О внесении изменений в решение маслихата района Шал акына Северо-Казахстанской области от 20 декабря 2012 года N 11/6 "О Правилах оказания жилищной помощи малообеспеченным семьям (гражданам), проживающим в районе Шал акына"

Решение маслихата района Шал акына Северо-Казахстанской области от 4 июля 2013 года N 17/4. Зарегистрировано Департаментом юстиции Северо-Казахстанской области 7 августа 2013 года N 2345. Утратило силу решением маслихата района Шал акына Северо-Казахстанской области от 12 мая 2017 года № 13/4

Сноска. Утратило силу решением маслихата района Шал акына Северо-Казахстанской области от 12.05.2017 № 13/4 (вводится в действие со дня первого официального опубликования).

В соответствии со статьей 21 Закона Республики Казахстан "О нормативных правовых актах" от 24 марта 1998 года, маслихат района Шал акына Северо-Казахстаской области РЕШИЛ:

1. Внести в решение маслихата района Шал акына Северо-Казахстанской области "О Правилах оказания жилищной помощи малообеспеченным семьям (гражданам), проживающим в районе Шал акына" от 20 декабря 2012 года № 11/6 (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 2080 от 18 января 2013 года, опубликовано от 1 февраля 2013 года в районной газете "Парыз", от 1 февраля 2013 года в районной газете "Новатор") в тексте на государственном языке следующие изменения:

1) заголовок решения маслихата района Шал акына Северо-Казахстанской области № 11/6 от 20 декабря 2012 года на государственном языке изложить в следующей редакции: "Шал ақын ауданында тұратын аз қамтылған отбасыларына (азаматтарға) тұрғын үй көмегін көрсетудің қағидасы туралы" Солтүстік Қазақстан облысы Шал ақын ауданы мәслихатының 2012 жылғы 20 желтоқсандағы № 11/6 шешіміне өзгертулер енгізу туралы";

2) пункт 1 решения маслихата района Шал акына Северо-Казахстанской области № 11/6 от 20 декабря 2012 года на государственном языке изложить в следующей редакции: "Қоса берілген Шал ақын ауданында тұратын аз қамтылған отбасыларына (азаматтарға) тұрғын үй көмегін көрсетудің қағидасы бекітілсін";

3) наименование приложения на государственном языке изложить в следующей редакции: "Шал ақын ауданында тұратын аз қамтылған отбасыларына (азаматтарға) тұрғын үй көмегін көрсетудің қағидасы".

2. Заголовок, текст, приложение решения маслихата района Шал акына Северо-Казахстанской области № 11/6 от 20 декабря 2012 года на русском языке оставить без изменения.

3. Настоящее решение вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.

Председатель ХVІІ сессии
маслихата района
Шал акына
Северо-Казахстанской области	С. Руткаускас
Секретарь маслихата района Шал акына
Северо-Казахстанской области	Н. Дятлов
"СОГЛАСОВАНО"
Руководитель государственного учреждения
"Отдел занятости и социальных
программ района Шал акына
Северо-Казахстанской области"	Т. Оразалин
Руководитель государственного учреждения
"Отдел экономики и бюджетного планирования района Шал акына
Северо-Казахстанской области"	Е. Андреева

"Шал ақын ауданында тұратын аз қамтылған отбасыларына (азаматтарға) тұрғын үй көмегін көрсетудің ережесі туралы" Солтүстік Қазақстан облысы Шал ақын ауданы мәслихатының 2012 жылғы 20 желтоқсандағы N 11/6 шешіміне өзгертулер енгізу туралы

Солтүстік Қазақстан облысы Шал ақын аудандық мәслихатының 2013 жылғы 4 шілдедегі N 17/4 шешімі. Солтүстік Қазақстан облысының Әділет департаментінде 2013 жылғы 7 тамызда N 2345 болып тіркелді. Күші жойылды – Солтүстік Қазақстан облысы Шал ақын ауданы мәслихатының 2017 жылғы 12 мамырдағы № 13/4 шешімімен

Ескерту. Күші жойылды – Солтүстік Қазақстан облысы Шал ақын ауданы мәслихатының 12.05.2017 № 13/4 шешімімен (бірінші ресми жарияланған күннен бастап қолданысқа енгізіледі).

"Нормативтік құқықтық актілер туралы" Қазақстан Республикасының 1998 жылғы 24 наурыздағы Заңының 21-бабына сәйкес Солтүстік Қазақстан облысы Шал ақын ауданының мәслихаты ШЕШТІ:

1. "Шал ақын ауданында тұратын аз қамтылған отбасыларына (азаматтарға) тұрғын үй көмегін көрсетудің қағидасы туралы" Солтүстік Қазақстан облысы Шал ақын ауданы мәслихатының № 11/6 шешімінің (2013 жылғы 18 қаңтардағы № 2080 нормативтік құқықтық актілердің Мемлекеттік тіркеу тізілімінде тіркелген, 2013 жылғы 1 ақпандағы "Новатор" және 2013 жылғы 1 ақпандағы "Парыз" газеттерінде жарияланған) мемлекеттік тілдегі мәтініне келесі өзгертулер енгізілсін:

1) Солтүстік Қазақстан облысы Шал ақын ауданы мәслихатының 2012 жылғы 20 желтоқсандағы № 11/6 шешімінің мемлекеттік тілдегі тақырыбы келесі басылымда баяндалсын: "Шал ақын ауданында тұратын аз қамтылған отбасыларына (азаматтарға) тұрғын үй көмегін көрсетудің қағидасы туралы" Солтүстік Қазақстан облысы Шал ақын ауданы мәслихатының 2012 жылғы 20 желтоқсандағы № 11/6 шешіміне өзгертулер енгізу туралы";

2) мемлекеттік тілдегі Солтүстік Қазақстан облысы Шал ақын ауданы мәслихатының 2012 жылғы 20 желтоқсандағы № 11/6 шешімінің 1-тармағы келесі басылымда баяндалсын: "Қоса берілген Шал ақын ауданында тұратын аз қамтылған отбасыларына (азаматтарға) тұрғын үй көмегін көрсетудің қағидасы бекітілсін";

3) мемлекеттік тілдегі қосымша атауы келесі басылымда баяндалсын: "Шал ақын ауданында тұратын аз қамтылған отбасыларына (азаматтарға) тұрғын үй көмегін көрсетудің қағидасы туралы";

2. Орыс тіліндегі Солтүстік Қазақстан облысы Шал ақын ауданы мәслихатының 2012 жылғы 20 желтоқсандағы № 11/6 шешімінің тақырыбы, мәтіні, қосымшасы өзгеріссіз қалсын.

3. Осы шешім алғаш ресми жарияланғаннан кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.

Солтүстік Қазақстан облысы
Шал ақын ауданы мәслихатының
ХVІІ сессиясының төрағасы	С. Руткаускас
Солтүстік Қазақстан облысы
Шал ақын ауданы мәслихатының хатшысы	Н. Дятлов
"КЕЛІСІЛДІ"
"Солтүстік Қазақстан облысы
Шал ақын ауданының жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімі" мемлекеттік мекемесінің басшысы	Т. Оразалин
2013 жылғы 4 шілде
"Солтүстік Қазақстан облысы
Шал ақын ауданының экономика және бюджеттік жоспарлау бөлімі" мемлекеттік мекемесінің басшысы	Е. Андреева
2013 жылғы 4 шілде