ИПС "Әділет"

В соответствии с пунктом 1 статьи 30 Закона Республики Казахстан от 4 декабря 2015 года "О государственных закупках" ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить прилагаемый перечень товаров, работ, услуг, по которым государственные закупки осуществляются способом конкурса с использованием двухэтапных процедур.

2. Департаменту законодательства государственных закупок Министерства финансов Республики Казахстан в установленном законодательством порядке обеспечить:

1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

2) в течение десяти календарных дней со дня государственной регистрации настоящего приказа направление его на казахском и русском языках в Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Республиканский центр правовой информации" Министерства юстиции Республики Казахстан для официального опубликования и включения в Эталонный контрольный банк нормативных правовых актов Республики Казахстан;

3) размещение настоящего приказа на интернет-ресурсе Министерства финансов Республики Казахстан;

4) в течение десяти рабочих дней после государственной регистрации настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан представление в Департамент юридической службы Министерства финансов Республики Казахстан сведений об исполнении мероприятий, предусмотренных подпунктами 1), 2) и 3) настоящего пункта.

3. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.

Первый заместитель
Премьер-Министра
Республики Казахстан –
Министр финансов
Республики Казахстан

А. Смаилов

Утвержден
приказом Первого заместителя
Премьер-Министра
Республики Казахстан –
Министр финансов
Республики Казахстан
от 28 февраля 2019 года № 156

Перечень товаров, работ, услуг, по которым государственные закупки осуществляются способом конкурса с использованием двухэтапных процедур

№	Наименование
1.	Работы по ландшафтному дизайну
2.	Работы по декоративному озеленению территорий
3.	Проектно-изыскательские работы по благоустройству территорий
4.	Работы по модернизации технического оборудования в части водо-энергосбережения
5.	Разработка форменного обмундирования с предоставлением сигнального образца

Unofficial translation

In accordance with paragraph 1 of Article 30 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated December 4, 2015 “On public procurement”, I HEREBY ORDER:

1. To approve the attached list of goods, works, services for which public procurement is carried out through a tender using two-stage procedures.

2. The Department of public procurement law of the Finance Ministry of the Republic of Kazakhstan, in the manner prescribed by law, to ensure:

1) state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) within ten calendar days from the date of registration of this order, its sending in the Kazakh and Russian languages to the Republican state enterprise on the basis of the right of economic management “Republican Legal Information Center” of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan for official publication and inclusion in the Reference Control Bank of regulatory legal acts of the Republic of Kazakhstan;

3) placement of this order on the Internet resource of the Finance Ministry of the Republic of Kazakhstan;

4) within ten working days after the state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan, submission of information to the Department of Legal Services of the Finance Ministry of the Republic of Kazakhstan on implementation of measures provided for in subparagraphs 1), 2) and 3) of this paragraph.

3. This order shall come into force ten calendar days after the day of its first official publication.

First Deputy
Prime Minister of the
Republic of Kazakhstan –
Finance Minister of the
Republic of Kazakhstan

A. Smailov

Approved by the order of the First
Deputy Prime Minister of the
Republic of Kazakhstan – Finance
Minister of the Republic
of Kazakhstan
dated February 28,
2019 No. 156

The list of goods, works, services for which public procurement is carried out
through a tender using two-stage procedures

№	Item
1.	Landscaping
2.	Works on decorative gardening of territories
3.	Design and survey work on landscaping
4.	Work on modernization of technical equipment in part of water and energy conservation
5.	Development of uniforms with the provision of a signal sample

Об утверждении перечня товаров, работ, услуг, по которым государственные закупки осуществляются способом конкурса с использованием двухэтапных процедур

Перечень товаров, работ, услуг, по которым государственные закупки осуществляются способом конкурса с использованием двухэтапных процедур

On approval of the list of goods, works, services for which public procurement is carried out through a tender using two-stage procedures

The list of goods, works, services for which public procurement is carried out
through a tender using two-stage procedures

Об утверждении перечня товаров, работ, услуг, по которым государственные закупки осуществляются способом конкурса с использованием двухэтапных процедур

Перечень товаров, работ, услуг, по которым государственные закупки осуществляются способом конкурса с использованием двухэтапных процедур

On approval of the list of goods, works, services for which public procurement is carried out through a tender using two-stage procedures

The list of goods, works, services for which public procurement is carried outthrough a tender using two-stage procedures

The list of goods, works, services for which public procurement is carried out
through a tender using two-stage procedures