"Теңiзшевройл" бiрлескен кәсiпорнының қызметi туралы

Қазақстан Республикасы Президентiнiң Жарлығы 1993 жылғы 6 сәуiр N 1168

      "Теңiзшевройл" бiрлескен кәсiпорнының қызметiн қамтамасыз ету мақсатында қаулы етемiн:
      1. Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң 1993 жылғы 5 сәуiрдегi N 260 қаулысымен бекiтiлген "Теңiзшевройл" бiрлескен кәсiпорнының қызметiне қатысты келiсiмдер мен шарттар мақұлдансын, онда атап айтқанда:
      - "Теңiзшевройл" бiрлескен кәсiпорнының шетелдiк банктерде шоттар ашуы, сондай-ақ Қазақстан Республикасының аумағында және тиiстi республикалық органдардың мұрсатнамасымен одан тысқары жерлерде еркiн айналыстағы валютамен жасалатын операцияларды жүзеге асыруы; см. V032657
      _ "Теңiзшевройл" бiрлескен кәсiпорнының қол жеткен келiсiмдерге сәйкес көмiрсутегiн және осы кәсiпорынның көмiрсутегi өнiмдерiн кедергiсiз экспортқа шығару құқығын жүзеге асыруы көзделген.
      2. Қол қойылған келiсiмдер мен осы Жарлықтың шарттарын өзгерту Қазақстан Республикасы мен "Шеврон" корпорациясы арасындағы жазбаша түрдегi келiсiмнiң негiзiнде ғана мүмкiн екенi еске алынсын.
      3. Бiрлескен кәсiпорын жұмыс iстейтiн бүкiл мерзiмнiң iшiнде өнiм өндiру құқы үшiн есеп айырысу мен төлемдер жасаудың, пайдаға салынатын салықтың, қосылған құнға салынатын салықтың және тиiстi Келiсiм арқылы анықталған басқа да мiндеттi төлемдердiң белгiленген тетiгi сақталсын.
      4. Қазақстан Республикасының Министрлер Кабинетi пайдалы қазбалар бойынша республика Үкiметi жасасатын контрактiлерге сәйкес Қазақстан Республикасының заң актiлерiне шетел инвестицияларын тиiмдiлiкпен тартуды қамтамасыз ететiн толықтырулар мен өзгерiстер енгiзу туралы ұсыныстарды Қазақстан Республикасының Жоғарғы Кеңесiне тапсырсын.

       Қазақстан Республикасының
              Президентi
 

О деятельности совместного предприятия "Тенгизшевройл"

Указ Президента Республики Казахстан от 6 апреля 1993 года N 1168

      В целях обеспечения деятельности совместного предприятия "Тенгизшевройл" ПОСТАНОВЛЯЮ:
      1. Одобрить соглашения и договоры, связанные с деятельностью совместного предприятия "Тенгизшевройл", утвержденные постановлением Кабинета Министров Республики Казахстан от 5 апреля 1993 г. N 260 и предусматривающие в частности:
      - открытие совместным предприятием "Тенгизшевройл" счетов в зарубежных банках, а также осуществление операций в свободно конвертируемой валюте на территории Республики Казахстан и за ее пределами с ведома соответствующих республиканских органов; см. V032657
      - реализацию совместным предприятием "Тенгизшевройл" права беспрепятственного экспорта углеводородов и углеводородной продукции этого предприятия в соответствии с достигнутыми соглашениями;
      2. Принять во внимание, что изменение условий подписанных соглашений и настоящего Указа может быть произведено только на основании согласия в письменном виде между Республикой Казахстан и корпорацией "Шеврон".
      3. Сохранить в течение всего срока действия совместного предприятия установленный механизм расчета и уплаты роялти, налога на прибыль, налога на добавленную стоимость и других обязательных платежей, определенных соответствующим Соглашением.
      4. Кабинету Министров Республики Казахстан представить в Верховный Совет Республики Казахстан предложения о внесении дополнений и изменений в законодательные акты Республики Казахстан, обеспечивающие эффективное привлечение иностранных инвестиций в соответствии с заключаемыми Правительством республики контрактами по полезным ископаемым.

       Президент
Республики Казахстан