Арнаулы мемлекеттік органның қызметкері қаза тапқан (қайтыс болған), оған мүгедектік белгіленген немесе мертіккен жағдайда біржолғы өтемақы төлеу қағидаларын бекіту туралы

Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2012 жылғы 12 қазандағы № 1301 Қаулысы.

      Ескерту. Қаулының тақырыбы жаңа редакцияда - ҚР Үкіметінің 25.11.2020 № 790 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

     

      БАСПАСӨЗ РЕЛИЗІ

      "Қазақстан Республикасының арнаулы мемлекеттік органдары туралы" Қазақстан Республикасының 2012 жылғы 13 ақпандағы Заңының 77 және 80-баптарына сәйкес Қазақстан Республикасының Үкіметі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ:

      1. Қоса беріліп отырған Арнаулы мемлекеттік органның қызметкері қаза тапқан (қайтыс болған), оған мүгедектік белгіленген немесе мертіккен жағдайда біржолғы өтемақы төлеу қағидалары бекітілсін.

      Ескерту. 1-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Үкіметінің 25.11.2020 № 790 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

      2. Осы қаулы 2012 жылғы 25 ақпаннан бастап қолданысқа енгізіледі және ресми жариялануға тиіс.

Қазақстан Республикасының


Премьер-Министрі

С. Ахметов


  Қазақстан Республикасы
  Үкіметінің
  2012 жылғы 12 қазандағы
  № 1301 қаулысымен
  бекітілген

Арнаулы мемлекеттік органның қызметкері қаза тапқан (қайтыс болған), оған мүгедектік белгіленген немесе мертіккен жағдайда біржолғы өтемақы төлеу қағидалары

      Ескерту. Қағидалар жаңа редакцияда - ҚР Үкіметінің 25.11.2020 № 790 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

1-тарау. Жалпы ережелер

      1. Осы Арнаулы мемлекеттік органның қызметкері қаза тапқан (қайтыс болған), оған мүгедектік белгіленген немесе мертіккен жағдайда біржолғы өтемақы төлеу қағидалары (бұдан әрі – Қағидалар) "Қазақстан Республикасының арнаулы мемлекеттік органдары туралы" 2012 жылғы 13 ақпандағы Қазақстан Республикасы Заңының (бұдан әрі – Заң) 77 және 80-баптарына сәйкес әзірленді және арнаулы мемлекеттік органның қызметкері қаза тапқан (қайтыс болған), оған мүгедектік белгіленген немесе мертіккен жағдайда біржолғы өтемақы төлеу тәртібін белгілейді.

      2. Біржолғы өтемақы (бұдан әрі – өтемақы) төлеу арнаулы мемлекеттік орган қызметкеріне (бұдан әрі – қызметкер) немесе алуға құқығы бар адамға:

      1) қызметкер арнаулы мемлекеттік органдарда қызмет (бұдан әрі – қызмет) өткерген кезеңде немесе өзі қызметтен кеткеннен кейiн қызмет өткерген кезеңде жаралануы (контузия алуы), ауруы салдарынан қаза тапқан (қайтыс болған);

      2) қызметкер қызмет өткерген кезеңде алған немесе қызмет өткеруге байланысты контузия алуы, мертігуі, ауруы салдарынан туындаған, қызметтен кеткеннен кейiн бiр жыл өткенге дейiн оған мүгедектік белгіленген;

      3) қызметкер қызмет міндеттерін атқару кезiнде мүгедектiкке әкеп соқтырмаған жеңіл немесе ауыр мертiккен (жараланған, жарақат, контузия алған) жағдайларда жүргізіледі.

      3. Өтемақы қызметкерге немесе оны алуға құқығы бар адамға Заңның 77-бабының 10-тармағында және 80-бабының 5-тармағында көзделген жағдайларда төленбейді.

2-тарау. Қызметкер қаза тапқан (қайтыс болған), оларға мүгедектік белгіленген немесе мертіккен жағдайда өтемақы төлеу тәртібі

1-параграф. Қызметкер қаза тапқан (қайтыс болған) жағдайда өтемақы алу үшін құжаттарды беру тәртібі

      4. Қызметкер қызмет өткерген кезеңде немесе қызмет өткерген кезеңде жаралануы, контузия алуы, ауруы салдарынан қызметтен кеткеннен кейiн қаза тапқан (қайтыс болған) жағдайда, өтемақы алуға құқығы бар адамдардың тұрғылықты жері бойынша арнаулы мемлекеттік органдар мекемелерінің (бөлімшелерінің) кадр аппараты аталған адамдарды мынадай құжаттарды ұсыну қажеттігі туралы жазбаша түрде он жұмыс күні ішінде хабардар етеді:

      1) осы Қағидаларға 1-қосымшаға сәйкес нысан бойынша өтемақы төлеуге өтініш;

      2) салыстырып тексеру үшін түпнұсқасы қоса ұсынылған, қайтыс болғаны туралы куәліктің көшірмесі немесе нотариат куәландырған көшірмесі;

      3) заңнамада белгіленген тәртіппен берілген мұрагерлікке құқық туралы куәлік;

      4) салыстырып тексеру үшін түпнұсқасы қоса ұсынылған, өтемақы алуға құқығы бар адамның жеке басын куәландыратын құжаттың көшірмесі немесе нотариат куәландырған көшірмесі.

      5. Арнаулы мемлекеттік органдар мекемелерінің (бөлімшелерінің) кадр аппараты осы Қағидалардың 4-тармағында көрсетілген құжаттарды алғаннан кейін мынадай құжаттарды сұратады және жасайды:

      1) осы Қағидаларға 2-қосымшаға сәйкес нысан бойынша қызмет өткерген кезеңі көрсетілген, өтемақы алуға құқық беретін қаза тапқан (қайтыс болған) қызметкердің оқиға болған сәттегі ақшалай қаражатының мөлшері туралы анықтама, сондай-ақ қызметкерді мекеме (бөлімше) жеке құрамының тізімінен шығару туралы уәкілетті басшының бұйрығынан үзінді-көшірме;

      2) қызметкердің қаза табу (қайтыс болу) себептері мен мән-жайын қызметтік тексеру материалдары;

      3) қызметтен кеткеннен кейін қайтыс болған адамдарға қатысты қызмет өткерген кезеңінде мертігуі (жаралануы, жарақат, контузия алуы) немесе ауруы қайтыс болуына себеп болғанын растайтын әскери-дәрігерлік сараптама комиссиясының қорытындысы (қаулысы).

2-параграф. Қызметкерге мүгедектік белгіленген жағдайда өтемақы алу үшін қажетті құжаттарды тапсыру тәртібі

      6. Қызметкерге қызмет өткерген кезеңде туындаған мүгедектік белгіленген жағдайда:

      1) ол қызмет орны бойынша мыналарды ұсынады:

      осы Қағидаларға 1-қосымшаға сәйкес белгіленген нысандағы өтініш;

      мүгедектігі туралы анықтаманың көшірмесі;

      2) арнаулы мемлекеттік органдар мекемелерінің (бөлімшелерінің) кадр аппараты:

      мүгедектікке әкеп соққан контузия, мертігу, ауру қызмет өткерген кезеңде туындағанын растайтын әскери-дәрігерлік сараптама комиссиясы қорытындысының (қаулысының) көшірмесін;

      осы Қағидаларға 2-қосымшаға сәйкес нысан бойынша қызмет өткеру кезеңін көрсете отырып, өтемақы алуға құқық беретін қызметкердің оқиға болған сәттегі ақшалай қаражаты мөлшері туралы анықтаманы жасайды.

      7. Қызметкерге қызмет өткерген кезеңде контузия алуы, мертігуі, ауруы салдарынан туындаған мүгедектiк қызметтен кеткен күннен бастап бiр жыл өткенге дейiн белгіленген жағдайда арнаулы мемлекеттік органдар мекемелерінің (бөлімшелерінің) кадр аппараты осы Қағидалардың 6-тармағында көрсетілген құжаттарды жинайды, сондай-ақ қызметкерді мекеме (бөлімшелер) жеке құрамының тізімінен шығару туралы уәкілетті басшының бұйрығынан үзінді-көшірме жасайды.

3-параграф. Қызметкер мүгедектікке әкеп соқтырмаған жеңіл немесе ауыр мертіккен (жараланған, жарақат, контузия алған) жағдайда өтемақы төлеу үшін қажетті құжаттарды тапсыру тәртібі

      8. Қызметкер қызмет міндеттерін атқару кезiнде мүгедектiкке әкеп соқтырмаған жеңіл немесе ауыр мертiккен (жараланған, жарақаттанған, контузия алған) жағдайда:

      1) оларға қызмет орны бойынша осы Қағидаларға 1-қосымшаға сәйкес белгіленген нысандағы өтініш ұсынылады;

      2) арнаулы мемлекеттік орган мекемелерінің (бөлімшелерінің) кадр аппараты:

      осы Қағидаларға 2-қосымшаға сәйкес нысан бойынша қызмет өткерген кезеңін көрсете отырып, өтемақы алуға құқық беретін қызметкердің оқиға болған сәттегі ақшалай қаражаттың мөлшері туралы анықтаманы;

      осы Қағидаларға 3-қосымшаға сәйкес нысан бойынша мертігуінің (жаралануының, жарақатының, алған контузиясының) ауырлық (ауыр немесе жеңіл) дәрежесі туралы әскери-дәрігерлік сараптама комиссиясының анықтамасын;

      қызмет міндеттерін орындау кезінде мертігу (жаралану, жарақаттану, контузия) фактісін растайтын қызметтік тергеп-тексеру материалдарын жасайды және жинайды.

4-параграф. Өтемақы төлеу тәртібі

      9. Өтініш берушінің қызмет орны бойынша арнаулы мемлекеттік орган мекемесінің (бөлімшесінің) кадр аппараты өтемақы алушыдан осы Қағидалардың 4, 5, 6, 7 және 8-тармақтарында көрсетілген құжаттар қоса берілген өтінішті алған күннен бастап он жұмыс күні ішінде осы мекеменің қаржы бөлімшесіне өтемақыны төлеу үшін жолдайды.

      10. Арнаулы мемлекеттік орган мекемесінің қаржы бөлімшесі кадр бөлімшесі ұсынған материалдарға сәйкес он жұмыс күні ішінде заңнамада белгілеген тәртіппен міндеттемелер мен төлемдер бойынша жеке қаржыландыру жоспарына өзгерістер енгізуге өтінім жасайды және мекеменің міндеттемелер мен төлемдер бойынша жеке қаржыландыру жоспарын қарау және тиісті өзгерістер енгізу үшін арнаулы мемлекеттік органның қаржы бөлімшесіне жолдайды.

      Арнаулы мемлекеттік орган мекемесінің қаржы бөлімшесі мекеменің міндеттер мен төлемдер бойынша жеке қаржыландыру жоспарына өзгерістер енгізу рәсімі жүргізілгеннен кейін алушыға өтемақы төлеуді жүргізеді.

      11. Арнаулы мемлекеттік орган (мекеме) өтемақы төлеуге құжаттарды алған күннен бастап екі ай ішінде Заңның 77 және 80-баптарында көзделген жағдайларда және мөлшерде оны төлеуді жүргізеді.

      12. Арнаулы мемлекеттік орган (мекеме) өтемақы төлеу үшін құжаттарды толық көлемде алмаған жағдайда жетпейтін құжаттарды сұрату үшін тиісті сұраулар жасайды.

      13. Заңда көзделген өтемақы төленбейтін жағдайларда арнаулы мемлекеттік органның (мекеменің) құрылымдық бөлімшесі өтініш берушіге 5 (бес) жұмыс күн ішінде өтемақы төлеуден бас тарту туралы жазбаша түрде дәлелді хабарлама жолдайды.

      14. Өтемақы төлеу арнаулы мемлекеттік органның (мекеменің) есеп шотына түскен ақшаның көзделген лимиті шегінде жүргізіледі.

      15. Алушылардың тұрғылықты жері бойынша екінші деңгейдегі банктерде ашылған дербес есеп шоттарына немесе ағымдағы есеп шоттарына өтемақы аудару қазынашылықтың аумақтық бөлімшелері арқылы жүзеге асырылады.

      Өтемақы төлеу және оларды аударғаны үшін банктің көрсеткен қызметтеріне ақы төлеу республикалық бюджетте осы мақсаттарға көзделген бюджет қаражаты есебінен жүзеге асырылады.

      16. Кәмелетке толмаған алушыға өтемақы төлеу құжаттар түскен сәттен бастап бір ай ішінде тұрғылықты жері бойынша екінші деңгейдегі банкте ашылған алушының дербес есеп шотына аудару арқылы жүргізіледі, онымен бір мезгілде бұл туралы қорғаншылық және қамқоршылық органдарына, сондай-ақ оның заңды өкілдеріне хабарлайды.

      17. Алушыға өтемақы аударылғаннан кейін осы Қағидаларға 4-қосымшаға сәйкес нысан бойынша өтемақы төлеуге өтініштерді тіркеу журналында күнін, өтемақы сомасын және төлем құжатының нөмірін көрсете отырып, тиісті жазба жасалады.

      18. Өтемақы төлеу бойынша туындайтын даулар Қазақстан Республикасының заңнамасында белгіленген тәртіппен қаралады.

  Арнаулы мемлекеттік органның
қызметкері қаза тапқан (қайтыс
болған), оған мүгедектік
белгіленген немесе мертіккен
жағдайда берілетін біржолғы
өтемақы төлеу қағидаларына
1-қосымша
  Кімге
  __________________________
(өтемақы төлеуді
  __________________________
жүзеге асыратын мемлекеттік органның
  __________________________
басшысына)
  _________________________
тұратын кімнен
  _________________________
  (өтініш берушінің Т.А.Ә. (бар болса)
  тел. ____________________

Өтемақы төлеуге өтініш

      Сізден _____________________________________________________________

      (болған оқиғаның сипаттамасы көрсетіледі) байланысты маған өтемақы төлеуді сұраймын.

      Бұрын ________________________________________________байланысты

      (болған оқиғаның сипаттамасы көрсетіледі) өтемақы

      ______________________________________________ (алдым, алған жоқпын)

      Тиесілі өтемақы төлемін:

      _______________________________________________________________

      (облыс, аудан, қала, алушының тұрғылықты мекенжайы)

      Банк мекемесінің №_______________________________________________

      Филиал №_______________________________________________________

      Дербес есеп шот немесе ағымды шот________________________________

      ______________________________________ атына аударуды сұраймын

      Т.А.Ә. (бар болса) Алушының ЖСН ________________________________

      Өтінішке мынадай құжаттарды қоса беремін:

      1. ______________________________________

      2. ______________________________________

      3. ______________________________________

      4. ______________________________________

      5. ______________________________________

      6. ______________________________________

      "___" ________ ______ ж. Өтініш беруші _________

      (күні) (айы) (жылы) қолы Т.А.Ә. (бар болса)

      М.О. Бастық ______________________________ қолы Т.А.Ә. (бар болса)*

      *қолы қызметкер мүгедектікке әкеп соқтырмаған жеңіл немесе ауыр мертіккен (жаралану, жарақаттану, контузия) жағдайда қажет

  Арнаулы мемлекеттік органның
қызметкері қаза тапқан (қайтыс
болған), оған мүгедектік
белгіленген немесе мертіккен
жағдайда берілетін біржолғы
өтемақы төлеу қағидаларына
2-қосымша

Қызметкердің оқиға орын алған сәттегі ақшалай қаражатының мөлшері туралы анықтама

      __________________________________________________________________

      (арнаулы атағы, тегі, аты, әкесінің аты (бар болса)

      ____ ж. "___" _____ _____ ж. "___" ______ аралығында (күні) (күні)

      __________________________________________________________________

      (ведомствоның атауы және өтемақы төлемін алуына құқық беретін оқиға болған күні

      __________________________________________________________________

      атқарған лауазымы)

      нақты қызмет атқаратыны (атқарғаны) туралы берілді.

      "___" _________ __ ж. ақшалай қаражаты_______________________

      (өтемақы алуға құқық беретін болған оқиға күні)

      ___________________________ құрайды,

      оның ішінде:

      лауазымдық жалақысы: ________________________________

      арнаулы атағы бойынша алатын айлықақысы _____________

      жұмыстан кету себебі (егер кетсе): ______________________

      ____________________________________________________________

      Анықтама қызметкер қаза тапқан (қайтыс болған), мүгедектік белгіленген, мертіккен жағдайда өтемақы тағайындау үшін берілді.

      М.О.

      Бастық _______________ _____________________ қолы Т.А.Ә. (бар болса)

      Қаржы қызметінің бастығы (бухгалтер) ________________ ________________

      қолы Т.А.Ә. (бар болса)

  Арнаулы мемлекеттік органның
қызметкері қаза тапқан (қайтыс
болған), оған мүгедектік
белгіленген немесе мертіккен
жағдайда берілетін біржолғы
өтемақы төлеу қағидаларына
3-қосымша

Мертігуінің (жаралуының, жарақатының, алған контузиясының) ауырлық (жеңіл немесе ауыр) дәрежесі туралы әскери-дәрігерлік сараптама комиссиясының анықтамасы

      ________________________________________________________________

      (арнаулы атағы, тегі, аты, әкесінің аты (бар болса)

      ________________________________қызметтік міндеттерін атқару кезінде

      ________________________________________________________________

      (жарақат алу жағдайы көрсетіледі)

      ________________________________________________________________

      (күні, айы, жылы) (ауыр немесе жеңіл жазбаша түрде көрсетіледі)

      жараланды, контузия алды, жарақаттанды немесе мертікті _________________

      (қажеті жоқты сыз) (жарақат, контузия,

      ____________________________________________________________________

      зақымдану немесе мертігу сипаты және орналасқан жері көрсетіледі)

      осыған байланысты 20__ жылғы "__" __________20__ жылғы "___" _________

      аралығында ол ________________________

      __________________________________________________ емделуде болды.

      (әскери-емдеу мекемесінің атауы көрсетіледі)

      Анықтама қызметкер қайтыс болған жағдайда оған өтемақы тағайындау үшін берілді.

      М.О. Әскери-дәрігерлік комиссияның төрағасы _________ __________________

      қолы Т.А.Ә. (бар болса)

  Арнаулы мемлекеттік органның
  қызметкері қаза тапқан (қайтыс болған), оған мүгедектік белгіленген немесе
  мертіккен жағдайда берілетін
  біржолғы өтемақы
  төлеу қағидаларына
4-қосымша

Өтемақы төлеуге өтініштерді тіркеу журналы

Р/с № Арнаулы атағы Қаза тапқан (қайтыс болған), мүгедектік белгіленген, мертіккен (жараланған, жарақат, контузия, алған) қызметкердің Т.А.Ә. (бар болса) Қаза тапқан (қайтыс болған) қызметкер мұрагерінің Т.А.Ә. (бар болса) Келіп түскен күні, кіріс № Материал қайдан келіп түсті Залалды өтеудің себебі (өлім, мүгедектік, мертігу) Өтемақы ның сомасы Төлем құжатының № мен күні
1 2 3 4 5 6 7 8 9


On approval of the Rules for payment of immediate compensation in case of death (fatality) of an employee of a special state body, disability or injury

Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan No. 1301 dated October 12, 2012. Title in the wording of the resolution of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 25.11.2020 № 790 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

      Unofficial translation

      Footnote. Title in the wording of the resolution of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 25.11.2020 № 790 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

      In accordance with Articles 77 and 80 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated February 13, 2012 “On Special State Bodies of the Republic of Kazakhstan”, the Government of the Republic of Kazakhstan HEREBY DECREES AS FOLLOWS:

      1. .Approve the attached Rules for the payment of immediate compensation in case of the death (fatality) of an employee of a special state body, the establishment of disability or injury to him.

      Footnote. Paragraph 1 in the wording of the resolution of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 25.11.2020 № 790 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

      2. This decree shall come into force on February 25, 2012 and shall be subject to official publication.

      Prime Minister of the Republic of Kazakhstan S. Akhmetov 

  Approved
by Decree of the Government of the
Republic of Kazakhstan
No. 1301 dated October 12, 2012

Rules for payment of one-time compensation in case of death (death) of an employee of a special state body, establishment of disability or injury

      Footnote. Rules in the wording of the resolution of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 25.11.2020 № 790 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Chapter 1. General provisions

      1. These Rules for payment of immediate compensation in case of death (fatality) of an employee of a special state body, establishment of disability or injury (hereinafter referred to as the Rules) shall have been developed in accordance with Articles 77 and 80 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated February 13, 2012 "On special state bodies of the Republic of Kazakhstan" (hereinafter referred to as the Law) and shall determine the procedure for payment of immediate compensation in case of death (fatality) of an employee of a special state body, establishment of disability or injury.

      2. Payment of immediate compensation (hereinafter referred to as the compensation) shall be made to an employee of a special state body (hereinafter referred to as the employee) or to a person entitled to receive it in the following cases:

      1) death (fatality) of an employee during his service in special state bodies (hereinafter referred to as the services) or after his dismissal from service due to injury (contusion), disease received during the service period;

      2) establishing a disability for an employee received during his performance of service or occurred as a result of contusion, injury, illness associated with the performance of service before the expiration of one year from the date of dismissal from service;

      3) receiving by an employee in the performance of duties of the service of light or severe injury (wounds, injuries, contusions), which did not entail disability.

      3. Compensation to an employee or a person entitled to receive it shall not be paid in cases stipulated by Article 77, paragraph 10 and Article 80, paragraph 5 of the Law.

Chapter 2. Procedure for payment of compensation in case of death (fatality) of an employee, establishment of disability or injury

Paragraph 1. Procedure for submitting documents to obtain compensation in case of death (fatality) of an employee

      4. In case of death (fatality) of an employee during the period of his service or after his dismissal from service due to injury (contusion), illness received during the period of service, personnel offices of institutions (subdivisions) of special state bodies at the place of residence of persons entitled to receive compensation shall notify the latter in writing within ten working days about the need to submit the following documents:

      1) applications for payment of compensation in accordance with Annex 1 to the Rules;

      2) copies of the death certificate with the submission of the original for reconciliation or a notarized copy;

      3) certificate of the right to inheritance issued in accordance with the procedure established by the legislation;

      4) copies of the identity document of the person entitled to compensation, with the submission of the original for reconciliation or a notarized copy.

      5. Personnel apparatuses of institutions (subdivisions) of special state bodies after the receipt of documents specified in paragraph 4 of these Rules shall request and draw up the following documents:

      1) a certificate on the amount of cash content of the deceased (dead) employee at the time of the event giving the right to receive compensation, indicating the period of performance of service in accordance with Annex 2 to these Rules, as well as an extract from the order of the authorized head to exclude the employee from the lists of personnel of the institution (subdivision);

      2) materials of internal investigation of the causes and circumstances of the death (fatality) of an employee;

      3) in relation to persons who died after dismissal from service, the conclusion (resolution) of the military medical examination commission confirming that the cause of death was injury (wound, injury, contusion) or a disease received during the performance of the service.

Paragraph 2. Procedure for submission of documents required to obtain the compensation in case of an employee's disability

      6. If the employee is diagnosed with a disability received by him during the performance of the service:

      1) at the performance of the service the following shall be provided:

      application of the established form in accordance with Annex 1 to these Rules;

      a copy of the disability certificate;

      2) personnel of institutions (subdivisions) of special state bodies shall be drawn up:

      a copy of the conclusion (resolution) of the military medical examination commission confirming that contusion, injury, disease, as a result of which disability occurred, have been received during the performance of the service;

      a certificate of the amount of the employee's money at the time of the event entitling to compensation, indicating the performance of the service in accordance with Annex 2 to these Rules.

      7. If the employee is diagnosed with a disability resulting from contusion, injury, disease received during the performance of the service, before the expiration of one year from the date of dismissal from the service, the personnel apparatus of the institution (subdivision) of special state bodies shall collect the documents specified in paragraph 6 of these Rules, and also shall draw up an extract from the order of the authorized head to exclude the employee from the lists of personnel of the institution (subdivision).

Paragraph 3. Procedure for submission of documents required for payment of compensation in case an employee receives a minor or severe injury (wound, injury, contusion) not entailing disability

      8. If an employee receives a minor or severe injury (wound, injury, contusion) during the performance of the service not entailing disability:

      1) an application shall be submitted according to the established form in accordance with Annex 1 to these Rules at the performance of service;

      2) the personnel apparatus of the institution (subdivision) of a special state body shall be drawn up and be assembled:

      a certificate of the amount of monetary content at the time of the event entitling to compensation, indicating the period of the performance of the service in accordance with Annex 2 to these Rules;

      certificate of the commission of the military medical examination on the severity (light or severe) of the injury (wound, injury, contusion) received in accordance with Annex 3 to these Rules;

      internal investigation materials confirming the fact of injury (wounds, injuries, contusion) during the performance of service duties.

Paragraph 4. Procedure for payment of compensation

      9. The personnel staff of the institution (subdivision) of the special state body at the applicant's place of service within ten working days from the date of receipt of the application from the recipient of compensation with the attachment of the documents specified in paragraphs 4, 5, 6, 7 and 8 of these Rules, shall send them to the financial subdivision of the same institution for payment of compensation.

      10. According to the materials submitted by the personnel subdivision, the financial subdivision of the special state body shall, within ten working days, shall draw up, in accordance with the procedure established by the legislation, an application for introduction of amendments to individual financing plans for obligations and payments and shall send it to the financial subdivision of the special state body for consideration and introducing appropriate amendments to individual financing plans for obligations and payments of the institution.

      After the procedures for introducing amendments to individual financing plans for the obligations and payments of the institution, the financial subdivision of the institution of a special state body shall pay compensation to the recipient.

      11. A special state body (institution) shall, within two months from the date of receipt of documents for payment of compensation, shall pay it in cases and amounts stipulated by Articles 77 and 80 of the Law.

      12. A special state body (institution), in case of receipt of incomplete documents for the payment of compensation, shall make appropriate requests for missing documents.

      13. In cases stipulated by the Law, compensation for which shall not be paid, the structural subdivision of the special state body (institution) shall send the applicant a reasoned written notice of refusal to pay compensation within 5 (five) working days.

      14. Payment of compensation shall be made within the limits of the received money in the accounts of a special state body (institution).

      15. Compensation shall be transferred through the territorial subdivisions of the treasury to personal accounts or current accounts of recipients opened in second-tier banks at the place of residence.

      Payment of compensation and payment of bank services for their crediting shall be carried out at the expense of budget funds provided for these purposes in the republican budget.

      16. Payment of compensation to a minor recipient shall be made within one month from the date of receipt of documents by transferring it to the personal account of the recipient, opened in a second-tier bank at the place of residence, with simultaneous notification of this to the guardianship and guardianship authorities, as well as its legal representatives.

      17. After the compensation is transferred to the recipient in the register of applications for payment of compensation in the form, in accordance with Annex 4 to these Rules, an appropriate entry shall be made indicating the date, amount of compensation and the number of the payment document.

      18. Disputes arising from the payment of compensation shall be considered in accordance with the procedure established by the legislation of the Republic of Kazakhstan.


  Annex 1
to Rules for payment
of immediate compensation
in case of death (fatality)
of the employee of the special
state body,
establishment of disability or
receiving the injury
  To:____________________________
(head of the state authority,
__________________________________
            paying compensation)
from________________________________,
(full name (if any) of the applicant)
residing ____________________
_________________________________
phone number __________________

Application for compensation

      I hereby ask you to pay me the compensation in connection with

      ________________________________________________________________

      (the nature of the event shall be indicated)

      Previously, ________ received compensation

      (yes, no)

      in connection with the _________________________________________________________

      (the nature of the event shall be indicated)

      I hereby ask you to transfer the compensation payment due:

      _________________________________________________________________

      (region, district, city, address of residence of the recipient)

      Institution of the bank №______________________________________________

      № of the branch . _______________________________________________________

      Personal account or current account _____________________________________

      In the name of __________________________________________________________

      (Full name (if any)

      Recipient IIN ___________________________________________________

      I hereby attach the following documents to the application:

      1. ___________________________________

      2. ___________________________________

      3. ___________________________________

      4. ___________________________________

      5. ___________________________________

      6. ___________________________________

      "____" _________ _______ Applicant ___________________________

      (date) (month) (year) signature (full name (if any)

      Place for the seal

      Head _____________________________________________________

      signature (full name (if any) *

      * signature shall be required in case of minor or severe injury (wounds, injuries,

      contusions), not entailing the employee's disability)

  Annex 2
to Rules for payment
of immediate compensation
in case of death ( fatality )
of the employee of the special
state body,
establishment of disability or
receiving the injury

Certificate on the amount of employee’s payment at the time of the event

      Issued by ________________________________________________________________

      (special title, surname, first name, patronymic (if any)

      __________________________________________________________________________

      really performs the serves (performs the service)

      __________________________________________________________________________

      (name of the department and position held on the day of the event giving the right

      on

      __________________________________________________________________________

      receipt of compensation payment)

      from _______ ___ "___", 20__ to ____ __"___" 20_

      (date) (date)

      Monetary content on __________ "____",____ 20

      (date of the event entitling to immediate compensation)

      consist of: ________________________________________,

      (the amount in words)

      including

      official salary ______________________________________________________

      salary for a special title ____________________________________________

      Reason for dismissal (if dismissed): _____________________________________

      ________________________________________________________________________

      Certificate issued for the purpose of compensation in case of death ( fatality ), establishment

      of disability, injury by an employee.

      Place for the seal

      Head __________________ ______________________

      (signature) (full name (if any)


      Head of financial services (accountant) __________________ _________________

      (signature) (full name (if any)

  Annex 3
to Rules for payment
of immediate compensation
in case of death ( fatality )
of the employee of the special
state body,
establishment of disability or
receiving the injury

Certificate of the commission of military medical examination on the severity
(minor or severe) of the injury received (wounds, injuries, contusions)

      Issued by _________________________________________________________________

      (special title, surname, first name, patronymic (if any)

      ________________________________________________________________________

      in the fact that he really is in the performance of the duties of the service

      ________________________________________________________________________

      (indicate the circumstances of the injury)

      ________________ got the ________________________________________________

      (day, month, year) (minor or severe indicated in words) wound,

      contusion, wound or injury ______________________________________

      (delete unnecessary) (specify the nature and location

      _______________________________________________________________________,

      injuries, contusions, wounds or injuries)

      in connection with the ____ "___", 20 ____.___ "___", 20 ____

      was being treated in ______________________________________________

      (the name of the military medical institution shall be indicated)

      ____________________________________________________________________

      Certificate issued for compensation in case of injury of the employee.

      Place for the seal

      Chairman of the commission of military medical expertise ____ ____________________

      signature (full name (if any)

  Annex 4
to Rules for payment
of immediate compensation
in case of death ( fatality )
of the employee of the special
state body,
establishment of disability or
receiving the injury

Register journal for applications to payment of compensations


r/n

Special title

Full name (if any) of the deceased (dead) who received disability, injury (wound, injury, contusion) of the employee

Full name (if any) of the heir to the deceased (dead) of the employee


of the date of entry

Where the material came from

Cause of damages (death, disability, injury)

Amount of compensation

№ and the date of the payment order

1

2

3

4

5

6

7

8

9