ИПС "Әділет"

Об утверждении перечня и форм свидетельств подготовки специалистов морского транспорта в соответствии с требованиями международных договоров Республики Казахстан в области торгового мореплавания

Приказ и.о. Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 27 марта 2015 года № 362. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 26 мая 2015 года № 11173.

В соответствии с подпунктом 55-22) пункта 3 статьи 4 Закона Республики Казахстан от 17 января 2002 года "О торговом мореплавании" ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить:

1) перечень свидетельств подготовки специалистов морского транспорта в соответствии с требованиями международных договоров Республики Казахстан в области торгового мореплавания согласно приложению 1 к настоящему приказу;

2) формы свидетельств подготовки специалистов морского транспорта в соответствии с требованиями международных договоров Республики Казахстан в области торгового мореплавания согласно приложению 2 к настоящему приказу.

2. Комитету транспорта Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан (Асавбаев А.А.) обеспечить:

1) в установленном законодательством порядке государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

2) в течение десяти календарных дней после государственной регистрации настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан направление его копии на официальное опубликование в периодических печатных изданиях и информационно-правовой системе "Әділет";

3) размещение настоящего приказа на интернет-ресурсе Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан и на интранет-портале государственных органов;

4) в течение десяти рабочих дней после государственной регистрации настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан представление в Юридический департамент Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан сведений об исполнении мероприятий, предусмотренных подпунктами 1), 2) и 3) пункта 2 настоящего приказа.

3. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.

4. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.


Исполняющий обязанности Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан	Ж. Касымбек

СОГЛАСОВАНО

Министр образования и науки

Республики Казахстан

________________ А. Саринжипов

"___" ___________ 2015 года

СОГЛАСОВАНО

Министр здравоохранения

и социального развития

Республики Казахстан

________________ Т. Дуйсенова

"___" ___________ 2015 года

СОГЛАСОВАНО

Министр внутренних дел

Республики Казахстан

________________ К. Касымов

14 апреля 2015 года

Приложение 1
к приказу исполняющего
обязанности Министра по
инвестициям и развитию
Республики Казахстан
от 27 марта 2015 года № 362

Перечень свидетельств подготовки специалистов морского транспорта в соответствии с требованиями международных договоров Республики Казахстан в области торгового мореплавания

Сноска. Перечень - в редакции приказа Министра индустрии и инфраструктурного развития РК от 21.12.2020 № 666 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

1) "Начальная подготовка";

2) "Специалист по спасательным шлюпкам и плотам и дежурным шлюпкам, не являющимся скоростными дежурными шлюпками";

3) "Специалист по скоростным дежурным шлюпкам";

4) "Борьба с пожаром по расширенной программе";

5) "Оказание первой медицинской помощи на судне";

6) "Медицинский уход на судне";

7) "Подготовка лиц командного состава судна, ответственных за охрану";

8) "Подготовка в области осведомленности об охране судна";

9) "Подготовка в области назначенных обязанностей по вопросам охраны";

10) "Начальная подготовка для проведения грузовых операций на нефтяных танкерах и танкерах-химовозах";

11) "Подготовка для проведения грузовых операций на нефтяных танкерах по расширенной программе";

12) "Подготовка для проведения грузовых операций на танкерах-химовозах по расширенной программе";

13) "Начальная подготовка для проведения грузовых операций на газовозах";

14) "Подготовка для проведения грузовых операций на газовозах по расширенной программе";

15) "Управление и поведение человека в критических ситуациях";

16) "Безопасность пассажиров и груза, а также водонепроницаемость корпуса";

17) "Начальная подготовка для работы на судах, подпадающих под действие Международного кодекса по безопасности для судов, использующих газы или иные виды топлива с низкой температурой вспышки";

18) "Подготовка по расширенной программе для работы на судах, подпадаю" их под действие Международного кодекса по безопасности для судов, использующих газы или иные виды топлива с низкой температурой вспышки";

19) "Начальная подготовка для судов, эксплуатирующихся в полярных водах";

20) "Подготовка по расширенной программе для судов, эксплуатирующихся в полярных водах";

21) "Радиооператор Глобальной морской системы связи при бедствии и для обеспечения безопасности ограниченного района плавания";

22) "Радиооператор Глобальной морской системы связи при бедствии и для обеспечения безопасности";

23) "Управление высокоскоростным судном";

24) "Управление судном – судовождение";

25) "Управление судном – судомеханика";

26) "Матрос в составе навигационной вахты";

27) "Матрос первого класса";

28) "Моторист в составе машинной вахты";

29) "Моторист первого класса";

30) "Электрик";

31) "Подготовка по вопросам безопасности для персонала, осуществляющего непосредственное обслуживание пассажиров в помещениях для пассажиров";

32) "Подготовка по управлению неорганизованными массами людей на пассажирских судах".

Приложение 2
к приказу исполняющего
обязанности Министра по
инвестициям и развитию
Республики Казахстан
от 27 марта 2015 года № 362

Сноска. Формы свидетельств - в редакции приказа Министра индустрии и инфраструктурного развития РК от 21.12.2020 № 666 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

	Форма 1
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН
Герб Республики Казахстан
СВИДЕТЕЛЬСТВО "Начальная подготовка" № ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и Правилом VI/1 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      __________________________________________________________________________
            (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
                  учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

М.П. (при наличии)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.
Руководитель организации образования
(морского учебно-тренажерного центра)
__________________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Дата рождения владельца свидетельства ______________
Подпись владельца свидетельства ___________________

      Подлинник настоящего свидетельства должен, в соответствии с пунктом 11 Правила
      I/2 вышеуказанной Конвенции, находиться на судне, пока на нем работает его
      владелец
      Вопросы касательно данного свидетельства направляются в орган выдачи по
      вышеуказанному адресу

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY "Basic training" № XXXXXXXX

This is to confirm, that

_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation VI/1 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

__________________________________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) __________________________
full name (if given) (signature)

      Date of birth of the holder of the certificate ________________
      Signature of the holder of the certificate ________________
      The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2
      paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship
      Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the
      address above

	Форма 2
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан
СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Специалист по спасательным шлюпкам и плотам и дежурным шлюпкам,
не являющимся скоростными дежурными шлюпками" № ХХХХХХХХ
____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и признан надлежащим образом квалифицированным в соответствии с пунктом 1 Правила VI/2 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      _________________________________________________________________________
            (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
                        учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования
(морского учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

      Дата рождения владельца свидетельства ______________
      Подпись владельца свидетельства ___________________
      Подлинник настоящего свидетельства должен, в соответствии с пунктом 11 Правила
      I/2 вышеуказанной Конвенции, находиться на судне, пока на нем работает его
      владелец
      Вопросы касательно данного свидетельства направляются в орган выдачи по
      вышеуказанному адресу

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem
of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY
"Proficiency in Survival Craft and Rescue Boats (other than fast rescue boats)"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of regulation VI/2, paragraph 1 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 3
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб
Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Специалист по скоростным дежурным шлюпкам"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и признан надлежащим образом квалифицированным в соответствии с пунктом 2 Правила VI/2 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ________________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования
(морского учебно-тренажерного центра)
___________________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem
of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY
"Proficiency in Fast Rescue Boats"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of Regulation VI/2, paragraph 2 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

____________________________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 4
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб
Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Борьба с пожаром по расширенной программе"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и пунктом 1 Правила VI/3 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      _______________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
            учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem
of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY
"Advanced Fire Fighting "
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation VI/3, paragraph 1 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

_____________________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 5
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб
Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Оказание первой медицинской помощи"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и пунктом 1 Правила VI/4 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ______________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования
(морского учебно-тренажерного центра)
_____________________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY "Medical First Aid"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation VI/4, paragraph 1 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

___________________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 6
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Медицинский уход" № ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и пунктом 2 Правила VI/4 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
            учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY "Medical Care"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (in given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation VI/4, paragraph 2 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 7
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Подготовка лиц командного состава судна, ответственных за охрану"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и признан надлежащим образом квалифицированным в соответствии с пунктом 1 Правила VI/5 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY "Ship Security Officer"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of Regulation VI/5, paragraph 1 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _________________________
full name (if given) (signature)

	Форма 8
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Подготовка в области осведомленности об охране судна"
№ ХХХХХХХХ

___________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и пунктом 1 Правила VI/6 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY "Security Awareness Training"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation VI/6, paragraph 1 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

___________________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 9
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Подготовка в области назначенных обязанностей по вопросам охраны"
№ ХХХХХХХХ

________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и пунктом 4 Правила VI/6 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ______________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
                  учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY "Security Training for Seafarers with Designated
Security Duties"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation VI/6, paragraph 4 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

__________________________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 10
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Начальная подготовка для проведения грузовых операций
на нефтяных танкерах и танкерах-химовозах"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и пунктом 2 Правила V/1-1 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

_____________________________________________________________________ (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Дата рождения владельца свидетельства ______________
Подпись владельца свидетельства ___________________
Подлинник настоящего свидетельства должен, в соответствии с пунктом 11 Правила
I/2 вышеуказанной Конвенции, находиться на судне, пока на нем работает его
владелец
Вопросы касательно данного свидетельства направляются в орган выдачи по
вышеуказанному адресу

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF COMPLETION
"Basic Training for Oil and Chemical Tanker Cargo Operations"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/1-1, paragraph 2 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

_________________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 11
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Подготовка для проведения грузовых операций
на нефтяных танкерах по расширенной программе"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и пунктом 4 Правила V/1-1 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
______________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF COMPLETION
"Advanced Training for Oil Tanker Cargo Operations"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/1-1, paragraph 4 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

________________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 12
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Подготовка для проведения грузовых операций
на танкерах-химовозах по расширенной программе"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и пунктом 6 Правила V/1-1 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF COMPLETION
"Advanced Training for Chemical Tanker Cargo Operations"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/1-1, paragraph 6 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 13
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Начальная подготовка для проведения
грузовых операций на газовозах"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и пунктом 2 Правила V/1-2 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Дата рождения владельца свидетельства ______________
Подпись владельца свидетельства ___________________
Подлинник настоящего свидетельства должен, в соответствии с пунктом 11 Правила
I/2 вышеуказанной Конвенции, находиться на судне, пока на нем работает его
владелец
Вопросы касательно данного свидетельства направляются в орган выдачи по
вышеуказанному адресу

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF COMPLETION
"Basic Training for Liquefied Gas Tanker Cargo Operations"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/1-2, paragraph 2 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 14
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО

"Подготовка для проведения грузовых операций
на газовозах по расширенной программе"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и пунктом 4 Правила V/1-2 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF COMPLETION
"Advanced Training for Liquefied Gas Tanker Cargo Operations"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/1-2, paragraph 4 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 15
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Управление и поведение человека в критических ситуациях"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и пунктом 8 Правила V/2 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY
"Crisis Management and Human Behaviour"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/2, paragraph 8 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 16
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Безопасность пассажиров и груза, а также водонепроницаемость корпуса"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и пунктом 9 Правила V/2 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY
"Passenger Safety, Cargo Safety and Hull Integrity"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/2, paragraph 9 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 17
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Начальная подготовка для работы на судах, подпадающих под действие
Международного кодекса по безопасности для судов, использующих газы или иные
виды топлива с низкой температурой вспышки"
№ ХХХХХХХХ
____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и пунктом 5 Правила V/3 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      _____________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY "Basic Training for service on vessels subject to the
IGF Code"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/3, paragraph 5 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

__________________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 18
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Подготовка по расширенной программе для работы на судах, подпадающих под
действие Международного кодекса по безопасности для судов, использующих газы
или иные виды топлива с низкой температурой вспышки"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и признан надлежащим образом квалифицированным в соответствии с пунктом 8 Правила V/3 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      _____________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра) ____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY "Advanced Training for service on vessels subject to
the IGF Code"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of Regulation V/3, paragraph 8 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 19
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Начальная подготовка для судов, эксплуатирующихся в полярных водах"
№ ХХХХХХХХ

___________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и пунктом 2 Правила V/4 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ____________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
_______________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY
"Basic Training for Ships operating in Polar Waters"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/4, paragraph 2 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 20
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Подготовка по расширенной программе для судов,
эксплуатирующихся в полярных водах"

№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и признан надлежащим образом квалифицированным в соответствии с пунктом 4 Правила V/4 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY
"Аdvanced Training for Ships operating in Polar Waters"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of Regulation V/4, paragraph 4 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 21
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Радиооператор Глобальной морской системы связи при бедствии и для обеспечения
безопасности ограниченного района плавания"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и пунктом 2.2 Правила IV/2 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF COMPLETION
"GMDSS Restricted Radio Operator"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that

_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation IV/2, paragraph 2.2 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 22
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Радиооператор Глобальной морской системы
связи при бедствии и для обеспечения безопасности"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и пунктом 2.2 Правила IV/2 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF COMPLETION
"GMDSS General Radio Operator"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation IV/2, paragraph 2.2 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 23
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Управление высокоскоростным судном"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и Главой 18 Кодекса высокоскоростных судов, Главой X Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1978 года, с поправками

      Тип и модель судна ___________________________________________________
      Маршрут действия ____________________________________________________
      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

TYPE RATING CERTIFICATE
"High Speed Craft Operations"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Chapter 18 of the High Speed Craft Code under Chapter X of the 1974 SOLAS Convention, as amended

      Type and model of craft _________________________________________________
      Route of operation _____________________________________________________
      ______________________________________________________
      (name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 24
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Управление судном – судовождение"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с пунктом 40 Правил дипломирования моряков, утвержденных приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) Ограничения по валовой вместимости и/или району плавания _______________

      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF COMPLETION
"Ship Management Navigation"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with the requirements laid down in paragraph 40 of Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577)

      Limitations as to GT and/or Sailing Area: ___________________________________
      ______________________________________________________
      (name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 25
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Управление судном – судомеханика"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

      успешно прошел курс подготовки в соответствии с пунктом 41 Правил дипломирования моряков, утвержденных приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) Ограничения к мощности двигательной установки (кВт) ____________________
      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF COMPLETION
"Ship Management Engineering"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with the requirements laid down in paragraph 41 of the Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) Limitations as to kW propulsion power: ____________________________________
______________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 26
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Матрос в составе навигационной вахты"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и признан надлежащим образом квалифицированным в соответствии с пунктом 2 Правила II/4 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY
"Rating Watchkeeping Deck"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of Regulation II/4, paragraph 2 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

_________________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 27
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Матрос первого класса"

№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и признан надлежащим образом квалифицированным в соответствии с пунктом 2 Правила II/5 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY
"Able Seafarer Deck"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of Regulation II/5, paragraph 2 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 28
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Моторист в составе машинной вахты"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и признан надлежащим образом квалифицированным в соответствии с пунктом 2 Правила III/4 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY
"Rating Watchkeeping Engine"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of Regulation III/4, paragraph 2 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 29
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Моторист первого класса"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и признан надлежащим образом квалифицированным в соответствии с пунктом 2 Правила III/5 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY
"Able Seafarer Engine"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of Regulation III/5, paragraph 2 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 30
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Электрик"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и признан надлежащим образом квалифицированным в соответствии с пунктом 2 Правила III/7 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY
"Electro-Technical Rating"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of Regulation III/7, paragraph 2 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 31
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Подготовка по вопросам безопасности для персонала, осуществляющего
непосредственное обслуживание пассажиров в помещениях для пассажиров"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и пунктом 6 Правила V/2 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY
"Safety training for personnel providing direct service to passengers in passenger spaces"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/2, paragraph 6 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

	Форма 32
	Лицевая сторона

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

СВИДЕТЕЛЬСТВО
"Подготовка по управлению неорганизованными массами людей на пассажирских
судах"
№ ХХХХХХХХ

____________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)

успешно прошел курс подготовки в соответствии с Правилами дипломирования моряков, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15577) и пунктом 7 Правила V/2 приложения к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками

      ___________________________________________________________________
      (наименование, адрес, контактные данные организации образования (морского
      учебно-тренажерного центра), проводившего подготовку)

Дата выдачи "___" ____________ 20 __ г.
Действителен до "___" _________ 20 __ г.

М.П. (при наличии)

Руководитель организации образования (морского
учебно-тренажерного центра)
____________________________
Ф.И.О. (при его наличии) (подпись)

Оборотная сторона

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY
"Passenger Ship crowd management training"
№ XXXXXXXX

This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/2, paragraph 7 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________
(name, address, contact details of the training institute (center)

Date of issue "____" _________ 20___
Date of expiry "____" ________ 20___

Official Seal (if any)

Head of the training institute (center) _______________________
full name (if given) (signature)

Қазақстан Республикасының сауда мақсатында теңізде жүзу саласындағы халықаралық шарттарының талаптарына сәйкес теңіз көлігі мамандарын даярлау куәліктерінің тізбесі мен нысандарын бекіту туралы

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің м.а. 2015 жылғы 27 наурыздағы № 362 бұйрығы. Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2015 жылы 26 мамырда № 11173 тіркелді.

"Сауда мақсатында теңізде жүзу туралы" 2002 жылғы 17 қаңтардағы Қазақстан Республикасы Заңының 4-бабы 3-тармағының 55-22) тармақшасына сәйкес БҰЙЫРАМЫН:

1. Мыналар:

1) осы бұйрыққа 1-қосымшаға сәйкес Қазақстан Республикасының сауда мақсатында теңізде жүзу саласындағы халықаралық шарттарының талаптарына сәйкес теңіз көлігі мамандарын даярлау куәліктерінің тізбесі;

2) осы бұйрыққа 2-қосымшаға сәйкес Қазақстан Республикасының сауда мақсатында теңізде жүзу саласындағы халықаралық шарттарының талаптарына сәйкес теңіз көлігі мамандарын даярлау куәліктерінің нысандары бекітілсін.

2. Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрлігінің Көлік комитеті (Ә.А. Асавбаев):

1) осы бұйрықты Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде заңнамада белгіленген тәртіпте мемлекеттік тіркеуді;

2) осы бұйрық Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркелгеннен кейін күнтізбелік он күн ішінде оның көшірмесін мерзімді баспа басылымдарында және "Әділет" ақпараттық-құқықтық жүйесінде ресми жариялауға жіберуді;

3) осы бұйрықты Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрлігінің интернет-ресурсында және мемлекеттік органдардың интранет-порталында орналастыруды;

4) осы бұйрық Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркелгеннен кейін он жұмыс күні ішінде осы бұйрықтың 2-тармағының 1), 2) және 3) тармақшаларында көзделген іс-шаралардың орындалуы туралы мәліметтерді Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрлігінің Заң департаментіне ұсынуды қамтамасыз етсін.

3. Осы бұйрықтың орындалуын бақылауды өзіме қалдырамын.

4. Осы бұйрық оның алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.

Қазақстан Республикасының
Инвестициялар және даму
министрінің міндетін атқарушысы

Ж. Қасымбек

КЕЛІСІЛДІ

Қазақстан Республикасының

Білім және ғылым министрі

________________ А. Сәрінжіпов

2015 жылғы "___" ___________

КЕЛІСІЛДІ

Қазақстан Республикасының

Денсаулық сақтау және

әлеуметтік даму министрі

________________ Т. Дүйсенова

2015 жылғы "___" ___________

КЕЛІСІЛДІ

Қазақстан Республикасының

Ішкі істер министрі

________________ Қ. Қасымов

2015 жылғы 15 сәуір

Қазақстан Республикасы
Инвестициялар және даму
Министрінің міндетін
атқарушының
2015 жылдың 27 наурыздағы
№ 362 бұйрығына 1-қосымша

Қазақстан Республикасының сауда мақсатында теңізде жүзу саласындағы халықаралық шарттарының талаптарына сәйкес теңіз көлігі мамандарын даярлау куәліктерінің тізбесі

Ескерту. Тізбе жаңа редакцияда – ҚР Индустрия және инфрақұрылымдық даму министрінің 21.12.2020 № 666 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

1) "Бастапқы даярлау";

2) "Шапшаң кезекші қайықшалар болып табылмайтын, құтқару қайықшалары мен салдар және кезекші қайықшалар бойынша маман";

3) "Шапшаң кезекші қайықшалар бойынша маман";

4) "Кеңейтілген бағдарлама бойынша өртпен күрес";

5) "Алғашқы медициналық көмек көрсету";

6) "Медициналық күтім";

7) "Кеменің басқару құрамының қорғауға жауапты адамдарын даярлау";

8) "Кемені күзету туралы хабардарлық саласындағы даярлау";

9) "Күзет мәселелері бойынша тағайындалған міндеттер саласындағы даярлау";

10) "Мұнай танкерлері мен химиялық заттарды тасымалдайтын танкерлерде жүк операцияларын жүргізу үшін бастапқы даярлау";

11) "Мұнай танкерлерінде жүк операцияларын жүргізу үшін кеңейтілген бағдарлама бойынша даярлау";

12) "Химиялық заттарды тасымалдайтын танкерлерде жүк операцияларын жүргізу үшін кеңейтілген бағдарлама бойынша даярлау";

13) "Газ тасымалдаушыларында жүк операцияларын жүргізу үшін бастапқы даярлау";

14) "Газ тасымалдаушыларында жүк операцияларын жүргізу үшін кеңейтілген бағдарлама бойынша даярлау";

15) "Қауіпті жағдайларда басқару және адамның мінез-құлқы";

16) "Жолаушылар мен жүктің қауіпсіздігі, сондай-ақ корпустың су өткізбеушілігі";

17) "Газдарды немесе тұтанудың төмен температуралы отынның өзге де түрлерін пайдаланатын кемелер үшін қауіпсіздік жөніндегі халықаралық кодекстің қолданысына жататын кемелердегі жұмыс үшін бастапқы даярлау";

18) "Газдарды немесе тұтанудың төмен температуралы отынның өзге де түрлерін пайдаланатын кемелер үшін қауіпсіздік жөніндегі халықаралық кодекстің қолданысына жататын кемелердегі жұмыс үшін кеңейтілген бағдарлама бойынша даярлау";

19) "Полярлық суларда пайдаланатын кемелер үшін бастапқы даярлау";

20) "Полярлық суларда пайдаланатын кемелер үшін кеңейтілген бағдарлама бойынша даярлау";

21) "Апат кезінде және қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін байланыстың жаһандық теңіз жүйесінің жүзуі шектелген ауданның радиооператоры";

22) "Апат кезінде және қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін байланыстың жаһандық теңіз жүйесінің радиооператоры";

23) "Жоғары жылдамдықтағы кемені басқару";

24) "Кемені басқару – кемені жүргізу";

25) "Кемені басқару – кеме механикасы";

26) "Навигациялық вахта құрамындағы матрос";

27) "Бірінші сыныпты матрос";

28) "Машиналық вахта құрамындағы моторист";

29) "Бірінші сыныпты моторист";

30) "Электрик";

31) "Жолаушыларға арналған үй-жайларда жолаушыларға тікелей қызмет көрсетуді жүзеге асыратын персонал үшін қауіпсіздік мәселелері бойынша даярлау";

32) "Жолаушылар кемелерінде ұйымдастырылмаған көптеген адамдар басқару бойынша даярлау".

	Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму Министрінің міндетін атқарушының 2015 жылдың 27 наурыздағы № 362 бұйрығына 2-қосымша
	1-нысан

Ескерту. Нысан жаңа редакцияда – ҚР Индустрия және инфрақұрылымдық даму министрінің 21.12.2020 № 666 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ Қазақстан Республикасының Елтаңбасы КУӘЛІК "Бастапқы даярлау" № ХХХХХХХХ

________________________________________________________________________________

(тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның VI/1 ережесіне сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

________________________________________________________________________________

(даярлауды өткізген білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) атауы, мекенжайы, байланыс мәліметтері)

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Осы куәліктің түпнұсқасы жоғарыда аталған Конвенцияның I/2 қағидаларының 11-тармағына сәйкес куәлік иесінің жұмыс барысында кеменің бортында болуы тиіс

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem

of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Basic training"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that

_____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

____________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) __________________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	2-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ Қазақстан Республикасының Елтаңбасы КУӘЛІК "Шапшаң кезекші қайықшалар болып табылмайтын, құтқару қайықшалары мен салдар және кезекші қайықшалар бойынша маман" № ХХХХХХХХ

___________________________________________________

(тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның VI/2 ережесінінің 1-тармағына сәйкес тиісті түрде білікті деп танылды

________________________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem

of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Proficiency in Survival Craft and Rescue Boats (other than fast rescue boats)"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that

_____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of regulation VI/2, paragraph 1 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

________________________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	3-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК "Шапшаң кезекші қайықшалар бойынша маман"

№ ХХХХХХХХ

_______________________________________________________

(тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның VI/2 ережесінінің 2-тармағына сәйкес тиісті түрде білікті деп танылды

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Proficiency in Fast Rescue Boats"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that

_____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of Regulation VI/2, paragraph 2 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

____________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	4-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Кеңейтілген бағдарлама бойынша өртпен күрес"

№ ХХХХХХХХ

_______________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның VI/3 ережесінінің 1-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem

of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Advanced Fire Fighting "

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that

_____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation VI/3, paragraph 1 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

____________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	5-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Алғашқы медициналық көмек көрсету"

№ ХХХХХХХХ

_________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның VI/4 ережесінінің 1-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem

of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Medical First Aid" № XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation VI/4, paragraph 1 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

____________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	6-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының

Елтаңбасы

КУӘЛІК "Медициналық күтім"

№ ХХХХХХХХ

________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның VI/4 ережесінінің 2-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады ____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem

of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Medical Care"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that

_____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation VI/4, paragraph 2 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

____________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	7-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Кеменің басқару құрамының қорғауға жауапты адамдарын даярлау"

№ ХХХХХХХХ

________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның VI/5 ережесінінің 1-тармағына сәйкес тиісті түрде білікті деп танылды

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem

of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Ship Security Officer"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of Regulation VI/5, paragraph 1 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

____________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	8-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының

Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Кемені күзету туралы хабардарлық саласындағы даярлау"

№ ХХХХХХХХ

__________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның VI/6 ережесінінің 1-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem

of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Security Awareness Training"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that

_____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation VI/6, paragraph 1 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	9-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Күзет мәселелері бойынша тағайындалған міндеттер саласындағы даярлау"

№ ХХХХХХХХ

_________________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның VI/6 ережесінінің 4-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem

of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Security Training for Seafarers with Designated Security Duties"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation VI/6, paragraph 4 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	10-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Мұнай танкерлері мен химиялық заттарды тасымалдайтын танкерлерде жүк операцияларын жүргізу үшін бастапқы даярлау"

№ ХХХХХХХХ

_______________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның V/1-1 ережесінінің 2-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem

of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF COMPLETION

"Basic Training for Oil and Chemical Tanker Cargo Operations"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/1-1, paragraph 2 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

____________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	11-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Мұнай танкерлерінде жүк операцияларын жүргізу үшін кеңейтілген бағдарлама бойынша даярлау"

№ ХХХХХХХХ

________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның V/1-1 ережесінінің 4-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem

of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF COMPLETION

"Advanced Training for Oil Tanker Cargo Operations"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/1-1, paragraph 4 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

____________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	12-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Химиялық заттарды тасымалдайтын танкерлерде жүк операцияларын жүргізу үшін кеңейтілген бағдарлама бойынша даярлау"

№ ХХХХХХХХ

__________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның V/1-1 ережесінінің 6-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem

of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF COMPLETION

"Advanced Training for Chemical Tanker Cargo Operations"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/1-1, paragraph 6 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	13-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Газ тасымалдаушыларында жүк операцияларын жүргізу үшін бастапқы даярлау"

№ ХХХХХХХХ

__________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның V/1-2 ережесінінің 2-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem

of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF COMPLETION

"Basic Training for Liquefied Gas Tanker Cargo Operations"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/1-2, paragraph 2 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

____________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	14-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Газ тасымалдаушыларында жүк операцияларын жүргізу үшін кеңейтілген бағдарлама бойынша даярлау"

№ ХХХХХХХХ

__________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның V/1-2 ережесінінің 4-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem

of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF COMPLETION

"Advanced Training for Liquefied Gas Tanker Cargo Operations"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/1-2, paragraph 4 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	15-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Қауіпті жағдайларда басқару және адамның мінез-құлқы"

№ ХХХХХХХХ

_________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның V/2 ережесінінің 8-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem

of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Crisis Management and Human Behaviour"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/2, paragraph 8 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	16-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Жолаушылар мен жүктің қауіпсіздігі, сондай-ақ корпустың су өткізбеушілігі"

№ ХХХХХХХХ

_________________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның V/2 ережесінінің 9-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem

of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Passenger Safety, Cargo Safety and Hull Integrity"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/2, paragraph 9 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

___________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	17-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Газдарды немесе тұтанудың төмен температуралы отынның өзге де түрлерін пайдаланатын кемелер үшін қауіпсіздік жөніндегі халықаралық кодекстің қолданысына жататын кемелердегі жұмыс үшін бастапқы даярлау"

№ ХХХХХХХХ

_________________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның V/3 ережесінінің 5-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Basic Training for service on vessels subject to the IGF Code"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/3, paragraph 5 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

_____________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	18-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

№ ХХХХХХХХ

_____________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның V/3 ережесінінің 8-тармағына сәйкес тиісті түрде білікті деп танылды

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Advanced Training for service on vessels subject to the IGF Code"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of Regulation V/3, paragraph 8 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	19-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Полярлық суларда қолданылатын кемелерде жұмыс істеу үшін бастапқы даярлау"

№ ХХХХХХХХ

_________________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның V/4 ережесінінің 2-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Basic Training for Ships operating in Polar Waters"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/4, paragraph 2 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	20-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Полярлық суларда пайдаланатын кемелер үшін кеңейтілген бағдарлама бойынша даярлау"

№ ХХХХХХХХ

_________________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның V/4 ережесінінің 4-тармағына сәйкес тиісті түрде білікті деп танылды

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem

of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Аdvanced Training for Ships operating in Polar Waters"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of Regulation V/4, paragraph 4 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	21-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Апат кезінде және қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін байланыстың жаһандық теңіз жүйесінің жүзуі шектелген ауданның радиооператоры"

№ ХХХХХХХХ

_________________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның IV/2 ережесінінің 2.2-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem

of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF COMPLETION

"GMDSS Restricted Radio Operator"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation IV/2, paragraph 2.2 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	22-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Апат кезінде және қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін байланыстың жаһандық теңіз жүйесінің радиооператоры"

№ ХХХХХХХХ

_____________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның IV/2 ережесінінің 2.2-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN National emblem of the Republic of Kazakhstan CERTIFICATE OF COMPLETION "GMDSS General Radio Operator" № XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation IV/2, paragraph 2.2 of the Annex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

___________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	23-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Жоғары жылдамдықтағы кемені басқару"

№ ХХХХХХХХ

__________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және Теңіздегі адам өмірін қорғау туралы 1978 жылғы халықаралық конвенцияның X тарауына, Жоғары жылдамдықты кемелердің кодексінің 18-тарауына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

Кеменің түрі мен моделі_______________________________________________

Жүру бағыты_________________________________________________________

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

TYPE RATING CERTIFICATE

"High Speed Craft Operations"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Chapter 18 of the High Speed Craft Code under Chapter X of the 1974 SOLAS Convention, as amended

Type and model of craft _________________________________________________

Route of operation _____________________________________________________

______________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	24-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК "Кемені басқару – кемені жүргізу"

№ ХХХХХХХХ

_________________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен бекітілген (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 тіркелген) Теңізшілерге диплом беру қағидаларының 40-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады.

Жалпы сыйымдылық және /немесе жүзу аймағы бойынша шектеулер ____________________

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Осы куәліктің түпнұсқасы жоғарыда аталған Конвенцияның I/2 қағидаларының 11-тармағына сәйкес куәлік иесінің жұмыс барысында кеменің бортында болуы тиіс Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF COMPLETION

"Ship Management Navigation"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

Limitations as to GT and/or Sailing Area: ___________________________________

____________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	25-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Кемені басқару – кеме механикасы"

№ ХХХХХХХХ

_________________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен бекітілген (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 тіркелген) Теңізшілерге диплом беру қағидаларының 41-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

Қозғалтқыш жүйесінің қуатын шектеу(кВт)______________________________

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF COMPLETION

"Ship Management Engineering"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

Limitations as to kW propulsion power: ____________________________________

____________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	26-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Навигациялық вахта құрамындағы матрос"

№ ХХХХХХХХ

_________________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның II/4 ережесінінің 2-тармағына сәйкес тиісті түрде білікті деп танылды

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Rating Watchkeeping Deck"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of Regulation II/4, paragraph 2 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

______________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	27-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Бірінші сыныпты матрос"

№ ХХХХХХХХ

_________________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның II/5 ережесінінің 2-тармағына сәйкес тиісті түрде білікті деп танылды

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Able Seafarer Deck"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that

_____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of Regulation II/5, paragraph 2 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

____________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	28-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Машиналық вахта құрамындағы моторист"

№ ХХХХХХХХ

______________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның III/4 ережесінінің 2-тармағына сәйкес тиісті түрде білікті деп танылды

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы ______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Rating Watchkeeping Engine"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that _____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of Regulation III/4, paragraph 2 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

___________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	29-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Бірінші сыныпты моторист"

№ ХХХХХХХХ

_________________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияғақосымшаның III/5 ережесінінің 2-тармағына сәйкес тиісті түрде білікті деп танылды

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Able Seafarer Engine"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that

_____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of Regulation III/5, paragraph 2 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

____________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	30-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Электрик"

№ ХХХХХХХХ

_________________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның III/7 ережесінінің 2-тармағына сәйкес тиісті түрде білікті деп танылды

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

"Electro-Technical Rating"

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that

_____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and found duly qualified in accordance with provisions of Regulation III/7, paragraph 2 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

____________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	31-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Жолаушыларға арналған үй-жайларда жолаушыларға тікелей қызмет көрсетуді жүзеге асыратын персонал үшін қауіпсіздік мәселелері бойынша даярлау"

№ ХХХХХХХХ

______________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның V/2 ережесінінің 6-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

" Safety training for personnel providing direct service to passengers in passenger spaces "

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that

_____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/2, paragraph 6 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

___________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

	32-нысан
	Беткі жағы

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

КУӘЛІК

"Жолаушылар кемелерінде ұйымдастырылмаған көптеген адамдар басқару бойынша даярлау"

№ ХХХХХХХХ

________________________________________________________

(Тегі, аты, әкесінің аты (ол болған жағдайда)

Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2017 жылғы 26 шілдедегі № 504 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 15577 болып тіркелген) бекітілген Теңізшілерге диплом беру қағидаларына және түзетулермен 1978 жылғы Теңізшілерді даярлау, оларға дипломдар беру және вахта атқару туралы халықаралық конвенцияға қосымшаның V/2 ережесінінің 7-тармағына сәйкес даярлау курсын сәтті аяқтады

____________________________________________________________________

	Берілген күні 20__ жылғы "___" __________ 20__ жылғы "___" _________ дейін жарамды
М.О. (бар болса)	Білім беру ұйымының (теңіз оқу-тренажер орталығының) басшысы _______________________________________________ Т.А.Ә. (ол болған жағдайда) (қолы)

Куәлік иесінің туған күні, айы, жылы ____________________________________

Куәлік иесінің қолы ___________________________________________________

Бұл куәлікке қатысты сұрақтар жоғарыда көрсетілген мекенжай бойынша берілген органға жіберіледі

Артқы жағы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY

" Passenger Ship crowd management training "

№ XXXXXXXX

This is to confirm, that

_____________________________________________

(Family Name, First Name, Middle Name) (if given)

has successfully completed a program of training in accordance with Regulations on the certification of the seafarers approved by the order of Minister of Investment and Development of the Republic of Kazakhstan dated July 26, 2017 ref. # 504 (enlisted in the Register on state registration of the regulatory acts ref. # 15577) and the requirements laid down in Regulation V/2, paragraph 7 of the Аnnex to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers 1978, as amended

___________________________________________________________________

(name, address, contact details of the training institute (center)

	Date of issue "____" _________ 20___ Date of expiry "____" ________ 20___
Official Seal (if any)	Head of the training institute (center) _______________________ full name (if given) (signature)

Date of birth of the holder of the certificate ________________

Signature of the holder of the certificate ________________

The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the STCW’78 Convention as amended while serving on a ship

Inquiries concerning this certificate should be addressed to the issuing authority at the address above

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАНГерб Республики КазахстанСВИДЕТЕЛЬСТВО "Начальная подготовка" № ХХХХХХХХ

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

CERTIFICATE OF PROFICIENCY "Basic training" № XXXXXXXX

This is to confirm, that

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

National emblem of the Republic of Kazakhstan

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

Герб Республики Казахстан

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ Қазақстан Республикасының Елтаңбасы КУӘЛІК "Бастапқы даярлау" № ХХХХХХХХ

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ Қазақстан Республикасының Елтаңбасы

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ

THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН
Герб Республики Казахстан
СВИДЕТЕЛЬСТВО "Начальная подготовка" № ХХХХХХХХ