О внесении изменений и дополнений в Водный кодекс Республики Казахстан

Закон Республики Казахстан от 24 декабря 1996 г. N 58-1

Внести в Водный кодекс Республики Казахстан, принятый Верховным

Советом Республики Казахстан 31 марта 1993 г. (Ведомости Верховного

Совета Республики Казахстан, 1993 г., N 7, ст. 149), следующие

изменения и дополнения:

1. В статье 4:

в пункте 1 слово "исключительной" исключить;

пункт 3 исключить;

пункты 4 и 5 считать соответственно пунктами 3 и 4.

2. Название главы II изложить в следующей редакции:

"Глава II. Компетенция государственных органов Республики

Казахстан в области регулирования водных отношений".

3. В статье 7:

название изложить в следующей редакции:

"Статья 7. Компетенция Парламента Республики Казахстан";

в абзаце первом слова "Верховного Совета" заменить словом

"Парламента";

абзацы второй, третий и пятый исключить.

4. Статью 8 изложить в следующей редакции:

"Статья 8. Компетенция местных представительных органов -

маслихатов".

Ведению местных представительных органов - маслихатов в

пределах соответствующих административно-территориальных единиц

подлежат:

установление условий общего водопользования;

контроль за исполнением и охраной вод".

5. Статьи 9 и 10 исключить.

6. Абзац двенадцатый статьи 12 изложить в следующей редакции:

"установление ставок платы за водные ресурсы, забираемые из

поверхностных и подземных источников".

7. Дополнить статьей 14-1 следующего содержания:

"Статья 14-1. Компетенция акима поселка, аула (села).

Ведению акима поселка, аула (села) на территории

соответствующего населенного пункта подлежат:

установление условий общего водопользования;

контроль за использованием и охраной вод".

8. Пункт 5 статьи 47 изложить в следующей редакции:

"5. Порядок и условия взимания платы за пользование водными ресурсами определяются Правительством Республики Казахстан".
9. В пункте 2 статьи 52 слова "Советами народных депутатов" заменить словами "исполнительными органами".
10. В абзаце третьем пункта 2 статьи 54 слова "областными Советами народных депутатов" заменить словами "местными исполнительными органами".
11. В пункте 2 статьи 55 слова "Советы народных депутатов" заменить словами "исполнительные органы".
12. В пункте 2 статьи 56 слова "Советами народных депутатов" заменить словами "исполнительными органами".
13. Статью 123 изложить в следующей редакции:
"Статья 123. Международные договоры в области регулирования водных отношений.
Если международным договором, ратифицированным Республикой Казахстан, установлены иные правила использования и охраны вод, чем те, которые содержатся в настоящем Кодексе, то применяются правила международного договора".

Президент

Республики Казахстан

Қазақстан Республикасының Су кодексiне өзгерiстер мен толықтырулар енгiзу туралы

Қазақстан Республикасының Заңы 1996 жылғы 24 желтоқсандағы N 58

Қазақстан Республикасының Жоғарғы Кеңесi 1993 жылғы

31 наурызда қабылдаған Қазақстан Республикасының Су кодексiне

K933000_

(Қазақстан Республикасы Жоғарғы Кеңесiнiң Жаршысы, 1993 ж.,

N 7, 149-құжат) мынадай өзгерiстер мен толықтырулар енгiзiлсiн:

1. 4-бапта:

1-тармақтағы "тек қана" деген сөздер алынып тасталсын;

3-тармақ алынып тасталсын;

4 және 5-тармақтар тиiсiнше 3 және 4-тармақтар болып есептелсiн.

2. II тараудың атауы мынадай редакцияда жазылсын:

"II тарау. Қазақстан Республикасы мемлекеттiк органдарының су

қатынастарын реттеу саласындағы құзыретi".

3. 7-бапта:

атауы мынадай редакцияда жазылсын:

"7-бап. Қазақстан Республикасы Парламентiнiң құзыретi":

бiрiншi азат жолындағы "Жоғарғы Кеңесiнiң" деген сөздер

"Парламентiнiң" деген сөзбен ауыстырылсын;

екiншi, үшiншi, бесiншi азат жолдар алынып тасталсын.

4. 8-бап мынадай редакцияда жазылсын:

"8-бап. Жергiлiктi өкiлдi органдар - мәслихаттардың құзыретi".

Тиiстi әкiмшiлiк-аумақтық бiрлiк шегiндегi жергiлiктi өкiлдi

органдар - мәслихаттардың қарауына мыналар жатады:

суды ортақ пайдаланудың шарттарын белгiлеу;

судың пайдаланылуы мен қорғалуына бақылау жасау" .

5. 9 және 10-баптар алынып тасталсын.

6. 12-баптың он екiншi азат жолы мынадай редакцияда жазылсын:

"жердiң үстiңгi қабаты мен жер астындағы көздерден алынған су

ресурстары үшiн төлем ставкаларын белгiлеу".

7. Мынадай мазмұндағы 14-1 бабымен толықтырылсын:

"14-1 бап. Поселке, ауыл (село) әкiмiнiң құзыретi.

Тиiстi елдi мекендердiң аумағындағы поселке, ауыл (село) әкiмiнiң

қарауына мыналар жатады:

суды ортақ пайдаланудың шарттарын белгiлеу;

судың пайдаланылуы мен қорғалуына бақылау жасау".

8. 47-баптың 5-тармағы мынадай редакцияда жазылсын:

"5. Су ресурстарын пайдаланғаны үшiн ақы өндiрiп алудың тәртiбi мен шартын Қазақстан Республикасының Үкiметi белгiлейдi".
9. 52-баптың 2-тармағындағы "халық депутаттары Кеңестерi" деген сөздер "атқарушы органдар" деген сөздермен ауыстырылсын.
10. 54-баптың 2-тармағының үшiншi азат жолындағы "халық депутаттарының облыстық Кеңестерi" деген сөздер "жергiлiктi атқарушы органдар" деген сөздермен ауыстырылсын.
11. 55-баптың 2-тармағындағы "халық депутаттары Кеңестерi" деген сөздер "атқарушы органдар" деген сөздермен ауыстырылсын.
12. 56-баптың 2-тармағындағы "халық депутаттары Кеңестерi" деген сөздер "атқарушы органдар" деген сөздермен ауыстырылсын.
13. 123-бап мынадай редакцияда жазылсын:
"123-бап. Су қатынастарын реттеу саласындағы халықаралық шарттар.
Егер Қазақстан Республикасы бекiткен халықаралық шартта, суды пайдалану мен қорғаудың осы Кодексте жазылғандардан өзгеше тәртiбi белгiленсе, онда халықаралық шарттың ережелерi қолданылады".

Қазақстан Республикасының

Президентi