О внесении дополнений и изменений в постановление Правительства Республики Казахстан от 2 февраля 1996 г. N 141

П о с т а н о в л е н и е Правительства Республики Казахстан от 11 июля 1996 г. N 892


     Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
     Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от
2 февраля 1996 г. N 141  

P960141_

  "Об инвестиционной программе
Республики Казахстан на 1966 год" следующие дополнения и изменения:
     в приложении 1 к указанному постановлению:
     дополнить строками, порядковые номера 11 и 12, следующего
содержания:

     ""11 Эксимбанк   Приобретение зерноуборочных  33,4   АО "Кен
       США            комбайнов модели TR-87 и     млн.$  дала"
                      TR-97 компании "Нью Холланд"

     12 АКА банк      Приобретение кормоуборочной  23,7   АО "Кен
     Германия         техники фирмы Фортшритт      млн.ДМ дала";
                      Эрнтемашинен Гмбх. Германия

     в строке "Итого" цифры                        "294 млн.$,
                                                   53 млн.ДМ,
                                                   7,236 млрд.
                                                   яп.иен"
     заменить цифрами                              "327,4 млн.$,
                                                   76,7 млн.ДМ,
                                                   7,236 млрд.
                                                   яп.иен";

     в приложении 2:
     в строке, порядковый номер 1, цифру "600" заменить цифрой "550";
     в строке "Итого" цифру "993" заменить цифрой "943".

         Заместитель Премьер-Министра
             Республики Казахстан

Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 1996 жылғы 2 ақпандағы N 141 қаулысына толықтырулар мен өзгертулер енгiзу туралы

Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң қаулысы 1996 жылғы 11 шiлдедегi N 892


     Қазақстан Республикасының Үкiметi қаулы етедi:
     "Қазақстан Республикасының 1996 жылға арналған инвестициялық
бағдарламасы туралы" Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 1996 жылғы 2
ақпандағы N 141 қаулысына мынадай толықтырулар мен өзгертулер
енгiзiлсiн:
     аталған қаулының 1-қосымшасы:
     реттiк нөмiрлерi 11 және 12-шi мынадай мазмұндағы жолдармен
толықтырылсын:

     "11 АҚШ Эксимбанкi   "Нью Холланд" компания.  33,4    "Кең дала"
                          сының TR-87 және TR-97  миллион   АҚ
                          үлгiдегi астық жинау       $
                          комбайндарын сатып алу

     12 Германияның       Германияның Фортшритт    23,7     "Кең дала"
     АКА банкi            Эрнтемашинен Гмбх       миллион    АҚ
                          фирмасының жемшөп          $
                          жинау техникаларын
                          сатып алу

     "Қорытынды" деген                           "294 миллион$,
     жолдағы                                     53 миллион ДМ,
                                                 7,236 миллиард
                                                 жапон иенi"
                                                 деген цифрлар

                                                 "327,4 миллион$,
                                                 76,7 миллион ДМ,
                                                 7,236 миллиард
                                                 жапон иенi"
                                                 деген цифрлармен
                                                 ауыстырылсын.

     2-қосымшадағы"

     реттiк нөмiрi 1-жолдағы "600" цифры "550" деп,
     "Қорытынды" деген жолдағы "993" цифры "943" деп түзетiлсiн.

     Қазақстан Республикасы
       Премьер-Министрiнiң
         орынбасары