О внесении изменений в постановление Пленума Верховного Суда Республики Казахстан N 10 от 9 июля 1999 года "О некоторых вопросах применения законодательства о праве собственности на жилище"

Нормативное постановление Верховного Суда Республики Казахстан от 18 июня 2004 года N 7.

В связи с изменением законодательства Республики Казахстан, пленарное заседание Верховного Суда Республики Казахстан

постановляет:

1. Внести в постановление Пленума Верховного Суда Республики Казахстан N 10 от 9 июля 1999 года "О некоторых вопросах применения законодательства о праве собственности на жилище" следующие изменения:

1) в наименовании слова "Постановление Пленума" заменить словами "Нормативное постановление";

2) в преамбуле слово "Пленум" заменить словами "пленарное заседание";

3) в пункте 4:

в абзаце первом слова "ГК РК" заменить словами "Гражданского кодекса Республики Казахстан (далее - ГК)";

в абзаце втором слова "ст. 63, 70 Указа "О земле" заменить словами "статьи 84, 91 Земельного кодекса Республики Казахстан";

4) по всему тексту слова "п.", "ч.", " т." заменить словами "пункт", "часть", "статья" в соответствующих падежах, слова "РК" - исключить.

2. Согласно статье 4 Конституции Республики Казахстан настоящее нормативное постановление включается в состав действующего права, а также является общеобязательным и вводится в действие со дня официального опубликования.

Председатель Верховного Суда
Республики Казахстан
Судья Верховного Суда
Республики Казахстан,
секретарь пленарного заседания

Қазақстан Республикасы Жоғарғы Соты Пленумының "Тұрғын үйге меншік құқы туралы заңдарды қолданудың кейбір мәселелері туралы" 1999 жылғы 9 шілдедегі N 10 қаулысына өзгерістер енгізу туралы

Қазақстан Республикасы Жоғарғы Сотының 2004 жылғы 18 маусымдағы N 7 Нормативтік қаулысы.

Қазақстан Республикасы заңнамасының өзгеруіне байланысты Қазақстан Республикасы Жоғарғы Сотының жалпы отырысы қаулы етеді:

1. Қазақстан Республикасы Жоғарғы Соты Пленумының "Тұрғын үйге меншік құқы туралы заңдарды қолданудың кейбір мәселелері туралы" 1999 жылғы 9 шілдедегі N 10 қаулысына мынадай өзгерістер енгізілсін:

1) қаулының атауындағы "Соты Пленумының қаулысы" деген сөздер "Сотының нормативтік қаулысы" деген сөздермен ауыстырылсын;

2) кіріспедегі "Пленумы" деген сөз "жалпы отырысы" деген сөздермен ауыстырылсын;

3) 4-тармақта:

бірінші абзацтағы "АК-тің" деген сөздер "Қазақстан Республикасы Азаматтық кодексінің (бұдан әрі - АК)" деген сөздермен ауыстырылсын;

екінші абзацтағы "Жер туралы" Жарлығы, 63, 70-баптары" деген сөздер "Қазақстан Республикасы Жер кодексінің 84, 91-баптары" деген сөздермен ауыстырылсын;

4) мәтіндегі қысқартылған "ҚР" сөздері алынып тасталсын.

2. Қазақстан Республикасы Конституциясының 4-бабына сәйкес осы нормативтік қаулы қолданыстағы құқық құрамына қосылады, сондай-ақ жалпыға міндетті болып табылады әрі ресми жарияланған күннен бастап қолданысқа енгізіледі.

Қазақстан Республикасы
Жоғарғы Сотының Төрағасы
Қазақстан Республикасы
Жоғарғы Сотының судьясы,
жалпы отырыс хатшысы