Казталовский районный маслихат РЕШИЛ:
1. Внести в решение Казталовского районного маслихата от 22 декабря 2023 года № 11 - 1 "О районном бюджете на 2024 - 2026 годы" следующие изменения:
пункт 1 изложить в следующей редакции:
"1. Утвердить районный бюджет на 2024 - 2026 годы согласно приложениям 1, 2 и 3 соответственно, в том числе на 2024 год в следующих объемах:
1) доходы – 8 943 153 тысячи тенге:
налоговые поступления – 2 104 857 тысяч тенге;
неналоговые поступления – 47 145 тысяч тенге;
поступления от продажи основного капитала – 11 050 тысяч тенге;
поступления трансфертов – 6 780 101 тысяча тенге;
2) затраты – 10 916 467 тысяч тенге;
3) чистое бюджетное кредитование – 112 372 тысячи тенге:
бюджетные кредиты – 206 752 тысячи тенге;
погашение бюджетных кредитов – 94 380 тысяч тенге;
4) сальдо по операциям с финансовыми активами – 0 тенге:
приобретение финансовых активов – 0 тенге;
поступления от продажи финансовых активов государства – 0 тенге;
5) дефицит (профицит) бюджета – - 2 085 686 тысяч тенге;
6) финансирование дефицита (использование профицита) бюджета – 2 085 686 тысяч тенге:
поступление займов – 2 163 342 тысячи тенге;
погашение займов – 141 297 тысяч тенге;
используемые остатки бюджетных средств – 63 641 тысяча тенге.
подпункт 2) пункта 4 изложить в новой редакции:
"2) из областного бюджета в общей сумме – 7 140 162 тысячи тенге:
на выплату государственной адресной социальной помощи – 24 973 тысячи тенге;
на гарантированный социальный пакет – 3 896 тысяч тенге;
на обеспечение прав и улучшение качества жизни лиц с инвалидностью в Республике Казахстан – 61 741 тысяча тенге;
на средний ремонт автомобильных дорог районного значения " подъезд к с.Талдыапан " 9 - 18 км – 1 073 475 тысяч тенге;
на средний ремонт автомобильных дорог районного значения " подъезд к с.Болашак " 0 - 1 км – 35 420 тысяч тенге;
на средний ремонт автомобильных дорог районного значения " подъезд к с.Жанатан " 0 - 10 км - 54 951 тысяча тенге;
на строительство дома культуры Кайындинского сельского округа – 23 340 тысяч тенге;
на реконструкцию внутрипоселковых автомобильных дорог п. Караоба Казталовского района ЗКО – 460 509 тысяч тенге;
на реконструкцию внутрипоселковых автомобильных дорог п. Бостандык Казталовского района ЗКО – 42 506 тысяч тенге;
на компенсацию потерь Казталовского района - 336 362 тысячи тенге;
на разработку ПСД по проекту "Реконструкция группового водоснабжения Искра с привлечением населенных пунктов Казталовского района" - 68 425 тысяч тенге;
на предоставление жилищных сертификатов – 10 000 тысяч тенге;
на приобретение служебного жилья для специалистов Казталовского района – 114 084 тысячи тенге;
на строительство электрических линий в с.Акпатер – 139 241 тысяча тенге;
на капитальный ремонт автомобильной дороги районного значения " Беспишен – Кушанколь – Караоба " 15 - 49 км (34 км) – 2 495 117 тысяч тенге;
на средний ремонт автомобильных дорог районного значения " подъезд к с.Жанатан " 0 - 10 км – 18 648 тысяч тенге;
кредитование районных бюджетов на приобретение жилья для социально уязвимых слоев населения – 1 565 215 тысяч тенге;
на приобретение жилья жилищного фонда для социально уязвимых слоев населения – 472 030 тысяч тенге;
Паспортизация автомобильных дорог районного значения 524 км Казталовского района – 59 476 тысяч тенге
на приобретение водоочистительного оборудования для водоснабжения сел Талдыапан, Сарыкудык, Кайшакудук и Кособа – 38 752 тысячи тенге;
Установка КБМ для водоснабжения с.Сексенбаев Казталовского района – 14 000 тысяч тенге;
Установка КБМ для водоснабжения с.Саралжын Казталовского района – 14 000 тысяч тенге;
Установка КБМ для водоснабжения с.Хайруш Казталовского района – 14 000 тысяч тенге;
Пункт 8 изложить в новой редакции:
"8. Учесть, что в районном бюджете на 2024 год предусмотрены целевые текущие трансферты бюджетам города районного значения, села, поселка, сельского округа выделяемые за счет средств районного бюджета в общей сумме 205 454 тысячи тенге:"
Распределение указанных сумм бюджетам города районного значения, села, поселка, сельского округа осуществляется на основании постановления акимата Казталовского района;
Пункт 9 изложить в новой редакции:
"9. Утвердить резерв местного исполнительного органа района на 2023 год в размере 71 976 тысяч тенге."
приложение 1 к указанному решению изложить в новой редакции согласно приложению к настоящему решению.
2. Настоящее решение вводится в действие с 1 января 2024 года.
Председатель маслихата | С. Мулдашев |
Приложение к решению Казталовского районного маслихата от 8 ноября 2024 года № 22 - 2 |
|
Приложение 1 к решению Казталовского районного маслихата от 22 декабря 2023 года № 11 - 1 |
Районный бюджет на 2024 год
тысяч тенге |
Категория | Сумма | ||||
Класс | |||||
Подкласс | |||||
Специфика | |||||
Наименование | |||||
1) Доходы | 8 943 153 | ||||
1 | Налоговые поступления | 2 104 857 | |||
01 | Подоходный налог | 844 000 | |||
1 | Корпоративный подоходный налог | 39 000 | |||
2 | Индивидуальный подоходный налог | 805 000 | |||
03 | Социальный налог | 725 077 | |||
1 | Социальный налог | 725 077 | |||
04 | Hалоги на собственность | 507 000 | |||
1 | Hалоги на имущество | 507 000 | |||
3 | Земельный налог | 0 | |||
4 | Hалог на транспортные средства | 0 | |||
5 | Единый земельный налог | 0 | |||
05 | Внутренние налоги на товары, работы и услуги | 5 580 | |||
2 | Акцизы | 1 650 | |||
3 | Поступления за использование природных и других ресурсов | 0 | |||
4 | Сборы за ведение предпринимательской и профессиональной деятельности | 3 930 | |||
08 | Обязательные платежи, взимаемые за совершение юридически значимых действий и (или) выдачу документов уполномоченными на то государственными органами или должностными лицами | 23 200 | |||
1 | Государственная пошлина | 23 200 | |||
2 | Неналоговые поступления | 47 145 | |||
01 | Доходы от государственной собственности | 13 645 | |||
5 | Доходы от аренды имущества, находящегося в государственной собственности | 13 645 | |||
04 | Штрафы, пени, санкции, взыскания, налагаемые государственными учреждениями, финансируемыми из государственного бюджета, а также содержащимися и финансируемыми из бюджета (сметы расходов) Национального Банка Республики Казахстан | 2 500 | |||
1 | Штрафы, пени, санкции, взыскания, налагаемые государственными учреждениями, финансируемыми из государственного бюджета, а также содержащимися и финансируемыми из бюджета (сметы расходов) Национального Банка Республики Казахстан, за исключением поступлений от организаций нефтяного сектора, в Фонд компенсации потерпевшим, Фонд поддержки инфраструктуры образования и Специальный государственный фонд | 2 500 | |||
06 | Прочие неналоговые поступления | 31 000 | |||
1 | Прочие неналоговые поступления | 31 000 | |||
3 | Поступления от продажи основного капитала | 11 050 | |||
01 | Продажа государственного имущества, закрепленного за государственными учреждениями | 2 600 | |||
1 | Продажа государственного имущества, закрепленного за государственными учреждениями | 2 600 | |||
03 | Продажа земли и нематериальных активов | 8 450 | |||
1 | Продажа земли | 5 400 | |||
2 | Продажа нематериальных активов | 3 050 | |||
4 | Поступления трансфертов | 6 780 101 | |||
01 | Трансферты из нижестоящих органов государственного управления | 8 387 | |||
3 | Трансферты из бюджетов городов районного значения, сел, поселков, сельских округов | 8 387 | |||
02 | Трансферты из вышестоящих органов государственного управления | 6 771 714 | |||
2 | Трансферты из областного бюджета | 6 771 714 | |||
Функциональная группа | Сумма | ||||
Функциональная подгруппа | |||||
Администратор бюджетных программ | |||||
Программа | |||||
Наименование | |||||
2) Затраты | 10 916 467 | ||||
01 | Государственные услуги общего характера | 713 171 | |||
1 | Представительные, исполнительные и другие органы, выполняющие общие функции государственного управления | 285 163 | |||
112 | Аппарат маслихата района (города областного значения) | 49 362 | |||
001 | Услуги по обеспечению деятельности маслихата района (города областного значения) | 48 723 | |||
003 | Капитальные расходы государственного органа | 0 | |||
005 | Повышение эффективности деятельности депутатов маслихатов | 639 | |||
122 | Аппарат акима района (города областного значения) | 235 801 | |||
001 | Услуги по обеспечению деятельности акима района ( города областного значения) | 224 179 | |||
003 | Капитальные расходы государственного органа | 11 622 | |||
2 | Финансовая деятельность | 957 | |||
459 | Отдел экономики и финансов района (города областного значения) | 957 | |||
003 | Проведение оценки имущества в целях налогообложения | 957 | |||
9 | Прочие государственные услуги общего характера | 427 051 | |||
454 | Отдел предпринимательства и сельского хозяйства района (города областного значения) | 44 074 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области развития предпринимательства и сельского хозяйства | 37 124 | |||
007 | Капитальные расходы государственного органа | 6 950 | |||
458 | Отдел жилищно - коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог района (города областного значения) | 231 233 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области жилищно - коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог | 103 509 | |||
013 | Капитальные расходы государственного органа | 6 940 | |||
113 | Целевые текущие трансферты нижестоящим бюджетам | 120 784 | |||
459 | Отдел экономики и финансов района (города областного значения) | 141 183 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики в области формирования и развития экономической политики, государственного планирования, исполнения бюджета и управления коммунальной собственностью района (города областного значения) | 56 513 | |||
113 | Целевые текущие трансферты нижестоящим бюджетам | 84 670 | |||
466 | Отдел архитектуры, градостроительства и строительства района (города областного значения) | 10 561 | |||
040 | Развитие объектов государственных органов | 10 561 | |||
02 | Оборона | 54 160 | |||
1 | Военные нужды | 11 613 | |||
122 | Аппарат акима района (города областного значения) | 11 613 | |||
005 | Мероприятия в рамках исполнения всеобщей воинской обязанности | 11 613 | |||
2 | Организация работы по чрезвычайным ситуациям | 42 547 | |||
122 | Аппарат акима района (города областного значения) | 42 547 | |||
007 | Мероприятия по профилактике и тушению степных пожаров районного (городского) масштаба, а также пожаров в населенных пунктах, в которых не созданы органы государственной противопожарной службы | 42 547 | |||
03 | Общественный порядок, безопасность, правовая, судебная, уголовно - исполнительная деятельность | 3 768 | |||
6 | Уголовно - исполнительная система | 643 | |||
451 | Отдел занятости и социальных программ района (города областного значения) | 643 | |||
039 | Организация и осуществление социальной адаптации и реабилитации лиц, отбывших уголовные наказания | 643 | |||
9 | Прочие услуги в области общественного порядка и безопасности | 3 125 | |||
458 | Отдел жилищно - коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог района (города областного значения) | 3 125 | |||
021 | Обеспечение безопасности дорожного движения в населенных пунктах | 3 125 | |||
06 | Социальная помощь и социальное обеспечение | 448 457 | |||
1 | Социальное обеспечение | 34 185 | |||
451 | Отдел занятости и социальных программ района (города областного значения) | 34 185 | |||
005 | Государственная адресная социальная помощь | 34 185 | |||
2 | Социальная помощь | 355 311 | |||
451 | Отдел занятости и социальных программ района (города областного значения) | 355 311 | |||
006 | Оказание жилищной помощи | 1 307 | |||
007 | Социальная помощь отдельным категориям нуждающихся граждан по решениям местных представительных органов | 112 741 | |||
010 | Материальное обеспечение детей с инвалидностью, воспитывающихся и обучающихся на дому | 3 023 | |||
014 | Оказание социальной помощи нуждающимся гражданам на дому | 132 341 | |||
017 | Обеспечение нуждающихся лиц с инвалидностью протезно - ортопедическими, сурдотехническими и тифлотехническими средствами, специальными средствами передвижения, обязательными гигиеническими средствами, а также предоставление услуг санаторно - курортного лечения, специалиста жестового языка, индивидуальных помощников в соответствии с индивидуальной программой абилитации и реабилитации лица с инвалидностью | 105 899 | |||
9 | Прочие услуги в области социальной помощи и социального обеспечения | 58 961 | |||
451 | Отдел занятости и социальных программ района (города областного значения) | 48 961 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области обеспечения занятости и реализации социальных программ для населения | 45 966 | |||
011 | Оплата услуг по зачислению, выплате и доставке пособий и других социальных выплат | 182 | |||
054 | Размещение государственного социального заказа в неправительственных организациях | 2 813 | |||
458 | Отдел жилищно - коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог района (города областного значения) | 10 000 | |||
094 | Предоставление жилищных сертификатов как социальная помощь | 10 000 | |||
07 | Жилищно - коммунальное хозяйство | 2 743 544 | |||
1 | Жилищное хозяйство | 2 369 962 | |||
458 | Отдел жилищно - коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог района (города областного значения) | 10 821 | |||
003 | Организация сохранения государственного жилищного фонда | 10 821 | |||
466 | Отдел архитектуры, градостроительства и строительства района (города областного значения) | 2 359 141 | |||
004 | Проектирование, развитие и (или) обустройство инженерно - коммуникационной инфраструктуры | 10 048 | |||
098 | Приобретение жилья коммунального жилищного фонда | 2 349 093 | |||
2 | Коммунальное хозяйство | 358 994 | |||
458 | Отдел жилищно - коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог района (города областного значения) | 101 818 | |||
012 | Функционирование системы водоснабжения и водоотведения | 101 818 | |||
466 | Отдел архитектуры, градостроительства и строительства района (города областного значения) | 257 176 | |||
005 | Развитие коммунального хозяйства | 164 864 | |||
058 | Развитие системы водоснабжения и водоотведения в сельских населенных пунктах | 92 312 | |||
3 | Благоустройство населенных пунктов | 14 588 | |||
458 | Отдел жилищно - коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог района (города областного значения) | 14 588 | |||
016 | Обеспечение санитарии населенных пунктов | 2 810 | |||
018 | Благоустройство и озеленение населенных пунктов | 11 778 | |||
08 | Культура, спорт, туризм и информационное пространство | 1 250 577 | |||
1 | Деятельность в области культуры | 697 580 | |||
455 | Отдел культуры и развития языков района (города областного значения) | 640 399 | |||
003 | Поддержка культурно - досуговой работы | 640 399 | |||
457 | Отдел культуры, развития языков, физической культуры и спорта района (города областного значения) | 51 440 | |||
003 | Поддержка культурно - досуговой работы | 51 440 | |||
466 | Отдел архитектуры, градостроительства и строительства района (города областного значения) | 5 741 | |||
011 | Развитие объектов культуры | 5 741 | |||
2 | Спорт | 130 836 | |||
457 | Отдел культуры, развития языков, физической культуры и спорта района (города областного значения) | 7 376 | |||
009 | Проведение спортивных соревнований на районном (города областного значения) уровне | 7 376 | |||
465 | Отдел физической культуры и спорта района (города областного значения) | 120 843 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области физической культуры и спорта | 17 696 | |||
006 | Проведение спортивных соревнований на районном (города областного значения) уровне | 103 147 | |||
466 | Отдел архитектуры, градостроительства и строительства района (города областного значения) | 2 617 | |||
008 | Развитие объектов спорта | 2 617 | |||
3 | Информационное пространство | 283 392 | |||
455 | Отдел культуры и развития языков района (города областного значения) | 220 477 | |||
006 | Функционирование районных (городских) библиотек | 219 626 | |||
007 | Развитие государственного языка и других языков народа Казахстана | 851 | |||
456 | Отдел внутренней политики района (города областного значения) | 22 000 | |||
002 | Услуги по проведению государственной информационной политики | 22 000 | |||
457 | Отдел культуры, развития языков, физической культуры и спорта района (города областного значения) | 40 915 | |||
006 | Функционирование районных (городских) библиотек | 40 915 | |||
9 | Прочие услуги по организации культуры, спорта, туризма и информационного пространства | 138 769 | |||
455 | Отдел культуры и развития языков района (города областного значения) | 20 361 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области культуры и развития языков | 20 361 | |||
456 | Отдел внутренней политики района (города областного значения) | 113 446 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области информации, укрепления государственности и формирования социального оптимизма граждан | 50 593 | |||
003 | Реализация мероприятий в сфере молодежной политики | 62 853 | |||
457 | Отдел культуры, развития языков, физической культуры и спорта района (города областного значения) | 4 962 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области культуры, развития языков, физической культуры и спорта | 4 962 | |||
10 | Сельское, водное, лесное, рыбное хозяйство, особо охраняемые природные территории, охрана окружающей среды и животного мира, земельные отношения | 79 393 | |||
6 | Земельные отношения | 38 315 | |||
463 | Отдел земельных отношений района (города областного значения) | 38 315 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики в области регулирования земельных отношений на территории района (города областного значения) | 38 315 | |||
9 | Прочие услуги в области сельского, водного, лесного, рыбного хозяйства, охраны окружающей среды и земельных отношений | 41 078 | |||
459 | Отдел экономики и финансов района (города областного значения) | 41 078 | |||
099 | Реализация мер по оказанию социальной поддержки специалистов | 41 078 | |||
11 | Промышленность, архитектурная, градостроительная и строительная деятельность | 68 668 | |||
2 | Архитектурная, градостроительная и строительная деятельность | 68 668 | |||
466 | Отдел архитектуры, градостроительства и строительства района (города областного значения) | 68 668 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики в области строительства, улучшения архитектурного облика городов, районов и населенных пунктов области и обеспечению рационального и эффективного градостроительного освоения территории района (города областного значения) | 53 789 | |||
013 | Разработка схем градостроительного развития территории района, генеральных планов городов районного (областного) значения, поселков и иных сельских населенных пунктов | 7 151 | |||
015 | Капитальные расходы государственного органа | 7 728 | |||
12 | Транспорт и коммуникации | 3 780 432 | |||
1 | Автомобильный транспорт | 3 768 875 | |||
458 | Отдел жилищно - коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог района (города областного значения) | 3 768 875 | |||
022 | Развитие транспортной инфраструктуры | 22 857 | |||
023 | Обеспечение функционирования автомобильных дорог | 59 848 | |||
045 | Капитальный и средний ремонт автомобильных дорог районного значения и улиц населенных пунктов | 3 686 170 | |||
9 | Прочие услуги в сфере транспорта и коммуникаций | 11 557 | |||
458 | Отдел жилищно - коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог района (города областного значения) | 11 557 | |||
037 | Субсидирование пассажирских перевозок по социально значимым городским (сельским), пригородным и внутрирайонным сообщениям | 11 557 | |||
13 | Прочие | 904 242 | |||
9 | Прочие | 904 242 | |||
458 | Отдел жилищно - коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог района (города областного значения) | 808 926 | |||
064 | Реализация мероприятий по социальной и инженерной инфраструктуре в сельских населенных пунктах в рамках проекта "Ауыл - Ел бесігі" | 808 926 | |||
459 | Отдел экономики и финансов района (города областного значения) | 71 976 | |||
012 | Резерв местного исполнительного органа района (города областного значения) | 71 976 | |||
466 | Отдел архитектуры, градостроительства и строительства района (города областного значения) | 23 340 | |||
079 | Реализация мероприятий по социальной и инженерной инфраструктуре в сельских населенных пунктах в рамках проекта "Ауыл - Ел бесігі" | 23 340 | |||
14 | Обслуживание долга | 91 832 | |||
1 | Обслуживание долга | 91 832 | |||
459 | Отдел экономики и финансов района (города областного значения) | 91 832 | |||
021 | Обслуживание долга местных исполнительных органов по выплате вознаграждений и иных платежей по займам из областного бюджета | 91 832 | |||
15 | Трансферты | 778 223 | |||
1 | Трансферты | 778 223 | |||
459 | Отдел экономики и финансов района (города областного значения) | 778 223 | |||
006 | Возврат неиспользованных (недоиспользованных) целевых трансфертов | 84 342 | |||
038 | Субвенции | 601 760 | |||
049 | Возврат трансфертов общего характера в случаях, предусмотренных бюджетным законодательством | 92 119 | |||
054 | Возврат сумм неиспользованных (недоиспользованных) целевых трансфертов, выделенных из республиканского бюджета за счет целевого трансферта из Национального фонда Республики Казахстан | 2 | |||
3) Чистое бюджетное кредитование | 112 372 | ||||
Бюджетные кредиты | 206 752 | ||||
10 | Сельское, водное, лесное, рыбное хозяйство, особо охраняемые природные территории, охрана окружающей среды и животного мира, земельные отношения | 206 752 | |||
9 | Прочие услуги в области сельского, водного, лесного, рыбного хозяйства, охраны окружающей среды и земельных отношений | 206 752 | |||
459 | Отдел экономики и финансов района (города областного значения) | 206 752 | |||
018 | Бюджетные кредиты для реализации мер социальной поддержки специалистов | 206 752 | |||
Категория | Сумма | ||||
Класс | |||||
Подкласс | |||||
Специфика | |||||
Наименование | |||||
5 | Погашение бюджетных кредитов | 94 380 | |||
01 | Погашение бюджетных кредитов | 94 380 | |||
1 | Погашение бюджетных кредитов, выданных из государственного бюджета | 94 380 | |||
4) Сальдо по операциям с финансовыми активами | 0 | ||||
Функциональная группа | Сумма | ||||
Функциональная подгруппа | |||||
Администратор бюджетных программ | |||||
Программа | |||||
Наименование | |||||
Приобретение финансовых активов | 0 | ||||
Категория | Сумма | ||||
Класс | |||||
Подкласс | |||||
Специфика | |||||
Наименование | |||||
6 | Поступления от продажи финансовых активов государства | 0 | |||
01 | Поступления от продажи финансовых активов государства | 0 | |||
1 | Поступления от продажи финансовых активов внутри страны | 0 | |||
5) Дефицит (профицит) бюджета | - 2 085 686 | ||||
6) Финансирование дефицита (использование профицита) бюджета | 2 085 686 | ||||
7 | Поступление займов | 2 163 342 | |||
01 | Внутренние государственные займы | 2 163 342 | |||
2 | Договоры займов | 2 163 342 | |||
03 | Займы, получаемые местным исполнительным органом района (города областного значения) | 2 163 342 | |||
Функциональная группа | Сумма | ||||
Функциональная подгруппа | |||||
Администратор бюджетных программ | |||||
Программа | |||||
Наименование | |||||
16 | Погашение займов | 141 297 | |||
1 | Погашение займов | 141 297 | |||
459 | Управление финансов | 141 297 | |||
005 | Погашение долга местного исполнительного органа перед вышестоящим бюджетом | 94 380 | |||
022 | Возврат неиспользованных бюджетных кредитов, выданных из местного бюджета | 46 917 | |||
Категория | Сумма | ||||
Класс | |||||
Подкласс | |||||
Специфика | |||||
Наименование | |||||
8 | Используемые остатки бюджетных средств | 63 641 | |||
01 | Остатки бюджетных средств | 63 641 | |||
1 | Свободные остатки бюджетных средств | 63 641 | |||
01 | Свободные остатки бюджетных средств | 63 641 |