан кейін шешім қабылданатын болады.
      Ол Конституция мен біздің заңдарымызға сәйкес келуі және халқымыздың ұзақ мерзімді мүддесін ескеруі тиіс.
      Қалай болғанда да, халықтың еркі – бәрінен жоғары.
      Солай дей тұра, мен сыртқы саясатта біз бүкіл әлемдегі инвесторларға, бизнес-қауымдастықтарға міндеттемелеріміздің тұрақтылығын қамтамасыз ететіндігімізді мәлімдеймін.
      Біздің саясатымыз барлық әріптестеріміздің үміттері мен күткендеріне сәйкесетін болады.
      Қазақстан Ресей, Қазақстан және Беларусь Кедендік одағын жедел де тиімді дамыту ұстанымында қалады.
      Біз ТМД елдерімен ынтымақтастығымызды дамытатын боламыз.
      Біз еуропалық әріптестерімізге бірлесіп, көпжақты немесе екіжақты пішінде «Қазақстан – ЕО:2020» энергетикалық хартиясын жасап, қабылдауды ұсынамыз.
      Бұл Еуропа рыногына энергия ресурстарын жеткізу, тұрба құбыры жүйесін дамыту тұрақтылығына кепілдікті қамтамасыз етеді.
      Біз осы жылы Алматыда Ауғанстан бойынша арнайы донорлық конференция өткізуге бастамашылық танытпақпыз.
      Бұдан бұрын мен Каспийдегі тұрақтылық пактісін қабылдау идеясын ұсынғанмын.
      Бұл халықаралық құжат Орталық Азия мен Кавказдың барлық кең байтақ өңірінде тұрақтылықтың берік іргетасын қалай алады.
      Қазақстан ЕҚЫҰ-ға төрағалығы шеңберінде бастаған жанжалдарды реттеу жөніндегі жұмысын жалғастырады.
      Біз жаһандық ядролық қауіпсіздік саласында көшбасшы болып қалып отырмыз.
      Қазақстан БҰҰ-ға Жалпыға ортақ ядросыз әлем декларациясын қабылдауды ұсынады.
      Сондай-ақ Қырғызстанға көмектің мемлекетаралық бағдарламасын жасап, қабылдау маңызды деп санаймын.
      Үстіміздегі жылы Қазақстан Ислам Конференциясы Ұйымына жетекшілік етеді.
      Біз Батыс пен Ислам әлемі үнқатысуын нығайту бойынша бастама көтердік.
      ИКҰ-ға төрағалық Қазақстанның сыртқы саясатының азиялық векторын күшейтуі тиіс.
      Үстіміздегі жылдың шілдесінде Астанада Шанхай ынтымақтастық ұйымының мерейтойлық саммиті өтеді.
      ШЫҰ біздің белсенді қатысуымызбен құрылған болатын және біз оның нығаюы үшін барлық қажетті нәрсені жасауға тиіспіз.
      Мұның барлығы Қазақстанның өңірлік және жаһандық тұрақтылықты нығайтуға қосқан маңызды үлесі болады.

      Қадірлі қауым!
      Қымбатты қазақстандықтар!

      Таяуда Елбасы өкілеттігін ұзарту үшін бүкілхалықтық референдум өткізу туралы бастама көтерілгенін баршаңыз білесіздер.
      Бастамаға үкіметтік емес ұйымдар мен жекелеген азаматтар, зиялы қауым өкілдері мен Парламент депутаттары қолдау білдіруде.
      Мен елдің бұл ыстық ықыласын тәуелсіздікті нығайту, мемлекетті орнықтыру ісіне берген бағасы деп білемін.
      Отанды қалтқысыз сүю – оның суығына шыдап, ыстығына күюді талап етеді. 
      Менің ғұмырым ел тағдырымен еншілес.
      Маған Сират көпіріндей қылпылдаған кезеңде тәуелсіздік алып, мемлекет құру ісі сеніп тапсырылды.
      Сондықтан, мен сенімге серт беріп, бар жауапкершілікті мойныма алдым.
      Күрмеуі қиын түрлі тағдырлы шешімдерді жүрегімнен өткізіп қабылдадым.
      Мен 20 жылдан бері бар күш-жігерім мен білік тәжірибемді аямай, халқыма қалтқысыз қызмет етіп келемін.
      Осы жылдары мәртебемізді көтеріп, мерейімізді асырған барша жетістіктеріміз – біздің ортақ табысымыз.
      Сондықтан, бастамашы азаматтар мен тілекші болған барша қазақстандықтарға ризашылық білдіремін!
      Мен үшін қашанда мемлекет мүддесі мен ел игілігі жолында қызмет атқарудан артық бақыт болған емес.
      Алдымызда атқарылар қыруар істер бар.
      Бұл жолда біздің ең басты байлығымыз – берекелі бірлігіміз.
      Мен ауызбіршіліктен айнымайтын ақжүрек жұртымның қуатты ұлтқа, шуақты ұлысқа айналарына кәміл сенемін. 
      Халқымызда «Бақ берерде елге ырыс қонады, ұстанған жолы дұрыс болады» деген даналық сөз бар.
      Біз бүгінгі Жолдау арқылы мерейлі белестегі атқарған істерімізді қорытындылап, болашаққа бағдар жасадық.
      Баршаңызға ел игілігі, мемлекет мүддесі жолындағы абыройлы істерде мол табыс тілеймін!
      Мерекелі күндерге жеткізген берекелі тірлігіміз баянды болсын, ағайын!
      Назарларыңызға рахмет.

Построим будущее вместе!

Послание Президента Республики Казахстан Н.А. Назарбаева народу Казахстана, г. Астана, 28 января 2011 года

Қадірлі отандастар!
Құрметті депутаттар мен Үкімет мүшелері!
Ханымдар мен мырзалар!

      Биыл – біз үшін ерекше қастерлі жыл.
      Біз ел тәуелсіздігінің 20 жылдығына қадам бастық.
      Бодан жұртты бүгінгідей бостан күнге жеткізген бұл жолда біз биік белестерді бағындырдық.
      Естеріңізде болар, 1997 жылғы халыққа алғашқы Жолдауымда мен былай деген едім:
      «2030 жылы біздің ұрпақтарымыз бұдан былай әлемдік оқиғалардың қалтарысында қалып қоймайтын елде өмір сүретін болады».
      Осы сөздерге кезінде күмән келтіргендер аз болған жоқ.
      Дегенмен, діттеген бұл межеге біз 33 жылда емес, бір мүшел жаста ғана жеттік!
      Күні кеше Астанада 56 елдің басшылары мен халықаралық ұйым өкілдерінің басын қосқан Саммит – соның айшықты айғағы.
      Жұлдызымызды жарқырата түскен бұл мерейлі белестен бұрын да біз біршама биіктерді бағындырдық.
      Біз талайлы заманда тарыдай шашылып кеткен қандастарын атамекенге жинаған әлемдегі үш елдің бірі болдық.
      Осы жылдары шет елдерден 800 мыңнан астам отандасымыз келіп, халық саны бір жарым миллионға артты.
      Біз Сарыарқаның сайын даласына сәулеті мен дәулеті келіскен Астана салдық.
      Есілдің жағасына серпінді дамуымыздың символы болған еңселі Елорда қондырдық. 
      Халқы тату-тәтті, саясаты сарабдал елдің ғана қазынасы қыруар, болашағы баянды болады.
      Қазақстанның халықаралық резерві бүгінде 60 миллиард долларға жуық қаржыны құрайды.
      Ырыс – ынтымаққа жолығады, дәулет – бірлікпен толығады.
      Тәуелсіздік жылдарында ел экономикасына 120 миллиард доллардан астам шетелдік инвестиция тартылды.
      Сонымен қатар біз әлемнің 126 еліне 200-ден астам өнім түрін шығарамыз.
      Бүгінде ұлттық дәулетіміздің үштен бір бөлігі шағын және орта бизнестен құралады.
      Ауыл шаруашылығы саласы да дамып келеді.
      Жалпы ішкі өнім өсімі 2010 жылы 7 пайыз, өнеркәсіп өндірісі – 10 пайыз, өңдеу өнеркәсібі 19 пайыз мөлшерді құрады.
      Орташа айлық жалақы 2007 жылғы 53 мыңнан 2010 жылы 80 мың теңгеге дейін артты.
      Ұлттық әл-ауқат деңгейі жөнінен әлем мемлекеттерінің рейтингінде Қазақстан өткен жылы 26 сатыға ілгерілеп, 110 ел арасынан 50-ші орынға көтерілді.
      Біздегі орташа айлық жалақы 5 жарым есеге, зейнетақының орташа көлемі 4 есеге көбейді.
      Біз дүниені дүрбелеңге салған дағдарыстан демікпей шығып, дамудың даңғыл жолына батыл бет бұрдық.
      Алдымызға ұланғайыр мақсаттар қойдық және оларға қысқа мерзімде қол жеткіздік.
      Тәуелсіздік жылдарында 500-ге жуық жаңа денсаулық сақтау нысандары салынды.
      Медицина мекемелерінің материалдық-техникалық базасы айтарлықтай жақсарды.
      Еліміз білім беру ісін дамытуда 129 елдің арасында көш бастаушылар қатарында келеді.
      Өткен онжылдықта білімге бөлінетін қаражат 10 есеге көбейді.
      Осы жылдары 750 жаңа мектеп салынды.
      Сонымен қатар, 5 302 мектепке дейінгі мекемелер, 1 117 балабақша мен 4 185 орталық ашылды.
      Астанада ғылым мен білім индустриясының жаңа ғасырдағы орталығы болатын университет ашылды.
      Біз осылайша аз жылда алапасы артқан айдынды елге, қуатты ұлтқа айналдық.
      Осының бәрі жұртымызды жаһандық ауқымда ойлауға баулу мақсатында жасалуда.

1. Ускоренная экономическая модернизация – продолжение
Программы форсированной инновационной индустриализации Уважаемые казахстанцы!

      Мы вступаем в двадцатый год Независимости.
      В декабре 1991 года, выбрав своими стратегическими целями устойчивость и успех, мы пошли вперед, создавая новые программы развития для каждого нового этапа.
      Мы ставили амбициозные цели и достигали их.
      Приведу лишь один интегрированный показатель прогресса страны.
      В 1994 году ВВП на душу населения составлял чуть более семисот долларов.
      К 1 января 2011 года он вырос более чем в 12 раз и превысил 9 тысяч долларов США.
      Мы рассчитывали достичь такого уровня только к 2015 году.
      Мировой опыт показывает, что в первые 20 лет независимости ни одна страна не достигала такого результата.
      Например, ВВП на душу населения Южной Кореи за первое двадцатилетие суверенного развития вырос в 3 раза, Малайзии - в 2 раза, Сингапура - в 4 раза, Венгрии - в 5 раз, Польши - в 4 раза.
      В Послании народу в январе 2010 года я обнародовал Программу индустриально-инновационного развития.
      Уже есть конкретные результаты первого года ее реализации.
      Мы ввели в эксплуатацию 152 предприятия, обеспечили постоянной работой около 24-х тысяч казахстанцев.
      Всего по стране создано порядка восьмиста различных производств.
      Мы начали процесс активного восстановления и развития химической и легкой промышленности, совершили рывок в переработке сельхозпродукции.
      До 2014 года планируется реализовать 294 инвестиционных проекта на сумму 8,1 триллиона тенге.
      Будет создано 161 тысяча постоянных рабочих мест и 207 тысяч - на период строительства.
      Главный итог первого года первой индустриальной пятилетки – это начало серьезных структурных изменений в экономическом росте за счет реального сектора экономики.
      Еще раз напомню о целях Стратегического плана на ближайшее десятилетие.
      К 2020 году мы должны достигнуть следующих показателей.
      Рост ВВП - не менее 30-ти процентов.
      Рост в перерабатывающих отраслях будет превышать или достигнет уровня добывающих отраслей.
      Активы Национального фонда составят не менее 30-ти процентов ВВП.
      Отечественные и иностранные инвестиции в несырьевые сектора экономики увеличатся не менее чем на 30 процентов.
      Доля малого и среднего бизнеса в ВВП составит 40 процентов.
      Численность населения приблизится к 18-ти миллионам человек.
      Доля квалифицированных специалистов составит 40 процентов.
      Уровень безработицы снизится до 5-ти процентов.
      Производительность труда в сельском хозяйстве увеличится к 2014 году в 2 раза, к 2020 году - в 4 раза.
      В аграрном секторе будет реализован беспрецедентный проект по развитию мясного животноводства.
      Уже в 2016 году экспорт мяса составит 60 тысяч тонн, что равноценно экспорту 4-х миллионов тонн зерна.
      Государство выделит на эти цели 130 миллиардов тенге кредитных ресурсов.
      Это позволит создать свыше 20-ти тысяч рабочих мест на селе, предоставит источник доходов для более ста тысяч сельчан.
      Это позволит увеличить поголовье племенного и породного скота всех видов.
      Все это будет стимулировать рост производства в смежных отраслях – сельскохозяйственном машиностроении, химической и пищевой промышленности, кормопроизводстве, ремонте технике.
      Правительство, Акимы всех регионов должны заняться этой важнейшей частью сельской индустриализации.
      Конкурентоспособность нашей экономики должна основываться на эффективных технологиях, обеспечивающих снижение энергозатрат.
      В целях развития несырьевых секторов поручаю Правительству разработать и утвердить Комплексный план энергоэффективности.
      Индустриализация формирует новую парадигму региональной политики.
      Правительству совместно с акимами надо разработать и утвердить Программу по развитию регионов.
      Все это - наши просчитанные планы.
      Мы еще в начале пути.
      Если мы хотим жить лучше и богаче, мы обязаны выполнить эту работу.
      Я сторонник принципа: сильный бизнес - сильное государство.
      Впервые мы приняли Закон «О государственном контроле и надзоре».
      Установлены единые для всех государственных органов принципы и порядок проведения контроля.
      Это сделано для того, чтобы еще больше снизить административное давление на бизнес.
      В рамках реформы правоохранительной системы уже принято 16 законов.
      Введены правовые механизмы защиты собственности, проведена гуманизация уголовного законодательства по преступлениям, не представляющим большой общественной опасности, расширена сфера применения наказаний, не связанных с лишением свободы, а также мер пресечения, альтернативных аресту.
      Благодаря этому только в текущем году около двух тысяч осужденных за преступления небольшой и средней тяжести будут освобождены из мест лишения свободы.
      На 15 процентов сокращена численность аппарата органов правопорядка.
      Оптимизирована их структура.
      Несвойственные правоохранительным органам функции переданы в частный сектор.
      Значительные изменения происходят в судебной системе.
      Ведется бескомпромиссная борьба с коррупцией.
      В настоящее время по оценкам международных экспертов антикоррупционное законодательство Казахстана признано одним из самых эффективных.
      Всего за 2 последних года к уголовной ответственности привлечено более 40-ка руководителей республиканского уровня, более 250 должностных лиц областного и городского масштаба, в том числе 39 акимов и их заместителей.
      Заведены уголовные дела и привлечены к ответственности министры охраны окружающей среды и здравоохранения, председатель агентства по статистике, вице-министры МЧС и обороны, председатель правления компании «Казахстан Темiр жолы», президенты компаний «КазМунайГаз», «Казатомпром».
      За три года наша страна сразу на 45 пунктов улучшила показатель в мировом антикоррупционном рейтинге.
      По этому индексу мы на лучших позициях во всем СНГ.
      Эта работа будет продолжена бескомпромиссно.
      В докладе Всемирного банка в 2010 году Казахстан признан лидером по проведению реформ в интересах бизнеса.
      В мировом рейтинге стран с наиболее благоприятным бизнес-климатом Казахстан занимает 59-е место среди 183-х стран мира.
      В целом сведены к минимуму факты необоснованного вмешательства государственных органов в деятельность хозяйствующих субъектов.
      В прошлом году стартовал Таможенный союз Казахстана, России и Беларуси.
      Только по итогам 10 месяцев 2010 года объемы торговли с Россией и Беларусью выросли на 38 %.
      Экспорт казахстанской продукции в страны Таможенного союза увеличился на 52,4 %. При этом прирост таможенных пошлин в бюджет составил 25 %.
      Все это объективно показывает, что Таможенный союз - это очень прагматичный и конкретный проект, который решает экономические задачи наших стран.
      Мы максимально продвинулись в создании Единого экономического пространства.
      Он обеспечит огромный рынок сбыта для казахстанских производителей.
      Это стимул для нашего бизнеса к производству конкурентоспособных товаров и услуг.

2. Социальная модернизация - новая социальная политика

      Мы четко определили наши планы по индустриализации и технологическому развитию экономики.
      Главная цель наших программ - укрепить благосостояние народа.
      Поэтому особое внимание в нынешнем Послании я уделяю вопросам социальной модернизации.
      Я утвердил три важнейшие государственные программы: развития образования, здравоохранения и языков.
      Поручаю Правительству вместе с акимами до 1 мая этого года разработать и принять принципиально новые программы:
      * новой стратегии занятости;
      * модернизации ЖКХ;
      * обеспечения населения качественной питьевой водой.
      Эти программы направлены на решение каждодневных проблем миллионов простых людей страны.
      Они улучшат качество жизни казахстанцев.
      Остановлюсь подробнее на главных аспектах новой социальной политики.

      2.1. Образование

      Мы должны продолжить модернизацию образования.
      Сегодня полностью завершена компьютеризация школ.
      Они оснащаются мультимедийными кабинетами, интерактивным оборудованием.
      Внедряется модель 12-летнего среднего образования.
      Личным кредо каждого казахстанца должно стать «образование в течение жизни».
      Мы намерены полностью обновить содержание профессионального и технического образования.
      Сегодня в развитых странах на 1 миллион населения приходится от 1 до 6 вузов.
      В Казахстане всего вузов - 149.
      200 научных советов штампуют кандидатов и докторов наук. 
      В науку идет 1 из 60 кандидатов наук и 1 из 37 докторов наук.
      С этого года прекращается работа этих советов.
      Теперь будет вестись подготовка магистров и докторов PhD.
      Мы обязаны обеспечить новый уровень развития университетского образования и науки.
      Сегодня на базе нового «Назарбаев-университета» формируется инновационная модель высшего учебного заведения, ориентирующаяся на запросы рынка.
      Она призвана стать образцом для всех казахстанских ВУЗов.
      20 интеллектуальных школ, открывающихся по моему поручению по всей стране, станут основной базой подготовки одаренных детей для лучших вузов.
      Поручаю Правительству:
      * выработать механизм перехода вузов к инновационной деятельности;
      * внедрить новые финансово-экономические инструменты поддержки образования для повышения качества и расширения доступности образования;
      * для уровней технического и высшего образования разработать накопительную систему по аналогии с той, которую сейчас реализует Жилстройсбербанк в ипотечном строительстве.
      У казахстанцев должны появиться новые возможности накапливать средства на обучение детей с получением процентных бонусов от государства.
      * создать Национальный совет по подготовке профессионально-технических кадров с участием представителей бизнес-ассоциаций и работодателей.
      Вся работа в системе образования должна быть направлена на достижение следующих результатов.
      Доля детей, охваченных дошкольным воспитанием и обучением, к 2015 году составит 74 процента, к 2020 году – 100 процентов.
      В результате реализации программы «Балапан», принятой по моему поручению, только в 2010 году построено 35 детских садов, создано 1534 мини-центра, 137 частных детских садов.
      За счет возврата ранее приватизированных дошкольных учреждений открыто 172 детских сада.
      Охват детей дошкольными организациями вырос с 30-ти до 55 процентов.
      К 2020 году мы осуществим полный переход на 12-летнюю модель обучения.
      Для этого к 2015 году мы построим не менее двухсот школ за счет средств республиканского бюджета и столько же - за счет местных бюджетов.
      К 2015 году 50 процентов организаций образования будут использовать электронное обучение, а к 2020 году их численность возрастет до 90 процентов.
      К 2020 году доля ВУЗов, прошедших независимую национальную аккредитацию по международным стандартам, составит 30 процентов.
      До 5-ти процентов увеличится доля вузов, осуществляющих инновационную деятельность и внедряющих результаты научных исследований в производство.
      Не менее 2-х высших учебных заведений будут отмечены в рейтинге лучших мировых университетов.
      Качественное образование должно стать основой индустриализации и инновационного развития Казахстана.

      2.2. Здравоохранение

      Все эти годы мы делали все необходимое для улучшения здоровья казахстанцев.
      Финансирование здравоохранения увеличилось с 1,9 процента ВВП в 2002 до 3,2 процента - в 2010 году.
      Сегодня впервые по всей стране проводятся операции по самым сложным медицинским направлениям.
      Созданы 150 телемедицинских центров, связанных с ведущими зарубежными клиниками.
      Двадцать лет назад мы об этом только мечтали.
      Как результат проведенной работы, можно отметить увеличение рождаемости на 25 процентов, снижение смертности – на 11 процентов, естественный прирост населения увеличился в 1,7 раза.
      К 2013 году будет завершено внедрение Единой национальной системы здравоохранения.
      Мы должны серьезно взяться за профилактику и повысить качество первичной медико-санитарной помощи.
      По международным оценкам, около 5-ти процентов населения с основными видами заболеваний используют порядка 70-ти процентов всех услуг здравоохранения.
      При грамотно организованной профилактической работе болезни можно предотвращать на ранней стадии.
      Поэтому в Казахстане необходимо внедрить комплекс национальных программ наблюдения за состоянием здоровья целевых групп населения.
      В первую очередь, это дети, подростки, женщины репродуктивного возраста.
      Особый акцент необходимо сделать на расширении доступности медицинской помощи для сельских жителей.
      В прошлом году стартовал новый социальный проект - 2 специализированных лечебно-диагностических поезда «Денсаулык».
      Они провели осмотр и лечение десятков тысяч человек в самых отдаленных уголках нашей страны.
      Транспортная медицина для Казахстана очень актуальна, и мы будем ее развивать.
      В этом году будет запущен еще один поезд.
      Необходимо довести количество мобильных медицинских комплексов - автоклиник до 50-ти единиц.
      Их производство должно осуществляться в Казахстане.
      Поручаю Правительству до 2015 года обеспечить создание не менее 16-ти вертолетов для нужд санитарной авиации.
      Поручаю также ускоренно проработать вопросы создания трассовых медико-спасательных пунктов.
      Их надо расположить на аварийно опасных участках дорог республиканского значения.
      Служба чрезвычайной медицинской помощи должна быть оснащена многопрофильными мобильными и аэромобильными госпиталями.
      Уверен, что эти меры спасут тысячи жизней наших граждан.
      Пристальное внимание необходимо уделить снижению уровня заболеваемости и смертности туберкулезом и ВИЧ в уголовно-исполнительной системе.
      В результате выполнения этих задач к 2015 году ожидаемая продолжительность жизни казахстанцев увеличится до 70-ти лет, а к 2020 - до 72-х лет и более.
      Необходимо вести пропаганду здорового образа жизни, использовать созданную повсеместно спортивную базу.
      К 2015 году будет построено 350 врачебных амбулаторий, фельдшерско-акушерских пунктов и поликлиник.

      2.3. Развитие языков

      Мир и согласие в многоязычном и многоконфессиональном обществе - это наша с вами заслуга, уважаемые казахстанцы.
      Отрадно отметить, что казахстанцы с уважением и достоинством стали изучать государственный казахский язык, давший название родной земле, на которой мы живем и ведем к благополучию нашу страну.
      Сейчас доля взрослого населения, свободно владеющего государственным языком, составляет подавляющее большинство.
      И это огромное достижение Независимости.
      Наша задача состоит в том, чтобы к 2017 году число казахстанцев, овладевших государственным языком, достигло не менее 80-ти процентов.
      А к 2020 году - не менее 95-ти процентов.
      Через десять лет 100 процентов выпускников школ будут владеть государственным языком.
      И мы все для этого делаем.
      Мы также будем развивать русский язык и языки других казахстанских этносов.
      Я всегда говорил, что для современного казахстанца владение тремя языками - это обязательное условие собственного благополучия.
      Поэтому считаю, что к 2020 году доля населения, владеющего английским языком, должна составлять не менее 20-ти процентов.

      2.4. Новая стратегия занятости

      За два года в рамках антикризисной «Дорожной карты» мы обеспечили занятость населения, сократили безработицу и улучшили инфраструктуру в наших городах и селах.
      Эти программы получили широкую поддержку и благодарность казахстанцев.
      Сегодня необходимо повысить эффективность рынка труда, поскольку новая экономика требует новой генерации квалифицированных кадров.
      Самозанятое население - это огромный кадровый резерв нашей экономики.
      Новые предприятия мы строим для того, чтобы там работали казахстанцы.
      Они должны готовиться к этому. Учиться новым профессиям.
      Поручаю Правительству совместно с акимами областей, городов Астаны и Алматы до 1 мая 2011 года разработать принципиально новую программу по обеспечению занятости населения.
      Правительство совместно с бизнес-сообществом должно предоставить бесплатное профессиональное обучение тем, кто хочет работать на индустриальных объектах.
      Надо обеспечить возможность участия каждого казахстанца в масштабной индустриализации страны.
      В свое время я ставил задачу, чтобы антикризисная «Дорожная карта» дошла до каждой казахстанской семьи.
      И это было успешно сделано.
      Используя этот опыт, сейчас необходимо построить работу так, чтобы индустриализация стала по настоящему всенародной, делом каждого казахстанца!
      Для тех граждан, которые связывают жизнь с селом, Правительство совместно с местными органами власти должно проработать комплекс мер по развитию сельского предпринимательства.
      В прошлом году завершена программа развития сельских территорий.
      Сейчас эта работа будет продолжена в рамках Прогнозной схемы территориально-пространственного развития страны до 2020 года.
      В населенных пунктах с высоким потенциалом развития будем развивать сельскую инфраструктуру, расширять доступ к поливной воде, программам микрокредитования и натурным грантам, организовывать обучение навыкам предпринимательства.
      Сегодня уже существует правовая основа деятельности микрокредитных организаций.
      Сегодня их на рынке почти тысяча двести и они уже выдали населению свыше 110 тысяч кредитов на сумму более 16 миллиардов тенге.
      Однако, в основном, они идут на потребительские цели с достаточно высокой ставкой.
      Нужно менять ситуацию и акценты в сторону занятости, а не потребления.
      Поэтому поручаю Правительству совместно с финансовыми регуляторами срочно разработать соответствующие законопроект и комплекс мер.
      В текущем году дополнительно предусмотреть три миллиарда тенге.
      В 2012-2015 годах увеличить это финансирование до 10-15 миллиардов тенге ежегодно.
      Все сто процентов выданных микрокредитов по государственной линии должны идти только на организацию собственного дела.
      Реализация программы развития животноводства, о которой было сказано выше, даст работу десяткам тысяч сельчан.
      Поэтому требуется большая разъяснительная работа всех уровней исполнительной власти и партии «Hұp Отан».
      Поручаю Правительству перейти со следующего года к мотивационным денежным выплатам.
      Главный вопрос - преодолеть иждивенчество.
      Безработный будет получать грант на приобретение профессии, а не за то, что он безработный.
      Проблемы бедности надо решать, а не смягчать за счет государственных пособий.
      Государство будет помогать только объективно нетрудоспособным и малообеспеченным.

      2.5. Модернизация ЖКХ

      Лучший показатель качества жизни граждан - уровень комфорта жилья.
      За последние 10 лет жилищный фонд увеличился на 30 миллионов квадратных метров.
      Это означает, что более одного миллиона граждан живут теперь в новых квартирах.
      Это важный результат нашей жилищной политики.
      На протяжении многих лет коммунальный сектор финансировался по остаточному принципу.
      В результате к 2008 году 72 процента коммуникаций требовали ремонта или замены.
      В рамках «Дорожной карты» в 2009 и 2010 годах мы провели большую работу по ремонту объектов ЖКХ.
      Эту работу нужно продолжить.
      Необходимо провести масштабную модернизацию систем водо-, тепло-, электро- и газоснабжения, а также обеспечить создание оптимальной модели жилищных отношений.
      Доля объектов, требующих капитального ремонта, должна снизиться с 32-х до 22-х процентов к 2015 году.
      Протяженность модернизированных сетей к 2015 году будет составлять в целом по стране свыше 31 тысячи километров.
      Государство с привлечением международных финансовых институтов и наших банков предложит частным инвесторам, предприятиям и гражданам специальные инструменты совместного финансирования ремонта и реконструкции жилья и коммунальных объектов.
      Реализация программы модернизации ЖКХ позволит создать до 10 тысяч новых рабочих мест ежегодно.
      В целом в ее реализации примут участие 1,5 миллиона человек – жители многоквартирных жилых домов.
      Поручаю Правительству разработать механизм стимулирования накопления и софинансирования ремонта и восстановления общего имущества.
      Только так мы сможем улучшить жилищные условия и повысить ответственность граждан за сохранность своего имущества.

      2.6. Качественная питьевая вода

      Вопросы обеспечения казахстанцев качественной питьевой водой – важнейшая задача улучшения здоровья народа, поэтому это будет нашим приоритетом.
      Работа по обеспечению качественной питьевой водой была начата 8 лет назад, и есть положительные результаты.
      Доступ к централизованному водоснабжению в сельских населенных пунктах вырос до 41 процента, в городах - до 72-х процентов.
      Количество людей, пользующихся привозной водой, уменьшилось в 4 раза.
      В то же время еще немало сел нуждаются в улучшении систем водоснабжения.
      Изношенность сетей водоснабжения в городах составляет 60 процентов.
      В среднем по республике уровень доступа к питьевой воде должен составить к 2020 году 98 процентов, а качество воды должно отвечать всем установленным санитарным нормам.
      Поручаю Правительству выработать эффективные стимулы для максимального вовлечения частного капитала в водохозяйственный сектор.
      Надо широко использовать потенциал подземных вод, применить системный подход при строительстве новых объектов водоснабжения.
      В 2020 году доступ к центральному водоснабжению в городах должен составить 100 процентов.
      А в сельской местности - вырасти вдвое, до 80-ти процентов.

      2.7. Повышение доходов - новое качество жизни

      Уважаемые казахстанцы!

      В текущем году мы повышаем размеры пенсий, стипендий, заработной платы работников бюджетной сферы на 30 процентов.
      Два года подряд мы их увеличивали на 25 процентов.
      Как и планировалось в Народной платформе партии «Hyp Отан», к 2012 году средние размеры пенсий, зарплаты в бюджетных организациях и стипендий возрастут в 2 раза по сравнению с 2008 годом.
      Мы это обещали, и мы это сделали.
      По моему поручению, в трехлетнем бюджете предусмотрено финансовое обеспечение как индустриально-инновационных, так и социальных программ, о которых я вам доложил.
      Теперь все зависит от того, как Правительство и местные органы власти исполнят эти задачи, как будет организована эта работа.
      Это минимум того, что нужно сделать в ближайшее десятилетие.
      Мы должны стремиться к тому, чтобы перевыполнить эти планы.
      В этом состоит главная социальная цель десятилетия.

      Дорогие казахстанцы! 

      Моим Указом 2011 год объявлен Годом 20-летия Независимости.
      Создана Государственная комиссия, утвержден Общенациональный план мероприятий.
      Это общенародное дело.
      Поручаю Правительству объединить усилия инвесторов, бизнес-сообщества, казахстанцев для его реализации.
      «20 ЛЕТ МИРА И СОЗИДАНИЯ» - таков девиз нашего юбилея.
      За годы Независимости сформированы базовые ценности казахстанского пути - СВОБОДА, ЕДИНСТВО, СТАБИЛЬНОСТЬ, ПРОЦВЕТАНИЕ.

      Дорогие казахстанцы!
      Уважаемые депутаты!

      Для меня и для всех нас сложилась непростая политическая коллизия в связи с общенародной инициативой о проведении референдума по продлению полномочий Президента до 2020 года.
      Я искренне благодарен всем казахстанцам, поставившим свои подписи в поддержку референдума, а также инициаторам акции.
      На волне народного волеизъявления к середине января в ЦИК представлено более пяти миллионов подписей.
      За считанные дни инициатива о референдуме фактически превратилась во всенародное движение.
      В ходе этой акции партией «Нур Отан» создана общественная коалиция демократических сил «Казахстан - 2020».
      Народная инициатива показала неугасающую гражданскую активность казахстанцев.
      Она активизировала политическую, интеллектуальную жизнь страны.
      Это свидетельствует о наличии большого потенциала развития и прогресса.
      Вы хорошо знаете все обстоятельства по этому вопросу.
      Я своим Указом отклонил предложение Парламента о проведении референдума, так как собирался принять участие в выборах Президента в 2012 году.
      Парламент, используя свои конституционные полномочия, принял Закон о внесении изменений в Конституцию.
      Я направил закон в Конституционный Совет, который должен определить его конституционность.
      Только после этого будет принято решение.
      Оно должно соответствовать Конституции и нашим законам и учитывать долгосрочные интересы нашего народа.
      При любом раскладе воля народа – превыше всего.
      При этом я заявляю, что во внешней политике мы обеспечим стабильность наших обязательств по всему миру инвесторам, бизнес-сообществу.
      Наша политика будет соответствовать надеждам и ожиданиям всех наших партнеров.
      Казахстан останется приверженным быстрому эффективному развитию Таможенного Союза России, Казахстана и Беларуси.
      Мы будем развивать сотрудничество со странами СНГ.
      Мы предлагаем нашим европейским партнерам совместно разработать и принять в многостороннем или двустороннем формате Энергетическую хартию «Казахстан - ЕС: 2020».
      Это обеспечит гарантии стабильности поставок энергоресурсов на европейские рынки, развитие трубопроводных систем.
      Мы инициируем проведение в этом году в Алматы специальной донорской конференции по Афганистану.
      Ранее я предлагал идею заключения Пакта стабильности на Каспии.
      Этот международный документ может заложить прочный фундамент стабильности во всем обширном регионе Центральной Азии и Кавказа.
      Казахстан продолжит работу, начатую по урегулированию конфликтов в рамках председательства в ОБСЕ.
      Мы остаемся лидерами в сфере глобальной ядерной безопасности.
      Казахстан предлагает принять ООН Всеобщую декларацию безъядерного мира.
      Считаю также важным разработать и принять Межгосударственную программу помощи Кыргызстану
      В нынешнем году Казахстан возглавит Организацию исламская конференция.
      Мы выдвинули инициативы по укреплению диалога Запада и Исламского мира.
      Председательство в ОИК должно усилить азиатский вектор внешней политики Казахстана
      В июле нынешнего года в Астане состоится юбилейный саммит Шанхайской организации сотрудничества.
      ШОС создана при нашем активном участии, и мы должны сделать все необходимое, чтобы она укреплялась.
      Все это станет важным вкладом Казахстана в укрепление региональной и глобальной стабильности.

      Қадірлі қауым!
      Қымбатты қазақстандықтар!

      Таяуда Елбасы өкілеттігін ұзарту үшін бүкілхалықтық референдум өткізу туралы бастама көтерілгенін баршаңыз білесіздер.
      Бастамаға үкіметтік емес ұйымдар мен жекелеген азаматтар, зиялы қауым өкілдері мен Парламент депутаттары қолдау білдіруде.
      Мен елдің бұл ыстық ықыласын тәуелсіздікті нығайту, мемлекетті орнықтыру ісіне берген бағасы деп білемін.
      Отанды қалтқысыз сүю – оның суығына шыдап, ыстығына күюді талап етеді. 
      Менің ғұмырым ел тағдырымен еншілес.
      Маған сыраттың көпіріндей қылпылдаған кезеңде тәуелсіздік алып, мемлекет құру ісі сеніп тапсырылды.
      Сондықтан, мен сенімге серт беріп, бар жауапкершілікті мойныма алдым.
      Күрмеуі қиын түрлі тағдырлы шешімдерді жүрегімнен өткізіп қабылдадым.
      Мен 20 жылдан бері бар күш-жігерім мен білік тәжірибемді аямай, халқыма қалтқысыз қызмет етіп келемін.
      Осы жылдары мәртебемізді көтеріп, мерейімізді асырған барша жетістіктеріміз – біздің ортақ табысымыз.
      Сондықтан, бастамашы азаматтар мен тілекші болған барша қазақстандықтарға ризашылық білдіремін!
      Мен үшін қашанда мемлекет мүддесі мен ел игілігі жолында қызмет атқарудан артық бақыт болған емес.
      Алдымызда атқарылар қыруар істер бар.
      Бұл жолда біздің ең басты құндылығымыз – берекелі бірлігіміз.
      Мен ауызбіршіліктен айнымайтын ақжүрек жұртымның қуатты ұлтқа, шуақты ұлысқа айналарына кәміл сенемін. 
      Халқымызда «Бақ берерде елге ырыс қонады, ұстанған жолы дұрыс болады» деген даналық сөз бар.
      Біз бүгінгі Жолдау арқылы мерейлі белестегі атқарған істерімізді қорытындылап, болашаққа бағдар жасадық.
      Баршаңызға ел игілігі, мемлекет мүддесі жолындағы абыройлы істерде мол табыс тілеймін!
      Мерекелі күндерге жеткізген берекелі тірлігіміз баянды болсын, ағайын!
      Назарларыңызға рахмет.