Верховный Совет Республики Казахстан постановляет:
Соглашение между Верховными Советами Азербайджанской
Республики, Республики Армения, Республики Беларусь, Республики
Казахстан, Республики Кыргызстан, Российской Федерации, Республики
Таджикистан, Туркменистана и Украины, подписанное 27 февраля 1992
года в городе Москве, ратифицировать.
Председатель Верховного Совета
Республики Казахстан
Соглашение
о Межпарламентском сотрудничестве в правовой сфере
<*>
(неофициальный текст)
Верховные Советы (Парламенты) государств-участников Содружества Независимых Государств, именуемые далее Сторонами,
выражая волю и решимость своих народов построить демократические правовые государства,
уважая права всех народов на выбор собственного пути государственно-правового развития,
с целью обеспечения неукоснительного соблюдения прав человека,
стремясь к сближению законодательства, выражающего общие интересы,
желая укреплять дружественные связи и сотрудничество в правовой области,
согласились о нижеследующем:
Статья 1. Стороны обмениваются планами подготовки проектов законодательных актов, законопроектами и принятыми законодательными актами.
Статья 2. Стороны проводят консультативные встречи для согласования и выработки общих направлений и методологических подходов в законотворческой деятельности.
Стороны будут обмениваться парламентскими и экспертными группами, а также способствовать проведению рабочих встреч, совместных конференций, семинаров, организации научных консультаций, лекций в области законотворчества.
Статья 3. Стороны признают целесообразным широкий обмен обзорными, справочно-аналитическими и иными материалами, используемыми при подготовке законопроектов и реализации законодательных актов, и будут всемерно способствовать этому.
Статья 4. Стороны признают необходимость предотвращения и устранения существенных различий в правовом регулировании вопросов, представляющих общий интерес для Сторон, и проведения с этой целью систематической работы по сближению законодательства государств-участников Содружества Независимых Государств.
Статья 5. В целях оперативного обмена полной и объективной информацией в правовой сфере Стороны примут участие в создании телекоммуникационной системы связи.
Статья 6. В целях реализации настоящего Соглашения Стороны могут создавать необходимые рабочие и экспертные группы.
Статья 7. Разногласия относительно толкования или применения настоящего Соглашения, а также вопросы его изменения и дополнения разрешаются путем переговоров, взаимных консультаций или другим способом по соглашению Сторон.
Статья 8. Настоящее Соглашение вступит в силу после того, как не менее чем три подписавшие его Стороны сообщат депозитарию о выполнении ими конституционных процедур, необходимых для его вступления в силу.
Для Стороны, выполнившей упомянутые процедуры позднее, Соглашение вступит в силу в день получения депозитарием уведомления этой Стороны о выполнении ею упомянутых процедур.
Статья 9. Настоящее Соглашение заключается на неопределенный срок. Каждая Сторона может выйти из настоящего Соглашения, направив соответствующее письменное уведомление депозитарию. Соглашение прекратит свое действие для этой Стороны по истечении шесть месяцев со дня получения депозитарием такого уведомления.
Статья 10. К настоящему Соглашению с согласия всех Сторон могут присоединиться парламенты государств, не являющихся участниками Содружества Независимых Государств. Для такого парламента Соглашение вступает в силу со дня получения депозитарием документа о присоединении.
Статья 11. Депозитарием настоящего Соглашения является Верховный Совет Республики Беларусь.
Депозитарий Соглашения:
а) направляет Сторонам заверенные копии Соглашения;
б) уведомляет Стороны о подписании Соглашения каждой Стороной;
в) уведомляет Стороны о получении документов, указанных в Статьях 8,
9 и 10 настоящего Соглашения.
Совершено в городе Москве 27 февраля 1992 года в одном экземпляре на
государственных языках государств-участников Содружества Независимых
Государств. Подлинный экземпляр хранится в архиве Верховного Совета
Республики Беларусь, который направит каждой из Сторон его заверенную
копию.
* * *
