On approval of the Rules for establishment and payment of reward for information that helped prevent or suppress the act of terrorism

Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated November 9, 2016 No. 685. Abolished by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 07/13/2023 No. 558

      Unofficial translation

      Footnote. Abolished by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 07/13/2023 No. 558 (effective after ten calendar days after the date of its first official publication).
      Shall come into force from January 1, 2017.

      In accordance with paragraph 3 of article 9 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated July 13, 1999 "On countering terrorism" the Government of the Republic of Kazakhstan HEREBY DECREES:

      1. To approve the attached Rules for establishment and payment of reward for information that helped prevent or suppress the act of terrorism.

      2. This decree shall come into force from January 1, 2017 and shall be subject to official publication.

      Prime Minister
      of the Republic of Kazakhstan B. Sagintayev

  Approved
by decree of the Government
of the Republic of Kazakhstan
dated November 9, 2016 no. 685

Rules for establishment and payment of reward for information that helped prevent or suppress the act of terrorism
1. General provisions

      1. These Rules for establishment and payment of reward for information that helped prevent or suppress the act of terrorism (hereinafter referred to as the Rules), have been developed in accordance with paragraph 3 of article 9 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated July 13, 1999 "On countering terrorism" and shall determine the procedure of establishment and payment of reward for information that helped prevent or suppress the act of terrorism.

      2. Payment of a reward shall be made at the expense of budgetary funds, provided for to the authorized state body on coordination of activities in the field of countering terrorism (hereinafter referred to as the authorized body) for a corresponding financial year for these purposes.

      2. Procedure of establishment and payment of reward for information that helped prevent or suppress the act of terrorism

      3. The authorized body shall pay a reward to persons, reported the information that helped prevent or suppress the act of terrorism.

      The reward shall be paid at any one time and shall be established in accordance with the following procedure:

      1) on criminal cases on the act of terrorism, stipulated by parts one and two of article 255 of the Criminal Code of the Republic of Kazakhstan dated July 3, 2014 (hereinafter referred to as the CC), – 750 (seven hundred fifty) Monthly Calculation Index (hereinafter referred to as the MCI);

      2) on criminal cases on the act of terrorism, stipulated by parts three and four 255 of the CC, – 1000 (one thousand) MCI.

      In case of refusal of the reward, the person, who reported the information that helped to prevent or suppress the act of terrorism shall submit a corresponding application to the territorial body of the authorized body (hereinafter referred to as the territorial body).

      4. The reward to the person, who reported the information that helped to prevent or suppress the act of terrorism shall be paid if, in relation to the guilty person:

      1) a guilty verdict or court order on the application of a coercive medical measure in accordance with article 521 of the Criminal Procedure Code of the Republic of Kazakhstan dated July 4, 2014 (hereinafter referred to as the CPC) entered into legal force;

      2) a decision was made to terminate the criminal case on the grounds provided for in subparagraphs 9), 11) and 12) of part one article 35 CPC.

      5. The territorial authority shall, within three working days, notify the person, who reported the information that helped prevent or suppress the act of terrorism about the occurrence of the right to receive remuneration.

      A person, who reported the information that helped to prevent or suppress an act of terrorism shall submit to the territorial authority at the place of residence the documents specified in subparagraphs 2), 4) and 5) of paragraph 6 of these Rules.

      6. The territorial body, within ten working days from the date of occurrence of the right to reward in accordance with paragraph 4 of these Rules, shall form and send to the structural unit of the authorized body determined by the chairman of the authorized body (hereinafter referred to as the authorized unit) the following documents:

      1) petition of the territorial authority;

      2) copy of a counterfoil of the notification;

      3) a copy of a final guilty verdict or court order on the application of a coercive medical measure or a copy of a decision to terminate a criminal case on the grounds stipulated by subparagraphs 9), 11) and 12) of the first part of article 35 of the CPC;

      4) a copy of an identity document of a person, who reported the information that helped to prevent or suppress an act of terrorism, indicating the individual identification number;

      5) the original certificate of a second-tier bank indicating the current bank account of the person, who reported the information that helped prevent or suppress the act of terrorism. In the absence of a current bank account, a person shall independently open a current bank account in any second-tier bank.

      7. An authorized unit within ten working days from the date of receipt of all necessary documents shall check them for completeness and accuracy and shall prepare a draft order of the authorized body on the payment of the reward to the person, who reported the information that helped prevent or suppress the act of terrorism.

      If during the verification process, deficiencies and inaccuracies are identified in the paperwork, the authorized unit shall return to the territorial authority the documents specified in paragraph 6 of these Rules to eliminate errors and shall simultaneously notify the person, who reported the information that helped prevent or suppress the act of terrorism about the reasons and period of the delay in reward payment.

      After elimination of deficiencies and inaccuracies, the territorial authority shall repeatedly send the documents referred to in paragraph 6 of these Rules to the authorized unit within ten days.

      8. After the issuance of the order of the authorized body on the payment of a reward by the territorial body, the reward shall be paid to the person, who reported information that helped to prevent or suppress the act of terrorism, through the territorial divisions of the treasury to his current bank account in a second-tier bank within sixty calendar days from the date of issuance of the order on reward payment.

      9. The territorial body shall notify within three days a person, who reported information that helped to prevent or suppress the act of terrorism, about the transfer of money to his current bank account in a second-tier bank in accordance with the procedure, established by the legislation.

Об утверждении Правил установления и выплаты вознаграждения за информацию, которая помогла предотвратить или пресечь акт терроризма

Постановление Правительства Республики Казахстан от 9 ноября 2016 года № 685. Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 13 июля 2023 года № 558.

      Сноска. Утратило силу постановлением Правительства РК от 13.07.2023 № 558 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      Вводится в действие с 1 января 2017 года.

      В соответствии с пунктом 3 статьи 9 Закона Республики Казахстан от 13 июля 1999 года "О противодействии терроризму" Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:

      1. Утвердить прилагаемые Правила установления и выплаты вознаграждения за информацию, которая помогла предотвратить или пресечь акт терроризма.

      2. Настоящее постановление вводится в действие с 1 января 2017 года и подлежит официальному опубликованию.

Премьер-Министр


Республики Казахстан

Б. Сагинтаев


  Утверждены
постановлением Правительства
Республики Казахстан
от 9 ноября 2016 года № 685

Правила
установления и выплаты вознаграждения за информацию,
которая помогла предотвратить или пресечь акт терроризма
1. Общие положения

      1. Настоящие Правила установления и выплаты вознаграждения за информацию, которая помогла предотвратить или пресечь акт терроризма (далее – Правила), разработаны в соответствии с пунктом 3 статьи 9 Закона Республики Казахстан от 13 июля 1999 года "О противодействии терроризму" и определяют порядок установления и выплаты вознаграждения за информацию, которая помогла предотвратить или пресечь акт терроризма.

      2. Выплата вознаграждения производится за счет бюджетных средств, предусмотренных уполномоченному государственному органу по координации деятельности в сфере противодействия терроризму (далее – уполномоченный орган) на соответствующий финансовый год на данные цели.

2. Порядок установления и выплаты вознаграждения за информацию,
которая помогла предотвратить или пресечь акт терроризма

      3. Лицам, сообщившим информацию, которая помогла предотвратить или пресечь акт терроризма, уполномоченным органом выплачивается вознаграждение.

      Вознаграждение выплачивается единовременно и устанавливается в следующем порядке:

      1) по уголовным делам об акте терроризма, предусмотренным частями первой и второй статьи 255 Уголовного кодекса Республики Казахстан от 3 июля 2014 года (далее – УК), – 750 (семьсот пятьдесят) месячных расчетных показателей (далее – МРП);

      2) по уголовным делам об акте терроризма, предусмотренным частями третьей и четвертой статьи 255 УК, – 1000 (одна тысяча) МРП.

      В случае отказа от вознаграждения, лицо, сообщившее информацию, которая помогла предотвратить или пресечь акт терроризма, подает в территориальный орган уполномоченного органа (далее – территориальный орган) соответствующее заявление.

      4. Вознаграждение лицу, сообщившему информацию, которая помогла предотвратить или пресечь акт терроризма, выплачивается в случае, если в отношении виновного лица:

      1) вступил в законную силу обвинительный приговор или постановление суда о применении принудительной меры медицинского характера в соответствии со статьей 521 Уголовно-процессуального кодекса Республики Казахстан от 4 июля 2014 года (далее – УПК);

      2) вынесено постановление о прекращении уголовного дела по основаниям, предусмотренным подпунктами 9), 11) и 12) части первой статьи 35 УПК.

      5. Территориальный орган в течение трех рабочих дней уведомляет лицо, сообщившее информацию, которая помогла предотвратить или пресечь акт терроризма, о возникновении права на получение вознаграждения.

      Лицо, сообщившее информацию, которая помогла предотвратить или пресечь акт терроризма, предоставляет в территориальный орган по месту жительства документы, указанные в подпунктах 2), 4) и 5) пункта 6 настоящих Правил.

      6. Территориальным органом в течение десяти рабочих дней со дня возникновения права на вознаграждение в соответствии с пунктом 4 настоящих Правил формируются и направляются в структурное подразделение уполномоченного органа, определенное председателем уполномоченного органа (далее – уполномоченное подразделение), следующие документы:

      1) ходатайство территориального органа;

      2) копия корешка талона-уведомления;

      3) копия вступившего в законную силу обвинительного приговора или постановления суда о применении принудительной меры медицинского характера либо копия постановления о прекращении уголовного дела по основаниям, предусмотренным подпунктами 9), 11) и 12) части первой статьи 35 УПК;

      4) копия документа, удостоверяющего личность лица, сообщившего информацию, которая помогла предотвратить или пресечь акт терроризма, с указанием индивидуального идентификационного номера;

      5) оригинал справки банка второго уровня с указанием текущего банковского счета лица, сообщившего информацию, которая помогла предотвратить или пресечь акт терроризма. В случае отсутствия текущего банковского счета, лицо самостоятельно открывает текущий банковский счет в любом банке второго уровня.

      7. Уполномоченное подразделение в течение десяти рабочих дней со дня поступления всех необходимых документов проверяет их на полноту и достоверность и готовит проект приказа уполномоченного органа о выплате вознаграждения лицу, сообщившему информацию, которая помогла предотвратить или пресечь акт терроризма.

      При выявлении в процессе проверки недостатков и неточностей в оформлении документов уполномоченное подразделение возвращает в территориальный орган документы, указанные в пункте 6 настоящих Правил, для устранения ошибок и одновременного уведомления лица, сообщившего информацию, которая помогла предотвратить или пресечь акт терроризма, о причинах и сроках задержки выплаты вознаграждения.

      Территориальный орган после устранения недостатков и неточностей повторно направляет в срок до десяти дней документы, указанные в пункте 6 настоящих Правил, в уполномоченное подразделение.

      8. После издания приказа уполномоченного органа о выплате вознаграждения территориальным органом осуществляется выплата вознаграждения лицу, сообщившему информацию, которая помогла предотвратить или пресечь акт терроризма, через территориальные подразделения казначейства на его текущий банковский счет в банке второго уровня в течение шестидесяти календарных дней со дня издания приказа о выплате вознаграждения.

      9. Территориальный орган уведомляет в трехдневный срок лицо, сообщившее информацию, которая помогла предотвратить или пресечь акт терроризма, о перечислении денежных средств на его текущий банковский счет в банке второго уровня, в установленном законодательством порядке.