Об утверждении Правил выдачи, изменения и погашения квот на выбросы парниковых газов

Приказ Министра энергетики Республики Казахстан от 28 июня 2016 года № 292. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 28 июля 2016 года № 14012. Утратил силу приказом и.о. Министра экологии, геологии и природных ресурсов Республики Казахстан от 4 августа 2021 года № 289

      Сноска. Утратил силу приказом и.о. Министра экологии, геологии и природных ресурсов РК от 04.08.2021 № 289 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      Примечание РЦПИ!
      Вводится в действие с 01.01.2018.

      В соответствии с подпунктом 30) статьи 17 Экологического кодекса Республики Казахстан от 9 января 2007 года ПРИКАЗЫВАЮ:

      1. Утвердить прилагаемые Правила выдачи, изменения и погашения квот на выбросы парниковых газов.

      2. Департаменту по изменению климата Министерства энергетики Республики Казахстан в установленном законодательством порядке обеспечить:

      1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

      2) направление копии настоящего приказа на официальное опубликование в периодические печатные издания и в информационно-правовую систему "Әділет" в течение десяти календарных дней после его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан, а также в Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Республиканский центр правовой информации";

      3) размещение настоящего приказа на интернет-ресурсе Министерства энергетики Республики Казахстан и на интранет-портале государственных органов;

      4) в течение десяти рабочих дней после государственной регистрации настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан представление в Департамент юридической службы Министерства энергетики Республики Казахстан сведений об исполнении мероприятий, предусмотренных подпунктами 2) и 3) настоящего пункта.

      3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на курирующего вице-министра энергетики Республики Казахстан.

      4. Настоящий приказ вводится в действие с 1 января 2018 года и подлежит официальному опубликованию.

Министр энергетики


Республики Казахстан

К. Бозумбаев


  Утверждены
приказом Министра энергетики
Республики Казахстан
от 28 июня 2016 года № 292

Правила
выдачи, изменения и погашения квот на выбросы парниковых газов
Глава 1. Общие положения

      1. Настоящие Правила выдачи, изменения и погашения квот на выбросы парниковых газов (далее – Правила) разработаны в соответствии с подпунктом 30) статьи 17 Экологического кодекса Республики Казахстан от 9 января 2007 года (далее – Кодекс) и определяют порядок выдачи, изменения и погашения квот на выбросы парниковых газов.

      2. В настоящих Правилах используются следующие термины и определения:

      1) базовая линия – объем выбросов парниковых газов, произведенных за установленный период;

      2) новые установки – установки, подпадающие под требования пункта 1 статьи 94-2 Кодекса, и которые были введены в эксплуатацию в период действия Национального плана распределения квот на выбросы парниковых газов, утвержденного на соответствующий период (далее – Национальный план);

      3) увеличение мощности установки – увеличение годового объема добычи, производства, переработки и транспортировки продукции;

      4) блокирование счета оператора установки – временное приостановление использования оператором установки углеродных единиц, зачисленных на его счет до предоставления требуемых документов, указанных в пункте 3 статьи 94-2 Кодекса;

      5) квота на выбросы парниковых газов – количественный объем регулируемых выбросов парниковых газов, установленный для оператора установки на период действия Национального плана;

      6) удельный коэффициент выбросов парниковых газов – показатель соотношения выбросов парниковых газов на единицу продукции.

      Сноска. Пункт 2 в редакции приказа и.о. Министра энергетики РК от 03.08.2018 № 301 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      3. Иные термины и определения, используемые в настоящих Правилах, применяются в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

Глава 2. Порядок выдачи квот на выбросы парниковых газов

      4. Для зачисления квот на выбросы парниковых газов оператор установки открывает счет в Государственном реестре углеродных единиц в соответствии с Правилами ведения государственного реестра углеродных единиц, утвержденными приказом Министра охраны окружающей среды Республики Казахстан от 10 мая 2012 года № 147-ө (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 7702).

      5. Квота на выбросы парниковых газов зачисляется на счет оператора установки в Государственном реестре углеродных единиц (далее – Государственный реестр) в соответствии с объемами, указанными в Национальном плане, в течение десяти рабочих дней со дня его вступления в силу согласно пункту 2 статьи 94-2 Кодекса.

      6. Оператор установки до первого апреля первого года действия Национального плана представляет валидированный план мониторинга выбросов парниковых газов и верифицированный паспорт установки в уполномоченный орган в области охраны окружающей среды (далее – уполномоченный орган).

      7. В случае непредставления оператором установки документов, указанных в пункте 6 настоящих Правил, уполномоченный орган в течение пяти рабочих дней со дня окончания срока предоставления документов, уведомляет оператора Государственного реестра, являющегося подведомственной организацией по регулированию выбросов парниковых газов уполномоченного органа, о блокировании счета оператора установки до их предоставления.

      Сноска. Пункт 7 в редакции приказа и.о. Министра энергетики РК от 03.08.2018 № 301 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      8. План мониторинга выбросов парниковых газов разрабатывается согласно форме плана мониторинга выбросов парниковых газов, утверждаемый в соответствии с подпунктом 29) статьи 17 Кодекса и подлежит валидированию.

      9. Паспорт установки разрабатывается в соответствии с формой паспорта установки, утвержденной приказом Министра охраны окружающей среды Республики Казахстан от 15 мая 2013 года № 122-ө (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 8496), и подлежит верификации.

      10. Уполномоченный орган в течение пятнадцати календарных дней с момента получения от оператора установки документов, указанных в пункте 6 настоящих Правил, рассматривает их на полноту и соответствие требованиям, установленным настоящими Правилами.

      11. В случае выявления неполноты и (или) несоответствия представленных документов направляет их на доработку и уведомляет оператора Государственного реестра о блокировании счета оператора установки до представления доработанных документов.

      12. По установке, включенной в Национальный план в период его действия, оператор установки представляет документы, указанные в пункте 6 настоящих Правил, в течение трех месяцев после его включения в Национальный план.

      13. Выдача квот по новой установке, осуществляется из резерва объема квот Национального плана на отчетный год, в котором была введена в эксплуатацию новая установка. Со следующего отчетного года оператор новой установки подлежит включению в Национальный план в соответствии с Правилами распределения квот на выбросы парниковых газов и формирования резервов установленного количества и объема квот Национального плана распределения квот на выбросы парниковых газов, утверждаемых в соответствии с подпунктом 9) статьи 16 Кодекса.

      13-1. Выдача квот для новой установки осуществляется на основе применения удельных коэффициентов выбросов парниковых газов.

      Оператор установки рассчитывает объем запрашиваемой квоты для новой установки путем умножения объема планируемого производства продукции в период действия Национального плана на удельный коэффициент выбросов парниковых газов в соответствии с перечнем удельных коэффициентов выбросов парниковых газов, утвержденным приказом Министра энергетики Республики Казахстан от 28 июня 2017 года № 222 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 15396) (далее – перечень).

      Объем планируемого производства продукции в период действия Национального плана подтверждается данными производственных планов, технических проектов и производственной документации оператора установки.

      При отсутствии удельных коэффициентов выбросов парниковых газов в перечне, оператор установки рассчитывает объем запрашиваемой квоты для новой установки путем применения формул, указанных в методиках расчетов выбросов, сокращений выбросов и поглощений парниковых газов, утвержденных уполномоченным органом в соответствии с подпунктом 29) статьи 17 Кодекса.

      Сноска. Правила дополнены пунктом 13-1 в соответствии с приказом и.о. Министра энергетики РК от 03.08.2018 № 301 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      14. Для получения единиц квот на новую установку, оператор установки представляет в уполномоченный орган не позднее одного месяца до ввода в эксплуатацию соответствующей установки:

      1) заявление на выдачу квот на выбросы парниковых газов по новой установке / для установок субъектов администрирования по форме согласно приложению 1 к настоящим Правилам;

      2) валидированный план мониторинга выбросов парниковых газов;

      3) верифицированный паспорт установки;

      4) копию документа, удостоверяющего личность – для физического лица;

      5) сведения о государственной регистрации (перерегистрации) юридического лица, уполномоченный орган получает из соответствующих государственных информационных систем.

      Сноска. Пункт 14 с изменением, внесенным приказом и.о. Министра экологии, геологии и природных ресурсов РК от 03.11.2020 № 276 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      15. Уполномоченный орган в течение пятнадцати календарных дней с момента получения документов, указанных в пункте 14 настоящих Правил, проверяет полноту и соответствие представленных документов требованиям, установленным настоящими Правилами. В случае выявления неполноты и несоответствия представленных документов направляет их на доработку.

      16. После представления оператором установки доработанных документов, уполномоченный орган рассматривает документы в сроки, указанные в пункте 15 настоящих Правил.

      17. В случае принятия положительного решения о выдаче единиц квот из резерва объема квот Национального плана по новым установкам, уполномоченный орган в течение трех рабочих дней направляет соответствующие уведомления оператору Государственного реестра с указанием оператора новой установки, объема распределенных единиц квот и оператору установки о необходимости открытия счета в Государственном реестре.

      Квота по новой установке зачисляется оператором Государственного реестра в течение трех рабочих дней со дня открытия соответствующего счета оператора установки.

      Сноска. Пункт 17 в редакции приказа и.о. Министра энергетики РК от 03.08.2018 № 301 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      18. Выдача квот для установки субъекта администрирования, эксплуатация которой в период действия Национального плана подпадает под требования пункта 1 статьи 94-2 Кодекса (далее – квотируемый субъект администрирования), осуществляется из резерва объема квот Национального плана. Со следующего отчетного года квотируемый субъект администрирования подлежит включению в Национальный план в соответствии с Правилами распределения квот на выбросы парниковых газов и формирования резервов установленного количества и объема квот Национального плана распределения квот на выбросы парниковых газов, утвержденными в соответствии с подпунктом 9) статьи 16 Кодекса.

      Сноска. Пункт 18 в редакции приказа и.о. Министра энергетики РК от 03.08.2018 № 301 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      18-1. Выдача квот квотируемому субъекту администрирования осуществляется на основе применения удельных коэффициентов выбросов парниковых газов.

      Квотируемый субъект администрирования рассчитывает объем запрашиваемой квоты путем умножения объема планируемого производства продукции в период действия Национального плана на удельный коэффициент выбросов парниковых газов в соответствии с перечнем.

      Объем планируемого производства продукции в период действия Национального плана подтверждается данными производственных планов, технических проектов и производственной документации оператора установки.

      При отсутствии удельных коэффициентов выбросов парниковых газов в перечне, квотируемый субъект администрирования рассчитывает объем запрашиваемой квоты путем применения формул, указанных в методиках расчетов выбросов, сокращений выбросов и поглощений парниковых газов, утвержденных уполномоченным органом в соответствии с подпунктом 29) статьи 17 Кодекса.

      Сноска. Правила дополнены пунктом 18-1 в соответствии с приказом и.о. Министра энергетики РК от 03.08.2018 № 301 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      19. Для получения единиц квот квотируемый субъект администрирования в течение трех месяцев после представления верифицированного отчета об инвентаризации парниковых газов, согласно которому выбросы соответствующей установки превышают эквивалент двадцати тысяч тонн двуокиси углерода в год, подает в уполномоченный орган следующие документы:

      1) заявление на выдачу квот на выбросы парниковых газов по новой установке / для установок субъектов администрирования по форме согласно приложению 1 к настоящим Правилам;

      2) валидированный план мониторинга выбросов парниковых газов;

      3) верифицированный паспорт установки;

      4) копию документа, удостоверяющего личность – для физического лица;

      5) сведения о государственной регистрации (перерегистрации) юридического лица, уполномоченный орган получает из соответствующих государственных информационных систем.

      Сноска. Пункт 19 с изменением, внесенным приказом и.о. Министра экологии, геологии и природных ресурсов РК от 03.11.2020 № 276 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      20. Уполномоченный орган в течение пятнадцати календарных дней с момента получения документов, указанных в пункте 19 настоящих Правил, проверяет полноту и соответствие представленных документов требованиям, установленным настоящими Правилами. В случае выявления неполноты и несоответствия представленных документов направляет их на доработку.

      21. После предоставления квотируемым субъектом администрирования доработанных документов, уполномоченный орган рассматривает документы в сроки, указанные в пункте 20 настоящих Правил.

      Сноска. Пункт 21 в редакции приказа и.о. Министра энергетики РК от 03.08.2018 № 301 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      22. В случае принятия положительного решения о выдаче единиц квот из резерва объема квот Национального плана квотируемому субъекту администрирования, уполномоченный орган в течение трех рабочих дней направляет соответствующие уведомления оператору Государственного реестра с указанием квотируемого субъекта администрирования, объема распределенных единиц квот и квотируемому субъекту администрирования о необходимости открытия счета в Государственном реестре.

      Квота квотируемому субъекту администрирования зачисляется оператором Государственного реестра в течение трех рабочих дней со дня открытия соответствующего счета.

      Сноска. Пункт 22 в редакции приказа и.о. Министра энергетики РК от 03.08.2018 № 301 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 3. Порядок изменения квот на выбросы парниковых газов

      23. Изменение квот осуществляется путем выдачи дополнительного объема квот на выбросы парниковых газов.

      24. Оператор установки обращается в уполномоченный орган для получения дополнительного объема квот на выбросы парниковых газов при отсутствии или недостатке объема квот в Национальном плане в случаях:

      введения нового стационарного источника выбросов парниковых газов на установке, квотируемой на основе применения базовой линии, от начала года разработки и периода действия Национального плана;

      увеличения мощности установки, квотируемой на основе применения удельных коэффициентов выбросов парниковых газов, в период действия Национального плана.

      Сноска. Пункт 24 в редакции приказа и.о. Министра энергетики РК от 03.08.2018 № 301 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      25. В случаях, указанных в пункте 24 настоящих Правил, оператор установки подает в уполномоченный орган не ранее 1 апреля, но не позднее 1 октября года, следующего за отчетным, следующие документы:

      1) заявление на изменение объема квот на выбросы парниковых газов по форме, согласно приложению 2 к настоящим Правилам;

      2) верифицированный паспорт установки (в случае введения нового стационарного источника);

      3) валидированный план мониторинга (в случае введения нового стационарного источника);

      4) документ, подтверждающий ввод в эксплуатацию источника от начала года разработки и периода действия Национального плана (в случае введения нового стационарного источника);

      5) расчеты, обосновывающие объем запрашиваемой дополнительной квоты на выбросы парниковых газов (в случае увеличения мощности установки).

      Дополнительный объем квот на выбросы парниковых газов выдается на основе подтвержденных отчетов об инвентаризации парниковых газов за период действующего Национального плана в случае недостатка основного объема квот.

      В случае обращения за дополнительным объемом квот на выбросы парниковых газов за период действия Национального плана, оператор установки подает в уполномоченный орган документы, указанные в настоящем пункте, не ранее 1 апреля, но не позднее 1 июля года, следующего за отчетным.

      Сноска. Пункт 25 - в редакции приказа и.о. Министра экологии, геологии и природных ресурсов РК от 03.11.2020 № 276 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      25-1. При введении нового стационарного источника, дополнительный объем квоты выдается в объеме, равном выбросам парниковых газов от данного источника в соответствии с верифицированным отчетом об инвентаризации парниковых газов за предыдущий отчетный год.

      При увеличении мощности установки, оператор установки рассчитывает запрашиваемый дополнительный объем квот на выбросы парниковых газов по следующей формуле:

      М = (Х - У)×Z,

      где:

      М – запрашиваемый дополнительный объем квоты на выбросы парниковых газов;

      Х – подтвержденный объем производства, указанный в верифицированном отчете об инвентаризации парниковых газов за предыдущий отчетный год;

      У – среднее значение объема производства за 2013-2015 годы;

      Z – удельный коэффициент выбросов парниковых газов, согласно перечню.

      Сноска. Правила дополнены пунктом 25-1 в соответствии с приказом и.о. Министра энергетики РК от 03.08.2018 № 301 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      25-2. Срок обращения единиц квот резерва, предназначенных для выдачи дополнительных квот на выбросы парниковых газов, осуществляется в течение девяноста рабочих дней после даты окончания предоставления отчетности по последнему отчетному году соответствующего Национального плана.

      Сноска. Правила дополнены пунктом 25-2 в соответствии с приказом и.о. Министра энергетики РК от 03.08.2018 № 301 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      26. Уполномоченный орган рассматривает документы, представленные оператором установки, указанные в пункте 25 настоящих Правил, в течение пятнадцати календарных дней с момента получения документов.

      В случае принятия положительного решения о выдаче дополнительного объема квот на выбросы парниковых газов, уполномоченный орган в течение трех рабочих дней направляет соответствующие уведомления оператору Государственного реестра с указанием оператора установки, объема дополнительной квоты и оператору установки.

      Сноска. Пункт 26 в редакции приказа и.о. Министра энергетики РК от 03.08.2018 № 301 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      27. Дополнительный объем квоты зачисляется оператором Государственного реестра на счет оператора установки в течение трех рабочих дней со дня получения письменного уведомления уполномоченного органа.

      28. Информация о пересмотренных объемах квот на выбросы парниковых газов публикуется на официальном интернет-ресурсе уполномоченного органа.

      29. В случаях неполноты и несоответствия представленных документов уполномоченный орган направляет на доработку документы, указанные в пункте 25 настоящих Правил.

      30. После представления оператором установки доработанных документов, уполномоченный орган рассматривает документы в сроки, указанные в пункте 26 настоящих Правил.

      31. В случаях смены оператора установки, его наименования либо организационно-правовой формы, уполномоченный орган в течение пяти рабочих дней со дня обращения заявителя на основе следующих подтверждающих документов уведомляет оператора Государственного реестра о внесении соответствующих изменений:

      1) договор купли-продажи либо акт приема-передачи установки – в случае смены оператора установки (отчуждение);

      2) копия документа, удостоверяющего личность – для физического лица;

      3) сведения о государственной регистрации (перерегистрации) юридического лица оператор государственного реестра получает из соответствующих государственных информационных систем.

      Сноска. Пункт 31 с изменением, внесенным приказом и.о. Министра экологии, геологии и природных ресурсов РК от 03.11.2020 № 276 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      32. Оператор Государственного реестра в течение пяти рабочих дней вносит соответствующие изменения.

      Обязательства по выбросам парниковых газов переносятся на нового оператора установки согласно пункту 2 статьи 94-4 Кодекса.

      33. В случае, когда при смене оператора установки происходит изменение объема квоты, установленного Национальным планом, оператор установки подает в уполномоченный орган документы, указанные в пункте 31 настоящих Правил.

      34. Оператор установки, в случае его ликвидации, уведомляет уполномоченный орган о прекращении своей деятельности с приложением отчета об инвентаризации парниковых газов за отработанный период.

      34-1. В случае непредставления отчета об инвентаризации парниковых газов ликвидированным оператором установки, уполномоченный орган принимает решение о переносе неиспользованного объема квот со счета ликвидированного оператора установки на счет Резерва Национального плана.

      Сноска. Правила дополнены пунктом 34-1 в соответствии с приказом и.о. Министра экологии, геологии и природных ресурсов РК от 03.11.2020 № 276 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      35. Уполномоченный орган в течение трех рабочих дней после принятия решения, в случаях, указанных в пунктах 34,34-1 настоящих Правил, уведомляет оператора Государственного реестра о переносе неиспользованного объема квот на выбросы парниковых газов со счета ликвидированного оператора установки на счет резерва объема квот Национального плана.

      Сноска. Пункт 35 - в редакции приказа и.о. Министра экологии, геологии и природных ресурсов РК от 03.11.2020 № 276 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      35-1. В случае снижения мощности установки, квотируемой на основе применения удельных коэффициентов выбросов парниковых газов, подтвержденной в отчете об инвентаризации парниковых газов за предыдущие отчетные годы, уполномоченный орган по итогам действия периода соответствующего Национального плана изымает соответствующий объем квот в резерв Национального плана за исключением объема квот, перераспределенного между установками одного оператора в соответствии с пунктом 5 статьи 94-2 Кодекса.

      Уполномоченный орган уведомляет оператора установки об изъятии объема квот в течении трех рабочих дней после принятия решения об изъятии, образованного в результате снижения мощности установки. Уполномоченный орган уведомляет оператора государственного реестра в течении трех рабочих дней о необходимости перевода объема квот со счета оператору установки на счет резерва Национального плана с указанием объема квот.

      Сноска. Правила дополнены пунктом 35-1 в соответствии с приказом и.о. Министра экологии, геологии и природных ресурсов РК от 03.11.2020 № 276 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 4. Порядок погашения квот на выбросы парниковых газов

      36. Погашение квот на выбросы парниковых газов осуществляется ежегодно путем изъятия из обращения (списания) углеродных единиц Национального плана согласно верифицированному отчету об инвентаризации выбросов парниковых газов за отчетный год (далее - отчет) в Государственном реестре.

      37. Уполномоченный орган в течение пяти рабочих дней после регистрации отчета направляет оператору Государственного реестра уведомление о необходимости передачи единиц квот со счета оператора установки на счет погашения квот с указанием объема квот для погашения за отчетный год.

      38. В случае совершения сделки путем прямой продажи-покупки недостающего объема квот от установленного объема Национальным планом, указанного в представленном отчете как планируемое к приобретению, в целях передачи их на погашение, оператор установки погашает единицы квот в следующем порядке:

      1) операторы установок (продавец и покупатель) представляют в уполномоченный орган в течение пяти рабочих дней со дня совершения сделки сведения, включающие информацию об операторах установок (продавце и покупателе), объеме проданных/купленных единиц квот, цене, согласно Правилам торговли квотами на выбросы парниковых газов и углеродными единицами, утвержденным приказом Министра охраны окружающей среды Республики Казахстан от 11 мая 2012 года № 151-ө (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 7711) (далее – Правила торговли);

      2) уполномоченный орган уведомляет оператора Государственного реестра о необходимости передачи соответствующего объема единиц квот между счетами операторов установок (счета продавца и покупателя) в Государственном реестре, с указанием объема квот для передачи согласно Правилам торговли;

      3) оператор установки (покупатель) после зачисления купленных единиц квот на его счет, представляет в уполномоченный орган заявление на погашение квот на выбросы парниковых газов по форме, согласно приложению 3 к настоящим Правилам;

      4) уполномоченный орган уведомляет оператора Государственного реестра о необходимости передачи соответствующего объема единиц квот со счета оператора установки на счет погашения квот с указанием объема квот в Государственном реестре.

      39. В случае совершения сделки на товарной бирже по продаже-покупке углеродных единиц, указанных в представленном отчете как планируемое к приобретению недостающего объема квот от установленного объема Национальным планом, в целях передачи их на погашение, оператор установки погашает единицы квот в следующем порядке:

      1) оператор установки представляет оператору Государственного реестра лист учета биржевой сделки по итогам проведения продажи-покупки углеродных единиц;

      2) оператор установки (покупатель) после зачисления купленных единиц квот на его счет представляет оператору Государственного реестра заявление на погашение квот на выбросы парниковых газов по форме, согласно приложению 3 к настоящим Правилам;

      3) оператор Государственного реестра производит передачу соответствующего объема единиц квот со счета оператора установки на счет погашения квот.

      40. В случае получения единиц внутреннего сокращения оператор установки представляет оператору Государственного реестра заявление на погашение квот на выбросы парниковых газов по форме, согласно приложению 3 к настоящим Правилам.

      Оператор Государственного реестра производит передачу соответствующего объема единиц внутреннего сокращения со счета оператора установки на счет погашения квот.

      41. В случае получения дополнительного объема квот на выбросы парниковых газов, в целях передачи их на погашение, оператор установки погашает единицы в следующем порядке:

      1) оператор установки после зачисления дополнительного объема квот на выбросы парниковых газов на его счет представляет в уполномоченный орган заявление на погашение квот на выбросы парниковых газов по форме согласно приложению 3 к настоящим Правилам;

      2) уполномоченный орган уведомляет оператора Государственного реестра о необходимости передачи дополнительного объема единиц квот со счета оператора установки на счет погашения квот с указанием объема квот в Государственном реестре;

      3) оператор Государственного реестра производит передачу дополнительного объема единиц квот со счета оператора установки на счет погашения квот в течение трех рабочих дней.

      Сноска. Правила дополнены пунктом 41 в соответствии с приказом и.о. Министра энергетики РК от 03.08.2018 № 301 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

  Приложение 1 к Правилам
выдачи, изменения и погашения
квот на выбросы
парниковых газов
  Форма

Заявление на выдачу квот на выбросы парниковых газов по новой установке/для установок субъектов администрирования

      Сноска. Приложение 1 - в редакции приказа и.о. Министра экологии, геологии и природных ресурсов РК от 03.11.2020 № 276 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

1. Наименование оператора установки/квотируемого субъекта администрирования


2. Общие сведения:
2.1. Юридический адрес
2.2. Индивидуальный идентификационный номер (ИИН) или бизнес-идентификационный номер (БИН)
2.3. Контактные телефоны, факс, электронная почта


3. Сектор экономики, к которому относится установка, подпадающая под требования по квотированию выбросов парниковых газов (код и название) по общему классификатору видов экономической деятельности


4. Объем запрашиваемой квоты на выбросы парниковых газов из резерва объема квот на период действия Национального плана:


В том числе объем запрашиваемой квоты на выбросы парниковых газов на отчетный год:


5. Период действия Национального плана

с " "___ 20___ годапо " "___ 20__ года

Отчетный год, на который предназначается объем запрашиваемой квоты на выбросы парниковых газов:


6. К заявке прилагаются следующие документы:

1) Верифицированный паспорт установки (оригинал);
2) валидированный план мониторинга; выбросов парниковых газов (оригинал);

      Руководитель _____________________________________________________
            (фамилия, имя и отчество (при его наличии), должность, подпись)
печать (за исключением лиц, являющихся субъектами частного предпринимательства).

  Приложение 2 к Правилам
выдачи, изменения и погашения
квот на выбросы
парниковых газов
  Форма

Заявление на изменение объема квот на выбросы парниковых газов

      Сноска. Приложение 2 - в редакции приказа и.о. Министра экологии, геологии и природных ресурсов РК от 03.11.2020 № 276 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

1. Наименование оператора установки


2. Общие сведения:
2.1. Юридический адрес
2.2. Индивидуальный идентификационный номер (ИИН) или бизнес-идентификационный номер (БИН)
2.3. Контактные телефоны, факс, электронная почта


3. Вид экономической деятельности, согласно Общему классификатору видов экономической деятельности, к которому относится установка, подпадающая под требования по квотированию выбросов парниковых газов (код и название)


4. Объем квот, установленный согласно действующему Национальному плану:


5. Дополнительный объем квот:


6. Общий объем квот с учетом дополнительного объема квот


7. Причина запроса изменения объема квот (отметить необходимое):


7.1. Увеличение мощности установки


7.2. Введение нового стационарного источника выбросов парниковых газов, технологически связанного с установкой


8. Отчетный год, на который запрашивается дополнительный объем квот на выбросы парниковых газов


9. К заявлению прилагаются следующие документы:

1) верифицированный паспорт установки (в случае введения нового стационарного источника);
2) валидированный план мониторинга выбросов парниковых газов (в случае введения нового стационарного источника);
3) документ, подтверждающий ввод в эксплуатацию источника от начала года разработки и периода действия Национального плана (в случае введения нового стационарного источника);
4) расчеты, обосновывающие объем запрашиваемой дополнительной квоты на выбросы парниковых газов (в случае увеличения мощности).

Наименование ______________

Адрес_______Телефон______Электронный адрес_________

Исполнитель ________________

(фамилия, имя и отчество (при его наличии)),
подпись)______Телефон______

Руководитель_____________
Главный бухгалтер ___________

(фамилия, имя и отчество (при его наличии)),______________подпись)______

      Руководитель _______________________________________________________
      (фамилия, имя и отчество (при его наличии), должность, подпись)
печать (за исключением лиц, являющихся субъектами частного предпринимательства).

  Приложение 3 к Правилам
выдачи, изменения и погашения
квот на выбросы
парниковых газов
  Форма

Заявление на погашение квот на выбросы парниковых газов

      Сноска. Приложение 3 - в редакции приказа и.о. Министра экологии, геологии и природных ресурсов РК от 03.11.2020 № 276 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

1. Наименование оператора установки


2. Общие сведения:
2.1. Юридический адрес
2.2. Индивидуальный идентификационный номер (ИИН) или бизнес-идентификационный номер (БИН)
2.3. Контактные телефоны, факс, электронная почта


3. Сектор экономики, к которому относится установка, подпадающая под требования по квотированию выбросов парниковых газов (код и название) по общему классификатору видов экономической деятельности


4. Общий объем погашаемой квоты на выбросы парниковых газов

___ тонн

4.1. Единицы квот, приобретенные для погашения

____ тонн

4.2. Единицы внутреннего сокращения выбросов

____ тонн

4.3. Дополнительный объем единиц квот

____ тонн

5. Отчетный год

20__ год

      Руководитель ____________________________________________________
      (фамилия, имя и отчество (при его наличии), должность, подпись)
Печать (за исключением лиц, являющихся субъектами частного предпринимательства).

On approval of the Rules for issuing, amending and redeeming quotas for greenhouse gas emissions

Order of the Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated June 28, 2016 No. 292. Registered in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on July 28, 2016 No. 14012.

      Unofficial translation

      Footnote. It became invalid by the order of the Acting Minister of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan No. 289 dated 04.08.2021 (it is put into effect after ten calendar days after the date of its first official publication).

      In accordance with subparagraph 30) of Article 17 of the Environmental Code of the Republic of Kazakhstan dated January 9, 2007, I HEREBY ORDER:

      1. To approve the attached Rules for issuing, amending and redeeming quotas for greenhouse gas emissions.

      2. The Department on climate change of the Ministry of Energy of the Republic of Kazakhstan in the manner prescribed by law to ensure:

      1) state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

      2) sending a copy of this order for official publication in periodicals and in the legal information system "Adilet" within ten calendar days after its state registration in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan, as well as in the Republican state enterprise on the basis of the right of economic management "Republican legal information center”;

      3) placement of this order on the Internet resource of the Ministry of Energy of the Republic of Kazakhstan and on the intranet portal of government bodies;

      4) within ten working days after the state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan, submission of information to the Department of Legal Service of the Ministry of Energy of the Republic of Kazakhstan on implementation of measures provided for in subparagraphs 2) and 3) of this paragraph.

      3. The supervising vice minister of energy of the Republic of Kazakhstan shall be authorized to oversee the execution of this order.

      4. This order shall come into force on January 1, 2018 and is subject to official publication.

      Minister of energy of the
      Republic of Kazakhstan K. Bozumbayev

  Approved
by the order of the Minister of
energy of the Republic of
Kazakhstan
dated June 28, 2016 № 292

Rules for
issuing, amending and redeeming quotas for greenhouse gas emissions
Chapter 1. General provisions

      1. These Rules for issuing, amending and redeeming quotas for greenhouse gas emissions (hereinafter - the Rules) are developed in accordance with subparagraph 30) of Article 17 of the Environmental Code of the Republic of Kazakhstan dated January 9, 2007 (hereinafter - the Code) and determine the procedure for issuing, amending and redeeming quotas for greenhouse gas emissions.

      2. The following terms and definitions are used in these Rules:

      1) baseline - the amount of greenhouse gas emissions produced over a specified period;

      2) new installations – the installations that fall under the requirements of paragraph 1 of Article 94-2 of the Code, and which were put into operation during the validity period of the National plan of allocation of quotas for greenhouse gas emissions, approved for the relevant period (hereinafter - the National plan);

      3) increase of the installation capacity - an increase in the annual volume of extraction, production, processing and transportation of products;

      4) blocking the account of the installation operator - temporary suspension of the use of the carbon units by the installation operator, credited to his account until the required documents, specified in paragraph 3 of Article 94-2 of the Code, are provided;

      5) quota for greenhouse gas emissions - the quantified amount of regulated greenhouse gas emissions established for the installation operator for the period of validity of the National plan;

      6) specific greenhouse gas emission coefficient - an indicator of the ratio of greenhouse gas emissions per unit of production.

      Footnote. Paragraph 2 as amended by the order of the acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 03.08.2018 No. 301 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      3. Other terms and definitions used in these Rules are applied in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.

Chapter 2. Procedure for issuing quotas for greenhouse gas emissions

      4. To credit quotas for greenhouse gas emissions, the installation operator opens an account in the State register of carbon units in accordance with the Rules for maintaining the state register of carbon units approved by the order of the Minister of Environmental Protection of the Republic of Kazakhstan dated May 10, 2012 No. 147-ө (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts No. 7702).

      5. The quotas for greenhouse gas emissions are credited to the account of the installation operator in the State register of carbon units (hereinafter referred to as the State register) in accordance with the volumes specified in the National plan, within ten working days from the date of its entry into force in accordance with paragraph 2 of Article 94-2 of the Code.

      6. Before the first of April of the first year of validity of the National plan, the installation operator submits a validated plan for monitoring greenhouse gas emissions and a verified installation passport to the authorized body in the field of environmental protection (hereinafter referred to as the authorized body).

      7. If the installation operator does not provide the documents referred to in paragraph 6 of these Rules, the authorized body notifies the operator of the State register, which is a subordinate organization for regulating greenhouse gas emissions of the authorized body, of blocking the installation operator’s account, within five working days from the deadline for submission of the documents until they are provided.

      Footnote. Paragraph 7 as amended by the order of the acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 03.08.2018 No. 301 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      8. The plan for monitoring greenhouse gas emissions is developed in accordance with the form of the plan for monitoring greenhouse gas emissions, approved in accordance with subparagraph 29) of Article 17 of the Code and is subject to validation.

      9. The installation passport is developed in accordance with the installation passport form, approved by the order of the Minister of Environmental Protection of the Republic of Kazakhstan dated May 15, 2013 No. 122-ө (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts No. 8496) and is subject to verification.

      10. The authorized body, within fifteen calendar days from the receipt of the documents specified in paragraph 6 of these Rules from the installation operator, reviews them for completeness and compliance with the requirements established by these Rules.

      11. In case of incompleteness and (or) inconsistency of the submitted documents, it sends them for revision and notifies the operator of the State register about blocking the account of the installation operator before submitting the revised documents.

      12. For the installation included in the National plan during the period of its validity, the installation operator submits the documents referred to in paragraph 6 of these Rules within three months after its inclusion in the National plan.

      13. The issuance of quotas for a new installation is carried out from the reserve of the volume of quotas of the National plan for the reporting year in which the new installation was commissioned. Starting from the next reporting year, the operator of the new installation is to be included in the National plan in accordance with the Rules for allocation of quotas for greenhouse gas emissions and formation of reserves of the established quantity and volume of quotas for the National plan for allocation of quotas for greenhouse gas emissions, approved in accordance with subparagraph 9) of Article 16 of the Code.

      13-1. Quotas are issued for a new installation based on the application of specific greenhouse gas emission coefficients.

      The installation operator calculates the requested quota volume for the new installation by multiplying the volume of the planned production during the period of validity of the National plan by the specific greenhouse gas emission coefficient in accordance with the list of specific greenhouse gas emission coefficients, approved by the order of the Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated June 28, 2017 No. 222 (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts No. 15396) (hereinafter - the list).

      The volume of the planned production during the period of validity of the National plan is confirmed by the data of production plans, technical projects and production documentation of the installation operator.

      In the absence of specific greenhouse gas emissions coefficients in the list, the installation operator calculates the requested quota for a new installation by applying the formulas specified in the methods for calculating emissions, reduction of emissions and consumption of greenhouse gases, approved by the authorized body in accordance with subparagraph 29) of Article 17 of the Code.

      Footnote. The Rules are supplemented with paragraph 13-1 in accordance with the order of the acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 03.08.2018 No. 301 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      14. To obtain units of quotas for a new installation, the installation operator submits to the authorized body no later than one month before the commissioning of the corresponding installation:

      1) an application for the issuance of quotas for greenhouse gas emissions for a new installation / for installations of administrative entities in the form in accordance with appendix 1 to these Rules;

      2) a validated plan for monitoring greenhouse gas emissions;

      3) a verified installation passport;

      4) a copy of an identity document - for an individual;

      5) a copy of a certificate* or a certificate of state registration (re-registration) - for a legal entity.

      Footnote. Paragraph 14 as amended by Order No. 276 of the acting Minister of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated 03.11.2020 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication).

      15. The authorized body, within fifteen calendar days from the receipt of the documents referred to in paragraph 14 of these Rules, checks the completeness and compliance of the submitted documents with the requirements established by these Rules. In case of revealing of incompleteness and inconsistency of the submitted documents, it sends them for revision.

      16. After the installation operator submits the finalized documents, the authorized body considers the documents within the time periods specified in paragraph 15 of these Rules.

      17. If a positive decision is made to issue quota units from the reserve of the quota volume of the National plan for new installations, the authorized body within three working days sends appropriate notifications to the operator of the State register, indicating the operator of the new installation, the volume of distributed quota units and the installation operator about the need to open an account in the State register.

      The quota for the new installation is credited by the operator of the State register within three working days from the date of opening of the corresponding account of the installation operator.

      Footnote. Paragraph 17 as amended by the order of the acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 03.08.2018 No. 301 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      18. The issuance of quotas for the installation of a subject of administration, the operation of which during the period of validity of the National plan is subject to the requirements of paragraph 1 of Article 94-2 of the Code (hereinafter referred to as a subject of administration, limited by quota), is carried out from the reserve of the volume of quotas of the National plan. Starting from the next reporting year, a subject of administration, limited by quota shall be included in the National plan in accordance with the Rules for allocation of quotas for greenhouse gas emissions and formation of reserves of the established quantity and volume of quotas of the National plan for allocation of quotas for greenhouse gas emissions, approved in accordance with subparagraph 9) of Article 16 of the Code.

      Footnote. Paragraph 18 as amended by the order of the acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 03.08.2018 No. 301 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      18-1. Issuing quotas to a subject of administration limited by quota is based on the application of specific greenhouse gas emission coefficients.

      The subject of administration, limited by quota calculates the volume of the requested quota by multiplying the volume of the planned production during the period of validity of the National plan by the specific greenhouse gas emission coefficient in accordance with the list.

      The volume of planned production during the period of validity of the National plan is confirmed by the data of production plans, technical projects and production documentation of the installation operator.

      In the absence of specific greenhouse gas emission coefficients in the list, a subject of administration, limited by quota calculates the requested quota by applying the formulas specified in the methods for calculating emissions, reductions of emissions and consumption of greenhouse gases approved by the authorized body in accordance with subparagraph 29) of Article 17 of the Code.

      Footnote. The Rules are supplemented with paragraph 18-1 in accordance with the order of the acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 03.08.2018 No. 301 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      19. To obtain units of quotas, a subject of administration, limited by quota submits the following documents to the authorized body within three months after submitting a verified report on the inventory of greenhouse gases, according to which the emissions of the corresponding installation exceed the equivalent of twenty thousand tons of carbon dioxide per year:

      1) an application for issuance of quotas for greenhouse gas emissions for a new installation / for installations of subjects of administration in the form in accordance with appendix 1 to these Rules;

      2) a validated plan for monitoring greenhouse gas emissions;

      3) a verified installation passport;

      4) a copy of an identity document - for an individual;

      5) the authorized body receives information on state registration (re-registration) of a legal entity from the relevant state information systems.

      Footnote. Paragraph 19 as amended by Order No. 276 of the acting Minister of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated 03.11.2020 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication).

      20. The authorized body, within fifteen calendar days from the receipt of the documents referred to in paragraph 19 of these Rules, checks the completeness and compliance of the submitted documents with the requirements established by these Rules. In case of revealing of incompleteness and inconsistency of the submitted documents, it sends them for revision.

      21. After a subject of administration, limited by quota, submits the revised documents, the authorized body considers the documents within the time periods specified in paragraph 20 of these Rules.

      Footnote. Paragraph 21 as amended by the order of the acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 03.08.2018 No. 301 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      22. If a positive decision is made to issue quota units from the reserve of the quota volume of the National plan to the subject of administration, limited by quota, the authorized body within three working days sends appropriate notifications to the operator of the State register, indicating the subject of administration, limited by quota, the volume of distributed quota units and the subject of administration, limited by quota, about the need to open an account in the State register.

      The quota for the subject of administration, limited by quota shall be credited by the operator of the State register within three working days from the date of opening the corresponding account.

      Footnote. Paragraph 22 as amended by the order of the acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 03.08.2018 No. 301 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

Chapter 3. Procedure for changing quotas for greenhouse gas emissions

      23. Change of quotas is carried out by issuing an additional volume of quotas for greenhouse gas emissions.

      24. The installation operator applies to the authorized body to obtain an additional volume of quotas for greenhouse gas emissions in the absence or deficit of the volume of quotas in the National plan in the following cases:

      introduction of a new stationary source of greenhouse gas emissions at the installation, limited by quota on the basis of application of the baseline, from the beginning of the year of development and the validity period of the National plan;

      increase of the capacity of the installation, limited by quota on the basis of application of specific greenhouse gas emission coefficients, during the period of validity of the National plan.

      Footnote. Paragraph 24 as amended by the order of the acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 03.08.2018 No. 301 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      25. In the cases referred to in paragraph 24 of these Rules, the installation operator shall submit to the authorized body not earlier than April 1, but not later than October 1 of the year following the reporting year, the following documents:

      1) application for changing the volume of quotas for greenhouse gas emissions according to the form in Appendix 2 to these Rules;

      2) a verified passport of the installation (in case of introduction of a new stationary source);

      3) a validated monitoring plan (if a new stationary source is introduced);

      4) a document confirming the commissioning of the source from the beginning of the development year and the validity period of the National Plan (in case of introduction of a new stationary source);

      5) calculations rationalizing the volume of the requested additional quota for greenhouse gas emissions (in the event of an increase in the installation capacity).

      An additional volume of quotas for greenhouse gas emissions shall be issued on the basis of confirmed reports on the inventory of greenhouse gases for the period of the current National Plan in the event of a shortage of the main volume of quotas.

      In case of applying for additional volume of quotas for greenhouse gas emissions for the validity period of the National Plan, the installation operator shall submit to the authorized body the documents referred to in this paragraph not earlier than April 1, but not later than July 1 of the year following the reporting one.

      Footnote. Paragraph 25 as amended by Order No. 276 of the acting Minister of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated 03.11.2020 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication).

      25-1. When introducing a new stationary source, an additional quota volume is issued in the amount equal to greenhouse gas emissions from this source in accordance with the verified greenhouse gas inventory report for the previous reporting year.

      With an increase in the installation capacity, the installation operator calculates the requested additional volume of quotas for greenhouse gas emissions according to the following formula:

     


      Where:

      M – a requested additional volume of quota for greenhouse gas emissions;

      X – a confirmed production volume indicated in the verified report on inventory of greenhouse gases for the previous reporting year;

      Y - the average value of the volume of production for 2013-2015;

      Z – a specific greenhouse gas emission coefficient, according to the list.

      Footnote. The rules are supplemented with paragraph 25-1 in accordance with the order of the acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 03.08.2018 No. 301 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      25-2. The circulation period of reserve quota units intended for issuing additional quotas for greenhouse gas emissions is carried out within ninety working days after the reporting date for the last reporting year of the relevant National Plan.

      Footnote. The Rules are supplemented with paragraph 25-2 in accordance with the order of the acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 03.08.2018 No. 301 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      26. The authorized body considers the documents submitted by the installation operator specified in paragraph 25 of these Rules within fifteen calendar days from the receipt of the documents.

      In the case of a positive decision on the issuance of an additional volume of quotas for greenhouse gas emissions, the authorized body within three working days sends appropriate notifications to the operator of the State register indicating the installation operator, the amount of additional quotas and the installation operator.

      Footnote. Paragraph 26 as amended by the order of the acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 03.08.2018 No. 301 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      27. The additional volume of the quota is credited by the operator of the State register to the account of the installation operator within three working days from the date of receipt of a written notification from the authorized body.

      28. Information on the revised volumes of quotas for greenhouse gas emissions is published on the official Internet resource of the authorized body.

      29. In cases of incompleteness and inconsistency of the submitted documents, the authorized body sends the documents, referred to in paragraph 25 of these Rules, for revision.

      30. After the installation operator submits the finalized documents, the authorized body considers the documents within the time periods specified in paragraph 26 of these Rules.

      31. In the event of a change in the installation operator, its name or legal form, the authorized body notifies the operator of the State register of the relevant changes within five working days from the date of the applicant’s appeal on the basis of the following supporting documents:

      1) the sale and purchase contract or the act of transfer and acceptance of the installation - in the event of a change in the installation operator (alienation);

      2) a copy of an identity document - for an individual;

      3) the operator of the state register receives information on the state registration (re-registration) of a legal entity from the relevant state information systems.

      Footnote. Paragraph 31 as amended by Order No. 276 of the acting Minister of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated 03.11.2020 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication).

      32. The operator of the State register makes the appropriate changes within five working days.

      Greenhouse gas emission obligations are transferred to the new installation operator in accordance with paragraph 2 of Article 94-4 of the Code.

      33. In the event that when changing the installation operator, the amount of the quota established by the National plan changes, the installation operator submits documents, referred to in paragraph 31 of these Rules, to the authorized body.

      34. The installation operator, in the event of its liquidation, notifies the authorized body of the termination of its activities with the attachment of a report on the inventory of greenhouse gases for the finished period.

      34-1. If the liquidated installation operator fails to submit the greenhouse gas inventory report, the authorized body shall take a decision to transfer the unused volume of quotas from the account of the liquidated installation operator to the account of the National plan Reserve.

      Footnote. Rules, supplemented by Paragraph 34-1 in accordance with Order No. 276 of the acting Minister of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated 03.11.2020 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication).

      35. Within three working days after the decision is made, in the cases specified in paragraphs 34, 34-1 of these Rules, the authorized body shall notify the operator of the State register about the transfer of the unused volume of quotas for greenhouse gas emissions from the account of the liquidated installation operator to the account of the reserve volume of quotas of the National plan.

      Footnote. Paragraph 35 as amended by Order No. 276 of the acting Minister of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated 03.11.2020 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication).

      35-1. In the event of a decrease in the installation capacity, which is quotable on the basis of the application of specific emission factors of greenhouse gases, confirmed in the report on the inventory of greenhouse gases for the previous reporting years, the authorized body, basing on the relevant National Plan period results, shall withdraw the corresponding volume of quotas to the National Plan reserve, excluding the volume of quotas, redistributed between the installations of one operator in accordance with paragraph 5 of Article 94-2 of the Code.

      The authorized body shall notify the installation operator about withdrawal of the volume of quotas within three working days after the decision on withdrawal is made, resulting from a decrease in the installation capacity. The authorized body shall notify the operator of the state register within three working days about the need to transfer the volume of quotas from the account of the installation operator to the account of the National Plan reserve, indicating the volume of quotas.

      Footnote. Rules, supplemented by Paragraph 35-1 in accordance with Order No. 276 of the acting Minister of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated 03.11.2020 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication).

Chapter 4. Procedure for redemption of quotas for greenhouse gas emissions

      36. Redemption of quotas for greenhouse gas emissions is carried out annually by withdrawing the carbon units from circulation (write-off) of the National plan according to the verified report on the inventory of greenhouse gas emissions for the reporting year (hereinafter - the report) in the State register.

      37. The authorized body, within five working days after the registration of the report, notifies the operator of the State register of the need to transfer units of quotas from the account of the installation operator to the account for the redemption of quotas indicating the amount of quotas for redemption for the reporting year.

      38. In the case of a transaction by direct sale-purchase of the missing amount of quotas from the established amount by the National plan, indicated in the presented report as planned for acquisition, in order to transfer them for redemption, the installation operator redeems the units of quotas in the following order:

      1) installation operators (seller and buyer) submit to the authorized body within five working days from the date of transaction the data including information on installation operators (seller and buyer), the volume of quota units sold / bought, the price, in accordance with the Trading Rules for quotas for greenhouse gas emissions and carbon units, approved by the order of the Minister of Environmental Protection of the Republic of Kazakhstan dated May 11, 2012 No. 151-ө (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts No. 7711) (hereinafter - the Trading Rules);

      2) the authorized body notifies the operator of the State register of the need to transfer the appropriate volume of quota units between the accounts of the installation operators (seller and buyer accounts) in the State register, indicating the amount of quotas for transfer in accordance with the Trading Rules;

      3) the installation operator (buyer), after crediting the purchased units of quotas to his account, submits an application to the authorized body to redeem the quotas for greenhouse gas emissions in the form in accordance with appendix 3 to these Rules;

      4) the authorized body notifies the operator of the State register of the need to transfer the appropriate volume of units of quotas from the account of the installation operator to the account for redemption of quotas indicating the amount of quotas in the State register.

      39. In the event of a transaction on a commodity exchange for the sale and purchase of carbon units indicated in the presented report as being planned to acquire the missing volume of quotas from the established amount by the National plan, in order to transfer them for redemption, the installation operator redeems the units of quotas in the following order:

      1) the installation operator submits to the operator of the State register a list of accounting of the exchange transaction based on the results of the sale-purchase of carbon units;

      2) the installation operator (buyer), after crediting the purchased units of quotas to his account, submits to the operator of the State register an application for redemption of quotas for greenhouse gas emissions in the form in accordance with appendix 3 to these Rules;

      3) the operator of the State register transfers the corresponding volume of units of quotas from the account of the installation operator to the account for redemption of quotas.

      40. In the case of receiving units of internal reduction, the installation operator submits to the operator of the State register an application for redemption of quotas for greenhouse gas emissions in the form in accordance with appendix 3 to these Rules.

      The operator of the State register transfers the corresponding volume of units of internal reduction from the account of the installation operator to the account for redemption of quotas.

      41. In the case of obtaining an additional volume of quotas for greenhouse gas emissions, in order to transfer them for redemption, the installation operator redeems units in the following order:

      1) the installation operator, after crediting an additional volume of quotas for greenhouse gas emissions to his account, submits to the authorized body an application for redemption of quotas for greenhouse gas emissions in the form in accordance with appendix 3 to these Rules;

      2) the authorized body notifies the operator of the State register of the need to transfer an additional volume of quota units from the account of the installation operator to the account for redemption of quotas indicating the amount of quotas in the State register;

      3) the operator of the State register transfers the additional volume of quota units from the account of the installation operator to the account of quota redemption within three working days.

      Footnote. The Rules are supplemented by paragraph 41 in accordance with the order of the acting Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated 03.08.2018 No. 301 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

  Appendix 1
to the Rules for issuing,
amending and redeeming quotas
for greenhouse gas emissions
  Form

Application for issuing quotas for greenhouse gas emissions on a new installation/ for installations of subjects of administration

      Footnote. Appendix 1 as amended by Order No. 276 of the acting Minister of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated 03.11.2020 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication).


1. Name of the installation operator / quotable administration subject


2. General information:
2.1. Legal address
2.2. Individual identification number (IIN) or business identification number (BIN)
2.3. Contact phones, fax, e-mail


3. Sector of the economy to which the installation belongs under the requirements for quotas on greenhouse gas emissions (code and name) according to the general classifier of types of economic activity


4. Volume of the requested quota for greenhouse gas emissions from the reserve of the volume of quotas for the validity period of the National Plan:


Including the requested quota for greenhouse gas emissions for the reporting year:


5.Validity period of the National plan

from " "___ 20___ to " "___ 20__

Reporting year for which the volume of the requested quota for greenhouse gas emissions is intended:


6.  The following documents shall be attached to the application:

1) Verified installation passport (original);
2) validated plan of monitoring greenhouse gas emissions (original);

      Head in charge _____________________________________________________

                                                      (full name, position, signature)

      Stamp here (except persons who are private business subjects).

  Appendix 2
to the Rules for issuing, amending
and redeeming quotas for
greenhouse gas emissions
  Form

Application for changing volumes of quotas for greenhouse gas emissions

      Footnote. Appendix 2 as amended by Order No. 276 of the acting Minister of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated 03.11.2020 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication).

1. Name of the installation operator


2. General information:
2.1. Legal address
2.2. Individual identification number (IIN) or business identification number (BIN)
2.3. Contact phones, fax, e-mail


3.Type of economic activity according to the general classifier of types of economic activity, to which the installation belongs under the requirements for setting quotas on greenhouse gas emissions (code and name)


4. Volume of quotas, established under the current National plan:


5. Additional volume of quotas:


6.Total volume of quotas, taking into account the additional volume of quotas


7.  Reason for requesting a change in the amount of quotas (tick as applicable):


7.1. Increase of the installation capacity


7.2. Introduction of a new stationary source of greenhouse gas emissions, technologically connected with the installation


8. Reporting year for which additional volume of quotas for greenhouse gas emissions is requested


9. The following documents shall be attached to the application:

1) verified installation passport (in case of introduction of a new stationary source);
2) validated plan of monitoring greenhouse gas emissions (in case of introduction of a new stationary source);
3) document confirming the commissioning of the source from the beginning of the development year and validity period of the National Plan (in case of introduction of a new stationary source);
4) calculations rationalizing the volume of requested additional quota for greenhouse gas emissions (in the event of an increase in the capacity).

Name ______________

Address_______Telephone______Email_________

Executive ________________

(full name,
signature)______Telephone______

Head in charge_____________
Chief accountant ___________

(full name,______________signature)______

      Head in charge _______________________________________________________

                                                      (full name, position, signature)

      Stamp here (except persons who are private business subjects).

  Appendix 3
to the Rules for issuing,
amending and redeeming
quotas for greenhouse
gas emissions
  Form

Application for redeeming quotas for greenhouse gas emissions

      Footnote. Appendix 3 as amended by Order No. 276 of the acting Minister of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated 03.11.2020 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication).

1. Name of the installation operator


2. General information:
2.1. Legal address
2.2. Individual identification number (IIN) or business identification number (BIN)
2.3. Contact phones, fax, e-mail


3. Sector of economy, to which the installation belongs under the requirements for setting quotas for greenhouse gas emissions according to the general classifier of types of economic activity


4. Total volume of redeemed quota for greenhouse gas emissions

___ tons

4.1. Quota units purchased for redemption

____ tons

4.2.  Internal emission reduction units

____ tons

4.3. Additional volume of quota units

____ tons

5. Reporting year

20__

      Head in charge ____________________________________________________

                                                      (full name, position, signature)

      Stamp (except persons who are private business subjects).