Об изменении административных границ города Арысь и Отырарского района Южно-Казахстанской области

Совместное постановление Южно-Казахстанского областного акимата от 8 мая 2013 года № 105 и решение Южно-Казахстанского областного маслихата от 15 мая 2013 года № 13/116-V. Зарегистрировано Департаментом юстиции Южно-Казахстанской области 15 мая 2013 года № 2286

В соответствии со статьей 11 Закона Республики Казахстан от 8 декабря 1993 года «Об административно-территориальном устройстве Республики Казахстан», на основании предложений акиматов и маслихатов города Арысь и Отырарского района, акимат Южно-Казахстанской области ПОСТАНОВЛЯЕТ и Южно-Казахстанский областной маслихат РЕШИЛ:
1. Изменить административные границы города Арысь и Отырарского района Южно-Казахстанской области путем включения в административные границы города Арысь 131 300,0 гектаров земель, передаваемых из Отырарского района.
2. Данное совместное постановление и решение вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.

Аким области А. Мырзахметов

Председатель сессии областного маслихата Д. Ахметов

Секретарь областного маслихата К. Ержан

Оңтүстік Қазақстан облысының Арыс қаласының және Отырар ауданының әкімшілік шекараларын өзгерту туралы

Бірлескен Оңтүстік Қазақстан облысы әкімдігінің 2013 жылғы 8 мамырдағы № 105 қаулысы және Оңтүстік Қазақстан облыстық мәслихатының 2013 жылғы 15 мамырдағы № 13/116-V шешімі. Оңтүстік Қазақстан облысының әділет департаментімен 2013 жылғы 15 мамырда № 2286 болып тіркелді

«Қазақстан Республикасының әкімшілік-аумақтық құрылысы туралы» Қазақстан Республикасының 1993 жылғы 8 желтоқсандағы Заңының 11 бабына сәйкес, Арыс қаласы мен Отырар ауданының әкімдіктері және мәслихаттарының ұсынысы негізінде, Оңтүстік Қазақстан облысының әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ және Оңтүстік Қазақстан облыстық мәслихаты ШЕШІМ ЕТТІ:
1. Арыс қаласының әкімшілік шекарасына Отырар ауданынан берілетін 131 300,0 гектар жерді қосу жолымен Оңтүстік Қазақстан облысының Арыс қаласының және Отырар ауданының әкімшілік шекаралары өзгертілсін.
2. Осы бірлескен қаулы және шешім алғаш ресми жарияланғаннан кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.

Облыс әкімі А. Мырзахметов

Облыстық мәслихат сессиясының төрағасы Д. Ахметов

Облыстық мәслихаттың хатшысы К. Ержан