В целях обеспечения устойчивого роста перевозок железнодорожным транспортом в сообщении с Китайской Народной Республикой, развития социальной сферы поселка Достык, инфраструктуры железнодорожного транспорта, таможенной, пограничной и санитарно-карантинной служб на международном железнодорожном пограничном переходе Достык - Алашанькоу и международном автомобильном пункте пропуска Коргас Правительство Республики Казахстан постановляет:
1. Министерству транспорта и коммуникаций Республики Казахстан, Министерству здравоохранения Республики Казахстан, Пограничной службе Комитета национальной безопасности Республики Казахстан (по согласованию), Агентству таможенного контроля Республики Казахстан, Агентству по информатизации и связи Республики Казахстан, акиму Алматинской области и закрытому акционерному обществу "Национальная компания "Казахстан темир жолы" принять необходимые меры, обеспечивающие увеличение с 2006 года перевозок внешнеторговых грузов через международный железнодорожный пограничный переход Достык - Алашанькоу в объеме 10 миллионов тонн.
2. Утвердить план мероприятий закрытого акционерного общества "Национальная компания "Казахстан темир жолы" по развитию станции Достык и участка Актогай - Достык на 2004-2005 годы, план мероприятий министерств и ведомств Республики Казахстан по развитию международного пограничного перехода Достык - Алашанькоу и социальной сферы поселка Достык на 2004-2005 годы и план мероприятий государственных органов Республики Казахстан по развитию международного автомобильного пункта пропуска Коргас (приложения 1, 2 и 3).
3. Закрытому акционерному обществу "Национальная компания "Казахстан темир жолы":
1) в 2004-2005 годах на всем участке Актогай - Достык обеспечить скорость движения грузовых поездов 80 км/час;
2) завершить строительство и ввести в эксплуатацию в 2004 году линию электропередач ВЛ 110 кВ "Кабанбай - Достык".
4. Министерству здравоохранения Республики Казахстан и Агентству таможенного контроля Республики Казахстан принять исчерпывающие меры по недопущению перевозок металлолома и других грузов железнодорожным транспортом с превышением допустимого уровня радиационного фона.
5. Агентству таможенного контроля Республики Казахстан, Пограничной службе Комитета национальной безопасности Республики Казахстан (по согласованию), акиму Алматинской области в срок до 1 сентября 2003 года внести в Министерство экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан инвестиционные предложения на строительство основных объектов военных городков, контрольно-пропускных пунктов Достык и Коргас, средней школы в поселке Достык Алматинской области, строительство досмотровой площадки и склада временного хранения на станции Достык, указанных в приложениях 2 и 3.
6. Акиму Алматинской области:
1) обеспечить выделение земельных участков под строительство объектов на станции Достык и автомобильном пункте пропуска Коргас, указанных в приложениях 1, 2 и 3;
2) осуществить дальнейшее развитие объектов социального, культурно-бытового и коммунального назначения поселка Достык.
7. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Заместителя Премьер-Министра Республики Казахстан Мынбаева С.М.
8. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан
Приложение 1
к постановлению Правительства
Республики Казахстан
от 26 августа 2003 года N 870
План
мероприятий ЗАО "Национальная компания
"Казакстан темiр жолы" по развитию станции
Достык и участка Актогай - Достык
на 2004-2005 годы
____________________________________________________________________
N !Наименования!Мощность!Стоимость,! Сроки строительства
п/п!объектов !объекта !тыс.тенге !-----------------------------
! ! ! ! 2004 год ! 2005 год
! ! ! !-----------------------------
! ! ! !Объем !Стоимо- !Объем !Стоимо-
! ! ! !работ !сть,тыс.!работ !сть тыс.
! ! ! ! !тенге ! !тенге
--------------------------------------------------------------------
1. Участок Актогай - Достык
1.1. Усиление
верхнего
строения
пути 266 км 2953000 100 км 1110000 166 км 1843000
1.2. Строительство
автоблоки-
ровки и
высоковольт-
ной линии
10 кВ 140 км 540000 58 км 224000 82 км 316000
1.3. Внедрение
приборов
обнаружения
перегрева
букс 7 103000 3 44143 4 58857
станций станций станций
--------------------------------------------------------------------
Итого 3596000 1378143 2217857
2. Станция Достык
2.1. Завершение
строительства
хозяйственно-
питьевого
водовода 20км 15000 20 км 15000
2.2. Завершение
строительства
очистных
сооружений объект 15000 15000
2.3. Строительство
ЛЭП-110 кВ
Кабанбай -
Достык 178 км 702000 178 км 702000
2.4. Усиление
освещения
парков
станции 5 парков 190000 3 парка 114000 2 парка 76000
2.5. Строитель-
ство горки
малой мощ-
ности и 1
очереди сор-
тировочного
парка колеи Компрес-
1520 с комп- сорная
рессорной 1 горка, горка, станция,
станцией 6 путей 600000 4 пути 450000 2 пути 150000
2.6. Строитель-
ство пункта
перестановки
вагонов (ППВ) ППВ 1771000 Ангар 568491 9 путей
1202509
2.7. Строительство
жилья для
работников
железно-
дорожного
транспорта 12000 кв.м 700000 6520 кв.м 380000
5480 кв.м
320000
Итого 3993000 2244491 1748509
--------------------------------------------------------------------
Всего 7589000 3622634 3966366
--------------------------------------------------------------------
Приложение 2
к постановлению Правительства
Республики Казахстан
от 26 августа 2003 года N 870
План
мероприятий министерств и ведомств Республики Казахстан
по развитию международного пограничного перехода
Достык - Алашанькоу и социальной сферы поселка Достык
на 2004-2005 годы
____________________________________________________________________
N !Наименование!Мощность!Стоимость,! Стоимость !Источники
п/п!объектов !объекта !тыс.тенге ! строительства !финансиро-
! ! ! ! по годам !ния
! ! ! !------------------!
! ! ! ! 2004 г.! 2005г. !
--------------------------------------------------------------------
1. Агентство таможенного контроля
1.1 Строитель-
ство между-
народного
железно-
дорожного
таможенного Республи-
терминала 1 тер- канский
"Достык" минал 532484 372740 159744 Бюджет
1.2 Проектиро-
вание и
строительство
досмотровой
площадки и
склада вре- Республи-
менного канский
хранения 1 объект 50000 50000 - Бюджет*
1.3 Строитель-
ство жилья
для работ-
ников тамо-
женной
службы Республи-
таможни канский
"Достык" 7215 кв.м 496752 248400 248352 Бюджет
Итого 1079236 671140 408096
2. Пограничная служба Комитета национальной безопасности
2.1. Проектиро-
вание и
строитель-
ство основ-
ных объек-
тов военно-
го городка
отдельного
контрольно-
пропускного
пункта, объект,
в том числе жилье Республи-
жилье для 8246 канский
служащих кв.м. 650531 200000 450531 Бюджет*
Итого 650531 200000 450531
3. Акимат Алматинской области
3.1. Проектиро-
вание и
строитель- Республи-
ство сред- канский
ней школы 1200 мест 440200 - 440200 Бюджет*
3.2. Строитель-
ство ас-
фальтиро-
ванной поселок Местный
дороги Достык 90000 40000 50000 бюджет
3.3. Освещение поселок Местный
улиц Достык 2500 1000 1500 бюджет
Итого 532700 41000 419700
4. Агентство по информатизации и связи
4.1 Капиталь- Соствен-
ный ремонт ные сред-
отделения ства ОАО
почтовой 1 от- "Каз-
связи деление 2300 2300 - почта"
Итого 2300 2300 -
Всего 2262467 914440 1350327
--------------------------------------------------------------------
Примечание:* - сумма ТЭО будет уточнена после представления
администраторами бюджетных программ инвестиционных предложений.
Приложение 3
к постановлению Правительства
Республики Казахстан
от 26 августа 2003 года N 870
План
мероприятий государственных органов Республики Казахстан
по развитию международного автомобильного пункта
пропуска Коргас
____________________________________________________________________
N !Наименование!Мощность!Стоимость,! Сроки !Источники
п/п!объектов !объекта !тыс.тенге ! строительства !финансиро-
! ! ! ! !ния
! ! ! !------------------!
! ! ! ! 2004 г.! 2005 г. !
--------------------------------------------------------------------
1. Агентство таможенного контроля
1.1. Установка
автоматизи-
рованной
системы
контроля Республи-
доставки канский
товаров 1 объект 235500 235500 - Бюджет
Итого 235500 235500
--------------------------------------------------------------------
2. Пограничная служба Комитета национальной безопасности
--------------------------------------------------------------------
2.1 Проектиро-
вание и
строительство
основных
объектов
военного
городка
отдельного
контрольно- Республи-
пропускного канский
пункта объекты 650531 - 650531 Бюджет*
Итого 650531 - 650531
Всего 886031 235500 650531
--------------------------------------------------------------------
Примечание:* - сумма ТЭО будет уточнена после представления администраторами бюджетных программ инвестиционных предложений.