О денонсации Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в области горно-металлургического комплекса

Постановление Правительства Республики Казахстан от 29 июня 2015 года № 490

      Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
      1. Денонсировать Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в области горно-металлургического комплекса от 23 июля 1992 года.
      2. Министерству иностранных дел Республики Казахстан в установленном законодательством порядке уведомить Правительство Российской Федерации о намерении Правительства Республики Казахстан денонсировать международный договор, указанный в пункте 1 настоящего постановления.
      3. Настоящее постановление вводится в действие со дня его подписания.

      Премьер-Министр
      Республики Казахстан                     К. Масимов

Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Ресей Федерациясының Үкіметі арасындағы тау-кен металлургия кешені саласындағы ынтымақтастық туралы келісімнің күшін жою туралы

Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2015 жылғы 29 маусымдағы № 490 қаулысы

      Қазақстан Республикасының Үкіметі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ:
      1. 1992 жылғы 23 шілдедегі Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Ресей Федерациясының Үкіметі арасындағы тау-кен металлургия кешені саласындағы ынтымақтастық туралы келісімнің күші жойылсын.
      2. Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрлігі заңнамада белгіленген тәртіппен осы қаулының 1-тармағында көрсетілген Қазақстан Республикасы Үкіметінің халықаралық шарттың күшін жою жөніндегі ниеті туралы Ресей Федерациясының Үкіметін хабардар етсін.
      3. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі.

      Қазақстан Республикасының
      Премьер-Министрі                                     К.Мәсімов