В соответствии с подпунктом 5) статьи 11 Закона Республики Казахстан от 8 декабря 1993 года "Об административно-территориальном устройстве Республики Казахстан", статьей 26 Закона Республики Казахстан от 6 апреля 2016 года "О правовых актах" акимат Северо-Казахстанской области ПОСТАНОВИЛ и Северо-Казахстанский областной маслихат РЕШИЛ:
1. Внести изменения в некоторые совместные постановления акимата Северо-Казахстанской области и решения Северо-Казахстанского областного маслихата согласно приложению к настоящему совместному постановлению акимата и решению маслихата.
2. Настоящее совместное постановление акимата и решение маслихата вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
| Аким | |
| Северо-Казахстанской области | К. Аксакалов |
| Председатель ХІV сессии | |
| Северо-Казахстанского | |
| областного маслихата | Е. Алпысов |
| Секретарь | |
| Северо-Казахстанского | |
| областного маслихата | В. Бубенко |
| Приложение к совместному постановлению акимата | |
| Северо-Казахстанской области от 14 июня 2017 года № 242 и решению Северо-Казахстанского областного маслихата от 14 июня 2017 года № 14/5 |
Перечень
некоторых совместных постановлений акимата Северо-Казахстанской области и решений Северо-Казахстанского областного маслихата,
в которые вносятся изменения
1. В совместном постановлении акимата Северо-Казахстанской области и решении маслихата Северо-Казахстанской области от 21 декабря 2006 года № 312-27/10 "О переименовании населенных пунктов Северо-Казахстанской области" (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 1635):
1) по всему тексту на государственном языке слова "селолық", "селосы" заменить соответственно словами "ауылдық", "ауылы";
2) в преамбуле указанного совместного постановления акимата и решения маслихата области на русском языке слова "им. Габита Мусрепова" заменить словами "имени Габита Мусрепова";
3) по всему тексту на русском языке слова "аул" заменить словом "село".
2. В совместном постановлении акимата Северо-Казахстанской области от 5 июня 2008 года № 159 и решении Северо-Казахстанского областного маслихата от 5 июня 2008 года № 7/9 "О переименовании населенных пунктов Северо-Казахстанской области" (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 1679, опубликовано 16 июля 2008 года в газетах "Солтүстiк Қазақстан" и "Северный Казахстан"):
1) в абзаце третьем пункта 1 указанного совместного постановления акимата и решения маслихата области на государственном языке слова "Қызыләскер с." заменить словами "Қызыләскер ауылы";
2) в абзаце восьмом пункта 1 указанного совместного постановления акимата и решения маслихата области на государственном языке слова "Ғабит Мүсірепов ауданы" заменить словами "Ғабит Мүсірепов атындағы аудан".
3. В совместном постановлении акимата Северо-Казахстанской области от 19 июня 2009 года № 170 и решении Северо-Казахстанского областного маслихата Северо-Казахстанской области от 19 июня 2009 года № 16/15 "Об изменениях в административно-территориальном устройстве района Шал акына Северо-Казахстанской области" (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 1718, опубликовано 7 августа 2009 года в газетах "Солтүстiк Қазақстан" и "Северный Казахстан"):
по всему тексту на государственном языке слова "селолық", "селосы" заменить словами "ауылдық", "ауылы".
4. В совместное постановление акимата Северо-Казахстанской области от 20 декабря 2009 года № 340 и решение маслихата Северо-Казахстанской области от 20 декабря 2009 года № 20/8 "Об изменении транскрипции наименований некоторых населенных пунктов и сельских округов Северо-Казахстанской области" (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 1738, опубликовано 6 февраля 2010 года в газетах "Солтүстiк Қазақстан" и "Северный Казахстан") внести следующие изменения:
1) по всему тексту на государственном языке слова "М.Жұмабаев" и "Ғ.Мүсірепов атындағы ауданы" заменить соответственно словами "Мағжан Жұмабаев" и "Ғабит Мүсірепов атындағы аудан";
2) по всему тексту на русском языке слова "М.Жумабаева", "им. Г.Мусрепова" заменить соответственно словами "Магжана Жумабаева", "имени Габита Мусрепова".
5. В совместном решении маслихата Северо-Казахстанской области от 13 декабря 2010 года № 30/10 и постановлении акимата Северо-Казахстанской области от 13 декабря 2010 года № 353а "О некоторых вопросах изменения административно-территориального устройства Северо-Казахстанской области" (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 1770, опубликовано 25 января 2011 года в газетах "Солтүстiк Қазақстан" и "Северный Казахстан") внести следующие изменения:
1) по всему тексту на государственном языке слова "селолық", "селолары", "селосы" заменить соответственно словами "ауылдық", "ауылдары", "ауылы";
2) в тексте на русском языке слова "аул", "аульного", "аула", "им. Габита Мусрепова" заменить соответственно словами "село", "сельского", "села", "имени Габита Мусрепова".