О внесении изменений в распоряжение Президента Республики Казахстан от 16 сентября 1998 года N 4071

Распоряжение Президента Республики Казахстан от 4 июня 2008 года N 235

  Подлежит опубликованию в Собрании 
актов Президента и Правительства 
Республики Казахстан       

      Внести в  распоряжение  Президента Республики Казахстан от 16 сентября 1998 года N 4071 "О составе Совета иностранных инвесторов при Президенте Республики Казахстан" (САПП Республики Казахстан, 1999 г., N 52, ст. 507; 2001 г., N 23, ст. 283; 2006 г., N 50, ст. 530) следующие изменения:

      ввести в персональный состав Совета иностранных инвесторов при Президенте Республики Казахстан, утвержденный указанным распоряжением:

Шукеева                     - Заместителя Премьер-Министра
Умирзака Естаевича            Республики Казахстан,

Андре Калантзопулоса        - президента и главного должностного
                              лица компании "Филипп Моррис
                              Интернэшнл, Инк.",

Булыгина                    - генерального директора Объединенной
Александра Станиславовича     компании "Русский алюминий",

Джеймса Малва               - председателя правления и главного
                              исполнительного директора компании
                              "КонокоФиллипс",

Ив-Луи Дарикарэра           - исполнительного вице-президента,
                              члена Исполнительного комитета
                              компании "Тоталь Групп", президента
                              подразделения "Тоталь Экплорейшен энд
                              Продакшн",

Йерун ван дер Вира          - главного исполнительного директора
                              компании "Royal Dutch Shell Plc",

      строки:

"Кайларс Франсиско          - управляющий директор "АБН АМРО Банк
                              НВ",

"Фрэнк Чапмэн               - исполнительный директор компании "Би
                              Джи Груп",

"Машкевич                   - председатель Совета директоров
Александр Антонович           компании "Eurasian Natural Resources
                              Corporation PLC",

"Хитч Джеймс                - управляющий партнер компании "Бейкер
                              и МакКензи СНГ Лтд.",

Лакшми Миттал               - председатель совета директоров
                              компании "Арселор Миттал",

Эванс Ричард                - специальный советник председателя
                              правления компании "БАЕ Системс",

"Робин Ренвик               - вице-председатель компании "Джи Пи
                              Морган Чейс",

"Фаузи Кириакос-Саад        - главный исполнительный директор по
                              России, странам СНГ и Центральной
                              Азии компании "Кредит Свис Групп",

"Алберс Марк                - президент компании "ЭксонМобил
                              Девелопмент",

"Джоханссон Карл            - управляющий партнер компании "Эрнст
                              энд Янг СНГ, Лтд.",

Киджим Цунао                - председатель правления по Европе,
                              президент корпорации "Митсубиси
                              Интернешнл"

      изложить в следующей редакции:

"Фрэнк Кайларс              - исполнительный вице-президент,
                              начальник управления нефтегазового
                              сектора компании "ABN AMRO Банк НВ",

"Фрэнк Чапмэн               - главный исполнительный директор
                              компании "Би Джи Групп",

"Машкевич                   - акционер компании "Eurasian Natural
Александр Антонович           Resources Corporation PLC",

"Джеймс Т. Хитч III         - управляющий партнер компании "Бейкер
                              и Макензи - Си-Ай-Эс, Лимитед",

Лакшми Миттал               - президент совета директоров, Главный
                              руководитель компании
                              "АрселорМиттал",

Сэр Ричард Эванс            - советник председателя правления
                              компании "БАЕ Системе ПЛС",

"Лорд Робин Ренвик          - заместитель председателя по
                              инвестиционному банкингу компании
                              "Джей Пи Морган",

"Фаузи Кириякос-Саад        - управляющий директор, Главный
                              исполнительный директор по
                              развивающимся странам Европы,
                              Ближнего Востока и Африки (ЕМЕА)
                              компании "Кредит Суисс Групп",

"Марк Алберс                - старший вице-президент корпорации
                              "Эксон Мобил",

"Карл Джоханссон            - управляющий партнер компании "Эрнст
                              энд Янг СНГ",

Тсунао Киджима              - президент компании "Мицубиси
                              Корпорэйшн Интернэшнл Б.В.",
                              президент компании "Мицубиси
                              Корпорэйшн (Великобритания) Плс";

      вывести из указанного состава Совета: Кристофа де Маржери, Берри Билла.

       Президент
      Республики Казахстан                         Н. Назарбаев

Қазақстан Республикасы Президентінің 1998 жылғы 16 қыркүйектегі N 4071 өкіміне өзгерістер енгізу туралы

Қазақстан Республикасы Президентінің 2008 жылғы 4 маусымдағы N 235 Өкімі

  Қазақстан Республикасы Президенті
мен Үкіметі актілерінің жинағында
жариялануға тиіс       

      "Қазақстан Республикасы Президентінің жанындағы Шетелдік инвесторлар кеңесінің құрамы туралы" Қазақстан Республикасы Президентінің 1998 жылғы 16 қыркүйектегі N 4071  өкіміне  (Қазақстан Республикасының ПҮАЖ-ы, 1999 ж., N 52, 507-құжат; 2001 ж., N 23, 283-құжат; 2006 ж., N 50, 530-құжат) мынадай өзгерістер енгізілсін:

      көрсетілген өкіммен бекітілген Қазақстан Республикасы Президентінің жанындағы Шетелдік инвесторлар кеңесінің дербес құрамына мыналар енгізілсін:

Шөкеев                          - Қазақстан Республикасы Премьер-
Өмірзақ Естайұлы                  Министрінің орынбасары,

Андре Калантзопулос             - "Филлип Моррис Интернэшнл, Инк."
                                  компаниясының президенті және бас
                                  лауазымды тұлғасы,

Булыгин                         - "Русский алюминий" бірлескен
Александр Станиславович           компаниясының бас директоры,

Джеймс Малва                    - "КонокоФиллипс" компаниясының
                                  басқарма төрағасы және бас
                                  атқарушы директоры,

Ив-Луи Дарикарэр                - "Тоталь Групп" компаниясының
                                  атқарушы вице-президенті,
                                  Атқарушы комитетінің мүшесі,
                                  "Тоталь Экплорейшен және
                                  Продакшн" бөлімшесінің президенті,

Йерун ван дер Вир               - "Royal Dutch Shell Plc"
                                  компаниясының бас атқарушы
                                  директоры,

      мына:

"Кайларс Франсиско              - "АБН АМРО Банк НВ" басқарушы
                                  директоры",

"Фрэнк Чапмэн                   - "Би Джи Груп" компаниясының
                                  атқарушы директоры",

"Александр                      - "Eurasian Natural Resources
Антонович Машкевич                Corporation PLS" компаниясы
                                  Директорлар кеңесінің төрағасы",

"Хитч Джеймс                    - "Бейкер и МакКензи ТМД Лтд."
                                  компаниясының басқарушы серіктесі,

Лакшми Миттал                   - "Арселор Миттал" компаниясы
                                  директорлар кеңесінің төрағасы,

Эванс Ричард                    - "БАЕ Системс" компаниясы басқарма
                                  төрағасының арнаулы кеңесшісі",

"Робин Ренвик                   - "ДжиПи Морган Чейс" компаниясы
                                  төрағасының орынбасары",

"Фаузи Кириакос-Саад            - "Кредит Свис Групп" компаниясының
                                  Ресей, ТМД және Орталық Азия
                                  елдері бойынша бас атқарушы
                                  директоры",

"Алберс Марк                    - "Эксон Мобил Девелопмент"
                                  компаниясының президенті",

"Джоханссон Карл                - "Эрнст энд Янг ТМД, Лтд."
                                  компаниясының басқарушы серіктесі,

Киджима Цунао                   - Еуропа бойынша басқарма
                                  төрағасы "Митсубиси Интернешнл"
                                  корпорациясының президенті"

      деген жолдар мынадай редакцияда жазылсын:

"Фрэнк Кайларс                  - "АВN АМRО Банк НВ" компаниясының
                                  атқарушы вице-президенті,
                                  мұнай-газ секторының басқарма
                                  бастығы",

"Александр                      - "Eurasian Natural Resources
Антонович Машкевич                Corporation PLS" компаниясының
                                  акционері",

"Джеймс Т.Хитч III              - "Бейкер и Макензи-Си-Ай-Эс,
                                  Лимитед" компаниясының басқарушы
                                  серіктесі,

Лакшми Миттал                   - "АрселорМиттал" компаниясының,
                                  директорлар кеңесінің президенті,
                                  бас жетекшісі,

Сэр Ричард Эванс                - "БАЕ Системс ПЛС" компаниясының
                                  басқарма төрағасының кеңесшісі",

"Лорд Робин Ренвик              - "Джей Пи Морган" компаниясының
                                  инвестициялық банкингтер бойынша
                                  төраға орынбасары",

"Фаузи Кириякос-Саад            - "Кредит Суисс Групп" компаниясының
                                  Европа, Таяу Шығыс және Африка
                                  дамушы елдері бойынша бас
                                  атқарушы директоры, басқарушы
                                  директоры",

"Марк Алберс                    - "Эксон Мобил" корпорациясының аға
                                  вице-президенті",

"Карл Джоханссон                - "Эрнст энд Янг ТМД" компаниясының
                                  басқарушы серіктесі,

Тсунао Киджима                  - "Мицубиси Корпорэйшн Интернэшнл
                                  Б.В." компаниясының президенті,
                                  "Мицубиси Корпорэйшн
                                  (Ұлыбритания) Плс" компаниясының
                                  президенті";

      көрсетілген Кеңестің құрамынан: Кристоф де Маржери, Берри Билл шығарылсын.

       Қазақстан Республикасының
      Президенті                                       Н. Назарбаев