Patent law of the Republic of Kazakhstan

The Law of the Republic of Kazakhstan of 16 July 1999 No. 427.

      Unofficial translation

Chapter 1. General provisions

Article 1. Basic definitions used in this Law

      The following basic definitions are used in this Law:

      1) “the exclusive right” means a property right of the patent owner to use the industrial property subject matter in any manner at his sole discretion;

      2) “bulletin” means an official periodical on the protection of industrial property subject matter;

      2-1) “Eurasian application” means an application filed in accordance with the Eurasian Patent Convention of 9 September 1994;

      3) “intellectual property subject matter” means the results of intellectual activity and the means of ascertainment of participants in economic turnover, goods, works, and services;

      4) “titles of protection” include innovation patents, patents for inventions, industrial design patents and utility models patents granted in conformity with this Law;

      5) excluded by the Law of the RK of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication);

      6) “license contract” means a contract under which the patent owner (the licensor) grants another party (the licensee) the right to temporarily use the industrial property subject matter in a particular manner;

      7) “industrial property subject matter” means inventions, utility models and industrial design;

      7-1) official industrial property subject matter – inventions, utility models, industrial designs created by an employee in the performance of his duties or specific tasks of the employer;

      8) The Paris Convention means Paris Convention for the Protection of Industrial Property of March 20, 1983, with all further amendments and supplements.

      9) “patent owner” means an owner of the title of protection;

      10) “conditions of patentability” mean requirements provided for by this Law for the grant of legal protection for industrial property subject matter;

      11) “patented industrial property subject matter” means an industrial property for which a title of protection has been granted;

      12) “patent attorneys” means the citizens of the Republic of Kazakhstan, which in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan have the right to represent individuals and legal entities to the authorized body and expert agency;

      13) “international application” means an application filed under the Patent Cooperation Treaty of 19 June 1970.

      Footnote. Article 1 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan of 02.03.2007 No. 237 (the act is entered into force since the day of its official publication); as amended by the laws of the Republic of Kazakhstan of 10.07.2012 No. 34-V (the act is entered into force since the day of its official publication); of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication).

Article 2. Relations governed by the Patent Law

      1. This Law shall regulate property and property related personal non-property relations, arising in connection with the creation, legal protection and use of industrial property subject matter.

      2. Protection of other intellectual property subject matter (e.g. selection inventions, topographies of integrated circuits, trademarks, service marks, appellations of origin and other) shall be regulated by other legislative acts.

Article 3. Scope of Application of this Law

      1. The provisions of this Law shall apply to industrial property subject matter, the titles of protection for which have been granted by the authorized body, as well as to industrial property subject matter, the patents for which have been granted under international treaties to which the Republic of Kazakhstan is party.

      2. If an international treaty ratified by the Republic of Kazakhstan establishes rules other than those which are contained in this Law, the rules of the international treaty shall be applied.

      Footnote. Article 3 is introduced changes by the Law of the Republic of Kazakhstan 9 July, 2004 No. 586.

Article 4. State authorized body in the sphere of protection of inventions, utility models, and industrial designs

      1. The state authorized body in the field of protection of inventions, utility models, and industrial designs (hereinafter referred to as “the authorized body”) is a state body, authorized by the Government of the Republic of Kazakhstan and exercising the state regulation in the field of protection of inventions, utility models, and industrial designs.

      2. The competences of the authorized agency shall include:

      1) participation in the implementation of the state policy in the field of legal protection of the subject of industrial property;

      2) development and approval of:

      rules for examination of applications for the subjects of industrial property;

      rules for registration of the subjects of industrial property with the State Register of inventions, the State Register of utility models, the State Register of Industrial Designs and issuance of protection documents and their duplicates, declaring invalid and early termination of patents;
  rules for registration with the relevant State Registers of transfer of an exclusive right, granting of the right to use the subject of industrial property, an open or compulsory license;

      rules for provision of extracts from the relevant State Registers;

      rules of appeals hearing by the Board of Appeal;

      rules for consideration of applications for the subjects of industrial property in accordance with international treaties ratified by the Republic of Kazakhstan;

      provisions on the attestation commission;

      provisions on the appeal board;

      provisions on the appeal commission;

      3) determination of the order of publication information in the bulletin relating to the registration of the subjects of industrial property;

      4) attestation of candidates for patent attorneys and their registration with the Register of patent attorneys;

      5) organization of the activity of attestation commission, appeals board and appeal commission;

      6) exercise of other powers provided by this Law, other Laws of the Republic of Kazakhstan, Acts of the President of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Article 4 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan of 09.07.2004 No. 586; ); as amended by the laws of the Republic of Kazakhstan of 05.07.2011 No. 452-IV (the act is entered into force since 13.10.2011) ; dated 20.06.2018 No. 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 4-1. Expert organization

      An expert organization established by decision of the Government of the Republic of Kazakhstan in the organizational and legal form of the Republican State Enterprise on the right of economic management, subordinate to the authorized agency shall:

      1) examine applications for the subjects of industrial property;

      2) register the subjects of industrial property with the relevant State Registers and issue protection documents and their duplicates, declare invalid and early terminate of patents;

      3) register with the relevant State Registries transfer of the exclusive right, granting of the right to use the subject of industrial property, open or compulsory license;

      4) keep relevant State Registries, bulletin and place them on its Internet resource;

      5) provide extracts from relevant State Registers;

      6) publish information in the bulletin relating to the registration the subjects of industrial property;

      7) search for information on registered the subjects of industrial property on the basis of requests from interested parties;

      8) consider applications for the subjects of industrial property in accordance with international treaties ratified by the Republic of Kazakhstan;

      9) carry out other activities not prohibited by the legislation of the Republic of Kazakhstan.

      2. The expert organization, in agreement with the authorized agency, approve prices for services in the field of protection the subjects of industrial property subject to the provision of full reimbursement of the costs incurred by the organization for their provision, break-even of its activities and financing from its own revenues.

      Footnote. Was completed with article 4-1 according to the Law of the RK of 9 July, 2004 No. 586;; is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 5. Legal protection of the industrial property subject matter

      1. The rights on invention, utility model, and industrial designs shall be protected by patent.

      2. An utility model patent shall be granted based on the results of examination of the application for utility model patent.

      A patent for an invention or industrial design shall be granted after the formal examination and substantive examination of the application.

      Patent shall certify the priority, authorship and exclusive rights to the industrial property subject matter.

      3. A patent for an invention shall be valid for twenty years from the date of filing the application.

      With respect to an invention related to a medicine, a pesticide, for the use of which it is required to obtain permits in the manner established by the legislation of the Republic of Kazakhstan on permits and notifications, the validity period of the exclusive right and the patent certifying this right may be extended at the request of the patent holder, but not more than by five years.

      The specified period is extended by the time elapsed from the filing date of the patent for the invention before the date of the first authorization to use the invention for less than five years.

      A patent for a utility model shall be valid for five years from the date of filing the application. Its validity can be extended upon the request of the patent owner for not more than three years.

      An industrial design patent shall be valid for fifteen years from the date of filing the application. Its validity can be extended upon the request of the patent owner for not more than five years.

      4. The scope of legal protection provided by a patent shall be determined: for an invention and utility model - by their formula, and for an industrial design - by the combination of its essential features presented on images of the product appearance. For the interpretation of the formula of invention, utility model can be used description and drawings.

      The effect of a protection document granted for a method for obtaining a product shall apply to the product directly obtained by this method.

      Therewith, unless proven otherwise, a new product shall be considered as obtained by the protected method.

      5. The right to be granted a title of protection, the rights arising from the registration of the application, the right to possess the title of protection and the rights under the title of protection may be transferred in whole or in part to another person.

      6. No legal protection shall be granted under this Law for the industrial property subject matter that has been declared secret by the State. The procedure for handling the secret industrial property subject matters are to be determined by the authorized body.

      Footnote. Article 5 as amended by the laws of the Republic of Kazakhstan of 09.07.2004 No. 586; of 02.03.2007 No.237 (the act is entered into force since the day of its official publication); of 12.01.2012 No. 537-IV (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication); of 29.09.2014 No. 239-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication); of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication) ; dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 28.10.2019 No. 268-VI (shall be enforced upon the expiration of ten calendar days after the day of its first official publication).

Chapter 2. Conditions of patentability of industrial
property subject matter

Article 6. Conditions of patentability of inventions

      1. An invention shall be granted legal protection if it is new, involves an inventive step and capable of being industrially applicable.

      An invention shall be deemed new if it is not anticipated by prior state of art.

      An invention shall involve an inventive step if, having regard to the state of the art, it is not obvious to a person skilled in the art.

      The state of the art shall consist of any kind of information published anywhere in the world, and made available to the public, before the priority date of the invention.

      When the novelty of an invention is being determined, the state of the art shall also include, upon the condition of their earlier priority, all applications filed in the Republic of Kazakhstan by other applicants for inventions and utility models (except for the revoked ones), and inventions and utility models that have been patented in the Republic of Kazakhstan.

      An invention shall be deemed industrially applicable if it can be used in industry, agriculture, public health and other sectors of the economy.

      2. Such technical solutions of any field that relate to the product (a device, substance, microorganism strain, the culture of plant cells or animals), method (the process of affecting a material object using material resources), as well as the application of known product or process for a new purpose, or the use of a new product for a particular purpose shall be protected as an invention.

      3. The following shall not be recognized as patentable inventions:

      1) discoveries, scientific theories and mathematical methods;

      2) methods of organization and management of economy;

      3) symbols, schedules, rules;

      4) rules and methods of performing the mental activities, conducting the games;

      5) computer software and algorithms;

      6) projects and plans for structures, buildings, territories;

      7) proposals concerning solely the outward appearance of manufactured articles;

      8) proposals that are contrary to public interest, humanitarian principles or morality.

      4. Public disclosure of information, relating to the invention, by the author (applicant) or any person having obtained the information directly or indirectly from them, including the demonstration of an invention as an exhibit at an official or officially recognized international exhibition organized in the state-party to the Paris Convention, shall not be deemed as affecting the patentability of the invention, if the application for the invention was filed within six months after said disclosure of information or displaying it at the exhibition. The burden of proof of the foregoing shall be on the applicant.

      Footnote. Article 6 as amended by the laws of the Republic of Kazakhstan of 02.03.2007 No. 237 (the act is entered into force since the day of its official publication); of 12.01.2012 No. 537-IV (the act is entered into force in 10 calendar days after its first official publication).

Article 7. Conditions of patentability of utility model

      1. An utility model include the technical solutions in any field related to the product (device, substance, strain of a microorganism, plant or animal cell culture), method (the process of affecting a material object using material resources), as well as the application of known product or process for a new purpose, or the use of a new product for a particular purpose, except for diagnostic, therapeutic and surgical methods for treatment of humans or animals.

      A utility model shall be granted a legal protection if it is new and capable of being industrially applicable.

      A utility model shall be new if the sum of its essential features is not anticipated by prior state of art.

      The state of the art shall include any kind of information published anywhere in the world and made available to the public, before the priority date of the claimed utility model, concerning the instruments of similar function, as well as on condition of their earlier priority submitted in the Republic of Kazakhstan, applications filed for inventions and utility models (except for the revoked ones), and inventions and utility models of similar function that have been patented in the Republic of Kazakhstan.

      A utility model shall be considered industrially applicable if it can be practically used.

      2. Public disclosure of information, relating to the utility model, by the author (applicant) or any person having obtained the information directly or indirectly from them, including the demonstration of a utility model as an exhibit at an official or officially recognized international exhibition organized in the state-party to the Paris Convention, shall not be deemed as affecting the novelty of the utility model, if the application for the utility model was filed within six months after said disclosure of information or displaying it at the exhibition. The burden of proof of the foregoing shall be on the applicant.

      3. No legal protection shall be granted to the subject matter specified in the paragraph 3 of article 6 of this Law.

      Footnote. Article 7 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication).

Article 8. Conditions of patentability of industrial designs

      1. The industrial design shall include an artistic design solution of product of industrial or cottage industry, determining the product appearance. An industrial design shall be granted legal protection if it is new, original. An industrial design shall be new if the set of its essential features reflected in the product images shall be unknown from the information that has become publicly available in the world before the priority date of the industrial design. When establishing the novelty of an industrial design takes into account previously filed in the Republic of Kazakhstan by others unrevoked applications for identical industrial designs, as well as patented in the Republic of Kazakhstan industrial designs (from the date of priority). Industrial design recognizes the original if it’s essential features determine the creative nature of the product characteristics.

      2. The following solutions shall not be recognized as patentable industrial designs:

      1) solutions that are determined exclusively by the technical function of an article;

      2) solutions that relate to architectural works (with the exception of minor architectural forms) and industrial, hydraulic and other stationary structures;

      3) excluded by the Law of the RK of12.01.2012 No. 537-IV (the act is entered into force in 10 calendar days after its first official publication);

      4) solution that relate to subject matter of unstable shape such as liquids, gaseous and dry substances and the like;

      5) articles that are contrary to the public interest, humanitarian principles or morality.

      3. Public disclosure of information, relating to the industrial designs, by the author (applicant) or any person having obtained the information directly or indirectly from them, including the demonstration of an industrial design as an exhibit at an official or officially recognized international exhibition organized in the state-party to the Paris Convention, shall not be deemed as affecting the patentability of the industrial designs, if the application for the industrial design was filed within six months after said disclosure of information or displaying it at the exhibition. The burden of proof of the foregoing shall be on the applicant.

      Footnote. Article 8 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan of 12.01.2012 No. 537-IV (the act is entered into force in 10 calendar days after its first official publication); of 07.04.2015 No.300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication); dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Chapter 3. Authors and patent owners

Article 9. Author of industrial property subject matter

      1. An individual whose creative work resulted in industrial property subject matter shall be recognized as the author thereof.

      2. Where an industrial property subject matter results from joint creative work of two or more individuals, those persons shall be recognized as the joint authors thereof. The conditions for exercising author’s rights shall be determined by an agreement between them.

      Individuals shall not be recognized as joint authors where they have not made a personal creative contribution to the industrial property subject matter, but have simply given the author technical, organizational or material assistance or helped him in securing the legal rights in the industrial property subject matter or in using it.

      3. The authorship right shall be an inalienable personal right and shall enjoy the protection interminably.

      4. Excluded by the Law of the RK of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication).

      5. For propaganda reasons and support raising public awareness of inventive activity in the Republic of Kazakhstan, the authorized agency together with the authorized agencies in the field of science, state support for industrial innovation and other interested authorities shall develop and determine the procedure for holding the annual competition "Shapagat" for the selection of social and economic significant, competitive, environmentally safe inventions, as well as awarding the title "Honored Inventor" for the authors of the most important and widely used inventions.

      Footnote. Article 9 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan of 12.01.2012 No. 537-IV (the act is entered into force in 10 calendar days after its first official publication); of 29.09.2014 No.239-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication); of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication) ; dated 20.06.2018 No. 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 10. Patent owner

      1. A title of protection shall be granted to:

      1) the author (or authors) of the industrial property subject matter;

      2) the employer in cases provided for by paragraph 2 of this article;

      3) their successor (or successors) including the assignee (or assignees);

      4) the beneficiaries provided for in this paragraph jointly subject to agreement between them.

      2. The right to obtain a title of protection for service industrial property subject matter shall belong to the employer, unless otherwise provided for in the contract between him and the employee.

      3. The right to obtain a title of protection for invention, utility model and industrial design, shall belong to the author where the invention, utility model and industrial design created by him is not associated with the performance of his personal duties or specific tasks received from the employer, but with the use of information as well as technical and other means of the employer, unless otherwise provided for by the contract between the author and employee.

      In the event when a service industrial property subject matter results from joint creative work of two or more persons, which include a person who is not an employee of the employer, the right of such person in respect of the service industrial property subject matter shall be defined by the contract concluded with the said employer, and other authors.

      In the event that the service industrial property subject matter are created by authors as a result of joint work of two or more employers on the basis of an agreement, the rights of the employers for the said service industrial property subject matter shall be determined by the agreement between them.

      4. In the event of creating a service industrial property subject matter an author is to notify in writing the employer about the said fact within one month from the date of revealing by him a created industrial property subject matter.

      Notifications are to be signed by the author (or authors) and shall contain the following information:

      1) the author’s family name, first name and patronymic (if any), and his occupation;

      2) the name of the service subject of industrial property;

      3) the conditions and place of its creation, the intended use;

      4) a description that has been drawn up fully enough and is capable of revealing an invention, defining its category and assessing the applicability of an industrial property subject matter in the employer’s activities.

      The employer shall be obliged to accept and register the notification filed by the author about the creation of the service industrial property subject matter on the date of submission, and the authors shall be notified in writing in this regard.

      If the description and other information required for the registration of application are not sufficient, the employer shall have the right to request from the employee additional materials about the service industrial property subject matter, which are to be provided within one month from the date of receipt of such request. In this case, the deadline specified in paragraph 7 of this article shall be suspended and resumed upon receipt of the requested information.

      5. If an employer has not been notified by the employee of the service industrial property subject matter for which the employer has the right to be granted a title of protection, the deadline specified in paragraph 7 of this article shall begin from the date when the employer became aware of its creation.

      If the fact of creation of the service industrial property subject matter is found by an employer he shall be obliged to notify in writing the author. Therewith, if the right to be granted a title of protection for service industrial property subject matter belongs to the employer, the employer shall notify the author of launching the application, and the author shall, upon the request of the employer, provide in writing additional information required to process an application for a service industrial property subject matter, as well as the list of authors.

      6. In the event that the employer failure in obtaining a title of protection for a service industrial property subject matter after filing an application or to maintain the title of protection in force he shall timely notify the author in writing about it and free give the author the right to be granted a title of protection or the received title of protection.

      7. Where the employer, within four months after having been notified by the author, fails to file an application, fails to assign his rights to file an application to another person, and fails to notify the author of his decision to keep the industrial property subject matter secret, the author shall have the right to be granted a title of protection. In this case, the employer has the priority right to use the corresponding industrial property subject matter in own production under contract with the patent owner.

      8. Neither party in order to secure their rights in respect of the service industrial property subject matter shall be entitled to file an application to be granted a title of protection before the expert agency unless has notified of this the other party.

      9. 9. The size, terms and procedure for payment of remuneration to the author for a service invention, utility model or industrial design shall be determined by agreement between him and the employer. If it is impossible to measure the contribution of the author and the employer in the creation of a service invention, utility model or industrial design, size, terms and procedure for payment of remuneration to the author shall be determined by legislative acts of the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Article 10 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan of 10.07.2009 No. 179-IV (order of enforcement see Article 2 of the Law); as amended by the laws of the Republic of Kazakhstan of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication); of 31.10.2015 No. 382-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication).

Chapter 4. The exclusive right to use industrial
property subject matter

Article 11. The exclusive right to use the subjects of industrial property and conditions for issuing compulsory non-exclusive license

      Footnote. Heading of Article 11 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 No. 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

      1. The exclusive right to use at his discretion the protected industrial property subject matter shall belong to the patent owner.

      The patent owner shall exercise the exclusive right to use the protected industrial property subject matter during the validity of title of protection from the date of publication in official bulletin the information on granting the title of protection.

      2. The use of industrial property subject matter shall be deemed to include the manufacture, use, import, and offer for sale, sale, and any other form of distribution for commercial purposes or stocking for above purposes of products containing the industrial property subject matter, and the use of the protected method.

      A protected invention or utility model shall be deemed used in a product, and a protected method shall be deemed applied, if the product contains or the process involves every essential feature of the invention or utility model stated in an independent claim, or an equivalent feature known as such in this art at the date of start of the use.

      A using of protected method of preparing the product shall be deemed the introduction into civil circulation or storage of product manufactured for this purpose directly made by virtue of this method.

      A product shall be recognized containing a protected industrial design, if it contains all its essential features presented on the appearance images.

      3. A patent owner shall be required to use industrial property subject matter.

      The relations in regards the use of industrial property subject matter, the title of protection for which belongs to two or more persons, shall be determined by the agreement between them. Where no such agreement exists, each of the patent owners shall be entitled to use the patented industrial property subject matter at his discretion, but shall not have a right to grant a license on the title of protection or assign the title of protection to another person without the consent of other owners.

      A patent owner shall have the right to use a warning sign indicating that the industrial property subject matter is patented.

      4. In the event that an industrial property subject matter has failed be continuously used by the patent owner and his refusal to conclude a license agreement on reasonable commercial terms and conditions within ninety calendar days from the date of the request, any person may apply to the Court to grant him a compulsory non-exclusive license, if the industrial property subject matter has not been continuously used since the first publication of the particulars of the grant of the title of protection for industrial property subject matter during any three years preceding the date of the filing of such application. If the patent owner fails to prove that the non-use is caused by valid reasons, the court shall grant the said license determining the scope of the use, and terms, the amount and procedures of payment. The amount of payment shall not be lower than the market value of the license to be determined in accordance with the established practice.

      Compulsory non-exclusive license is also issued in the following cases:

      1) the need to ensure national security or protection of public health;

      2) patent owner abuse his exclusive rights, promotion or abusement of such exclusive rights by another person with his consent.

      Assignment in accordance with the provisions of this paragraph, a compulsory non-exclusive license to use the invention relating to semiconductor technology, allowed solely for its non-commercial use in State and public interests or modify provisions which judicially recognized violating the requirements of legislation of the Republic of Kazakhstan in the field of competition.

      Any compulsory non-exclusive license shall be issued primarily to meet the needs of the domestic market of the Republic of Kazakhstan, except in cases where such a license is requested for the medicinal product or manufacturing process of the medicinal product for the purposes of the export of patented medicine or medicine, obtained through the patented process in the territory, where is no or insufficient manufacturing facilities, in accordance with the international treaties ratified by the Republic of Kazakhstan.

      The person to whom a compulsory license was granted may assign the right to use the industrial property subject matter to another person only in consort with the enterprise that uses the said subject matter.

      The effect of a compulsory license may be avoided by court in the event that the circumstances that caused the grant of such license cease to exist.

      5. The patent owner who cannot use the industrial property subject matter without infringing the rights of the owner of another title of protection for the industrial property subject matter who has declined an offer to conclude a license contract on commercially accepter terms, shall have the right to recourse to the court requesting the grant of compulsory non-exclusive license to use the industrial property subject matter in the territory of the Republic of Kazakhstan.

      If the patent owner who cannot use the industrial property subject matter without infringing the rights of the owner of another title of protection proves that the industrial property subject matter represents important technical achievement with significant economic advantages over the industrial property subject matter of the owner of the other title of protection, the court may decide to grant him a compulsory non-exclusive license.

      While granting the said compulsory license, the court shall determine the scope of use of the industrial property subject matter, the title of protection for which belongs to another person, the terms, amount and procedures of payment. The amount of payment shall not be lower than the market value of the license to be determined under the established practice.

      The right to use the industrial property subject matter acquired on the basis of this provision may be transferred only together with the title of protection granted for the industrial property subject matter in connection with which such right was granted.

      In the event that the compulsory license, as provided hereunder, is granted, the patent owner for a title of protection, the right to use of which was granted on the basis of such license, shall also be entitled to get a license for the use of the dependent invention, in respect of which a compulsory license was granted.

      6. Is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 No. 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).
      7. Is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 No. 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).
      8. Is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 No. 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).
      9. Is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 No. 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).
      10. Is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 No. 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).
      11. Is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 No. 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).
      12. Is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 No. 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).
      13. Is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 No. 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

      14. A title of protection for industrial property subject matter and/or the right to obtain the title of protection may be inherited or acquired by succession.

      15. The patent owner shall be required to pay the prescribed annual maintenance fee, in effect on the date corresponding to the date of application.

      The first payment for the maintenance of the title of protection in force shall be made within two months from the date of publication of the particulars on the grant of the title of protection and includes payment for previous years, starting from the date of application.

      16. The size of fees for maintaining validity on the territory of the Republic of Kazakhstan of a Eurasian patent is established by the authorized body.

      Footnote. Article 11 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan of12.01.2012 No. 537-IV (the act is entered into force in 10 calendar days after its first official publication); as amended by the laws of the Republic of Kazakhstan of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication); of 27.10.2015 No. 365-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication); dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 11-1. Transfer of the exclusive right to the subject of industrial property

      1. The patent owner shall have the right to transfer the exclusive right belonging to him to the subject of industrial property to another individual or legal entity under an assignment agreement.

      An agreement on transfer of the exclusive right to the subject of industrial property shall be concluded in writing within the period of validity of this exclusive right.

      2. The transfer of the exclusive right to the subject of industrial property shall be subject to registration with the relevant State Register.

      Footnote. Chapter 4 is supplemented by Article 11-1 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 No. 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 12. Acts not recognized as infringements on the executive right of the patent owner

      The following shall not constitute acts infringing the executive right of the patent owner:

      1) the use in the construction or in the operation of transportation vehicles of foreign countries (river and marine, air, automobile and space crafts) of a product, incorporating a protected industrial property subject matter, provided that such transportation vehicles are located in the Republic of Kazakhstan temporarily or accidentally and that the said product is used solely for the needs of transportation vehicle. Such acts shall not constitute an infringement of the exclusive right of the patent owner that relate to the transportation vehicles belonging to the individuals and legal entities of foreign countries granting similar right to individuals and legal entities of the Republic of Kazakhstan;

      2) conducting scientific research or scientific experiment on a product, incorporating a protected industrial property subject matter, if the purpose of such scientific research or experiment is not obtaining the income;

      3) the use of such product in extreme situations (natural disasters, catastrophes, and dramatic accidents), provided that the patent owner is notified as soon as possible and paid a commensurate compensation;

      4) the use of such product for private, family, domestic or other non-commercial purposes, if the purpose of such use is not obtaining the income;

      5) in urgent cases, one-time production in pharmacies, based on the prescriptions;

      6) import into Republic of Kazakhstan, the use, offer for sale, selling, any other form of distribution for commercial purposes or stocking for above purposes of products containing the industrial property subject matter, if such product has been earlier distributed for commercial purposes in the Republic of Kazakhstan by the patent owner or by another person, authorized by the patent owner.

      Footnote. Article 12 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan of 12.01.2012 No. 537-IV (the act is entered into force in 10 calendar days after its first official publication); of 27.10.2015 No.365-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication).

Article 13. Right of prior use and provisional legal protection

      1. Any individual, who, before the priority date of the industrial property subject matter and independently of the author, had conceived and was using in good faith in the territory of the Republic of Kazakhstan a similar solution, or was making the necessary preparations for such use, shall have the right to proceed with that use free of charge, provided that the scope thereof is not extended (right of prior use).

      The right of the prior use may only be transferred to another person together with the enterprise, where the use of similar solution or the necessary preparations for use have been made.

      2. Any individual, who, after the priority date of the protected industrial property subject matter but before the date of publication of the particulars of the granted patent for invention, industrial design or the utility model patent, had started the use of the industrial property subject matter, shall, at the request of the patent owner, stop such use. The said person shall not be required to compensate the patent owner for damages sustained in the result of such use.

      3. The industrial property subject matter displayed as an exhibit at an official or officially recognized international exhibition shall enjoy provisional legal protection during the period between the date of its display and the date of first publication of the particulars of the granted title of protection, provided that an application for the protection of the industrial property subject matter has been filed within six months from the date of its display at the exhibition.

      4. Any individual using the industrial property subject matter during the period set forth in paragraph 3 of this article shall, after the grant of the title of protection, pay compensation to the patent owner. The amount of compensation is to be determined by agreement between the parties.

      The parties may terminate the case by settlement agreement or the agreement relating to the settlement of the dispute (conflict) in the mediation procedure, which shall be signed by the parties and approved by the Court.

      Footnote. Article 13 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan of 09.07.2004 No. 586; of 02.03.2007 No. 237 (the act is entered into force since the day of its official publication); of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication).

Article 14. Granting the right to use the subject of industrial property

      1. Any person other than the patent owner, (licensee) shall have the right to use a protected subject of industrial property with the permission of the patent owner (licensor) on the basis of a licensing contract, an integrated entrepreneurial license agreement or another agreement with a licensor that includes the terms of a licensing contract (licensing contract).

      2. A licensing contract may provide for the licensor granting the right to use the subject of industrial property to the licensee:

      1) with reservation the ability of the licensor to use it and the right for issuance a license to others (a simple, non-exclusive license);

      2) with reservation the ability of the licensor to use it, but without the right for issuance a license to other persons (the only license);

      3) without reservation the ability of the licensor to use it and without the right for issuance a license to other persons (exclusive license).

      In the case of no specifying the terms of use the right to use the subject of industrial property in licensing contract shall be granted on the terms of a simple, non-exclusive license.

      The licensee shall have the right to use the subject of industrial property throughout the territory of the Republic of Kazakhstan, unless otherwise provided in the licensing contract.

      The validity of the right to use the subject of industrial property shall be determined in the licensing contract and may be extended by mutual agreement of the parties.

      In case of failure to indicate the term in the licensing contract, the validity of the right to use the subject of industrial property shall be five years from the date of registration of this contract.

      Termination of the exclusive right to the subject of industrial property shall entail termination of the licensing contract.

      The licensee shall have the right to transfer to another person (sub-licensee) the right to use the subject of industrial property on the basis of a sub-licensing contract or a complex entrepreneurial sub-licensing contract subject to the terms of the licensing contract. Responsibility to the licensor for the actions of the sub-licensee shall be rest with the licensee, unless otherwise provided by the licensing contract.

      The transfer of the exclusive right to the subject of industrial property to another person shall not entail the termination of the licensing contract.

      3. The contracts on granting the right to use the subject of industrial property and additional contracts shall be concluded in writing and shall be registered with the relevant State Register.

      Footnote. Article 14 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 14-1. Terms of registration the transfer of the exclusive right and granting the right to use the subject of industrial property

      1. Registration the transfer of the exclusive right and the granting of the right to use the subject of industrial property shall be carried out by entering information into the relevant State Registries within ten working days following the day of receipt the application of the interested party to the contract.

      Not meeting the written form and (or) registration requirements shall entail the nullity of the contract.

      2. Amendments to the relevant State Registers in connection with termination of the contract or cancellation of registration on the basis of a court decision that has entered into force take place within one working day following the day of receipt of the application by the interested party to the contract.

      Registration information can be corrected for technical errors that shall not change their affiliation, nature or content, within one working day from the date of receipt of the application of the interested party and subject to written notification to other parties to the contract.

      3. The grounds that temporarily blocking registration shall be:

      1) existence of a period for the restoration of the terminated validity of the exclusive right to the subject of industrial property;

      2) submission of an incomplete package of documents or inconsistency of information in the submitted documents;

      3) inconsistency of information in the submitted documents with information in the relevant State Registries or in the Register keeping in accordance with an international agreement ratified by the Republic of Kazakhstan.

      4. In the case of discovery the grounds specified in Paragraph 3 of this Article shall be sent a request to the applicant for their elimination. From the date of sending the request, the registration period shall be suspended for three months.

      5. The grounds for refusal of registration shall be:

      1) expiration of the term for the restoration of the terminated validity of the exclusive right to the subject of industrial property;

      2) expiration of the term for the removal of the grounds that temporarily blocking registration;

      3) receiving an application for registration from a person who is not a party to the contract;

      4) non-registration of a licensing contract or additional contract to it;

      5) whether the party has accepted obligations that prevent the granting of the right to use the subject of industrial property.

      Footnote. Chapter 4 is supplemented by Article 14-1 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 14-2. Open license

      1. The patent owner may submit the application to the expert organization for granting the right to use the subject of industrial property to any person (open license).

      2. The application of the patent owner on granting the right to the open license shall not be subject to revocation and remain validity for three years from the date of its registration. Within the specified period, the payment for keeping the protection document in force shall be reduced by 50 percent from the year following the year of registration with the relevant State Register.

      3. A person who has expressed a desire to purchase an open license must enter into a written contract with the patent owner.

      Disputes under the terms of the contract shall be considered by the court.

      4. The granting of the right to the open license shall be subject to registration within one working day from the date of receipt of application of the patent owner or interested person with the necessary documents attached.

      Footnote. Chapter 4 is supplemented by Article 14-2 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 15. Infringements of the exclusive right of the patent owner

      1 Any individual or legal entity using the protected industrial property subject matter in a manner contrary to the provisions of this Law shall be deemed to be infringing the exclusive right of the patent owner (the infringer of the title of protection).

      An unauthorized manufacturing, utilization, importation, stocking, offering for sale, sale and any other distribution for commercial purposes of products incorporating the protected industrial property subject matter, and the use of the protected method or the distribution for commercial purposes of a product obtained directly through such method shall be deemed to constitute an infringement of the exclusive right of the patent owner (infringement of the title of protection).

      A new product shall be deemed to have been manufactured by a protected method unless proved contrary.

      2. The aggrieved patent owner shall be entitled to demand that:

      1) cease the infringement of the title of protection;

      2) the infringer compensate the owner the damages sustained, including moral damage, from the date of first publication of particulars of the grant;

      3) recover the owner the amount of profits derived from the unauthorized use of the protected industrial property subject matter, in lieu of compensation for damage sustained from the date of first publication of particulars of the grant of the title of protection;

      4) the infringer pay the owner compensation in an amount from 10 000 to 50 000 thousand the monthly calculated index provided for by the legislation. The amount of compensation shall be determined by court in lieu of compensation for damages sustained or payment of the derived profits;

      5) the infringing products that have been commercialized or stocked for commercial purposes as well as materials that have been especially used for infringing of the title of protection, from the date of first publication of particulars of the grant;

      6) information on the infringement, including the particulars of the owner of the infringed right, be published as a mandatory requirement.

      3. Requirement to the infringer of the title of protection may also be claimed by the license holder unless otherwise provided for in the license contract.

      Footnote. As amended by the Law of the Republic of Kazakhstan of 9 July, 2004 No. 586.

Chapter 5. Procedure of obtaining title of protection

Article 16. Filing of application for the grant of a title of protection

      1. An application for the grant of a title of protection shall be filed with the expert agency by a person entitled to obtain the title in accordance with paragraph 1 of article 10 of this Law (hereinafter referred to as “the applicant”).

      2. The application for the grant of the title of protection shall be written in the Kazakh or Russian language. Other elements of the application may be written in Kazakh, Russian or in other languages. In the event that the elements of the application are written in a language other than the Kazakh or Russian, the application shall be accompanied by a Kazakh or Russian translation of those elements. The required translation is to be submitted within two months following the receipt by the expert agency of the application containing elements written in another language. This term may be extended for a period not exceeding two months subject to payment of the prescribed fee.

      If the applicant fails, within the prescribed time limit, to submit the required translation, the application shall be deemed not to have been filed.

      3. The application and information on the course of its consideration shall not be provided to third parties, with the exception of cases provided by the Laws of the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Article 16 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan of 09.07.2004 No. 586; of 02.03.2007 No. 237 (the act is entered into force since the day of its official publication); of 12.01.2012 No. 537-IV (the act is entered into force in 10 calendar days after its first official publication); of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication) ; dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 17. Application for the grant of a title of protection for an invention

      1. The application for the grant of a title of protection for an invention (hereinafter referred to as “the invention application”) shall relate to one invention only or a group of invention so linked as to form a single inventive concept (unity of invention requirement).

      2. The invention application shall contain the following:

      1) the request for the grant of a title of protection, indicating the names of the author (or authors) and the person (or persons) in whose name the grant of a title of protection is sought, and the addresses of their residences or places of business;

      2) the description, disclosing the invention in sufficient detail for it to be carried out by a specialist in the field;

      3) the claims, stating the essential features of the industrial property subject matter. The claims shall be clear and adequate, and shall be fully supported by the description;

      4) the drawings and other materials, where indispensable for the understanding of the disclosure;

      5) the abstract;

      6) a power of attorney if the application is filed via a representative;

      7) (excluded - of 2 March, 2007 No. 237).

      The application for the invention shall be accompanied by documents confirming:

      1) payment of the application, including payment for the formal examination;

      2) grounds for reducing the amount of payment.

      Subject to appropriate payment, this period shall be extended by two months.

      In case of non-submission of documents on payment within the prescribed period, the application shall be deemed not submitted.

      3. The filing date of an invention application shall be determined by the date of receipt by the expert agency of the elements referred to in paragraphs 1), 2) and 4) of the first part of paragraph 2 of this article, and where the specified elements have not been submitted simultaneously, the filing date shall be determined by the date of receipt of the last element.

      4. Is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 No. 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).
      Footnote. Article 17 1 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan of 9 July, 2004 No. 586; of 2 March, 2007 № 237 (the act is entered into force since the day of its official publication); of 12.01.2012 № 537-IV (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication) ; dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 18. Application for the grant of a patent for a utility model

      1. The application for the grant of a patent for a utility model (hereinafter referred to as “the utility model application”) shall relate to one utility model only or to a group of utility models so linked as to form a single creative concept (unity of utility model requirement).

      2. The utility model application shall contain:

      1) the request for the grant of a patent, indicating the names of the author (or authors) of the utility model and the person (or persons) in whose name the grant of a patent is sought, and the addresses of their residences or places of business;

      2) the description, disclosing the claimed utility model in sufficient detail for it to be made;

      3) the claims, stating the essential features of the utility model and fully supported by the description;

      4) the drawings;

      5) the abstract;

      6) a power of attorney if the application is filed via a representative.

      The utility model application shall be accompanied by proof of payment of the prescribed fee, or by proof certifying the exemption from the prescribed fee which may be either submitted together with the application or within two months following the date of its receipt. This term may be extended for a period not exceeding two months subject to payment of the prescribed fee.

      If the applicant fails, within the prescribed time limit, to submit a document containing proof of payment of the prescribed fee, the application shall be deemed not to have been filed.

      3. The filing date of a utility model application shall be determined by the date of receipt by the expert agency of the application for the grant of a patent for a utility model, stating the name and forename (and the middle name if any) or the official name of the applicant, the description, the claims and drawings, and where the specified elements have not been submitted simultaneously, the filing date shall be determined by the date of receipt of the last element.

      4. Is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 No. 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).
      Footnote. Article 18 as amended by the laws of the Republic of Kazakhstan of 09.07.2004 No. 586; of 02.03.2007 No. 237 (the act is entered into force since the day of its official publication); of 12.01.2012 No. 537-IV (the act is entered into force in 10 calendar days after its first official publication); of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication) ; dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 19. Application for the grant of an industrial design patent

      1. The application for the grant of an industrial design patent (hereinafter referred to as “the industrial design application”) shall relate to one industrial design only or to a group of industrial designs so linked as to satisfy unity of industrial design requirement.

      2. The industrial design application shall contain:

      1) the request for the grant of a patent, indicating the names of the authors of the industrial design and the persons in favor of whom the grant of a patent is sought, and the addresses of their residences or places of business;

      2) a set of reproducible images of the product appearance, giving a complete detailed view of the essential features of the industrial design;

      3) (excluded - of 2 March, 2007 No. 237);

      4) description of the industrial design;

      5) a power of attorney if the application is filed via a representative.

      The industrial design application shall be accompanied by proof of payment of the prescribed fee, or by proof certifying the exemption from the prescribed fee which may be either submitted together with the application or within two months following the date of its receipt. This term may be extended for a period not exceeding two months subject to payment of the prescribed fee.

      If the applicant fails, within the prescribed time limit, to submit a document containing proof of payment of the prescribed fee, the application shall be deemed not to have been filed.

      3. The filing date of an industrial design application shall be determined by the date of receipt by the expert agency of the request for the grant of a title of protection for an industrial design, stating the name and forename (and the middle name if any) or the official name of the applicant, the description, the layout of the article, and where the specified elements have not been submitted simultaneously, the filing date shall be determined by the date of receipt of the last element.

      4. Is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 No. 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).
      Footnote. Article 19 as amended by the laws of the Republic of Kazakhstan of 09.07.2004 No. 586; of 02.03.2007 No. 237 (the act is entered into force since the day of its official publication); of 12.01.2012 No. 537-IV (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication); of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication) ; dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).
     

Article 20. Priority of industrial property subject matter

      1. The priority of industrial property subject matter shall be determined by the filing date of the industrial property application that is determined in accordance with paragraph 3 of article 17, paragraph 3 of article 18 and paragraph 3 of article 19 of this Law.

      2. Priority may be determined by the filing date of the first application in any state party to the Paris Convention, and with any international or regional organization specified in the Paris Convention (hereinafter referred to as “Convention priority”) if the invention application or the utility model application has been filed with the expert agency within 12 months, and in the case of the industrial design application – within six months from the said date. If, for reasons beyond the control of the applicant, an application seeking Convention priority failed to be filed within the prescribed period, such period may be extended for not more than two months.

      The applicant wishing to make use of Convention priority shall make a declaration to that effect to be submitted to the expert agency when filing the application or within two months following the date of receipt of the application by the expert agency, and shall attach thereto a copy of the first application or shall furnish it no later than six months from the date of receipt of the application by the expert agency. The applicant shall lose the right for Convention priority if he fails to provide the said document. In this case, priority shall be determined by the date of filing with the expert agency of the application.

      3. Priority may be determined by the date of receipt of additional documents if they are submitted by the applicant as a separate application, provided that it has been filed within three months following the date of receipt by the applicant of a notification from the expert agency to the effect that the additional data cannot be taken into consideration since they are recognized as modifying the essence of the claimed solution, and on condition that as of the date of filing the separate application, the application, containing the said additional data, has not been revoked and has not been recognized as revoked.

      4. Priority may be determined by the date of filing by the same applicant, with the expert agency, of the earlier application, disclosing the industrial property subject matter, not revoked or deemed revoked as of the date of filing of the application, given that the application, for which such priority is sought, is filed not later than within twelve months from the filing date of the earlier invention application and six months from the filing date of the utility model application or industrial design application. In such case, the earlier application shall be deemed to have been revoked.

      Priority may not be established for the filing date of an application, on which earlier application had been sought.

      5. Priority of the industrial property subject matter under a divisional application shall be determined by the date of the filing by the same applicant with the expert agency of the initial application, disclosing the said industrial property subject matter, and in the presence of the right to get earlier priority under the initial application – for the priority date, given that the divisional application was filed before a final decision refusing the grant under the initial application has been taken and cannot be further contested, or where a decision to grant has been taken by the expert agency in respect of the initial application, before the date of registration of the industrial property subject matter in the State register of the Republic of Kazakhstan.

      6. Priority may be established on the basis of several earlier applications or additional data thereto, in compliance with conditions, provided for respectively in paragraphs 2-5 of the present article.

      7. Where it is found that the same priority date is claimed for similar industrial property subject matter, priority shall be established in respect of the application having a proven earlier mailing date, or where the mailing date coincide, of the application having an earlier registration number at the expert agency.

      Footnote. Article 20 as amended by the laws of the Republic of Kazakhstan of 09.07.2004 No. 586; of 12.01.2012 No. 537-IV (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication).

Article 21. Correction of the application on the applicant’s initiative

      1. An applicant shall have the right to make amendments or clarifications in the application documents without changing the essence of the claimed industrial property subject matter, as well as changes concerning the marking of the applicant when transfer a right for grant of title of protection title, by filing a petition in the expert organization prior to the decision to that effect.

      The applicant shall not be charged a fee for making the said changes within two months from the date of receipt of the application.

      2. Change of applicant, in case of change of his name, as well as correction of technical errors in the application documents, may be done prior to the date of registration of industrial property subject matter in the State register given that the necessary payment has been made.

      Footnote. Article 21 as amended by the laws of the Republic of Kazakhstan of 09.07.2004 No. 586; of 02.03.2007 No. 237 (the act is entered into force since the day of its official publication); of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication).

Article 22. Examination of invention applications

      1. Upon receipt of application the expert agency shall verify the presence of the required documents provided for in subparagraphs 1), 2) and 4) of the first part of paragraph 2 of article 17 of this Law, and the compliance with the prescribed conditions thereto and shall determine the filing date of the application. If the application does not meet the requirements provided for in subparagraphs 1), 2) and 4) of the first part of paragraph 2 of article 17 of this Law, and the conditions prescribed thereto, the expert agency shall notify the applicant of the said fact and shall suggest that the missing and (or) corrected documents (data) be submitted within three months from the date of sending such notification. If the applicant fails to provide requested and (or) corrected documents(data) within the prescribed time limit the application shall be deemed to have not been filed, of which the applicant shall be notified thereafter.

      1.1. After determining the filing date of the application for the grant of an invention patent the expert agency shall carry out a formal examination.

      During the formal examination it shall be verified whether the documents provided for in paragraph 2 of article 17 of this Law have been submitted and whether the prescribed conditions have been complied with.

      2. Where the applicant files additional elements relating to the application under article 21 of this Law during the examination it shall be ascertained whether they modify the subject matter of the claimed invention.

      The additional elements shall be deemed to modify the subject matter of the claimed invention if they contain characteristics to be included in the claims and that did not figure in the initial application. The additional elements that modify the subject matter of the claimed invention shall not be taken into consideration for the purposes of the examination, and may be submitted by the applicant as a separate application, of which possibility the applicant shall be notified.

      3. Where the documents contained in the application do not comply with the prescribed requirements, the applicant shall be invited to furnish the corrected or missing documents within three months from the date of receipt of the invitation.

      If the applicant fails, within the prescribed time limit, to comply with the invitation or to file a request for extension of the said time limit, the application shall be deemed to have been revoked.

      4. If the application does not comply with the unity of invention requirement, the applicant shall be invited to state, within three months following the date of notification of non-compliance with the requirement, which of the solutions should be examined and to correct, if necessary, the elements of the initial application accordingly. Other solutions contained in the initial application may be submitted as divisional applications. Priority of the divisional applications shall be determined in accordance with paragraph 5 of article 20 of this Law.

      If the applicant fails, within three months following the date of receipt of the notification, to state which of the solutions should be examined and to furnish the corrected or missing documents, the examination shall be carried out only in respect of the solution that is mentioned first in the claims, as well as solutions so linked to the first solution as to satisfy the unity of invention requirement.

      5. The applicant shall be notified of the results of the formal examination after its completion.

      6. (excluded - of 2 March, 2007 No. 237).

      7. Upon completion of the formal examination with the favorable results the expert agency shall conduct the substantive examination.

      The substantive examination shall comprise the determination of whether the claimed solution may relate to industrial property subject matter for which legal protection is granted, the state-of-art search in respect of the claimed invention, and verification of whether the claimed subject matter meets the unity of invention requirement and the criteria of patentability, provided for in article 6 of this Law, and shall be carried out upon payment of the substantive examination fee.

      The substantive examination shall be conducted under condition that the expert agency receives proof of payment of the prescribed fee for the substantive examination within three months from the date of sending the notification of the results of the formal examination.

      An examination that has not been paid shall be deemed revoked.

      8. During the substantive examination the expert agency shall be entitled to request from the applicant to submit additional elements, including amended claims, where such elements are indispensable for the purposes of the examination.

      The additional elements requested by the expert agency shall, without modifying the subject matter of the invention, be furnished within three months from the date of sending the request or copies of the elements opposing the application, under condition that the said copies were requested by the applicant during two months from the date when the expert agency sent the request.

      Where the additional elements modify the subject matter of the invention, the provisions of paragraph 2 of this article shall apply. In the event that the applicant fails, within the prescribed time limit, to furnish the requested elements or to file a request for extension of the said time limit, the application shall be deemed to have been revoked.

      9. If, as a result of the substantive examination of the application, the expert organization determines that the stated proposal in the scope of legal protection requested by the applicant meets the conditions of patentability of the invention defined by Article 6 of this Law, then a decision shall be made on issue a patent for the invention.

      Within three months from the date of notification of the applicant by the expert organization of the decision on issuance the patent, applicant submits to an expert organization document confirming payment for the appropriate preparation to issue of a patent and publication. In case of failure to submit the mentioned documents, payment time can be restored within three months, subject to the submission of a document about payment recovery of a missed period. Otherwise, the application shall be deemed revoked, the processing of the application shall be stopped, as the applicant shall be notified within one month from the date of expiry of the period of recovery.

      10. When establishing the discrepancy of the claimed invention in the scope of legal protection requested by the applicant to the conditions of patentability of the invention, a decision shall be made on refusal of issue a patent for an invention.

      The decision on refusal of issue a patent shall be made in the following cases:

      1) where the application relates to the solution for which no legal protection is granted;

      2) where the applicant fails to modify the subject matter of the claimed invention after receipt of the notification to the effect that the proposed amended claims contain characteristics that did not figure in the initial application or, in addition to the solution for which legal protection is granted, contain a solution for which no legal protection is granted, or which has not been examined because of its failure to satisfy the unity of invention requirement.

      The applicant may submit an objection to the authorized agency to the decision on refusal of issue a patent to an expert organization within three months from the date of its sending. The objection must be considered by the Appeals Board within four months from the date of it receipt.

      11. The applicant, at any time during the substantive examination, before the expert agency takes an opinion, may file an application to be granted an patent for utility model. In this case, the examination shall be carried out in accordance with article 23 of this Law.

      12. The applicant shall have the right to acquaint himself with all materials cited by the examiner. The expert agency shall furnish copies of the cited documents requested by the applicant within one month from the date of receipt of the request.

      13. If the applicant fails to respect the time limits provided for in paragraphs 3), 4), 7), 8) and 10) of this article, the expert agency may restore the time provided that the applicant submit a document containing proof of payment of the prescribed fee.

      The request for restoration of the time may be filed by the applicant no later than 12 months after the expiration of time limit in question. The applicant shall file the said request with the expert agency simultaneously as he submits the documents requested by the examiner, payment documents or lodges an appeal with the board of appeal.

      The timing of the response to the request or submission of additional materials provided by paragraphs 3 and 8 of this article may be extended at the request of the applicant, submitted prior to the deadline, for a term not exceeding six months from the date of expiration of the prescribed period subject to payment, and filing of objection in accordance with paragraph 10 of this article, for a period not exceeding three months from the date of the deadline.

      13-1. At the request of the applicant, the examination of an application for an invention patent is held in an accelerated form, if the claimed invention refers to objects that have favourable conditions of patentability.

      Accelerated examination includes the holding within six months, subject to compliance by the applicant of the requirements referred to in paragraphs 1, 1-1, 2, 3, 4, 5, 7 and 8 of this article:

      1) formal examination;

      2) information search;

      3) substantive examination.

      The list of objects that have favourable conditions of patenting, is determined by the authorized body.

      14. In the event that while the examination the application is found to contain information that constitutes state secret, the said application shall be declared secret according to the procedure provided for by the legislation of the Republic of Kazakhstan on state secrets.

      Footnote. Article 22 as amended by the laws of the Republic of Kazakhstan of 09.07.2004 No. 586; of 02.03.2007 No. 237 (the act is entered into force since the day of its official publication); of12.01.2012 No. 537-IV (the act is entered into force in 10 calendar days after its first official publication); of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication) ; dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 22-1. Examination of an application for the grant of an innovation patent on an invention

      Footnote. Article 22-1 excluded by the Law of the RK of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication).

Article 23. Examination of utility model applications

      1. Upon receipt of the application the expert agency shall verify the presence of the documents required under subparagraphs 1), 2) and 4) of the first part of paragraph 2 of article 18 of this Law, and shall determine the filing date. If the application does not meet the requirements provided for in subparagraphs 1), 2) and 4) of the first part of paragraph 2 of article 18 of this Law, the expert agency shall notify the applicant of the said fact and shall suggest that the missing documents (data) be submitted within three months from the date of sending such notification. When applicant fail to submit the requested documents (data) within the prescribed period, the application shall be considered not to have been filed, as the applicant is sent a notification.

      During the examination the expert agency shall verify the presence of the documents provided for in paragraph 2 of article 18 of this Law, as well as the compliance with the prescribed conditions thereto, and determine the priority date of the utility model, shall examine whether the claimed solution relates to the objects eligible for legal protection as a utility model, as well as shall verify the unity of utility model requirement.

      No verification of the compliance of the claimed utility model with the conditions of patentability of utility models provided for in paragraph 1 of article 7 of this Law shall be carried out. A patent is granted on the risk and responsibility of the applicant.

      2. The conduct of the examination of a utility model application shall be governed by the provisions of paragraphs 2), 3), 4) and 13) of article 22 of this Law.

      If, as a result of the examination, it shall be established that the application relates to objects protected as utility models, and the documents meet the established requirements, the expert organization shall decide to issue a patent for the utility model.

      Within three months from the date of sending the notification to the applicant of the decision on issue the patent by the expert organization, the applicant shall submit a document to the expert organization confirming the appropriate payment for the preparation for issue the patent and publication. If the specified document shall not be submitted, the payment period may be restored within three months, provided that the document on payment for restoration of the missed deadline shall be submitted. Otherwise, the application shall be considered to be withdrawn, the filing of the application shall be terminated, and the applicant shall be notified within one month from the date of the expiration of the recovery period.

      3. If, as a result of the examination, it shall be established that the application relates to objects not protected as utility models, a decision on refusal of issue a patent for a utility model shall be made. The decision on refusal of issue a patent shall also be made if the applicant shall not change the formula of the utility model after notifying him that the proposed formula contains signs that were not present in the original application materials, or, in addition to the object protected as the utility model, it also describes a proposal that shall not apply to objects protected as a utility model, or in respect of which the review was not conducted due to violation of the requirement of unity of the utility model.

      The applicant shall have the right to file an objection with the authorized agency to the decision on refusal of issue a patent to an expert organization within three months from the date of its sending. The objection must be considered by the Appeals Board within two months from the date of its receipt.

      4. In order to assess the patentability of the claimed utility model, the applicant, the patent owner or any third party at any time during the examination procedure, or after the particulars of the grant of a patent have been published, may request that a state-of-the-art search be carried out in respect of the application filed. In that case the provisions of paragraph 11 of article 22 of this Law shall apply.

      Footnote. Article 23 as amended by the laws of the Republic of Kazakhstan of 09.07.2004 No. 586; of 02.03.2007 No. 237 (the act is entered into force since the day of its official publication); of 12.01.2012 No. 537-IV (the act is entered into force in 10 calendar days after its first official publication); of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication) ; dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 24. Examination of industrial design application

      1. Upon receipt of application for the grant of an industrial design patent the expert agency shall carry out the formal examination and the substantive examination.

      2. While the formal examination it shall be verified whether all the necessary documents, required under subparagraphs 1), 2) and 4) of paragraph 2 of article 19 of this Law have been furnished as well as the filing date and the priority date shall be determined.

      Where the documents contained in the application for the grant of an industrial design patent do not comply with the prescribed requirements, the applicant shall be invited to furnish the corrected or missing documents within three months from the date of receipt of the invitation.

      If the applicant fails, within the prescribed time limit, to comply with the invitation or to file a request for extension of the said time limit, the application shall be deemed to have not been filed, of which the applicant shall be notified. This time limit may be extended, provided appropriate payment, but for not more than three months.

      Where the additional elements relating to the application are filed in accordance with article 21 of this Law during the examination it shall be ascertained whether they modify the subject matter of the claimed industrial design.

      The additional elements shall be deemed to modify the subject matter of the claimed industrial design if they contain characteristics to be included in the claims and that did not figure in the initial application. The additional elements that modify the subject matter of the claimed industrial design shall not be taken into consideration for the purposes of the examination, and may be submitted by the applicant as a separate application, of which possibility the applicant shall be notified.

      The applicant shall be notified of the results of the formal examination after its completion.

      2-1. On the application filed in violation of the requirement of unity of industrial design, the applicant is invited, within a period of three months from the date of notification to him to announce which industrial design shall be subject to review and, if necessary, to clarify the application documents. Other industrial designs included in the initial application materials can be allocated to divisional applications. The priority of the divided applications will be installed in accordance with paragraph 5 of article 20 of this Law.

      If the applicant, within a period of three months from the date of notification to him of the violation of the requirements of unity does not indicate which of industrial designs shall be subject to review and does not provide the specified documents, carried out the review of object the first specified in the description, as well as other industrial designs related to the first so that they meet the requirement of unity of industrial design.

      3. Upon completion of the formal examination with the favorable results the expert agency shall conduct the substantive examination.

      The substantive examination shall comprise the determination of whether the claimed solution may relate to industrial property subject matter for which the legal protection is granted, the state-of-art search in respect of the claimed industrial design in order to determine the level of artistic-design presentation of the article, and verification of whether the claimed subject matter meets the criteria of patentability set forth in article 8 of this Law, and shall be carried out upon payment of the substantive examination fee.

      The document confirming the proof of payment of the prescribed fee for the substantive examination shall be submitted with the expert agency within three months from the date of sending the notification of the results of the formal examination.

      4. During the substantive examination of the application, the expert organization shall have the right to request additional materials from the applicant, without which it shall be impossible to conduct the examination.

      The additional elements requested by the expert agency shall, without modifying the subject matter of the invention, be furnished within three months from the date of sending the request.

      Where the additional elements modify the subject matter of the industrial design, the provisions of paragraph 1 of this article shall apply. In the event that the applicant fails, within the prescribed time limit, to furnish the requested elements or to file a request for extension of the said time limit, the application shall be deemed to have been revoked. This period may be extended, provided appropriate payment, but for not more than three months.

      5. If, as a result of the substantive examination of the application, the expert organization determines that the stated proposal in the scope of legal protection requested by the applicant meets the conditions of patentability of the industrial design specified in Article 8 of this Law, a decision on issuing a patent shall be issued with indication of the established priority.

      Within three months from the date of sending the patent decision to the applicant, the applicant shall submit a document to the expert organization confirming the appropriate payment for preparing for issue of the patent and publication. If the specified document shall not be submitted, the payment period may be restored within three months, provided that the document on payment for the restoration of the missed period shall be submitted. Otherwise, the application shall be considered to be withdrawn, the filing of the application shall be terminated, and the applicant shall be notified within one month from the date of the expiration of the recovery period.

      6. In determining the discrepancy of the declared industrial design in the scope of legal protection requested by the applicant to the conditions of patentability of the industrial design, it shall be decided not to issue a patent for the industrial design.

      The decision on refusal of issue a patent shall also be made if the application relates to objects that shall not be protected as industrial designs or for which consideration has not been conducted due to violation of the requirement of unity of the industrial design.

      The applicant shall have the right to file an objection with the authorized agency to the decision on refusal of issue a patent to an expert organization within three months from the date of its sending. The objection must be considered by the Appeals Board within two months from the date of its receipt.

      7. The applicant shall have the right to acquaint himself with all materials cited by the examiner. The expert agency shall furnish copies of the cited documents requested by the applicant within one month from the date of receipt of the request.

      8. If the applicant fails to respect the time limits provided for in paragraphs 2), 3) and 4) of this article, the expert agency may restore time, subject to payment of restored time.

      The request for extension of time may be filed by the applicant no later than six months after the expiration of missed time limit. The applicant shall file the said request with the expert agency simultaneously as he submits the documents requested by the examiner or lodges an appeal with the board of appeal.

      Footnote. Article 24 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan of 2 March, 2007 No. 237 (the act is entered into force since the day of its official publication); as amended by the laws of the Republic of Kazakhstan of 12.01.2012 No. 537-IV (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication); of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication) ; dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 25. Registration of the subject of industrial property and issuance of protected document

      1. The expert organization shall register with the relevant State Registers of:

      1) issuance of protected documents, open or compulsory license;

      2) transfer of the exclusive right to the subject of industrial property;

      3) granting the right to use the subject of industrial property;

      4) early termination or invalidation of the issued patent.

      The relevant State Registries shall be posted on the Internet resource of the expert organization.

      2. Registration information shall be published weekly in the newsletter.

      3. The patent shall be issued to the applicant in a single copy, regardless of the number of the claimed authors. The author certificate shall be issued to the applicant for each author of the subject of industrial property specified in the patent application.

      Footnote. Article 25 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 26. Publication of particulars of the grant of title of protection

      1. The expert agency shall publish in the bulletin the particulars of the grant of an invention patent after expiration of eighteen months, and in the case of utility model patent and an industrial design patent after expiration of twelve months from the filing date of the application. At the request of the applicant the expert agency may publish the particulars of the grant before the expiration of the said time limit.

      2. (excluded - of 2 March, 2007 No. 237);

      3. The author shall be entitled to waive the right to be cited as such in the published particulars of the title of protection.

      4. The authorized body shall determine the full list of the published particulars.

      5. After the publication of information about the grant of title of protection any person shall have the right to familiarize himself with the documents of the application and search report prepared by the expert agency.

      6. The expert agency shall publish in the bulletin information on any extension of the term of a title of protection in accordance with paragraph 3 of article 5 of this Law, as well as information on change of records in the corresponding state registers.

      Footnote. Article 26 as amended by the laws of the Republic of Kazakhstan of 09.07.2004 No. 586; of 02.03.2007 No. 237 (the act is entered into force since the day of its official publication); of 12.01.2012 No. 537-IV (the act is entered into force in 10 calendar days after its first official publication); of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication).

Article 27. Withdrawal of applications

      The applicant may withdraw his application prior to registration of the industrial property subject matter in the appropriate State register of the Republic of Kazakhstan.

Article 28. Conversion of applications

      1. The applicant may, prior to an opinion on the invention application by the expert agency, convert the said application into a utility model application by filing a request to that effect.

      2. Conversion of an application for a utility model in an application for an invention may, before issuing the decision of expert organization on an application for a utility model by submitting a petition.

      3. During such conversions retained the priority and the date of filing of the first application.

      Footnote. Article 28 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan of 9 July, 2004 No. 586.

Chapter 6. Termination and renewal of title of protection.

Article 29. Opposition of the title of protection.

      1. A title of protection at any time during its period of validity may be, on the basis of the notice of opposition, contested and annulled either entirely or in part in the following cases:

      1) the protected industrial property subject matter does not comply with the conditions of patentability provided for by this Law;

      2) the claims of the protected invention or utility model or the sum of essential features of the industrial design include elements that did not figure in the application when filed;

      3) the grant of the title of protection was effected contrary to the provisions of Article 37 of this Law;

      4) the author (or authors) or the patent owner is indicated incorrectly in the title of protection.

      2. Is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 No. 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).
      Footnote. Article 29 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan of 9 July, 2004 No. 586; dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 30. Invalidation and early termination of validity of title of protection

      1. The protected document shall be deemed invalid in full or in part on the basis of a court decision.

      In the case of recognition of title of protection as invalid partly, on the remaining protected object of the invention, the option of invention, utility model or industrial design shall be issued a new patent. Patent for invention, utility model or industrial design, recognized as invalid in whole or in part, shall be cancelled from the date of filing of the patent application.

      Licensing contracts concluded on the basis of a patent subsequently recognized invalid, save the action, in so far as they were performed at the time of the judgement on invalidity of the patent.

      Invalidation means cancellation of the decision of the authorized body for the grant of a patent for invention, utility model or industrial design and the cancellation of an entry in the appropriate state register.

      The invalidation of a patent means reversal of a decision on issue a patent for an invention, utility model or industrial design and cancellation of an entry in the relevant State Register.

      2. The validity of a title of protection shall be subject to early termination in the following cases:

      1) at the request of the patent owner filed with the authorized body as from the date of publication in the bulletin of the particulars of the early expiration. Where the title of protection has been granted for a group of industrial property subject matter, while the applicant filed the application only in respect of part of the industrial property subject matter, the title of protection shall be invalidated only in respect of that industrial property subject matter cited in the application;

      2) in the case of failure to pay in due time maintenance fee from the date of expiry of the prescribed term for the payment.

      3. The expert agency shall publish in the bulletin information concerning titles of protection invalidated, either in full or in part, as well as information concerning early termination of their validity.

      Footnote. Article 30 as amended by the laws of the Republic of Kazakhstan of 09.07.2004 No. 586; of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication) ; dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 31. Restoration of patent validity. Right of post-grant user

      1. At the request of the patent owner the validity of the patent that has been terminated early on the grounds specified in subparagraph 2 of paragraph 2 of article 30 of this Law may be yet restored, within three years following the expiration of the time limit for payment the maintenance fee. The request for restoration shall be accompanied by proof of payment for the preparation of the documents for the restoration of a patent and the maintenance in force during the validity period, payment of which was missed.

      The expert agency shall publish in the bulletin information on restoration of validity of the patent. The date of restoration of the patent validity shall be the date of publication of the said information.

      2. Any person, who, during the period between the date of early termination of the patent validity and the date of restoration thereof was using in the territory of the Republic of Kazakhstan the patented industrial property subject matter, or was making necessary preparations for such use, shall have the right to proceed with that use free of charge, provided that the scope thereof is not extended (right of post-grant use).

      The right of post-grant use may only be transferred to another person together with the enterprise in which the use or the necessary preparations for use have been made.

      Footnote. Article 31 as amended by the laws of the Republic of Kazakhstan of 09.07.2004 No.586; of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication).

Chapter 7. Protection of rights of authors, applicants,
and patent owners

Article 32. Board of Appeal

      1. The Board of Appeal shall be a collegial authority within an authorized agency for the pre-trial consideration of the objections of the applicants.

      2. The Board of Appeal may file objections to the decisions of the expert organization on refusal of issue a patent for the subject of industrial property.

      Pre-trial consideration of these objections shall be compulsory.

      3. The Board of Appeal should include an odd number (not less than five) of members, including representatives of authorized agencies in the field of protection of inventions, utility models and industrial designs, in the field of science, state support for industrial innovation, health, and public councils from specified authorized agencies.

      4. The Board of Appeal shall not include:

      1) patent attorneys;

      2) spouses, close relatives or relatives;

      3) employees of the expert organization.

      5. Replacing any member of the Board of Appeals may be possible in the event of:

      1) self-withdrawal or challenge, declared by the participants of the meeting of the Board of Appeal, on the basis of Paragraph 4 of this Article;

      2) absence due to temporary incapacity to labour, being on vacation or on a business trip.

      6. Each meeting of the Board of Appeal shall be held with the use of video recording in the manner determined by the authorized agency.

      Footnote. Article 32 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 32-1. Grounds for refusal to consider the notice of opposition in the board of appeal

      1. The consideration of the notice of opposition shall be refused, if:

      1) the notice of opposition is not the subject to consideration by the Board of appeal in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan;

      2) the notice of opposition is not signed or signed by a person who has not authorized to do so;

      3) the prescribed time limits has not been complied with and the right to that effect for the extension or restore has been forfeited;

      4) the applicant fails, within the prescribed time limits, to rectify the deficiencies relating to the requirements of filing the notice of opposition as for the design, content and the procedure.

      At the presence of these circumstances the contestant shall be sent a notification that the notice of opposition cannot be taken into consideration and shall be deemed to have not been filed.

      The contestant or his representative may withdraw the notice of opposition, before the collegium of experts of the Board of appeal takes a decision.

      Footnote. Chapter 7 was completed with article 32-1 according to the Law of the RK of 12.01.2012 No. 537-IV (the act is entered into force in 10 calendar days after its first official publication).

Article 32-2. Consideration of objection

      1. Consideration of the objection shall be carried out by the Board of Appeal in the manner determined by the authorized agency, and at the times provided by this Law.

      2. Upon omission of the time limit for filing an objection, the Board of Appeal may accept it for consideration if the reasons for omission of the time limit shall be recognized as valid on the basis of the submitted documents.

      3. The time limit for considering an objection may be extended up to three months at the written request of the applicant.

      4. The Board of Appeal shall has the right to postpone the date of the meeting in the event of:

      1) absence of the applicant objection, except in the case of the filing of a petition for consideration of the objection without his participation;

      2) petition of the applicant about the need for time to submit additional evidence.

      5. The Board of Appeal shall make one of the following decisions:

      1) on satisfaction of the objection;

      2) on partial satisfaction of the objection;

      3) on refusal in consideration of the objection;

      4) on refusal in satisfaction of the objection.

      The Board of Appeal shall not have the right, on its own initiative, to change the subject or basis of the objection.

      6. All members of the Board of Appeal, when considering objections shall enjoy equal rights. The decision of the Board of Appeal shall be made by a majority vote of the total number of its members.

      7. The decision shall be sent to the applicant objection within ten working days from the date of its adoption.

      8. The Board of Appeal may leave the objection without consideration at the request of the applicant objections. The decision to leave the objection without consideration shall be recorded in the minutes of the meeting of the Board of Appeal.

      9. The adopted decision may be appealed in court.

      Footnote. Chapter 7 is supplemented by Article 32-2 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 12.01.2012 No. 537-IV (shall be enforced upon expiry of 10 calendar days after its first official publication); is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 32-3. Correction of clerical errors and obvious technical errors in the decision of the Board of Appeal

      1. After the announcement of decision on the objection, the Board of Appeal, made the decision shall have no right to cancel or change it.

      2. The Board of Appeal may, on its own initiative or the application of persons participating in the consideration of the objections correct the mistakes made in the decision or obvious technical errors.

      The matter of corrections shall be resolved at a meeting of the Board of Appeal. The persons participating in the consideration of the objections shall be informed of the time and place of the meeting of the Board of Appeal, but their absence shall not constitute an obstacle to the consideration of the matter of making corrections.

      3. The making of corrections to the decision of the Board of Appeal shall be drawn up by an additional decision of the Board of Appeal.

      Footnote. Chapter 7 is supplemented by Article 32-3 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 32-4. Leaving the objection without consideration

      The Board of Appeal shall leave the objection without consideration if:

      1) the person who filed the objection, duly notified of the time and place of the meeting of the Board of Appeal, who did not declare consideration of the objections in his absence, did not appear at the meeting of the Board of Appeal on the secondary call;

      2) there is a petition from the person who filed the objection to withdraw his objection.

      2. The decision to leave the objection without consideration shall be recorded in the minutes of the meeting of the Board of Appeal.

      Footnote. Chapter 7 is supplemented by Article 32-4 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 33. Settlement of disputes in court proceedings

      1. The competence of the court shall extend to disputes over:

      1) the authorship of an industrial property subject matter;

      2) the legality of the grant of a title of protection;

      2-1) on recognizing a patent as invalid;

      3) the identification of the patent owner;

      4) the grant of a compulsory license;

      5) infringement of the exclusive right to use the industrial property subject matter and of other economic rights of the patent owner;

      6) the conclusion and execution of license contracts of the protected industrial property subject matter;

      7) the right over the prior use and post-grant use;

      8) the remuneration to be paid to the author by the employer under paragraph 4 of article 10 of this Law;

      9) the payment of compensation provided for in this Law;

      10) other disputes arising out of the protection of rights certified by the title of protection;

      The specified disputes, except for those specified in Subparagraphs 1), 2), 3), 4), 7) and 10) of part one of this Paragraph, may be considered by agreement of the parties in the order of arbitration or mediation, if it shall not be prohibited by the Laws of the Republic of Kazakhstan “On arbitration” and “On mediation”.

      1-1. Claims for decisions of an expert organization specified in Paragraph 2 of Article 32 of this Law shall be submitted to the court after consideration of the relevant objections in the Board of Appeal.

      2. The expert agency shall, on the basis of a court decision, publish information on changes relating to the title of protection.

      Footnote. Article 33 as amended by the laws of the Republic of Kazakhstan of 09.07.2004 № 586; of 31.10.2015 No. 378-V (the act is entered into force since 01.01.2016) ; dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 21.01.2019 № 217-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 34. Liability for infringement of the rights of authors, applicants and patent owners

      The usurpation of authorship, acquisition of the status of author by coercion, disclosure of information on the industrial property subject matter without the author’s or the applicant’s consent prior to the publication of its particulars, unlawful use of the protected title of protection, violation of the process of patenting the industrial property subject matter in foreign countries shall entail liability in accordance with the laws of the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Article 34 as amended by the laws of the Republic of Kazakhstan of 10.07.2009 No. 179-IV (order of enforcement see Article 2 of the Law).

Chapter 8. Final provisions

Article 35. State fee

      The performance by the authorized agency of the actions on attestation of patent attorneys and registration as patent attorneys a state fee shall be levied in accordance with the Code of the Republic of Kazakhstan "On taxes and other compulsory payments to the budget" (Tax Code).

      Footnote. Article 35 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 36. Patent attorneys

      1. A patent attorney shall be entitled to be a capable citizen of the Republic of Kazakhstan, permanently residing in its territory, having a higher education and work experience of at least four years, passed certification and shall be registered with the Register of patent attorneys.

      Registration with the Register of patent attorneys shall be carried out when a candidate passes attestation, confirmed by a patent attorney certificate.

      Attestation of candidates for patent attorneys shall be carried out in the form of testing for knowledge of the legislation of the Republic of Kazakhstan in the field of protection of intellectual property.

      The procedure for attestation of candidates for patent attorneys, registration with the Register of patent attorneys and making amendments thereto shall be determined by the authorized agency.

      The Register of patent attorneys shall be posted on the Internet resource of the authorized agency.

      2. The following persons shall not be admitted to the attestation of candidates for patent attorneys:

      1) who, under the laws of the Republic of Kazakhstan, are prohibited to be engaged in business activities;

      2) who are employees of the authorized body and its lower organizations, as well as their close relatives, spouse (wife);

      3) whose criminal conviction of criminal offence has not been removed or expunged from official records in accordance with the law;

      4) who, under this Law, has been excluded from the register of patent attorneys.

      3. The activities of the patent attorneys shall be suspended by the protocol decision of the attestation commission:

      1) where the patent attorney files the request with the attestation commission;

      2) for a period when the persons have been classified as those who, under the laws of the Republic of Kazakhstan, are prohibited to be engaged in business activities, and are the employees of the authorized body and its lower organizations;

      3) in order to clarify the circumstances provided for in subparagraphs 2) and 6) of paragraph 1 and in paragraph 5 of article 36-2 of this Law.

      In the case referred to in subparagraph 3) of this paragraph, the activities of the patent attorney shall be suspended until the attestation commission takes a corresponding decision within three months.

      The activities of the patent attorney shall be restored by the protocol decision of the attestation commission where the grounds, which served as suspension of the activities, have been remedied.

      4. The patent attorney shall, as a representative of the applicant or the patent owner, carry out activities related to the conduct with the authorized body and expert agency on the legal protection of intellectual property. The conduct of affairs with the authorized body and the expert agency may also be carried out by the applicant and (or) patent owner on their own.

      Individuals having their residence outside the territory of the Republic of Kazakhstan and foreign legal entities shall be required to act through patent attorneys in exercising their rights of the applicant, patent owner and the interested person in the authorized body and its lower organizations.

      Individuals having their permanent residence in the Republic of Kazakhstan, but temporarily residing outside its territory may act on their own in exercising their rights of the applicant, patent owner and the interested person in the authorized body and its lower organizations, provided that they indicate the correspondence address within the territory of the Republic of Kazakhstan.

      5. The information that the patent attorney receives from the grantor of the power of attorney in respect with his instruction shall be acknowledged confidential where the requirements provided for by legislative acts of the Republic of Kazakhstan to the confidential information or other secret protected by law have been met.

      Footnote. Article 36 as amended by the Law of the Republic of 12.01.2012 No. 537-IV (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication) ; as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 36-1. Rights and obligations of patent attorney

      1. The patent attorney shall, on behalf of the applicant (individual or legal entity), employer with whom he has the employee agreement, or on behalf of the person, with whom he or his employer concluded a commercial contract, has the right to conduct the following activities:

      1) consulting on the legal protection of intellectual property rights, acquisition and transfer of the intellectual property rights;

      2) performing the works on the execution and drawing up, on behalf of or by instruct of the customer, grantor and employer, of invention application, utility model application and industrial design application;

      3) the cooperation with the authorized body and (or) expert agency on the issues of the legal protection of the rights for an invention, utility model, and industrial design, including the conducting of correspondence, preparation and transmission of the notice of opposition for the examination decision, participation in the meetings of the Council of experts under the expert agency.

      4) the assistance in drawing up, considering, and sending for the examination the license (sublicense) contracts and (or) assignment agreement.

      2. The powers of patent attorney shall be certified in a power of attorney.

      3. Where the patent attorney provides to the authorized body or the expert agency, the copy of the power of attorney authorizing the patent attorney to conduct affairs related to the submission of the invention application, application for utility model and industrial design application, and (or) the related to the receipt of the title of protection, as well as filing the notice of opposition before the Board of appeal.

      Where the power of attorney is presented in a language other than (foreign) the Kazakh or Russian, the patent attorney shall obligatory provide its translation into Kazakh and Russian languages, and the translation shall be notarially certified.

      4. The patent attorney shall be obliged to deny the instruction where in relation to that case he has represented or consulted the persons whose interests contradict with the interests of the person filing the request for the conduct of affair or otherwise participating in the consideration, and where proceedings involves an official, who is a close relative of the patent attorney, his spouse (wife) and (or) his (her) close relative.

      Footnote. Chapter 8 was completed with article 36-1 according to the Law of the RK of 12.01.2012 No. 537-IV (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication); as amended by the laws of the Republic of Kazakhstan of 07.04.2015 No. 300-V (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication).

Article 36-2. Invalidation of a certificate of patent attorney and annulment of information in the Register of patent attorneys

      Footnote. Heading of Article 36-2 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 No. 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

      1. The patent attorney shall be excluded from the register of patent attorneys by the decision of the attestation commission:

      1) where he files with the attestation commission the personal application;

      2) upon termination of the citizenship of the Republic of Kazakhstan or on leaving for permanent residence outside the Republic of Kazakhstan;

      3) where he interrupted the professional activities of the patent attorney for a period of over five years;

      4) upon entry into force of a guilty verdict which was passed upon the patent attorney for convicting the crime;

      5) in case of death of the patent attorney or where he is declared as a missing or dead person;

      6) where the patent attorney is recognized as incapable or restrictedly capable.

      2. On the basis of the decision of the attestation commission or a court decision that has entered into force, the certificate of patent attorney shall be deemed invalid and the relevant information on annulment shall be entered in the Register of patent attorneys.;

      3. Is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

      4. The patent attorney, who has been excluded from the register of patent attorneys, shall forfeit the right to carry out the activities of the patent attorney from the date of introducing such information in the register, and the certificate of this as a patent attorney shall be withdrawn or annulled.

      5. In the case of a complaint of an individual or legal entity against the actions of a patent attorney by the authorized agency, an appeal commission shall be formed of an odd number of employees of the authorized agency. For the period of consideration by the appeals commission of the received complaint, the validity of the certificate of patent attorney shall be suspended, which shall be noted in the Register of patent attorneys.

      Based on the results of consideration of the appeal, the appeal commission shall make one of the following decisions:

      1) to recommend to the authorized agency to send to the court a statement of claim on termination of the certificate of patent attorney;

      2) dismiss a complaint.

      The decision of the appeal commission shall be taken by a simple majority of votes and shall be documented by a protocol. The decision of the appeal commission may be appealed in court.

      Footnote. Chapter 8 was completed with article 36-2 according to the Law of the RK of 12.01.2012 № 537-IV (the act is entered into force in ten calendar days after its first official publication)   ; as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 No. 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 37. International registration of the subject of industrial property

      International registration of the subject of industrial property shall be carried out by submitting an application to an expert organization.

      The rules for consideration of applications shall be approved by the authorized agency in accordance with international treaties ratified by the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Article 37 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 38. Rights of foreign individuals, legal entities and stateless persons

      1. Foreign individuals and legal entities shall, on the basis of international treaties to which the Republic of Kazakhstan is party or on the principle of reciprocity, enjoy the same rights provided for in this Law for its individuals and legal entities.

      2. Stateless persons residing in the Republic of Kazakhstan shall enjoy the rights provided by this Law and other Acts relating to the legal protection of the subject of industrial property, on an equal basis with individuals and legal entities of the Republic of Kazakhstan, unless otherwise provided by this Law.

      Footnote. Article 38 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 20.06.2018 № 161-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

The President
of the Republic of Kazakhstan



Патентный закон Республики Казахстан

Закон Республики Казахстан от 16 июля 1999 года № 427.

ОГЛАВЛЕНИЕ

Глава 1. Общие положения

Статья 1. Основные понятия, используемые в настоящем Законе

      В настоящем Законе используются следующие основные понятия:

      1) исключительное право - имущественное право патентообладателя на использование объекта промышленной собственности любым способом по своему усмотрению;

      2) бюллетень - официальное периодическое издание по вопросам охраны объектов промышленной собственности;

      Примечание ИЗПИ!
      В подпункт 2-1) предусмотрено изменение Законом РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      2-1) евразийская заявка – заявка, поданная в соответствии с Евразийской патентной конвенцией от 9 сентября 1994 года;

      Примечание ИЗПИ!
      В подпункт 2-2) предусмотрено изменение Законом РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      2-2) евразийский патент – патент, выданный в соответствии с Евразийской патентной конвенцией от 9 сентября 1994 года;

      Примечание ИЗПИ!
      В подпункт 3) предусмотрено изменение Законом РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      3) объекты интеллектуальной собственности - результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации участников гражданского оборота, товаров, работ и услуг;

      4) охранные документы – выданные в соответствии с настоящим Законом патенты на изобретения, промышленные образцы и полезные модели;

      5) исключен Законом РК от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      6) лицензионный договор - договор, по которому патентообладатель (лицензиар) предоставляет другой стороне (лицензиату) право временно использовать соответствующий объект промышленной собственности определенным образом;

      7) объекты промышленной собственности - изобретения, полезные модели и промышленные образцы;

      7-1) служебные объекты промышленной собственности – изобретения, полезные модели, промышленные образцы, созданные работником при выполнении им своих служебных обязанностей или конкретного задания работодателя;

      8) Парижская конвенция - Парижская конвенция по охране промышленной собственности от 20 марта 1883 года с последующими изменениями и дополнениями;

      9) патентообладатель - владелец охранного документа;

      10) условия патентоспособности - предусмотренные настоящим Законом условия предоставления правовой охраны объектам промышленной собственности;

      11) запатентованные объекты промышленной собственности - объекты промышленной собственности, на которые выданы охранные документы;

      12) патентные поверенные - граждане Республики Казахстан, которым в соответствии с законодательством Республики Казахстан предоставлено право на представительство физических и юридических лиц перед уполномоченным органом и экспертной организацией;

      13) международная заявка – заявка, поданная в соответствии с Договором о патентной кооперации от 19 июня 1970 года.

      Сноска. Cтатья 1 в редакции Закона РК от 02.03.2007 N 237 (вводится в действие со дня его официального опубликования); с изменениями, внесенными законами РК от 10.07.2012 № 34-V (вводится в действие со дня его первого официального опубликования); от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 2. Отношения, регулируемые Патентным законом

      1. Настоящим Законом регулируются имущественные, а также связанные с ними личные неимущественные отношения, возникающие в связи с созданием, правовой охраной и использованием объектов промышленной собственности.

      2. Охрана иных объектов интеллектуальной собственности (селекционных достижений, топологий интегральных микросхем, товарных знаков, знаков обслуживания, наименований мест происхождения товаров и других) регулируется иными законодательными актами.

Статья 3. Сфера действия настоящего Закона

      Примечание ИЗПИ!
      В пункт 1 предусмотрено изменение Законом РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      1. Положения настоящего Закона распространяются на объекты промышленной собственности, охранные документы на которые выданы уполномоченным органом, а также на объекты промышленной собственности, патенты на которые выданы на основании международных договоров, в которых участвует Республика Казахстан.

      2. Если международным договором, ратифицированным Республикой Казахстан, установлены иные правила, чем те, которые содержатся в настоящем Законе, то применяются правила международного договора.

      Сноска. В статью 3 внесены изменения - Законом РК от 9 июля 2004 г. N 586.

Статья 4. Уполномоченный государственный орган в сфере охраны изобретений, полезных моделей, промышленных образцов

      1. Уполномоченный государственный орган в сфере охраны изобретений, полезных моделей, промышленных образцов (далее - уполномоченный орган) - государственный орган, определяемый Правительством Республики Казахстан и осуществляющий государственное регулирование в области охраны изобретений, полезных моделей, промышленных образцов.

      2. К компетенции уполномоченного органа относятся:

      1) участие в реализации государственной политики в области правовой охраны объектов промышленной собственности;

      2) разработка и утверждение:

      правил проведения экспертизы заявок на объекты промышленной собственности;

      правил регистрации объектов промышленной собственности в Государственном реестре изобретений, Государственном реестре полезных моделей, Государственном реестре промышленных образцов и выдачи охранных документов и их дубликатов, признания недействительными и досрочного прекращения действия патентов;

      правил регистрации в соответствующих государственных реестрах передачи исключительного права, предоставления права на использование объекта промышленной собственности, открытую или принудительную лицензию;

      правил предоставления выписок из соответствующих государственных реестров;

      правил рассмотрения апелляционным советом возражений;

      правил рассмотрения заявок на объекты промышленной собственности в соответствии с международными договорами, ратифицированными Республикой Казахстан;

      положения об аттестационной комиссии;

      положения об апелляционном совете;

      положения об апелляционной комиссии;

      3) определение порядка опубликования в бюллетене сведений, относящихся к регистрации объектов промышленной собственности;

      Примечание ИЗПИ!
      Подпункт 4) предусмотрен в редакции Закона РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      4) проведение аттестации кандидатов в патентные поверенные и их регистрация в реестре патентных поверенных;

      5) организация деятельности аттестационной комиссии, апелляционного совета и апелляционной комиссии;

      6) осуществление иных полномочий, предусмотренных настоящим Законом, иными законами Республики Казахстан, актами Президента Республики Казахстан и Правительства Республики Казахстан.

      Сноска. Статья 4 в редакции Закона РК от 09.07.2004 N 586; с изменениями, внесенными законами РК от 05.07.2011 № 452-IV (вводится в действие с 13.10.2011); от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 4-1. Экспертная организация

      1. Экспертная организация, созданная по решению Правительства Республики Казахстан в организационно-правовой форме республиканского государственного предприятия на праве хозяйственного ведения, подведомственная в своей деятельности уполномоченному органу:

      1) проводит экспертизу заявок на объекты промышленной собственности;

      2) регистрирует объекты промышленной собственности в соответствующих государственных реестрах и выдает охранные документы и их дубликаты, признает недействительными и досрочно прекращает действие патентов;

      3) регистрирует в соответствующих государственных реестрах передачу исключительного права, предоставление права на использование объекта промышленной собственности, открытую или принудительную лицензию;

      4) ведет соответствующие государственные реестры, бюллетень и размещает их на своем интернет-ресурсе;

      5) предоставляет выписки из соответствующих государственных реестров;

      6) публикует в бюллетене сведения, относящиеся к регистрации объектов промышленной собственности;

      7) осуществляет поиск сведений о зарегистрированных объектах промышленной собственности на основании обращений заинтересованных лиц;

      8) рассматривает заявки на объекты промышленной собственности в соответствии с международными договорами, ратифицированными Республикой Казахстан;

      9) осуществляет иные виды деятельности, не запрещенные законодательством Республики Казахстан.

      2. Экспертной организацией по согласованию с уполномоченным органом утверждаются цены на услуги в области охраны объектов промышленной собственности при условии обеспечения полного возмещения понесенных данной организацией затрат на их оказание, безубыточности ее деятельности и финансирования за счет собственных доходов.

      Сноска. Дополнен статьей 4-1 - Законом РК от 9 июля 2004 г. N 586; в редакции Закона РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 5. Правовая охрана объектов промышленной собственности

      1. Права на изобретение, полезную модель и промышленный образец охраняются патентом.

      2. Патент на полезную модель выдается по результатам экспертизы заявки на выдачу патента на полезную модель.

      Патент на изобретение и промышленный образец выдается после проведения формальной экспертизы и экспертизы заявки по существу.

      Патент удостоверяет приоритет, авторство и исключительное право на объект промышленной собственности.

      3. Патент на изобретение действует в течение двадцати лет с даты подачи заявки.

      В отношении изобретения, относящегося к лекарственному средству, пестициду, для применения которых требуется получение разрешений в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан о разрешениях и уведомлениях, срок действия исключительного права и удостоверяющего это право патента может быть продлен по ходатайству патентообладателя, но не более чем на пять лет.

      Указанный срок продлевается на время, прошедшее с даты подачи заявки на выдачу патента на изобретение до даты получения первого разрешения на применение изобретения за вычетом пяти лет.

      Патент на полезную модель действует в течение пяти лет с даты подачи заявки. Срок его действия может быть продлен по ходатайству патентообладателя, но не более чем на три года.

      Примечание ИЗПИ!
      Часть пятая пункта 3 предусмотрена в редакции Закона РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      Патент на промышленный образец действует в течение пятнадцати лет с даты подачи заявки. Срок его действия может быть продлен по ходатайству патентообладателя, но не более чем на пять лет.

      4. Объем правовой охраны, предоставляемый патентом, определяется: на изобретение и полезную модель – их формулой, а на промышленный образец – совокупностью его существенных признаков, представленных на изображениях внешнего вида изделия. Для толкования формулы изобретения, полезной модели могут использоваться описание и чертежи.

      Действие охранного документа, выданного на способ получения продукта, распространяется и на продукт, непосредственно полученный этим способом.

      При этом, если не доказано иное, новый продукт считается полученным охраняемым способом.

      5. Право на получение охранного документа, права, вытекающие из регистрации заявки, право на владение охранным документом и права, вытекающие из охранного документа, могут быть переданы полностью или частично другому лицу.

      6. Правовая охрана в соответствии с настоящим Законом не предоставляется объектам промышленной собственности, признанным государством секретными. Порядок обращения с секретными объектами промышленной собственности определяется уполномоченным органом.

      Сноска. Статья 5 с изменениями, внесенными законами РК от 09.07.2004 N 586; от 02.03.2007 N 237 (вводится в действие со дня его официального опубликования); от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования); от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 28.10.2019 № 268-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 2. Условия патентоспособности объектов
промышленной собственности

Статья 6. Условия патентоспособности изобретения

      1. Изобретению предоставляется правовая охрана, если оно является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимо.

      Изобретение является новым, если оно неизвестно из сведений об уровне техники.

      Изобретение имеет изобретательский уровень, если оно для специалиста явным образом не следует из сведений об уровне техники.

      Сведения об уровне техники включают любые сведения, ставшие общедоступными в мире до даты приоритета изобретения.

      При установлении новизны изобретения в сведения об уровне техники включаются также при условии их более раннего приоритета поданные в Республике Казахстан заявки на изобретения и полезные модели (кроме отозванных) и запатентованные в Республике Казахстан изобретения и полезные модели.

      Изобретение является промышленно применимым, если оно может быть использовано в промышленности, сельском хозяйстве, здравоохранении и других отраслях деятельности.

      2. В качестве изобретения охраняются технические решения в любой области, относящиеся к продукту (устройству, веществу, штамму микроорганизма, культуре клеток растений или животных), способу (процессу осуществления действий над материальным объектом с помощью материальных средств), а также применению известных продукта или способа по новому назначению или нового продукта по определенному назначению.

      3. Не признаются изобретениями:

      1) открытия, научные теории и математические методы;

      2) методы организации и управления хозяйством;

      3) условные обозначения, расписания, правила;

      4) правила и методы выполнения умственных операций, проведения игр;

      5) программы для вычислительных машин и алгоритмы как таковые;

      6) проекты и схемы планировки сооружений, зданий, территорий;

      7) предложения, касающиеся лишь внешнего вида изделий;

      8) предложения, противоречащие общественному порядку, принципам гуманности и морали.

      Примечание ИЗПИ!
      Статью 6 предусмотрено дополнить пунктом 3-1 в соответствии с Законом РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      4. Не признается обстоятельством, влияющим на патентоспособность изобретения, публичное раскрытие информации, относящейся к изобретению, заявителем (автором) или любым лицом, получившим от него прямо или косвенно эту информацию, включая демонстрацию изобретения в качестве экспоната на официальной или официально признанной международной выставке, организованной на территории государства - участника Парижской конвенции, при условии, что заявка на изобретение подана не позднее шести месяцев с даты его раскрытия или помещения на выставке. При этом обязанность доказывания данного факта лежит на заявителе.

      Сноска. Статья 6 с изменениями, внесенными законами РК от 02.03.2007 N 237 (вводится в действие со дня его официального опубликования); от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования).

Статья 7. Условия патентоспособности полезной модели

      Примечание ИЗПИ!
      В часть первую пункта 1 предусмотрено изменение Законом РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      1. К полезной модели относятся технические решения в любой области, относящиеся к продукту (устройству, веществу, штамму микроорганизма, культуре клеток растений или животных), способу (процессу осуществления действий над материальным объектом с помощью материальных средств), а также применению известного продукта или способа по новому назначению либо нового продукта по определенному назначению, за исключением диагностических, терапевтических и хирургических способов лечения людей или животных.

      Полезной модели предоставляется правовая охрана, если она является новой и промышленно применимой.

      Полезная модель является новой, если совокупность ее существенных признаков неизвестна из сведений об уровне техники.

      Сведения об уровне техники включают ставшие общедоступными до даты приоритета полезной модели опубликованные в мире сведения о средствах того же назначения, что и заявленная полезная модель, сведения об их применении в Республике Казахстан, а также при условии их более раннего приоритета поданные в Республике Казахстан заявки на полезные модели и изобретения (кроме отозванных) и запатентованные в Республике Казахстан полезные модели и изобретения того же назначения.

      Полезная модель является промышленно применимой, если она может быть практически использована.

      2. Не признается обстоятельством, влияющим на новизну полезной модели, публичное раскрытие информации, относящейся к полезной модели, ее заявителем (автором) или любым лицом, получившим от него прямо или косвенно эту информацию, включая демонстрацию полезной модели в качестве экспоната на официальной или официально признанной международной выставке, организованной на территории государства - участника Парижской конвенции, при условии, что заявка на полезную модель подана не позднее шести месяцев с даты ее раскрытия или помещения на выставке. При этом обязанность доказывания данного факта лежит на заявителе.

      Примечание ИЗПИ!
      В пункт 3 предусмотрено изменение Законом РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      3. В качестве полезных моделей не охраняются решения, относящиеся к объектам, указанным в пункте 3 статьи 6 настоящего Закона.

      Сноска. Статья 7 с изменениями, внесенными Законом РК от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 8. Условия патентоспособности промышленного образца

      1. К промышленному образцу относится художественно-конструкторское решение изделия промышленного или кустарно-ремесленного производства, определяющее внешний вид изделия. Промышленному образцу предоставляется правовая охрана, если он является новым, оригинальным. Промышленный образец является новым, если совокупность его существенных признаков, нашедших отражение на изображениях изделия, неизвестна из сведений, ставших общедоступными в мире до даты приоритета промышленного образца. При установлении новизны промышленного образца учитываются ранее поданные в Республике Казахстан другими лицами неотозванные заявки на тождественные промышленные образцы, а также запатентованные в Республике Казахстан промышленные образцы (с даты их приоритета). Промышленный образец признается оригинальным, если его существенные признаки определяют творческий характер особенностей изделия.

      2. Не признаются промышленными образцами решения:

      1) обусловленные исключительно технической функцией изделий;

      2) объектов архитектуры (кроме малых архитектурных форм), промышленных, гидротехнических и других стационарных сооружений;

      3) исключен Законом РК от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования);

      4) объектов неустойчивой формы из жидких, газообразных, сыпучих или им подобных веществ;

      5) изделий, противоречащих общественным интересам, принципам гуманности и морали.

      3. Не признается обстоятельством, влияющим на патентоспособность промышленного образца, публичное раскрытие информации, относящейся к промышленному образцу, заявителем (автором) или любым лицом, получившим от него эту информацию, включая демонстрацию промышленного образца в качестве экспоната на официальной или официально признанной международной выставке, организованной на территории государства - участника Парижской конвенции, при условии, что заявка на промышленный образец подана не позднее шести месяцев с даты его раскрытия или помещения на выставке. При этом обязанность доказывания данного факта лежит на заявителе.

      Сноска. Статья 8 с изменениями, внесенными законами РК от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования); от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 3. Авторы и патентообладатели

Статья 9. Автор объекта промышленной собственности

      1. Автором объекта промышленной собственности признается физическое лицо, творческим трудом которого он создан.

      2. Если в создании объекта промышленной собственности участвовало несколько физических лиц, все они считаются его авторами (соавторами). Порядок пользования правами, принадлежащими соавторам, определяется соглашением между ними.

      Не признается автором физическое лицо, не внесшее личный творческий вклад в создание объекта промышленной собственности, оказавшее автору только техническую, организационную или материальную помощь, либо только способствовавшее оформлению прав на него и его использованию.

      3. Право авторства является неотчуждаемым личным правом и охраняется бессрочно.

      4. Исключен Законом РК от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      5. В целях пропаганды и поддержки повышения информированности об изобретательской деятельности в Республике Казахстан уполномоченный орган совместно с уполномоченными органами в области науки, государственной поддержки инновационной деятельности и другими заинтересованными органами разрабатывает и определяет порядок проведения ежегодного конкурса "Шапағат" по отбору социально и экономически значимых, конкурентоспособных, экологически безопасных изобретений, а также присвоения звания "Заслуженный изобретатель" для авторов наиболее важных и широко используемых изобретений.

      Сноска. Статья 9 с изменениями, внесенными законами РК от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования); от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 25.06.2020 № 347-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 10. Патентообладатель

      1. Охранный документ выдается:

      1) автору (авторам) объекта промышленной собственности;

      2) работодателю в случаях, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи;

      3) правопреемнику (правопреемникам), в том числе лицу (лицам), получившему (получившим) соответствующее право в порядке уступки;

      4) совместно лицам, предусмотренным настоящим пунктом, при условии согласия между ними.

      2. Права на охранные документы на служебные объекты промышленной собственности принадлежат работодателю, если иное не предусмотрено в договоре между ним и работником.

      3. Право на получение охранного документа на изобретение, полезную модель или промышленный образец, созданные автором не в связи с выполнением своих служебных обязанностей или конкретного задания работодателя, но с использованием информации, а также технических или иных материальных средств работодателя, принадлежит автору, если иное не предусмотрено договором между автором и работодателем.

      Если служебный объект промышленной собственности создан совместным творческим трудом нескольких лиц, в число которых входит лицо, не являющееся работником данного работодателя, права такого лица в отношении данного служебного объекта промышленной собственности определяются договором, заключаемым им с указанным работодателем и другими авторами.

      В случае, если служебные объекты промышленной собственности созданы авторами в результате выполнения несколькими работодателями совместной работы на основе договора, права этих работодателей на служебные объекты промышленной собственности определяются договором между ними.

      4. В случае создания служебного объекта промышленной собственности автор уведомляет работодателя о его создании в письменной форме в течение месяца со дня выявления им факта создания служебного объекта промышленной собственности.

      Уведомление подписывается автором (авторами) и должно содержать:

      1) указание фамилии, имени, отчества (при его наличии) и занимаемой должности автора;

      2) наименование служебного объекта промышленной собственности;

      3) условия и место его создания, предполагаемую область применения;

      4) описание, составленное с полнотой, достаточной для раскрытия сущности, определения категории и оценки пригодности объекта промышленной собственности в деятельности работодателя.

      Работодатель обязан принять и зарегистрировать поданное автором (авторами) уведомление о создании служебного объекта промышленной собственности в день его подачи, о чем автор (авторы) извещается в письменной форме.

      Если описание и иные сведения, необходимые для оформления заявки, являются неполными, то работодатель имеет право запросить у работника дополнительные материалы о служебном объекте промышленной собственности, который представляет дополнительные материалы в течение одного месяца с даты получения им запроса. В этом случае течение срока, указанного в пункте 7 настоящей статьи, приостанавливается и возобновляется по получении запрошенных сведений.

      5. Если работник не уведомил о создании служебного объекта промышленной собственности работодателя, имеющего право на получение охранного документа, то срок, указанный в пункте 7 настоящей статьи, начинается с даты, когда работодателю стало известно о его создании.

      Если факт создания служебного объекта промышленной собственности установлен работодателем, то он обязан в письменной форме уведомить об этом автора. При этом, если право на получение охранного документа на служебный объект промышленной собственности принадлежит работодателю, работодатель должен уведомить автора о начале оформления им соответствующей заявки, а автор должен по требованию работодателя предоставить в письменной форме дополнительную информацию, необходимую для оформления заявки на служебный объект промышленной собственности, и список всех авторов.

      6. Работодатель в случае отказа в получении охранного документа на служебный объект промышленной собственности после подачи заявки на их выдачу либо в поддержании охранного документа в силе обязан своевременно в письменной форме уведомить автора об этом и безвозмездно предоставить автору право на получение охранного документа либо полученный охранный документ.

      7. Если работодатель в течение четырех месяцев с даты уведомления его автором не подаст заявку на выдачу охранного документа на служебный объект промышленной собственности, не переуступит право на получение охранного документа другому лицу и не сообщит автору о сохранении соответствующего объекта в тайне, то к автору переходит право на получение охранного документа. В этом случае работодатель имеет преимущественное право использования соответствующего объекта промышленной собственности в собственном производстве по договору с патентообладателем.

      8. Ни одна из сторон для обеспечения своих прав в отношении служебного объекта промышленной собственности не вправе подать в экспертную организацию заявку на получение охранного документа, не уведомив об этом другую сторону.

      9. Размер, условия и порядок выплаты вознаграждения автору за служебное изобретение, полезную модель, промышленный образец определяются соглашением между ним и работодателем. Если невозможно соразмерить вклад автора и работодателя в создание служебных изобретений, полезной модели или промышленного образца, размер, условия и порядок выплаты вознаграждения автору определяются законодательными актами Республики Казахстан.

      Сноска. Статья 10 в редакции Закона РК от 10.07.2009 N 179-IV (порядок введения в действие см. ст. 2); с изменениями, внесенными Законом РК от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 31.10.2015 № 382-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 4. Исключительное право на использование
объекта промышленной собственности

Статья 11. Исключительное право на использование объекта промышленной собственности и условия выдачи принудительной неисключительной лицензии

      Сноска. Заголовок статьи 11 в редакции Закона РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      1. Патентообладателю принадлежит исключительное право использовать по своему усмотрению охраняемый объект промышленной собственности.

      Исключительное право на использование охраняемых объектов промышленной собственности осуществляется патентообладателем в период действия охранного документа начиная с даты публикации в официальном бюллетене сведений о выдаче этого охранного документа.

      2. Использованием объекта промышленной собственности признаются изготовление, применение, ввоз, предложение к продаже, продажа, иное введение в гражданский оборот или хранение с этой целью продукта, содержащего охраняемый объект промышленной собственности, а также применение охраняемого способа.

      Продукт признается содержащим охраняемое изобретение или полезную модель, а охраняемый способ признается применимым, если продукт содержит, а в способе использован каждый признак изобретения, полезной модели, приведенный в независимом пункте формулы, или эквивалентный ему признак, известный в качестве такового в данной области техники на дату начала использования.

      Использованием охраняемого способа получения продукта признается введение в гражданский оборот либо хранение с этой целью продукта, изготовленного непосредственно данным способом.

      Продукт признается содержащим охраняемый промышленный образец, если он содержит все его существенные признаки, представленные на изображениях внешнего вида.

      3. Патентообладатель обязан использовать объект промышленной собственности.

      Взаимоотношения по использованию объекта промышленной собственности, охранный документ на который принадлежит нескольким лицам, определяются соглашением между ними. При отсутствии такого соглашения каждый из патентообладателей может использовать охраняемый объект по своему усмотрению, но не вправе предоставить на него лицензию или уступить охранный документ другому лицу без согласия остальных патентообладателей.

      Патентообладатель может использовать предупредительную маркировку, указывающую на то, что применяемый объект промышленной собственности запатентован.

      4. При неиспользовании патентообладателем объекта промышленной собственности и его отказе от заключения лицензионного договора на приемлемых коммерческих условиях в течение девяноста календарных дней со дня запроса любое лицо вправе обратиться в суд с заявлением о предоставлении ему принудительной неисключительной лицензии, если объект промышленной собственности не был непрерывно использован после первой публикации сведений о выдаче охранного документа на объект промышленной собственности в течение любых трех лет, предшествующих дате подачи такого заявления. Если патентообладатель не докажет, что неиспользование обусловлено правомерными причинами, суд предоставляет указанную лицензию с определением пределов использования, сроков, размера и порядка платежей. Размер платежей должен быть установлен не ниже рыночной цены лицензии, определенной в соответствии с установившейся практикой.

      Принудительная неисключительная лицензия также выдается в случаях:

      1) необходимости обеспечения национальной безопасности или охраны здоровья населения;

      2) злоупотребления патентообладателем своими исключительными правами, содействия или непрепятствования злоупотреблению такими исключительными правами другим лицом с его согласия.

      Предоставление в соответствии с положениями настоящего пункта принудительной неисключительной лицензии на использование изобретения, относящегося к технологии полупроводников, допускается исключительно для его некоммерческого использования в государственных и общественных интересах или изменения положения, которое в судебном порядке признано нарушающим требования законодательства Республики Казахстан в области защиты конкуренции.

      Любая принудительная неисключительная лицензия должна быть выдана в первую очередь для обеспечения потребностей внутреннего рынка Республики Казахстан, за исключением случаев, когда такая лицензия испрашивается на лекарственное средство или процесс изготовления лекарственного средства для целей экспорта запатентованного лекарственного средства или лекарственного средства, полученного посредством запатентованного процесса на территорию, на которой отсутствуют или являются недостаточными производственные средства, в соответствии с международными договорами, ратифицированными Республикой Казахстан.

      Право на использование указанного объекта промышленной собственности может быть передано лицом, которому предоставлена принудительная неисключительная лицензия, другому лицу только совместно с соответствующим производством, на котором этот объект используется.

      Принудительная неисключительная лицензия подлежит отмене судом в случае прекращения действия обстоятельств, явившихся причиной ее выдачи.

      5. Патентообладатель, который не может использовать объект промышленной собственности, не нарушая при этом прав обладателя другого охранного документа на объект промышленной собственности, отказавшегося от заключения лицензионного договора на приемлемых коммерческих условиях, имеет право обратиться в суд с заявлением о предоставлении ему принудительной неисключительной лицензии на использование объекта промышленной собственности на территории Республики Казахстан.

      Если патентообладатель, который не может использовать объект промышленной собственности, не нарушая при этом прав обладателя другого охранного документа, докажет, что его объект промышленной собственности представляет собой важное техническое достижение и имеет большое экономическое значение перед объектом промышленной собственности обладателя другого охранного документа, судом может быть принято решение о предоставлении ему принудительной неисключительной лицензии.

      При предоставлении указанной лицензии судом должны быть определены пределы использования объекта промышленной собственности, охранный документ на который принадлежит другому лицу, сроки, размер и порядок платежей. Размер платежей при этом должен быть установлен не ниже рыночной цены лицензии, определенной в соответствии с установившейся практикой.

      Право на использование объекта промышленной собственности, полученное на основании настоящего пункта, может быть передано только совместно с уступкой охранного документа на тот объект промышленной собственности, в связи с которым это право предоставлено.

      В случае предоставления в соответствии с настоящим пунктом принудительной лицензии обладатель патента на охранный документ, право на использование которого предоставлено на основании указанной лицензии, также имеет право на получение лицензии на использование зависимого изобретения, в связи с которым была выдана принудительная лицензия.

      6. Исключен Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      7. Исключен Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      8. Исключен Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      9. Исключен Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      10. Исключен Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      11. Исключен Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      12. Исключен Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      13. Исключен Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      14. Охранный документ на объект промышленной собственности и (или) право на его получение переходят по наследству или в порядке правопреемства.

      15. Патентообладатель обязан ежегодно производить оплату за поддержание охранного документа в силе на дату, соответствующую дате подачи заявки.

      Первая оплата за поддержание охранного документа в силе производится в двухмесячный срок с даты публикации сведений о выдаче охранного документа и включает оплату за предшествующие годы, начиная с даты подачи заявки.

      16. Размеры пошлин за поддержание в силе на территории Республики Казахстан евразийского патента устанавливаются уполномоченным органом.

      Сноска. Статья 11 в редакции Закона РК от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования); с изменениями, внесенными законами РК от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 27.10.2015 № 365-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 11-1. Передача исключительного права на объект промышленной собственности

      1. Патентообладатель вправе передать принадлежащее ему исключительное право на объект промышленной собственности другому физическому или юридическому лицу по договору уступки.

      Договор о передаче исключительного права на объект промышленной собственности заключается в письменной форме в пределах срока действия данного исключительного права.

      2. Передача исключительного права на объект промышленной собственности подлежит регистрации в соответствующем государственном реестре.

      Сноска. Глава 4 дополнена статьей 11-1 в соответствии с Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 12. Действия, не признаваемые нарушением исключительного права патентообладателя

      Не признается нарушением исключительного права патентообладателя:

      1) применение средств, содержащих охраняемые объекты промышленной собственности, в конструкции или при эксплуатации транспортных средств (морских, речных, воздушных, наземных и космических) других стран, при условии, что указанные средства временно или случайно находятся на территории Республики Казахстан и используются для нужд транспортного средства. Такие действия не признаются нарушением исключительного права патентообладателя, если транспортные средства принадлежат физическим или юридическим лицам стран, предоставляющих такие же права владельцам транспортных средств Республики Казахстан;

      2) проведение научного исследования или эксперимента над средством, содержащим охраняемый объект промышленной собственности, если целью такого научного исследования или эксперимента не является получение дохода;

      3) применение таких средств при чрезвычайных обстоятельствах (стихийные бедствия, катастрофы, крупные аварии) с немедленным уведомлением патентообладателя и последующей выплатой патентообладателю соразмерной компенсации;

      4) применение таких средств для удовлетворения личных, семейных, домашних или иных не связанных с предпринимательской деятельностью нужд, если целью такого использования не является получение дохода;

      5) в экстренных случаях разовое изготовление лекарства в аптеке по рецепту врача;

      6) ввоз на территорию Республики Казахстан, применение, предложение к продаже, продажа, иное введение в гражданский оборот или хранение для этих целей средств, содержащих охраняемые объекты промышленной собственности, если они ранее были введены в гражданский оборот на территории Республики Казахстан патентообладателем или иным лицом с разрешения патентообладателя.

      Сноска. Статья 12 с изменениями, внесенными законами РК от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования); от 27.10.2015 № 365-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 13. Право преждепользования и временная правовая охрана

      1. Лицо, которое до даты приоритета объекта промышленной собственности добросовестно использовало на территории Республики Казахстан созданное независимо от автора тождественное объекту промышленной собственности решение или сделало необходимые к этому приготовления, сохраняет право на его безвозмездное использование без расширения объема такого использования (право преждепользования).

      Право преждепользования может быть передано другому лицу только совместно с производством, на котором имело место использование тождественного решения или были сделаны необходимые к этому приготовления.

      2. Лицо, начавшее использование объекта промышленной собственности после даты приоритета, но до даты публикации сведений о выдаче патента на изобретение, промышленный образец или полезную модель, обязано по требованию патентообладателя прекратить дальнейшее использование. Однако такое лицо не обязано возмещать патентообладателю убытки, понесенные им в результате такого использования.

      3. Объекту промышленной собственности, помещенному в качестве экспоната на официальной или официально признанной международной выставке, предоставляется временная правовая охрана с даты помещения его на выставке до даты первой публикации сведений о выдаче охранного документа при условии, что заявка на этот объект подана не позднее шести месяцев с даты помещения его на выставке.

      4. Лицо, использующее объект промышленной собственности в период, указанный в пункте 3 настоящей статьи, выплачивает патентообладателю после выдачи охранного документа денежную компенсацию. Размер компенсации определяется соглашением сторон.

      Стороны могут окончить дело мировым соглашением или соглашением об урегулировании спора (конфликта) в порядке медиации, которые подписываются сторонами и утверждаются судом.

      Сноска. Статья 13 с изменениями, внесенными законами РК от 09.07.2004 № 586; от 02.03.2007 № 237 (вводится в действие со дня его официального опубликования); от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 14. Предоставление права на использование объекта промышленной собственности

      1. Любое лицо, не являющееся патентообладателем (лицензиат), вправе использовать охраняемый объект промышленной собственности с разрешения патентообладателя (лицензиар) на основе лицензионного договора, договора комплексной предпринимательской лицензии или иного договора с лицензиаром, включающего условия лицензионного договора (лицензионный договор).

      2. Лицензионный договор может предусматривать предоставление лицензиаром лицензиату права использования объекта промышленной собственности:

      1) с сохранением за лицензиаром возможности его использования и права выдачи лицензии другим лицам (простая, неисключительная лицензия);

      2) с сохранением за лицензиаром возможности его использования, но без права выдачи лицензии другим лицам (единственная лицензия);

      3) без сохранения за лицензиаром возможности его использования и без права выдачи лицензии другим лицам (исключительная лицензия).

      В случае неуказания в лицензионном договоре условий использования право на использование объекта промышленной собственности предоставляется на условиях простой, неисключительной лицензии.

      Лицензиат вправе осуществлять использование объекта промышленной собственности на всей территории Республики Казахстан, если в лицензионном договоре не предусмотрено иное.

      Срок действия права на использование объекта промышленной собственности определяется в лицензионном договоре и может продлеваться по взаимному согласию сторон.

      В случае неуказания срока в лицензионном договоре срок действия права на использование объекта промышленной собственности равняется пяти годам с даты регистрации данного договора.

      Прекращение действия исключительного права на объект промышленной собственности влечет за собой прекращение действия лицензионного договора.

      Лицензиат вправе передать другому лицу (сублицензиат) право на использование объекта промышленной собственности на основании сублицензионного договора или договора комплексной предпринимательской сублицензии с учетом условий лицензионного договора. Ответственность перед лицензиаром за действия сублицензиата несет лицензиат, если лицензионным договором не предусмотрено иное.

      Передача исключительного права на объект промышленной собственности другому лицу не влечет за собой прекращения лицензионного договора.

      3. Договоры о предоставлении права на использование объекта промышленной собственности и дополнительные соглашения заключаются в письменной форме и подлежат регистрации в соответствующем государственном реестре.

      Сноска. Статья 14 в редакции Закона РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 14-1. Условия регистрации передачи исключительного права и предоставления права на использование объекта промышленной собственности

      1. Регистрация передачи исключительного права и предоставления права на использование объекта промышленной собственности осуществляется путем внесения сведений в соответствующие государственные реестры в течение десяти рабочих дней, следующих за днем получения заявления заинтересованной стороны договора.

      Несоблюдение письменной формы и (или) требования о регистрации влечет ничтожность договора.

      2. Внесение изменений в соответствующие государственные реестры в связи с прекращением договора или аннулирование регистрации на основании вступившего в законную силу решения суда осуществляется в течение одного рабочего дня, следующего за днем поступления заявления заинтересованной стороны договора.

      В сведениях о регистрации могут быть исправлены ошибки технического характера, не изменяющие их принадлежность, характер или содержание, в течение одного рабочего дня с даты получения заявления заинтересованного лица и при условии направления письменного уведомления другим заинтересованным сторонам договора.

      3. Основаниями, временно препятствующими регистрации, являются:

      1) наличие срока для восстановления прекращенного действия исключительного права на объект промышленной собственности;

      2) представление неполного пакета документов либо несоответствие сведений в представленных документах;

      3) несоответствие сведений в представленных документах сведениям в соответствующих государственных реестрах или в реестре, который ведется в соответствии с международным договором, ратифицированным Республикой Казахстан.

      Примечание ИЗПИ!
      Пункт 3 предусмотрено дополнить подпунктом 4) в соответствии с Законом РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      4. В случае выявления оснований, указанных в пункте 3 настоящей статьи, заявителю направляется запрос об их устранении. С даты направления запроса срок регистрации приостанавливается на три месяца.

      5. Основаниями для отказа в регистрации являются:

      1) истечение срока для восстановления прекращенного действия исключительного права на объект промышленной собственности;

      2) истечение срока для устранения оснований, временно препятствующих регистрации;

      3) получение заявления о регистрации от лица, не являющегося стороной договора;

      4) отсутствие регистрации лицензионного договора или дополнительного соглашения к нему;

      5) наличие у стороны принятых обязательств, препятствующих предоставлению права на использование объекта промышленной собственности.

      Сноска. Глава 4 дополнена статьей 14-1 в соответствии с Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 14-2. Открытая лицензия

      1. Патентообладатель может подать в экспертную организацию заявление о предоставлении любому лицу права на использование объекта промышленной собственности (открытая лицензия).

      2. Заявление патентообладателя о предоставлении права на открытую лицензию не подлежит отзыву и сохраняет свою силу в течение трех лет с даты его регистрации. В пределах указанного срока оплата за поддержание охранного документа в силе снижается на 50 процентов с года, следующего за годом регистрации в соответствующем государственном реестре.

      3. Лицо, изъявившее желание приобрести открытую лицензию, обязано заключить с патентообладателем соответствующий договор в письменной форме.

      Споры по условиям заключения договора рассматриваются судом.

      4. Предоставление права на открытую лицензию подлежит регистрации в течение одного рабочего дня с даты получения заявления патентообладателя или заинтересованного лица с приложением необходимых документов.

      Сноска. Глава 4 дополнена статьей 14-2 в соответствии с Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 15. Нарушение исключительного права патентообладателя

      1. Любое лицо, использующее охраняемый объект промышленной собственности в противоречии с настоящим Законом, считается нарушителем исключительного права патентообладателя (нарушителем охранного документа).

      Нарушением исключительного права патентообладателя (нарушением охранного документа) признается несанкционированное изготовление, применение, ввоз, хранение, предложение к продаже, продажа и иное введение в гражданский оборот продукта, созданного с использованием охраняемого объекта промышленной собственности, а также применение охраняемого способа или введение в гражданский оборот продукта, изготовленного непосредственно охраняемым способом. При этом новый продукт считается полученным охраняемым способом при отсутствии доказательств иного.

      2. Патентообладатель вправе требовать:

      1) прекращения нарушения охранного документа;

      2) возмещения нарушителем причиненных убытков и компенсации морального вреда с даты первой публикации сведений о выдаче охранного документа;

      3) взыскания дохода, полученного нарушителем охранного документа, вместо возмещения убытков с даты первой публикации сведений о выдаче охранного документа;

      4) выплаты нарушителем охранного документа компенсации в сумме от десяти до пятидесяти тысяч месячных расчетных показателей, установленных законодательством. Размер компенсации определяется судом вместо возмещения убытков или взыскания дохода;

      5) изъятия в свою пользу продуктов, вводимых в гражданский оборот или хранимых с этой целью, и признанных нарушающими охранный документ, а также средств, специально предназначенных для нарушения охранного документа с даты первой публикации сведений о выдаче охранного документа;

      6) обязательной публикации о допущенном нарушении, включением в нее сведений о том, кому принадлежит нарушенное право.

      3. Требования к нарушителю охранного документа могут быть заявлены также лицензиатом, если это предусмотрено лицензионным договором.

      Сноска. В статью 15 внесены изменения - Законом РК от 9 июля 2004 г. N 586.

Глава 5. Порядок получения охранного документа

Статья 16. Подача заявки на выдачу охранного документа

      1. Заявка на выдачу охранного документа подается в экспертную организацию лицом, обладающим правом на охранный документ в соответствии с пунктом 1 статьи 10 настоящего Закона (далее - заявитель).

      2. Заявление о выдаче охранного документа представляется на казахском или русском языках. Прочие документы заявки предоставляются на казахском, русском или другом языках. Если прочие документы заявки представлены на другом языке, к заявке прилагается их перевод на казахский или русский языки. Перевод должен быть представлен в течение двух месяцев после поступления в экспертную организацию заявки, содержащей документы на другом языке. При условии соответствующей оплаты этот срок может быть продлен, но не более чем на два месяца.

      В случае непредставления перевода в установленный срок заявка признается неподанной.

      3. Заявка и информация о ходе ее рассмотрения не предоставляются третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных законами Республики Казахстан.

      Сноска. Статья 16 с изменениями, внесенными законами РК от 09.07.2004 N 586; от 02.03.2007 N 237 (вводится в действие со дня его официального опубликования); от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования); от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 17. Заявка на выдачу охранного документа на изобретение

      1. Заявка на выдачу охранного документа на изобретение (далее - заявка на изобретение) должна относиться к одному изобретению или группе изобретений, связанных между собой настолько, что они образуют единый изобретательский замысел (требование единства изобретения).

      2. Заявка на изобретение должна содержать следующие документы:

      1) заявление о выдаче охранного документа с указанием авторов изобретения и лиц, на имя которых испрашивается охранный документ, а также их местожительство или местонахождение;

      2) описание изобретения, раскрывающее его с полнотой, достаточной для осуществления специалистом в соответствующей области знаний;

      3) формулу изобретения, определяющую объект изобретения и выражающую его сущность. Формула должна быть ясной, точной и основываться на описании;

      4) чертежи и иные материалы, если они необходимы для понимания сущности изобретения;

      5) реферат;

      6) доверенность, в случае ведения делопроизводства через представителя;

      7) (исключен - от 2 марта 2007 года N 237).
      Примечание ИЗПИ!
      Часть вторая пункта 2 предусмотрена в редакции Закона РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      К заявке на изобретение прилагаются документы, подтверждающие:

      1) оплату подачи заявки, включая оплату за проведение формальной экспертизы;

      2) основания для уменьшения размера оплаты.

      При условии соответствующей оплаты этот срок продлевается на два месяца.

      При непредставлении документов об оплате в установленный срок заявка признается неподанной.

      3. Дата подачи заявки на изобретение устанавливается по дате поступления в экспертную организацию документов заявки, указанных в подпунктах 1), 2) и 4) части первой пункта 2 настоящей статьи, а если указанные документы представлены не одновременно, то по дате поступления последнего из представленных документов.

      4. Исключен Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      Сноска. Статья 17 с изменениями, внесенными законами РК от 09.07.2004 N 586; от 2 марта 2007 года N 237 (вводится в действие со дня его официального опубликования); от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования); от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 18. Заявка на выдачу патента на полезную модель

      1. Заявка на выдачу патента на полезную модель (далее - заявка на полезную модель) должна относиться к одной полезной модели или группе полезных моделей, связанных между собой настолько, что они образуют единый изобретательский замысел (требование единства полезной модели).

      Примечание ИЗПИ!
      В пункт 2 предусмотрено изменение Законом РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      2. Заявка на полезную модель должна содержать:

      1) заявление о выдаче патента с указанием авторов полезной модели и лиц, на имя которых испрашивается патент, а также их местожительство или местонахождение;

      2) описание полезной модели, раскрывающее ее с полнотой, достаточной для осуществления;

      3) формулу полезной модели, выражающую ее сущность и полностью основанную на описании;

      4) чертежи;

      5) реферат;

      6) доверенность, в случае ведения делопроизводства через представителя.

      К заявке на полезную модель прилагается документ, подтверждающий оплату подачи заявки в установленном размере, и документ, подтверждающий основания для уменьшения ее размера, которые могут быть представлены вместе с заявкой или в течение двух месяцев с даты поступления заявки. При условии соответствующей оплаты этот срок может быть продлен, но не более чем на два месяца.

      При непредставлении документов об оплате в установленный срок заявка признается неподанной.

      3. Дата подачи заявки на полезную модель устанавливается по дате поступления в экспертную организацию заявки, содержащей заявление о выдаче патента на полезную модель с указанием фамилии, имени, отчества (при его наличии) или полного наименования заявителя, описание и чертежи, а если указанные документы представлены не одновременно, то по дате поступления последнего из представленных документов.

      4. Исключен Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      Сноска. Статья 18 с изменениями, внесенными законами РК от 09.07.2004 N 586; от 02.03.2007 N 237 (вводится в действие со дня его официального опубликования); от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования); от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 19. Заявка на выдачу патента на промышленный образец

      1. Заявка на выдачу патента на промышленный образец (далее - заявка на промышленный образец) должна относиться к одному промышленному образцу или группе промышленных образцов, связанных между собой настолько, что они образуют единый творческий замысел (требование единства промышленного образца).

      Примечание ИЗПИ!
      В пункт 2 предусмотрено изменение Законом РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      2. Заявка на промышленный образец должна содержать:

      1) заявление о выдаче патента с указанием авторов промышленного образца и лиц, на имя которых испрашивается патент, а также их местожительство или местонахождение;

      2) комплект пригодных для репродуцирования изображений внешнего вида изделия, дающих полное детальное представление о существенных признаках промышленного образца;

      3) (исключен - от 2 марта 2007 года N 237);

      4) описание промышленного образца;

      5) доверенность, в случае ведения делопроизводства через представителя.

      К заявке на промышленный образец прилагается документ, подтверждающий оплату подачи заявки в установленном размере, и документ, подтверждающий основания для уменьшения ее размера, которые могут быть представлены вместе с заявкой или в течение двух месяцев с даты поступления заявки. При условии соответствующей оплаты этот срок может быть продлен, но не более чем на два месяца.

      При непредставлении документов об оплате в установленный срок заявка признается неподанной.

      3. Дата подачи заявки на промышленный образец устанавливается по дате поступления в экспертную организацию заявки, содержащей заявление о выдаче охранного документа на промышленный образец с указанием фамилии, имени, отчества (если оно имеется) или полного наименования заявителя, описание, изображение изделия (макета), а если указанные документы представлены не одновременно, то по дате поступления последнего из представленных документов.

      4. Исключен Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      Сноска. Статья 19 с изменениями, внесенными законами РК от 09.07.2004 N 586; от 02.03.2007 N 237 (вводится в действие со дня его официального опубликования); от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования); от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 20. Приоритет объекта промышленной собственности

      1. Приоритет объекта промышленной собственности устанавливается по дате подачи заявки на соответствующий объект промышленности собственности, установленной в соответствии с пунктом 3 статьи 17, пунктом 3 статьи 18 и пунктом 3 статьи 19 настоящего Закона.

      2. Приоритет может быть установлен по дате подачи первой заявки в государстве-участнике Парижской конвенции, а также в предусмотренных ею международной и региональной организациях (конвенционный приоритет), если заявка на изобретение, полезную модель подана в экспертную организацию в течение двенадцати месяцев, а заявка на промышленный образец - в течение шести месяцев с указанной даты. Если по не зависящим от заявителя обстоятельствам заявка с испрашиванием конвенционного приоритета не могла быть подана в указанный срок, последний может быт продлен, но не более чем на два месяца.

      Заявитель, желающий воспользоваться правом конвенционного приоритета, обязан указать на это при подаче заявки или в течение двух месяцев с даты поступления заявки в экспертную организацию и приложить заверенную копию первой заявки или представить ее не позднее шести месяцев с даты поступления заявки в экспертную организацию. При непредставлении указанного документа заявитель теряет право на конвенционный приоритет. Приоритет в этом случае устанавливается по дате подачи заявки в экспертную организацию.

      3. Приоритет может быть установлен по дате поступления дополнительных материалов, если они оформлены заявителем в качестве самостоятельной заявки, поданной до истечения трехмесячного срока с даты направления заявителю уведомления экспертной организации о невозможности принятия во внимание дополнительных материалов, в связи с признанием их изменяющими сущность заявленного решения, и на дату ее подачи заявка, по которой представлены указанные дополнительные материалы, не отозвана и не считается отозванной.

      4. Приоритет может быть установлен по дате подачи в экспертную организацию более ранней заявки того же заявителя, раскрывающий объект промышленной собственности, не отозванной и не считающейся отозванной на дату подачи заявки, если заявка, по которой испрашивается такой приоритет, подана не позднее двенадцати месяцев с даты подачи более ранней заявки на изобретение и шести месяцев - более ранней заявки на полезную модель, промышленный образец. При этом более ранняя заявка считается отозванной.

      Приоритет не может устанавливаться по дате подачи заявки, по которой уже испрашивался более ранний приоритет.

      5. Приоритет объекта промышленной собственности по выделенной заявке устанавливается по дате подачи в экспертную организацию раскрывающей его сущность первоначальной заявки того же заявителя, а при наличии права на установление более раннего приоритета по первоначальной заявке - по дате ее приоритета, если выделенная заявка подана до вынесения по первоначальной заявке отрицательного заключения экспертной организации, возможности обжалования которого исчерпаны, а в случае вынесения по указанной заявке положительного заключения экспертной организации - до даты регистрации в соответствующем государственном реестре Республики Казахстан.

      6. Приоритет может быть установлен на основании нескольких раннее поданных заявок или дополнительных материалов к ним с соблюдением для них условий, соответственно указанных в пунктах 2-5 настоящей статьи.

      7. Если установлено, что тождественные объекты промышленной собственности имеют одну и ту же дату приоритета, приоритет устанавливается в отношении той заявки, по которой доказана более ранняя дата ее отправки в экспертную организацию, а при совпадении этих дат - по заявке, имеющей более ранний регистрационный номер экспертной организации.

      Сноска. Статья 20 с изменениями, внесенными законами РК от 09.07.2004 N 586; от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования).

Статья 21. Исправление документов заявки по инициативе заявителя

      1. До принятия соответствующего решения заявитель имеет право внести в документы заявки исправления и уточнения без изменения сущности заявленного объекта, а также изменения, касающиеся указания заявителя при передаче права на получение охранного документа, путем подачи соответствующего ходатайства в экспертную организацию.

      При внесении этих изменений в течение двух месяцев с даты поступления заявки оплата не взимается.

      2. Изменения, касающиеся указания заявителя в результате изменения наименования заявителя, а также исправления ошибок технического характера в документах заявки, могут быть произведены до даты регистрации объектов промышленной собственности в соответствующем Государственном реестре при условии соответствующей оплаты.

      Сноска. Статья 21 с изменениями, внесенными законами РК от 09.07.2004 N 586; от 02.03.2007 N 237 (вводится в действие со дня его официального опубликования); от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 22. Экспертиза заявки на выдачу патента на изобретение

      1. По заявке, поступившей в экспертную организацию, проверяются наличие документов заявки, предусмотренных в подпунктах 1), 2) и 4) части первой пункта 2 статьи 17 настоящего Закона, и соблюдение установленных требований к ним, устанавливается дата подачи заявки. Если заявка не удовлетворяет требованиям подпунктов 1), 2) и 4) части первой пункта 2 статьи 17 настоящего Закона и требованиям к данным документам, экспертная организация уведомляет заявителя об этом и предлагает представить недостающие и (или) исправленные документы (сведения) в течение трех месяцев с даты направления такого уведомления. При непредставлении заявителем запрошенных и (или) исправленных документов (сведений) в установленный срок заявка считается неподанной, о чем заявителю направляется соответствующее уведомление.

      1-1. После установления даты подачи заявки на выдачу патента на изобретение экспертная организация проводит по ней формальную экспертизу.

      В ходе проведения формальной экспертизы проверяются наличие документов, предусмотренных пунктом 2 статьи 17 настоящего Закона, и соблюдение установленных требований к ним.

      2. Если по заявке в соответствии со статьей 21 настоящего Закона заявителем представлены дополнительные материалы, в процессе экспертизы проверяется, не изменяют ли они сущность заявленного изобретения.

      Дополнительные материалы изменяют сущность заявленного изобретения, если они содержат признаки, подлежащие включению в формулу изобретения и отсутствовавшие в первоначальных материалах заявки. Дополнительные материалы в части, изменяющей сущность заявленного изобретения, не принимаются во внимание при рассмотрении заявки и могут быть оформлены заявителем в качестве самостоятельной заявки, о чем заявитель уведомляется.

      3. По заявке, поданной с нарушением требований к ее документам, заявителю направляется запрос с предложением в трехмесячный срок с даты его направления представить исправленные или отсутствующие документы.

      В случае, если заявитель в указанный срок не представит запрашиваемые документы или ходатайство о продлении установленного срока, заявка считается отозванной.

      4. По заявке, поданной с нарушением требования единства изобретения, заявителю предлагается в трехмесячный срок с даты направления ему соответствующего уведомления сообщить, какое из изобретений должно рассматриваться, и при необходимости внести уточнения в документы заявки. Другие изобретения, вошедшие в материалы первоначальной заявки, могут быть оформлены выделенными заявками. Приоритет выделенных заявок устанавливается в соответствии с пунктом 5 статьи 20 настоящего Закона.

      В случае, если заявитель в трехмесячный срок с даты направления ему уведомления о нарушении требований единства не сообщит, какое из изобретений необходимо рассматривать, и не представит уточненных документов, проводится рассмотрение объекта, указанного в формуле первым, а также других изобретений, связанных с первым насколько, что они удовлетворяют требованию единства изобретения.

      5. После завершения формальной экспертизы заявитель уведомляется о ее результате.

      6. (исключен - от 2 марта 2007 года N 237)

      7. После завершения формальной экспертизы с положительным результатом экспертная организация проводит экспертизу заявки по существу.

      Экспертиза заявки по существу включает установление возможности отнесения заявленного предложения к объектам, охраняемым в качестве изобретения, проведение информационного поиска в отношении заявленного изобретения для определения уровня техники, проверку соответствия заявленного объекта (объектов) требованию единства изобретения и условиям патентоспособности, установленным статьей 6 настоящего Закона, и осуществляется при условии оплаты экспертизы заявки по существу.

      Экспертиза заявки по существу производится при условии предоставления в экспертную организацию документа, подтверждающего оплату экспертизы заявки по существу в течение трех месяцев с даты направления уведомления о результате формальной экспертизы.

      При неоплате экспертизы по существу заявка считается отозванной.

      8. В период проведения экспертизы заявки по существу экспертная организация вправе запросить у заявителя дополнительные материалы, без которых проведение экспертизы невозможно, в том числе измененную формулу изобретения.

      Дополнительные материалы по запросу экспертной организации должны быть представлены без изменения сущности изобретения в трехмесячный срок с даты направления запроса или копии материалов, противопоставленных заявке, при условии, что указанные копии были запрошены заявителем в течение двух месяцев с даты направления ему запроса экспертной организации.

      На дополнительные материалы в части, изменяющей сущность изобретения, распространяется порядок, установленный пунктом 2 настоящей статьи. В случае, если заявитель не представит в установленный срок запрашиваемые материалы или ходатайство о продлении установленного срока, заявка считается отозванной.

      9. Если в результате экспертизы заявки по существу экспертная организация установит, что заявленное предложение в испрашиваемом заявителем объеме правовой охраны соответствует условиям патентоспособности изобретения, определенным статьей 6 настоящего Закона, то выносится решение о выдаче патента на изобретение.

      В течение трех месяцев с даты направления заявителю уведомления о принятии экспертной организацией решения о выдаче патента заявитель представляет в экспертную организацию документ, подтверждающий соответствующую оплату за подготовку к выдаче патента и публикацию. При непредставлении указанного документа срок оплаты может быть восстановлен в течение трех месяцев при условии представления документа об оплате восстановления пропущенного срока. В противном случае заявка считается отозванной, делопроизводство по заявке прекращается, о чем заявитель уведомляется в месячный срок с даты истечения срока восстановления.

      10. При установлении несоответствия заявленного изобретения в испрашиваемом заявителем объеме правовой охраны условиям патентоспособности изобретения выносится решение об отказе в выдаче патента на изобретение.

      Решение об отказе в выдаче патента выносится в случаях:

      1) если заявка относится к объектам, не охраняемым в качестве изобретений;

      2) если заявитель не изменяет формулы изобретения после уведомления о том, что предложенная формула содержит признаки, отсутствующие в первоначальных материалах заявки, или, помимо объекта, охраняемого в качестве изобретения, характеризует также предложение, которое не относится к объектам, охраняемым в качестве изобретения, или в отношении которого рассмотрение не проводилось в связи с нарушением требования единства изобретения.

      Заявитель может подать в уполномоченный орган возражение на решение об отказе в выдаче патента экспертной организации в трехмесячный срок с даты его направления. Возражение должно быть рассмотрено апелляционным советом в четырехмесячный срок с даты его поступления.

      11. Заявитель на любой стадии рассмотрения заявки до выдачи соответствующего заключения экспертной организации может подать ходатайство о выдаче патента на полезную модель. В этом случае экспертиза будет проводиться в соответствии со статьей 23 настоящего Закона.

      12. Заявитель может ознакомиться со всеми противопоставленными экспертизой материалами. Копии запрашиваемых заявителем материалов экспертная организация направляет ему в месячный срок с даты получения запроса.

      13. Сроки, предусмотренные пунктами 3, 4, 7, 8, 10 настоящей статьи и пропущенные заявителем, могут быть восстановлены экспертной организацией при представлении документа об оплате восстановления пропущенного срока.

      Ходатайство о восстановлении срока может быть подано заявителем не позднее двенадцати месяцев со дня истечения пропущенного срока. Такое ходатайство представляется в экспертную организацию одновременно с запрашиваемыми экспертизой материалами, документами об оплате или с возражением в апелляционный совет.

      Сроки ответа на запрос или предоставления дополнительных материалов, предусмотренные пунктами 3 и 8 настоящей статьи, могут быть продлены по ходатайству заявителя, поданному до истечения установленного срока, на срок до шести месяцев с даты истечения установленного срока при условии оплаты, а сроки подачи возражения, предусмотренные в пункте 10 настоящей статьи, – на срок не более трех месяцев с даты истечения установленного срока.

      13-1. По ходатайству заявителя экспертиза заявки на выдачу патента на изобретение проводится в ускоренном виде, если заявляемое изобретение относится к объектам, для которых предусмотрены благоприятные условия патентования.

      Ускоренное проведение экспертизы включает в себя проведение в течение шести месяцев при соблюдении заявителем требований, указанных в пунктах 1, 1-1, 2, 3, 4, 5, 7 и 8 настоящей статьи:

      1) формальной экспертизы;

      2) информационного поиска;

      3) экспертизы по существу.

      Перечень объектов, для которых предусмотрены благоприятные условия патентования, определяется уполномоченным органом.

      14. Если при рассмотрении заявки будет установлено, что в ней содержатся сведения, составляющие государственные секреты, заявка засекречивается в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан о государственных секретах.

      Сноска. Статья 22 с изменениями, внесенными законами РК от 09.07.2004 N 586; от 02.03.2007 N 237 (вводится в действие со дня его официального опубликования); от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования); от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 22-1. Экспертиза заявки на выдачу инновационного патента на изобретение

      Сноска. Статья 22-1 исключена Законом РК от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 23. Экспертиза заявки на выдачу патента на полезную модель

      1. По заявке, поступившей в экспертную организацию, проверяется наличие документов заявки, предусмотренных в подпунктах 1), 2) и 4) части первой пункта 2 статьи 18 настоящего Закона, устанавливается дата подачи заявки. Если заявка не удовлетворяет требованиям подпунктов 1), 2), 3) и 4) части первой пункта 2 статьи 18 настоящего Закона, экспертная организация уведомляет заявителя об этом и предлагает представить недостающие документы (сведения) в течение трех месяцев с даты направления такого уведомления. При непредставлении заявителем запрошенных документов (сведений) в установленный срок заявка считается неподанной, о чем заявителю направляется соответствующее уведомление.

      В ходе проведения экспертизы проверяются наличие необходимых документов, предусмотренных пунктом 2 статьи 18 настоящего Закона, и выполнение установленных к ним требований, определяются дата приоритета полезной модели, возможность отнесения заявленного предложения к объектам, охраняемым в качестве полезных моделей, проверяется единство полезной модели.

      Проверка соответствия заявленной полезной модели условиям патентоспособности, установленным пунктом 1 статьи 7 настоящего Закона, не осуществляется. Патент выдается на риск и под ответственность заявителя.

      2. При проведении экспертизы заявки на полезную модель соответственно применяются положения, содержащиеся в пунктах 2, 3, 4 и 13 статьи 22 настоящего Закона.

      Если в результате экспертизы будет установлено, что заявка относится к объектам, охраняемым в качестве полезных моделей, и документы соответствуют установленным требованиям, экспертная организация принимает решение о выдаче патента на полезную модель.

      В течение трех месяцев с даты направления заявителю уведомления о принятии экспертной организацией решения о выдаче патента заявитель представляет в экспертную организацию документ, подтверждающий соответствующую оплату за подготовку к выдаче патента и публикацию. При непредставлении указанного документа срок оплаты может быть восстановлен в течение трех месяцев при условии представления документа об оплате восстановления пропущенного срока. В противном случае заявка считается отозванной, делопроизводство по заявке прекращается, о чем заявитель уведомляется в месячный срок с даты истечения срока восстановления.

      3. Если в результате экспертизы будет установлено, что заявка относится к объектам, не охраняемым в качестве полезных моделей, выносится решение об отказе в выдаче патента на полезную модель. Решение об отказе в выдаче патента выносится также и в том случае, если заявитель не изменяет формулу полезной модели после уведомления его о том, что предложенная им формула содержит признаки, отсутствовавшие в первоначальных материалах заявки, или, помимо объекта, охраняемого в качестве полезной модели, характеризует также предложение, которое не относится к объектам, охраняемым в качестве полезной модели, или в отношении которого рассмотрение не проводилось в связи с нарушением требования единства полезной модели.

      Заявитель вправе подать в уполномоченный орган возражение на решение об отказе в выдаче патента экспертной организации в трехмесячный срок с даты его направления. Возражение должно быть рассмотрено апелляционным советом в двухмесячный срок с даты его поступления.

      4. Заявитель на любой стадии рассмотрения заявки, а также патентообладатель и третьи лица после опубликования сведений о выдаче патента могут ходатайствовать о проведении информационного поиска для определения уровня техники, в сравнении с которым может осуществляться оценка патентоспособности полезной модели. При этом соответственно применяются положения пункта 11 статьи 22 настоящего Закона.

      Сноска. Статья 23 с изменениями, внесенными законами РК от 09.07.2004 N 586; от 02.03.2007 N 237 (вводится в действие со дня его официального опубликования); от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования); от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 24. Экспертиза заявки на промышленный образец

      1. По заявке на промышленный образец экспертная организация проводит формальную экспертизу и экспертизу по существу.

      2. На стадии формальной экспертизы проверяется наличие документов заявки, предусмотренных в подпунктах 1), 2) и 4) пункта 2 статьи 19 настоящего Закона, устанавливаются дата подачи заявки и дата приоритета.

      По заявке на промышленный образец, оформленной с нарушением требований к ее документам, заявителю направляется запрос с предложением в течение трех месяцев с даты его направления представить исправленные или недостающие документы.

      В случае, если заявитель в установленный срок не представит запрашиваемые документы или ходатайство о продлении установленного срока, заявка считается отозванной, о чем заявителю направляется соответствующее уведомление. Этот срок может быть продлен при условии соответствующей оплаты, но не более чем на три месяца.

      При представлении дополнительных материалов к заявке на промышленный образец в соответствии со статьей 21 настоящего Закона проверяется, не изменяют ли они сущность заявленного промышленного образца.

      Дополнительные материалы изменяют сущность заявленного промышленного образца, если они содержат признаки, отсутствующие в первоначальных материалах заявки. Дополнительные материалы в части, изменяющей сущность заявленного промышленного образца, не принимаются во внимание при рассмотрении заявки и могут быть оформлены заявителем в качестве самостоятельной заявки, о чем заявитель уведомляется.

      О результатах формальной экспертизы заявитель уведомляется после завершения формальной экспертизы.

      2-1. По заявке, поданной с нарушением требования единства промышленного образца, заявителю предлагается в трехмесячный срок с даты направления ему соответствующего уведомления сообщить, какой промышленный образец подлежит рассмотрению, и при необходимости внести уточнения в документы заявки. Другие промышленные образцы, вошедшие в материалы первоначальной заявки, могут быть оформлены выделенными заявками. Приоритет выделенных заявок устанавливается в соответствии с пунктом 5 статьи 20 настоящего Закона.

      В случае, если заявитель в трехмесячный срок с даты направления ему уведомления о нарушении требований единства не сообщит, какой из промышленных образцов подлежит рассмотрению и не представит уточненные документы, проводится рассмотрение объекта, указанного в описании первым, а также других промышленных образцов, связанных с первым настолько, что они удовлетворяют требованию единства промышленного образца.

      3. После завершения формальной экспертизы с положительным результатом экспертная организация проводит экспертизу заявки по существу.

      Экспертиза заявки по существу включает установление возможности отнесения заявленного предложения к объектам, охраняемым в качестве промышленного образца, проведение информационного поиска в отношении заявленного промышленного образца для определения уровня художественно-конструкторского решения, проверку соответствия заявленного решения условиям патентоспособности, установленным статьей 8 настоящего Закона, и осуществляется при условии представления документа, подтверждающего оплату экспертизы заявки по существу.

      Документ об оплате экспертизы заявки по существу представляется в экспертную организацию в течение трех месяцев с даты направления уведомления о результатах формальной экспертизы.

      4. В период проведения экспертизы заявки по существу экспертная организация вправе запросить у заявителя дополнительные материалы, без которых проведение экспертизы невозможно.

      Дополнительные материалы по запросу экспертной организации должны быть представлены без изменения сущности промышленного образца в трехмесячный срок с даты направления запроса.

      На дополнительные материалы в части, изменяющей сущность промышленного образца, распространяется порядок, установленный пунктом 1 настоящей статьи. В случае, если заявитель не представит в установленный срок запрашиваемые материалы или ходатайство о продлении установленного срока, заявка считается отозванной. Этот срок может быть продлен при условии соответствующей оплаты, но не более чем на три месяца.

      5. Если в результате экспертизы заявки по существу экспертная организация установит, что заявленное предложение в испрашиваемом заявителем объеме правовой охраны соответствует условиям патентоспособности промышленного образца, определенным статьей 8 настоящего Закона, выдается решение о выдаче патента с указанием установленного приоритета.

      В течение трех месяцев с даты направления заявителю решения о выдаче патента заявитель представляет в экспертную организацию документ, подтверждающий соответствующую оплату за подготовку к выдаче патента и публикацию. При непредставлении указанного документа срок оплаты может быть восстановлен в течение трех месяцев при условии представления документа об оплате восстановления пропущенного срока. В противном случае заявка считается отозванной, делопроизводство по заявке прекращается, о чем заявитель уведомляется в месячный срок с даты истечения срока восстановления.

      6. При установлении несоответствия заявленного промышленного образца в испрашиваемом заявителем объеме правовой охраны условиям патентоспособности промышленного образца выносится решение об отказе в выдаче патента на промышленный образец.

      Решение об отказе в выдаче патента выносится также, если заявка относится к объектам, не охраняемым в качестве промышленных образцов или в отношении которых рассмотрение не проводилось в связи с нарушением требования единства промышленного образца.

      Заявитель вправе подать в уполномоченный орган возражение на решение об отказе в выдаче патента экспертной организации в трехмесячный срок с даты его направления. Возражение должно быть рассмотрено апелляционным советом в двухмесячный срок с даты его поступления.

      7. Заявитель может ознакомиться со всеми противопоставленными экспертизой материалами. Копии запрашиваемых заявителем материалов экспертная организация направляет ему в месячный срок с даты получения запроса.

      8. Сроки, предусмотренные пунктами 2, 3 и 4 настоящей статьи и пропущенные заявителем, могут быть восстановлены экспертной организацией при представлении документа об оплате восстановления пропущенного срока.

      Ходатайство о восстановлении срока может быть подано заявителем не позднее шести месяцев со дня истечения пропущенного срока. Такое ходатайство представляется в экспертную организацию одновременно с запрашиваемыми экспертизой материалами или с возражением в апелляционный совет.

      Сноска. Статья 24 в редакции Закона РК от 2 марта 2007 года N 237 (вводится в действие со дня его официального опубликования); с изменениями, внесенными законами РК от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования); от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 25. Регистрация объекта промышленной собственности и выдача охранного документа

      1. Экспертная организация осуществляет регистрацию в соответствующих государственных реестрах:

      1) выдачи охранных документов, открытой или принудительной лицензии;

      2) передачи исключительного права на объект промышленной собственности;

      3) предоставления права на использование объекта промышленной собственности;

      4) досрочного прекращения или признания недействительным выданного патента.

      Соответствующие государственные реестры размещаются на интернет-ресурсе экспертной организации.

      2. Сведения о регистрации публикуются еженедельно в бюллетене.

      3. Патент выдается заявителю в единственном экземпляре независимо от количества заявленных авторов. Удостоверение автора выдается заявителю для каждого автора объекта промышленной собственности, указанного в заявке на выдачу патента.

      Сноска. Статью 25 в редакции Закона РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 26. Публикация сведений о выдаче охранного документа

      1. Экспертная организация публикует в бюллетене сведения о выдаче патента на изобретение по истечении восемнадцати месяцев, а сведения о выдаче патента на полезную модель и промышленный образец – по истечении двенадцати месяцев с даты подачи заявки. По ходатайству заявителя экспертная организация публикует сведения ранее указанного срока.

      2. (исключен - от 2 марта 2007 года N 237)

      3. Автор имеет право отказаться быть упомянутым в качестве такового в публикуемых сведениях об охранном документе.

      4. Полный состав публикуемых сведений определяет уполномоченный орган.

      5. После публикаций сведений о выдаче охранного документа любое лицо вправе ознакомиться с материалами заявки и с отчетом об информационном поиске, подготовленном экспертной организацией.

      6. Экспертная организация публикует в бюллетене сведения о продлении срока действия охранного документа в соответствии с пунктом 3 статьи 5 настоящего Закона, а также сведения об изменениях записей в соответствующих государственных реестрах.

      Сноска. Статья 26 с изменениями, внесенными законами РК от 09.07.2004 N 586; от 02.03.2007 N 237 (вводится в действие со дня его официального опубликования); от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования); от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 27. Отзыв заявки

      Заявитель вправе отозвать поданную им заявку до регистрации объекта промышленной собственности в соответствующем Государственном реестре Республики Казахстан.

Статья 28. Преобразование заявок

      1. Заявитель вправе до выдачи соответствующего заключения экспертной организации по заявке на изобретение преобразовать ее в заявку на полезную модель путем подачи соответствующего ходатайства.

      2. Преобразование заявки на полезную модель в заявку на изобретение возможно до выдачи заключения экспертной организации по заявке на полезную модель путем подачи соответствующего ходатайства.

      3. При указанных преобразованиях сохраняются приоритет и дата подачи первой заявки.

      Сноска. В статью 28 внесены изменения - Законом РК от 9 июля 2004 г. N 586.

Глава 6. Прекращение и восстановление действия
охранного документа

Статья 29. Оспаривание охранного документа

      1. Охранный документ в течение всего срока действия может быть оспорен и признан недействительным полностью или частично по возражению против его выдачи в случаях:

      1) несоответствия охраняемого объекта промышленной собственности условиям патентоспособности, установленным настоящим Законом;

      2) наличия в формуле изобретения, полезной модели или в совокупности существенных признаков промышленного образца признаков, отсутствовавших в первоначальных материалах заявки;

      3) выдачи охранного документа при нарушении заявителем положений статьи 37 настоящего Закона;

      4) неправильного указания в охранном документе автора (авторов) или патентообладателя.

      2. Исключен Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      Сноска. Статья 29 с изменениями, внесенными законами РК от 09.07.2004 N 586; от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      Примечание ИЗПИ!
      Заголовок предусмотрен в редакции Закона РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 30. Признание охранного документа недействительным и досрочное прекращение его действия

      Примечание ИЗПИ!
      В пункт 1 предусмотрены изменения Законом РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      1. Охранный документ признается недействительным полностью или частично на основании решения суда.

      В случае признания охранного документа недействительным частично на оставшиеся охраноспособный объект изобретения, вариант изобретения, полезной модели или промышленного образца выдается новый патент.

      Патент на изобретение, полезную модель или промышленный образец, признанный недействительным полностью или частично, аннулируется со дня подачи заявки на патент.

      Лицензионные договоры, заключенные на основе патента, признанного впоследствии недействительным, сохраняют действие в той мере, в какой они были исполнены к моменту вынесения решения о недействительности патента.

      Признание патента недействительным означает отмену решения о выдаче патента на изобретение, полезную модель или промышленный образец и аннулирование записи в соответствующем государственном реестре.

      2. Действие охранного документа прекращается досрочно:

      1) на основании заявления, поданного патентообладателем в уполномоченный орган, с даты публикации в бюллетене сведений о досрочном прекращении действия охранного документа. В случае, если охранный документ выдан на группу объектов промышленной собственности, а заявление патентообладателя подано в отношении только части этой группы объектов, действие охранного документа прекращается только в отношении указанных в заявлении объектов промышленной собственности;

      2) при неоплате в установленный срок поддержания охранного документа в силе с даты истечения установленного срока оплаты.

      3. Экспертная организация публикует в бюллетене сведения об охранных документах, признанных недействительными полностью или частично, а также действие которых досрочно прекращено.

      Сноска. Статья 30 с изменениями, внесенными законами РК от 09.07.2004 N 586; от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 31. Восстановление действия патента. Право послепользования

      1. Действие патента, прекращенное по основанию, указанному в подпункте 2) пункта 2 статьи 30 настоящего Закона, может быть восстановлено по ходатайству патентообладателя в течение трех лет с даты истечения срока оплаты за поддержание патента в силе. К ходатайству о восстановлении прилагается документ, подтверждающий оплату за подготовку документов к восстановлению действия патента и за поддержание его в силе за период действия, срок оплаты которого был пропущен.

      Экспертная организация не позднее двух месяцев с даты подачи ходатайства о восстановлении публикует в бюллетене сведения о восстановлении действия патента. Дата публикации является датой восстановления действия патента.

      2. Любое лицо, которое в период между датой прекращения и датой восстановления действия патента начало использование на территории Республики Казахстан охраняемого патентом объекта промышленной собственности или сделало необходимые к этому приготовления, сохраняет право на дальнейшее его безвозмездное использование без расширения объема такого использования (право послепользования).

      Право послепользования может быть передано другому лицу только совместно с производством, на котором имело место использование объекта промышленной собственности или были сделаны необходимые к этому приготовления.

      Сноска. Статья 31 с изменениями, внесенными законами РК от 09.07.2004 N 586; от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 7. Защита прав авторов, заявителей
и патентообладателей

Статья 32. Апелляционный совет

      1. Апелляционный совет является коллегиальным органом при уполномоченном органе по досудебному рассмотрению возражений заявителей.

      2. В апелляционный совет могут быть поданы возражения на решения экспертной организации об отказе в выдаче патента на объект промышленной собственности.

      Досудебное рассмотрение указанных возражений является обязательным.

      3. В состав апелляционного совета должно входить нечетное число (не менее пяти) членов, включая представителей уполномоченных органов в сфере охраны изобретений, полезных моделей и промышленных образцов, в области науки, государственной поддержки инновационной деятельности, здравоохранения, а также общественных советов от указанных уполномоченных органов.

      4. В состав апелляционного совета не могут входить:

      1) патентные поверенные;

      2) супруги, близкие родственники или свойственники;

      3) сотрудники экспертной организации.

      5. Замена любого члена апелляционного совета возможна в случае:

      1) самоотвода или отвода, заявленного участниками заседания апелляционного совета, на основании пункта 4 настоящей статьи;

      2) отсутствия в связи с временной нетрудоспособностью, нахождением в отпуске или в командировке.

      6. Каждое заседание апелляционного совета проводится с применением видеофиксации в порядке, определяемом уполномоченным органом.

      Сноска. Статья 32 в редакции Закона РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); с изменением, внесенным Законом РК от 25.06.2020 № 347-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 32-1. Основания отказа в рассмотрении возражения в апелляционном совете

      1. В принятии возражения к рассмотрению отказывается, если:

      1) возражение в соответствии с законодательством Республики Казахстан не подлежит рассмотрению в апелляционном совете;

      2) возражение не подписано либо подписано лицом, не имеющим полномочия на его подписание;

      3) возражение подано с нарушением установленного срока и возможность продления и восстановления указанного срока утрачена;

      4) заявителем в установленный срок не устранены недостатки, касающиеся требований к оформлению, содержанию и процедуре подачи возражения.

      При наличии указанных обстоятельств лицу, подавшему возражение, направляется уведомление о том, что полученное возражение не может быть принято к рассмотрению и считается неподанным.

      Лицо, подавшее возражение, или его представитель может отозвать поданное возражение до оглашения решения коллегии апелляционного совета.

      Сноска. Глава 7 дополнена статьей 32-1 в соответствии с Законом РК от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования).

Статья 32-2. Рассмотрение возражения

      1. Рассмотрение возражения осуществляется апелляционным советом в порядке, определяемом уполномоченным органом, и в сроки, предусмотренные настоящим Законом.

      2. При пропуске срока для подачи возражения апелляционный совет может принять его к рассмотрению в случае признания причин пропуска срока уважительными на основании представленных документов.

      Примечание ИЗПИ!
      В пункт 3 предусмотрено изменение Законом РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      3. Срок рассмотрения возражения может быть продлен до трех месяцев по письменному ходатайству заявителя.

      4. Апелляционный совет вправе перенести дату проведения заседания в случае:

      1) неявки заявителя возражения, за исключением случая подачи им ходатайства о рассмотрении возражения без его участия;

      2) ходатайства заявителя о необходимости времени для представления дополнительных доказательств.

      Примечание ИЗПИ!
      Пункт 4 предусмотрено дополнить подпунктом 3) в соответствии с Законом РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      5. Апелляционный совет выносит одно из следующих решений:

      1) об удовлетворении возражения;

      2) о частичном удовлетворении возражения;

      3) об отказе в рассмотрении возражения;

      4) об отказе в удовлетворении возражения.

      Апелляционный совет не вправе по своей инициативе изменять предмет или основание возражения.

      6. Все члены апелляционного совета при рассмотрении возражения пользуются равными правами. Решение апелляционного совета принимается большинством голосов от общего числа его членов.

      7. Принятое решение направляется заявителю возражения в течение десяти рабочих дней с даты его вынесения.

      8. Апелляционный совет может оставить возражение без рассмотрения по ходатайству заявителя возражения. Решение об оставлении возражения без рассмотрения оформляется протоколом заседания апелляционного совета.

      9. Принятое решение может быть обжаловано в суде.

      Сноска. Глава 7 дополнена статьей 32-2 в соответствии с Законом РК от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования); в редакции Закона РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 32-3. Исправление описок и явных технических ошибок в решении апелляционного совета

      1. После объявления решения по возражению апелляционный совет, вынесший решение, не вправе отменить или изменить его.

      2. Апелляционный совет может по своей инициативе или заявлению лиц, участвующих в рассмотрении возражения, исправить допущенные в решении описки или явные технические ошибки.

      Вопрос о внесении исправлений разрешается на заседании апелляционного совета. Лица, участвующие в рассмотрении возражения, извещаются о времени и месте заседания апелляционного совета, однако их неявка не является препятствием для рассмотрения вопроса о внесении исправлений.

      3. Внесение исправлений в решение апелляционного совета оформляется дополнительным решением апелляционного совета.

      Сноска. Глава 7 дополнена статьей 32-3 в соответствии с Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 32-4. Оставление возражения без рассмотрения

      1. Апелляционный совет оставляет возражение без рассмотрения, если:

      1) лицо, подавшее возражение, надлежаще извещенное о времени и месте проведения заседания апелляционного совета, не заявившее о рассмотрении возражения в его отсутствие, не явилось на заседание апелляционного совета по вторичному вызову;

      2) имеется ходатайство лица, подавшего возражение, об отзыве своего возражения.

      2. Решение об оставлении возражения без рассмотрения фиксируется в протоколе заседания апелляционного совета.

      Сноска. Глава 7 дополнена статьей 32-4 в соответствии с Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 33. Рассмотрение споров в судебном порядке

      1. Подлежат рассмотрению в судебном порядке следующие споры:

      1) об авторстве на объект промышленной собственности;

      2) о правомерности выдачи охранного документа;

      Примечание ИЗПИ!
      Подпункт 2-1) предусмотрен в редакции Закона РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      2-1) о признании патента недействительным;

      3) об установлении патентообладателя;

      4) о выдаче принудительной лицензии;

      5) о нарушении исключительного права на использование охраняемого объекта промышленной собственности и других имущественных прав патентообладателя;

      6) о заключении и исполнении лицензионных договоров на использование охраняемого объекта промышленной собственности;

      7) о праве преждепользования и послепользования;

      8) о выплате вознаграждения автору работодателем в соответствии с пунктом 4 статьи 10 настоящего Закона;

      9) о выплате компенсаций, предусмотренных настоящим Законом;

      10) другие споры, связанные с охраной прав, вытекающих из охранного документа.

      Указанные споры, за исключением указанных в подпунктах 1), 2), 3), 4), 7) и 10) части первой настоящего пункта, могут рассматриваться по соглашению сторон в порядке арбитража или медиации, если это не запрещено законами Республики Казахстан "Об арбитраже" и "О медиации".

      1-1. Исковые заявления на решения экспертной организации, указанные в пункте 2 статьи 32 настоящего Закона, подаются в суд после рассмотрения соответствующих возражений в апелляционном совете.

      2. Экспертная организация на основании судебного решения производит публикацию сведений об изменениях, касающихся охранных документов.

      Сноска. Статья 33 с изменениями, внесенными законами РК от 09.07.2004 N 586; от 31.10.2015 № 378-V (вводится в действие с 01.01.2016); от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 21.01.2019 № 217-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 34. Ответственность за нарушение прав авторов, заявителей и патентообладателей

      Присвоение авторства, принуждение к соавторству, разглашение без согласия автора или заявителя сущности объекта промышленной собственности до публикации сведений о нем, незаконное использование охраняемого объекта промышленной собственности, нарушение порядка патентования объекта промышленной собственности в зарубежных странах влекут за собой ответственность в соответствии с законами Республики Казахстан.

      Сноска. Статья 34 с изменениями, внесенными Законом РК от 10.07.2009 N 179-IV (порядок введения в действие см. ст.2).
      Примечание ИЗПИ!
      Главу 7 предусмотрено дополнить статьей 34-1 в соответствии с Законом РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 8. Заключительные положения

Статья 35. Государственная пошлина

      За совершение уполномоченным органом действий по аттестации патентных поверенных и регистрации в качестве патентного поверенного взимается государственная пошлина в соответствии с Кодексом Республики Казахстан "О налогах и других обязательных платежах в бюджет" (Налоговый кодекс).

      Сноска. Статья 35 в редакции Закона РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      Примечание ИЗПИ!
      Статья 36 предусмотрена в редакции Закона РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 36. Патентные поверенные

      1. Патентным поверенным вправе быть дееспособный гражданин Республики Казахстан, постоянно проживающий на ее территории, имеющий высшее образование и трудовой стаж не менее четырех лет, прошедший аттестацию и зарегистрированный в реестре патентных поверенных.

      Регистрация в реестре патентных поверенных осуществляется при прохождении кандидатом аттестации, подтверждаемой выданным свидетельством патентного поверенного.

      Аттестация кандидатов в патентные поверенные осуществляется в форме тестирования на знание законодательства Республики Казахстан в сфере охраны объектов интеллектуальной собственности.

      Порядок проведения аттестации кандидатов в патентные поверенные, регистрации в реестре патентных поверенных и внесения в него изменений определяется уполномоченным органом.

      Реестр патентных поверенных размещается на интернет-ресурсе уполномоченного органа.

      2. Не допускаются к аттестации кандидатов в патентные поверенные лица:

      1) которым в соответствии с законами Республики Казахстан запрещается заниматься предпринимательской деятельностью;

      2) являющиеся сотрудниками уполномоченного органа и его подведомственных организаций, а также их близкими родственниками, супругом (супругой);

      3) имеющие непогашенную или неснятую в установленном законом порядке судимость за совершение преступления;

      4) исключенные из реестра патентных поверенных в соответствии с настоящим Законом.

      3. Деятельность патентного поверенного приостанавливается протокольным решением аттестационной комиссии:

      1) на основании заявления патентного поверенного, поданного в аттестационную комиссию;

      2) на период отнесения к лицам, которым в соответствии с законами Республики Казахстан запрещается заниматься предпринимательской деятельностью, в том числе к сотрудникам уполномоченного органа и его подведомственных организаций;

      3) в целях выяснения обстоятельств, предусмотренных в подпунктах 2) и 6) пункта 1 и в пункте 5 статьи 36-2 настоящего Закона.

      В случае, указанном в подпункте 3) настоящего пункта, деятельность патентного поверенного приостанавливается до принятия соответствующего решения аттестационной комиссией в течение трех месяцев.

      Деятельность патентного поверенного возобновляется протокольным решением aттестационной комиссии в случае устранения оснований, послуживших приостановлению его деятельности.

      4. Патентный поверенный в качестве представителя заявителя или патентообладателя осуществляет деятельность, связанную с ведением дел с уполномоченным органом и экспертной организацией, по вопросам правовой охраны объектов интеллектуальной собственности. Ведение дел с уполномоченным органом и экспертной организацией может также осуществляться заявителем и (или) патентообладателем самостоятельно.

      Физические лица, проживающие за пределами Республики Казахстан, или иностранные юридические лица осуществляют свои права заявителя, патентообладателя, а также права заинтересованного лица в уполномоченном органе и его организациях через патентных поверенных.

      Физические лица, постоянно проживающие в Республике Казахстан, но временно находящиеся за ее пределами, могут осуществлять свои права заявителя, патентообладателя, а также права заинтересованного лица без патентного поверенного при указании адреса для переписки в пределах Республики Казахстан.

      5. Информация, которую патентный поверенный получает от доверителя в связи с выполнением его поручения, признается конфиденциальной при соблюдении требований, предъявляемых законодательными актами Республики Казахстан к конфиденциальной информации или иной охраняемой законом тайне.

      Сноска. Статья 36 в редакции Закона РК от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования); с изменением, внесенным Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      Примечание ИЗПИ!
      Статья 36-1 предусмотрена в редакции Закона РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 36-1. Права и обязанности патентного поверенного

      1. Патентный поверенный вправе осуществлять в интересах заявителя (физического или юридического лица), работодателя, заключившего с ним трудовой договор, или лица, заключившего с ним или с его работодателем гражданско-правовой договор, следующие виды деятельности:

      1) консультирование по вопросам охраны прав интеллектуальной собственности, приобретения или передачи прав интеллектуальной собственности;

      2) осуществление работ по оформлению и составлению заявок на изобретения, полезные модели и промышленные образцы от имени и по поручению заказчика, доверителя, работодателя;

      3) взаимодействие с уполномоченным органом и (или) экспертной организацией по вопросам охраны прав на изобретения, полезные модели и промышленные образцы, в том числе ведение переписки, подготовка и направление возражений на заключения экспертизы, принятие участия в заседаниях экспертного совета при экспертной организации;

      4) содействие в составлении, рассмотрении и последующей подаче на экспертизу договоров уступки, лицензионных (сублицензионных) договоров и дополнительных соглашений к ним.

      2. Полномочия патентного поверенного удостоверяются доверенностью.

      3. На ведение дел, связанных с подачей заявок на изобретения, полезные модели и промышленные образцы и (или) получением охранных документов, а также подачей возражения в апелляционный совет, патентный поверенный представляет копию доверенности в экспертную организацию и уполномоченный орган.

      Если доверенность составлена на иностранном языке, то в обязательном порядке должен быть представлен ее перевод на казахском и русском языках, засвидетельствованный нотариусом.

      4. Патентный поверенный обязан не принимать поручение в случаях, если по данному делу представлял или консультировал лиц, интересы которых противоречат интересам лица, обратившегося с просьбой о ведении дела, или принимал иное участие в его рассмотрении, а также если в рассмотрении дела участвует должностное лицо, являющееся близким родственником патентного поверенного, супругом (супругой) и (или) его (ее) близким родственником.

      Сноска. Глава 8 дополнена статьей 36-1 в соответствии с Законом РК от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования); с изменениями, внесенными Законом РК от 07.04.2015 № 300-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      Примечание ИЗПИ!
      Статья 36-2 предусмотрена в редакции Закона РК от 20.06.2022 № 128-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 36-2. Признание недействительным свидетельства патентного поверенного и аннулирование сведений в реестре патентных поверенных

      Сноска. Заголовок статьи 36-2 в редакции Закона РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      1. Патентный поверенный исключается из реестра патентных поверенных решением аттестационной комиссии:

      1) на основании личного заявления, поданного в аттестационную комиссию;

      2) при прекращении гражданства Республики Казахстан или при выезде на постоянное место жительства за пределы Республики Казахстан;

      3) в случае перерыва в профессиональной деятельности патентного поверенного более пяти лет;

      4) при вступлении в силу обвинительного приговора суда, которым патентный поверенный осужден за совершение преступления;

      5) в случае смерти патентного поверенного или признания его безвестно отсутствующим либо объявления умершим;

      6) в случае признания патентного поверенного недееспособным или ограниченно дееспособным.

      2. На основании решения аттестационной комиссии или вступившего в законную силу решения суда свидетельство патентного поверенного признается недействительным и соответствующие сведения об аннулировании вносятся в реестр патентных поверенных.

      3. Исключен Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      4. Патентный поверенный, исключенный из реестра патентных поверенных, теряет право на осуществление деятельности патентного поверенного с даты внесения сведений об этом, а свидетельство о его регистрации в качестве патентного поверенного отзывается либо аннулируется.

      5. В случае поступления жалобы физического или юридического лица на действия патентного поверенного уполномоченным органом образуется апелляционная комиссия из нечетного числа сотрудников уполномоченного органа. На период рассмотрения апелляционной комиссией поступившей жалобы действие свидетельства патентного поверенного приостанавливается, о чем делается отметка в реестре патентных поверенных.

      По результатам рассмотрения жалобы апелляционная комиссия принимает одно из следующих решений:

      1) рекомендовать уполномоченному органу направить в суд исковое заявление о прекращении действия свидетельства патентного поверенного;

      2) отказать в удовлетворении жалобы.

      Решение апелляционной комиссии принимается простым большинством голосов и оформляется протоколом. Решение апелляционной комиссии может быть обжаловано в суде.

      Сноска. Глава 8 дополнена статьей 36-2 в соответствии с Законом РК от 12.01.2012 № 537-IV (вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования); с изменениями, внесенными Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 37. Международная регистрация объектов промышленной собственности

      Международная регистрация объектов промышленной собственности осуществляется путем подачи заявки в экспертную организацию.

      Правила рассмотрения заявок утверждаются уполномоченным органом в соответствии с международными договорами, ратифицированными Республикой Казахстан.

      Сноска. Статья 37 в редакции Закона РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 38. Права иностранных физических и юридических лиц и лиц без гражданства

      1. Иностранные физические и юридические лица пользуются правами, предусмотренными настоящим Законом, наравне с физическими и юридическими лицами Республики Казахстан в силу международных договоров, участником которых является Республика Казахстан или на основе принципа взаимности.

      2. Лица без гражданства, проживающие в Республике Казахстан, пользуются правами, предусмотренными настоящим Законом и иными актами, относящимися к правовой охране объектов промышленной собственности, наравне с физическими и юридическими лицами Республики Казахстан, если иное не следует из настоящего Закона.

      Сноска. Статья 38 с изменением, внесенным Законом РК от 20.06.2018 № 161-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

     
      Президент
Республики Казахстан