Правительство Республики Казахстан постановляет:
1. Одобрить представленный Министерством юстиции Республики Казахстан, согласованный со всеми заинтересованными государственными органами Республики Казахстан проект Программы сотрудничества между Правительством Республики Казахстан и Всемирной Организацией Интеллектуальной Собственности.
2. Подписать Программу сотрудничества между Правительством Республики Казахстан и Всемирной Организацией Интеллектуальной Собственности.
3. Уполномочить Рогова Игоря Ивановича - Министра юстиции Республики Казахстан подписать от имени Правительства Республики Казахстан Программу сотрудничества между Правительством Республики Казахстан и Всемирной Организацией Интеллектуальной Собственности, разрешив ему вносить в проект Программы изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
4. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан
проект
Программа сотрудничества
между Правительством Республики Казахстан
и Всемирной Организацией Интеллектуальной Собственности
Правительство Республики Казахстан и Всемирная Организация Интеллектуальной Собственности (ВОИС), именуемые в дальнейшем Сторонами,
учитывая, что Республика Казахстан является членом ВОИС и участником ряда международных договоров, административные функции которых выполняет ВОИС,
принимая во внимание желание Республики Казахстан в целях более тесной интеграции страны в мировое экономическое сообщество развить существующую законодательную и техническую инфраструктуру в области интеллектуальной собственности,
исходя из готовности ВОИС оказывать содействие Республике Казахстан в
достижении ее целей в рамках Программы и Бюджета ВОИС;
с учетом статьи 4 Конвенции, учреждающей Всемирную Организацию
Интеллектуальной Собственности, подписанной в Стокгольме 14 июля 1967 года
и измененной 2 октября 1979 года,
согласились подписать следующую Программу.
1. Цели Программы
Целью настоящей Программы является осуществление совместных действий
Республикой Казахстан и ВОИС, направленных на:
- совершенствование национального законодательства Республики Казахстан в области интеллектуальной собственности с учетом опыта других стран и международных тенденций гармонизации;
- укрепление технической базы и развитие людских ресурсов Комитета по правам интеллектуальной собственности Министерства юстиции Республики Казахстан и подведомственных ему учреждений;
- совершенствование правоприменительной практики Республики Казахстан в области интеллектуальной собственности с целью выявления, предотвращения и прекращения нарушений прав интеллектуальной собственности;
- усиление роли интеллектуальной собственности в соответствующих областях научной, технической и экономической деятельности, осуществляемой на территории Республики Казахстан различными хозяйствующими субъектами.
2. Участники Программы:
Со стороны Республики Казахстан - Министерство юстиции Республики Казахстан в каждом конкретном случае будет определять казахстанские организации и физических лиц для участия в реализации настоящей Программы.
Координатором по вопросам выполнения настоящей Программы со стороны Республики Казахстан является Комитет по правам интеллектуальной собственности Министерства юстиции Республики Казахстан.
Со стороны ВОИС Генеральный директор в каждом конкретном случае будет определять соответствующие подразделения или сотрудников Международного Бюро ВОИС для участия в реализации настоящей Программы.
3. Срок действия Программы:
Настоящая Программа действует в течение неопределенного срока. Ориентировочный перечень мероприятий, которые будут выполнены в рамках настоящей Программы, приводится в Приложении, являющемся неотъемлемой частью настоящей Программы. Конкретные проекты сотрудничества
будут осуществляться по взаимному согласию заинтересованных сторон с
учетом наличия финансовых и людских ресурсов.
Совершено в г. Алматы " " февраля 2001 г. в трех подлинных
экземплярах, каждый на казахском, английском, русском языках, причем все
тексты имеют одинаковую силу.
За Правительство За Всемирную Организацию
Республики Казахстан Интеллектуальной Собственности
Приложение к Программе
сотрудничества между Правительством
Республики Казахстан и Всемирной
Организацией Интеллектуальной Собственности
Ориентировочный перечень мероприятий по реализации
Программы сотрудничества между Правительством Республики
Казахстан и Всемирной Организацией Интеллектуальной Собственности
1. Совершенствование национального законодательства Республики Казахстан в области интеллектуальной собственности.
1.1 Проведение экспертами ВОИС консультаций и экспертиз нормативных правовых актов Республики Казахстан в Республике Казахстан или в штаб-квартире ВОИС.
2. Совершенствование системы обеспечения охраны прав на объекты интеллектуальной собственности в Республике Казахстан.
2.1 Юридическая и техническая помощь, оказываемая ВОИС Республике Казахстан по вопросам Соглашения по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности, подписанного в Маракеше, 14 апреля 1994 года (Соглашение ТРИПС).
2.2 Обеспечение соответствующих казахстанских организаций имеющимися в ВОИС обзорными и нормативными материалами в области интеллектуальной собственности.
2.3 Организация лекций, семинаров или симпозиумов для специалистов органов юстиции, внутренних дел, прокуратуры, судов, таможенных и антимонопольных органов Республики Казахстан.
3. Содействие присоединению Республики Казахстан к следующим договорам административные функции которых выполняет ВОИС:
- Договор ВОИС по авторскому праву в отношении охраны отдельных прав на некоторые виды произведений от 20 декабря 1976 года (ДАП);
- Договор ВОИС по охране прав исполнителей и производителей фонограмм от 20 декабря 1996 года (ДИФ);
- Гаагское соглашение о международном депонировании промышленных образцов от 6 ноября 1925 года;
- Будапештский договор о международном признании депонирования микроорганизмов для целей патентной процедуры от 28 апреля 1977 года;
- Протокол к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков от 27 июня 1989 года;
- Договор о законах по товарным знакам от 27 октября 1994 года (ТLТ);
- Договор о законах по патентам от 1 июня 2000 года (РLТ);
- Международная конвенция об охране прав исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций (Римская конвенция 1961 г.).
4. Обучение и преподавание в области интеллектуальной собственности.
4.1. Организация обучения специалистов государственных органов и коммерческих организаций Республики Казахстан, а также преподавателей в области права интеллектуальной собственности по программам, администрируемым ВОИС.
4.2. Организация теоретических и практических семинаров или симпозиумов, предназначенных для повышения уровня общих знаний различных профессиональных кругов в области интеллектуальной собственности.
4.3. Содействие в разработке методик обучения, учебных планов, программ, курсов усовершенствования или специализированных курсов и дистанционного обучения.
5. Расширение использования Глобальной информационной сети ВОИС.
5.1 Содействие в техническом и программном оснащении страницы (web- сайта) Комитета по правам интеллектуальной собственности Министерства юстиции Республики Казахстан во всемирной сети Интернет.
5.2 Обучение казахстанских специалистов, обеспечивающих создание и эксплуатацию электронной библиотеки патентного ведомства (РОDL), а также доступ РОDL через Глобальную информационную сеть ВОИС.
6. Развитие государственных органов в области авторского права и системы коллективного управления авторскими и смежными правами в Республике Казахстан.
7. Усовершенствование национальной системы Республики Казахстан в области интеллектуальной собственности.
7.1 Помощь в распространении в Республике Казахстан международно опыта при использовании системы интеллектуальной собственности, в частности, при передаче технологий, лицензировании, маркетинге, оценке нематериальных актив интеллектуальной собственности.
7.2 Помощь в создании в Республике Казахстан региональных центров
патентной информации и услуг.
7.3 Оказание содействия субъектам малого и среднего бизнеса
Республики Казахстан в использования интеллектуальной собственности.
(Специалисты: Мартина Н.А.,
Умбетова А.М.)
