On some issues of special economic zones

New Unofficial translation

Resolution No. 624 of the Government of the Republic of Kazakhstan dated October 6, 2017.

      In accordance with paragraph 8 of article 7 of the Republic of Kazakhstan Law dated July 21, 2011 "On special economic zones in the Republic of Kazakhstan", the Government of the Republic of Kazakhstan hereby RESOLVED that:

      1. The Khorgos International Centre of Boundary Cooperation special economic zone (hereinafter referred to as SEZ) shall be established for the period up to 2041.

      2. The attached shall be approved:

      1) Provision on Aktau Seaport SEZ and its target indicators of functioning and critical level of failure to achieve target indicators;

      2) Provision on Ontustik SEZ and its target indicators of functioning and critical level of failure to achieve target indicators;

      3) Provision on Pavlodar SEZ and its target indicators of functioning and critical level of failure to achieve target indicators;

      4) Provision on the Khorgos International Centre of Boundary Cooperation SEZ and its target indicators of functioning and critical level of failure to achieve target indicators.

      3. The following changes and additions to some resolutions of the Government of the Republic of Kazakhstan shall be made:

      1) in the Resolution of the Government of the Republic of Kazakhstan dated May 13, 2009 No. 703 "On approval of the list of products of own production (works, services) by types of activity corresponding to the purposes of creating special economic zones" (CAPG of the Republic of Kazakhstan, 2009, No. 24-25, a. 219):

      in the list of products of own production (works, services) by types of activity corresponding to the goals of the establishment of the Ontustik special economic zone approved by the indicated decree:

      after the line:

      "



17.23.11

Copying paper; copying and self-copying or other transferring paper not more than 36 cm wide; stencils for copying machines and offset paper forms; adhesive or gumming paper

      "

      add the following lines:

      "

19.20



Manufacturing of refined petroleum products


19.20.3


Petroleum gases and other gaseous hydrocarbons, other than natural gas



19.20.31

Propane and butane, liquefied



19.20.32

Purified gases, including ethylene, propylene, butylene, butadiene and other petroleum gases


19.20.9


Services in the field of production of petroleum products



19.20.99

Services in the field of production of petroleum products

20.11



Industrial gases


20.11.1


Industrial gases



20.11.11

Hydrogen, argon, noble (inert) gases, nitrogen and oxygen


20.11.9


Services in the field of production of industrial gases



20.11.99

Services in the field of production of industrial gases

20.14



Manufacturing of other basic organic chemicals


20.14.6


Simple ethers, organic peroxides, epoxides, acetals and hemiacetals; other organic compounds



20.14.63

Simple ethers, organic peroxides, epoxides, acetals and hemiacetals and their derivatives



20.14.99

Services in the field of production of other basic chemical organic substances

20.16



Manufacturing of plastics in primary form


20.16.5


Other plastics in primary forms; ion exchange resins



20.16.51

Polymers of propylene or of other olefins in primary forms


20.16.9


Services in the field of production of plastics in primary forms



20.16.99

Services in the field of production of plastics in primary forms

20.59



Manufacturing of other chemical products,
not included into other categories


20.59.4


Lubricating materials; additives



20.59.42

Antiknock detonation (antidetonators); additives for mineral oils and similar products


20.59.5


Other chemical products



20.59.59

Other chemical products, not included into other groups


20.59.9


Services in the field of production of other chemical products, not included into other groups



20.59.99

Services in the field of production of other chemical products, not included into other groups

      ";

      in the list of products of own production (works, services) by types of activity corresponding to the goals of the establishment of Pavlodar special economic zone approved by the indicated decree:

      after the line:

      "



19.20.25

Reactive fuel kerosene type

      "

      the line:

      "



19.20.26

Gas oils (diesel fuel)

      "

      shall be excluded;

      after the line:

      "



20.20.15

Fungicides, wrapped up in forms or packages for retail trade or presented as finished drugs or products

      "

      the line with the following content shall be added by:

      "



20.20.19

Other pesticides and other agrochemical products

      ";

      after the line:

      "



20.60.24

Artificial monofilament threads; tape and similar products made from artificial textile materials

      "

      the lines with the following content shall be added by:

      "

22.19



Other rubber products


22.19.1


Rubber regenerated in primary forms or tiles, sheets or strips



22.19.10

Rubber regenerated in primary forms or tiles, sheets or strips


22.19.2


Rubber unvulcanized and its products; vulcanized rubber (other than hard rubber) in the form of a thread, cord, tiles, sheets, strips, rods and profiles



22.19.20

Rubber unvulcanized and its products; vulcanized rubber (other than hard rubber) in the form of a thread, cord, tiles, sheets, strips, rods and profiles


22.19.3


Pipes, tubes, hoses and hosepipes made of rubber (except ebonite)



22.19.30

Pipes, tubes, hoses and hosepipes made of rubber (except ebonite)


22.19.4


Conveyor belts (transporter) and drive belts made of rubber



22.19.40

Conveyor belts (transporter) and drive belts made of rubber


22.19.5


Rubberized textile materials, except cord



22.19.50

Rubberized textile materials, except cord


22.19.6


Articles of clothing and accessories made of rubber, except ebonite



22.19.60

Articles of clothing and accessories made of rubber, except ebonite


22.19.7


Rubber products not included in other groups; ebonite; products made of ebonite



22.19.71

Hygienic or pharmaceutical, except ebonite, rubber products, including baby’s dummies



22.19.72

Flooring and mats made of vulcanized rubber, except porous



22.19.73

Other rubber products not included into other groups; ebonite in all forms and its products; flooring and mats made of porous rubber

22.2



Plastic products


22.21


Plastic tiles, sheets, pipes and profiles



22.21.1

Monofilament with a cross-section size of more than 1 mm; bars, rods and profiles made of plastics



22.21.10

Monofilament with a cross-section size of more than 1 mm; bars, rods and profiles made of plastics



22.21.2

Pipes, tubes, hosepipes and hoses and their fittings made of plastics



22.21.21

Artificial shells made of discarded protein or cellulosic materials, pipes, tubes, hosepipes, rigid hoses, made of plastics



22.21.29

Pipes, tubes, hosepipes and other fittings made of plastics


22.21.3


Tiles, sheets, film, foil and strips made of plastics, unreinforced or uncombined with other materials



22.21.30

Tiles, sheets, film, foil and strips made of plastics, unreinforced or uncombined with other materials


22.21.4


Tiles, sheets, film, foil and strips made of plastics, other



22.21.41

Tiles, sheets, film, foil and strips made of plastics, other porous



22.21.42

Bars, sheets, film, foil and strips made of plastics, other non-porous


22.22


Packing materials made of plastics



22.22.1

Packing materials made of plastics



22.22.11

Sacks and bags (including conical) made of polyethylene



22.22.12

Sacks and bags (including conical) made of other polymers, except ethylene polymers



22.22.13

Boxes, bins, crates and similar products made of plastics



22.22.14

Flasks, bottles, flacons and similar products made of plastics



22.22.19

Other packing products made of plastics


22.23


Construction products made of plastics



22.23.1

Construction products made of plastics; linoleum and elastic flooring



22.23.11

Floor, wall and ceiling coverings made of plastics, in rolls or in the form of tiles



22.23.12

Baths, sinks for washstands, lavatory pans and lids, flushing cisterns and other sanitary-technical articles made of plastics



22.23.13

Reservoirs, cisterns and similar tanks with a capacity of more than 300 liters made of plastics



22.23.14

Doors, windows, boxes for doors and window frames, thresholds for doors, shutters, blinds and similar products and their parts made of plastics



22.23.15

Linoleum and elastic flooring such as vinyl, linoleum and etc.



22.23.19

Other plastic construction products, not included in other groups


22.23.2


Structural building constructions made of plastics



22.23.20

Structural building constructions made of plastics

22.29



Other plastic products


22.29.1


Articles of clothing and its accessories, including gloves, made of plastics



22.29.10

Articles of clothing and its accessories, including gloves, made of plastics


22.29.2


Other plastic products not included in other groups



22.29.21

Tapes, tiles, strips, sheets, film, foil in rolls or of flat shape made of plastics with a width of not more than 20 cm



22.29.22

Tapes, tiles, strips, sheets, film, foil and other flat shapes, self-adhesive made of plastics, other



22.29.23

Dining room household items, kitchen, toilet and other made of plastics



22.29.24

Parts of lamps and lighting fittings, luminous signs and similar products made of plastics, not included into other groups



22.29.25

Stationery and school supplies made of plastics



22.29.26

Fittings for furniture, vehicles, figurines and other decoration made of plastics



22.29.29

Other plastic products

23.14



Fiberglass


23.14.1


Fiberglass



23.14.11

Ribbons, rovings, yarn and strands chopped from fiberglass



23.14.12

Veils, basts, mats, mattresses, panels and other products made of fiberglass, except glass fabrics

23.19



Other glass products, including glass technical products


23.19.1


Semi-finished glass, other



23.19.11

Glass in mass in the form of balls (except microspheres), rods or tubes, untreated



23.19.12

Paving blocks, bricks, tiles and other products made of pressed or molded glass, stained-glass windows and similar products; multi-cellular or foam glass in blocks, tiles or similar shapes


23.19.2


Technical and other glass



23.19.21

Glass bulbs open for electric lamps, tubes for electron beam or similar products



23.19.22

Glasses for watches or eyeglasses, not subjected to optical processing; hollow spheres and their segments for the production of such glass



23.19.23

laboratory glass products, hygienic or pharmaceutical; glass ampoules



23.19.24

Glass parts of lamps and lighting fittings, luminous signs and similar products



23.19.25

Glass electric insulators for electric machines and equipment and accessories for them



23.19.26

Glass products not included in other groups

23.20



Refractory products


23.20.1


Refractory products



23.20.11

Bricks, blocks, tiles and other ceramic products (including slabs, panels, hollow briquettes, cylinders, pipes) made of stone siliceous flour or diatomite



23.20.12

Ceramic refractory bricks, blocks, tiles and similar building ceramic refractory materials, except those made of stone siliceous flour or diatomite



23.20.13

Refractory cements, building solutions, concretes and similar compounds, not included in other groups



23.20.14

Ceramic refractory unbaked products; ceramic refractory technical products, not included in other groups

23.31



Ceramic tiles and slabs


23.31.1


Ceramic tiles and slabs



23.31.10

Ceramic tiles and slabs

23.32



Bricks, tiles and building products made of burned clay


23.32.1


Bricks, tiles and building products made of burned clay



23.32.11

Construction ceramic bricks, floor blocks, bearing blocks or filling blocks and similar ceramic non-refractory products



23.32.12

Ceramic tiles, non-refractory roofing, deflectors, facing of chimneys and exhaust pipes, architectural ornaments and other ceramic products



23.32.13

Ceramic pipes, conduits, gutters and fittings for pipes

23.42



Ceramic sanitary-technical products


23.42.1


Ceramic sanitary-technical products



23.42.10

Ceramic sanitary-technical products

23.43



Ceramic electrical insulators and insulating ceramic fittings


23.43.1


Ceramic electrical insulators and insulating ceramic fittings for electric vehicles, devices and equipment



23.43.10

Ceramic electrical insulators and insulating ceramic fittings for electric vehicles, devices and equipment

23.44



Other ceramic technical products


23.44.1


Other ceramic technical products



23.44.11

Ceramic products of laboratory, chemical or other technical use made of porcelain



23.44.12

Ceramic products of laboratory, chemical or other technical use, except articles of porcelain

23.49



Other ceramic products


23.49.1


Other ceramic products



23.49.11

Ceramic products used in agriculture and for the transportation and packaging of products



23.49.12

Other non-structural ceramic products

23.51



Cement


23.51.1


Cement



23.51.11

Clinkers, cement



23.51.12

Portland cement, aluminous cement, slag cement and similar hydraulic cements

23.52



Lime and plaster


23.52.1


Lime slaked, quicklime and hydraulic



23.52.10

Lime slaked, quicklime and hydraulic


23.52.2


Gypsum



23.52.20

Gypsum


23.52.3


Dolomite, calcined or agglomerated



23.52.30

Dolomite, calcined or agglomerated

23.65



Fibrocement


23.65.1


Fibrocement products



23.65.11

Panels, slabs, boards, blocks, bars and similar products made of vegetable fibers, straw or wood waste, agglomerated with mineral binders



23.65.12

Asbestos-cement, fibercement products with cellulose fibers or of similar types of cement

23.69



Articles from gypsum, concrete or cement, other


23.69.1


Articles from gypsum, concrete or cement, other



23.69.11

Articles made of gypsum or gypsum-based mixtures, not included in other groups



23.69.19

Products made of cement, concrete or artificial stone, used for non-construction purposes

23.91



Abrasive products


23.91.1


Abrasive products



23.91.11

Millstones, grinding stones, grinding wheels and similar products without framing for grinding and their parts made of natural stone, abrasive agglomerated natural or artificial materials, or ceramics



23.91.12

Natural or artificial abrasive powder or grain based on fabric, paper, cardboard or other

23.99



Other non-metallic mineral products that are not included into other categories


23.99.1


Other non-metallic mineral products that are not included into other categories



23.99.11

Asbestos fibers processed; mixtures based on asbestos and magnesium carbonate; products from such mixtures or asbestos; friction material for brakes, couplings and similar products in an unmounted state



23.99.12

Products from asphalt or similar materials



23.99.13

Bituminous mixtures based on materials of stone natural or artificial, petroleum bitumen, natural asphalt or related substances



23.99.14

Artificial graphite; colloidal graphite or semicolloid; products based on graphite



23.99.15

Artificial corundum, except mechanical mixtures



23.99.19

Non-metallic mineral products that are not included into other categories

24.10



Ferrous basic metals: iron, cast iron, steel and ferroalloys


24.10.2


Unrefined steel



24.10.23

Steel alloyed in ingots or forms of primary other and semi-finished alloy steel


24.10.6


Bars and rods, hot-rolled, of steel



24.10.61

Bars and rods hot-rolled in freely reeled coils of non-alloy steel



24.10.62

Other rods and bars of steel, pressed, hot-rolled, hot-drawn, but without further processing (including rolled after flatting)



24.10.63

Bars and rods hot rolled in freely coiled stainless steel bays



24.10.64

Other rods and bars of stainless steel, pressed, hot-rolled, hot-drawn, but without further processing (including rolled after flatting)



24.10.65

Bars and rods hot rolled in freely coiled bays of other alloyed steel



24.10.66

Other rods and bars of other alloyed steel, pressed, hot-rolled, hot-drawn, but without further processing (including rolled after flatting)



24.10.67

Bars and hollow rods


24.10.7


Open profiles hot-rolled from steel, packaged steel sheets and building materials for railway or tramway tracks made of steel



24.10.71

Open profiles from non-alloyed steel hot-rolled, hot-drawn or hot-pressed, but without further processing



24.10.72

Open profiles from stainless steel hot-rolled, hot-drawn or hot-pressed, but without further processing



24.10.73

Open profiles from other alloyed steel hot-rolled, hot-drawn or hot-pressed, but without further processing



24.10.74

Welded profiles and sheet piling constructions of steel



24.10.75

Steel products used for rail or tram tracks

24.20



Pipes of different diameters, hollow profiles and fittings for pipes of different diameters of steel


24.20.1


Pipes of different diameters, hollow seamless profiles from steel



24.20.11

Pipes for oil and gas pipelines, seamless, steel



24.20.12

Casing, tubing and drilling pipes for drilling oil or gas wells, seamless, of steel



24.20.13

Other pipes and tubes, of circular cross-section, steel



24.20.14

Pipes and tubes of non-circular cross-section and hollow steel profiles


24.20.2


Pipes and tubes, welded, of circular cross-section with outer diameter from above 406,4 mm, steel



24.20.21

Pipes for oil and gas pipelines, welded, with an outside diameter of over 406.4 mm, steel



24.20.22

Casing and tubing pipes used in the drilling of oil or gas wells, welded, round section, with an outside diameter of more than 406.4 mm, made of steel



24.20.23

Pipes and tubes, of round section, welded, with external diameter from above 406,4 mm, steel



24.20.24

Other pipes and tubes, with open or riveted seam, or similarly connected, of round section with an external diameter of more than 406.4 mm, steel


24.20.3


Pipes and tubes, welded, with an external diameter of not more than 406.4 mm, steel



24.20.31

Pipes for oil and gas pipelines, welded, with an outer diameter of not more than 406.4 mm, steel



24.20.32

Casing and tubing pipes used in the drilling of oil or gas wells, welded, round section, with an outside diameter of not more than 406.4 mm, of steel



24.20.33

Other pipes and tubes, welded, of round section with an external diameter of not more than 406.4 mm, steel



24.20.34

Pipes and tubes of non-circular section, welded, with an external diameter of not more than 406.4 mm, steel



24.20.35

Other pipes and tubes with open or riveted seams or similarly connected, with an external diameter of not more than 406.4 mm, steel


24.20.4


Fittings for pipes, steel, not cast



24.20.40

Fittings for pipes, steel, not cast

24.31



Cold-drawn steel rods (bars)


24.31.1


Bars (rods) and non-hollow profiles, cold-drawn from non-alloy steel



24.31.10

Bars (rods) and non-hollow profiles, cold-drawn from non-alloy steel


24.31.2


Bars (rods) and non-hollow profiles, cold-drawn from alloy steel (except stainless)



24.31.20

Bars (rods) and non-hollow profiles, cold-drawn from alloy steel (except stainless)


24.31.3


Bars (rods) and non-hollow profiles, cold-drawn from stainless steel



24.31.30

Bars (rods) and non-hollow profiles, cold-drawn from stainless steel

24.32



Narrow strips cold-rolled steel


24.32.1


Flat-rolled products of a width of less than 600 mm cold-rolled, uncoated, steel



24.32.10

Flat-rolled products of a width of less than 600 mm cold-rolled, uncoated, steel


24.32.2


Flat-rolled products of a width of less than 600 mm cold-rolled, clad, with galvanic or other coating



24.32.20

Flat-rolled products of a width of less than 600 mm cold-rolled, clad, with galvanic or other coating

24.33



Products obtained by cold or flexible stamping of steel


24.33.1


Products obtained by cold or flexible stamping of steel



24.33.11

Profiles and corners obtained by cold or flexible stamping of non-alloy(carbon) steel



24.33.12

Profiles and corners obtained by cold or flexible stamping of stainless steel


24.33.2


Ribbed sheets of non-alloyed steel(carbon)



24.33.20

Ribbed sheets of non-alloyed steel(carbon)


24.33.3


Sandwich panel made of coated steel sheet



24.33.30

Sandwich panel made of coated steel sheet

24.34



Wire obtained by cold drawing


24.34.1


Wire obtained by cold drawing



24.34.11

Wire obtained by cold drawing, of non-alloyed steel(carbon)



24.34.12

Wire obtained by cold drawing, of stainless steel



24.34.13

Wire obtained by cold drawing, of other alloyed steel

24.42



Aluminum and aluminum products


24.42.1


Aluminum untreated; aluminium oxide



24.42.11

Aluminum untreated



24.42.12

Aluminium oxide, except artificial corundum


24.42.2


Semi-finished products from aluminum or aluminum alloys



24.42.21

Powders and flakes of aluminum, except powders and flakes, intended for use as dyes and paints



24.42.22

Aluminum bars, rods and profiles



24.42.23

Aluminum wire



24.42.24

Tiles, sheets, strips and tape made of aluminum, more than 0.2 mm thick



24.42.25

Aluminum foil thickness (not counting the base) is not more than 0.2 mm



24.42.26

Pipes, tubes and their fittings, of aluminum

25.11



Metal structures and parts of structures


25.11.1


Building metal structures, prefabricated



25.11.10

Building metal structures, prefabricated


25.11.2


Metal structures and their parts



25.11.21

Bridges and sections of bridges of ferrous metals



25.11.22

Towers and lattice masts made of ferrous metals



25.11.23

Other constructions, parts of constructions, tiles, rods, corners, profiles and similar products, of ferrous metal or aluminum

25.21



Radiators and boilers for central heating


25.21.1


Radiators and boilers for central heating



25.21.11

Radiators for central heating without electric heating, from ferrous metals



25.21.12

Boilers for central heating for the production of hot water or steam with low pressure



25.21.13

Parts of central heating boilers

25.29



Other metal tanks, reservoirs and containers


25.29.1


Other metal tanks, reservoirs and containers



25.29.11

Reservoirs, cisterns, tanks of a similar type (other than those for compressed or liquefied gases) of ferrous metals or aluminum with a capacity of at least 300 liters, not equipped with mechanical or thermal equipment



25.29.12

Containers for gases, compressed or liquefied, of ferrous metals or aluminum

25.30



Steam generators, except central heating water boilers


25.30.1


Steam generators and their parts



25.30.11

Other steam or steam generating boilers; boilers running on overheated water



25.30.12

Auxiliaries for use with boilers; other condensers for steam-water or steam-powered installations



25.30.13

Parts of steam generators

25.91



Steel drums and similar tanks


25.91.1


Steel drums and similar tanks



25.91.11

Tanks, barrels, drums, canisters, boxes and containers, similar for any substances (except gases) from ferrous metals with a capacity of 50-300 liters, not equipped with mechanical or thermal equipment



25.91.12

Tanks, barrels, drums, canisters, boxes and containers (except sealed), similar for any substances (except gases) from ferrous metals with a capacity of 50-300 liters, not equipped with mechanical or thermal equipment

25.92



Metal tanks, light


25.92.1


Metal tanks, light



25.92.11

Cans made of ferrous metals, closed with soldering or flanging, with a capacity of less than 50 liters



25.92.12

Similar barrels, drums, jars, boxes of aluminum for any substances (except gas) with a capacity of less than 300 liters



25.92.13

Cored plugs and gags, caps and covers, of base metal (not precious)

25.93



Wire, chain and spring products


25.93.1


Wire, chain and spring products



25.93.11

Multi-strand wire, cables, ropes, braided cords and similar articles of ferrous metals without electrical isolation



25.93.12

Barbed wire of ferrous metals; multi-strand wire, cables, ropes, braided cords and similar articles of copper or aluminum without electrical isolation



25.93.13

Cloth, gratings, nets and fences of iron, steel or copper wire; Metal nets, ferrous metal or copper



25.93.14

Nails, buttons, drawing buttons, staples and similar products



25.93.15

Wire, rods, tubes, slabs, coated electrodes or with cores of flux material



25.93.16

Springs and sheets for springs of ferrous metals; copper springs



25.93.17

Chains, except hinge chains, and their parts



25.93.18

Sewing needles, knitting needles, awl, knitting hooks, embroidery pins and similar articles for manual work, iron or steel; English pins and other pins of iron or steel, not included in other groups

25.94



Fixing products, threaded products


25.94.1


Fixing products, threaded products



25.94.11

Fixing products, threaded products of ferrous metals that are not included to other categories



25.94.12

Other fixing products, not cut, of ferrous metals



25.94.13

Products with carved thread, fasteners, not cut, copper

      ";

      in the list of products of own production (works, services) by types of activity corresponding to the goals of the establishment of “the Khorgos – Eastern gates special economic zone” approved by the indicated decree:

      after the line:

      "



10.39.24

Fruits and nuts, preserved for short-term storage, but not ready for immediate consumption

      "

      the lines with the following content shall be added by:

      "


10.9


Ready animal feeds



10.91.10

Ready feeds for farm animals, except lucerne flour and granules



10.91.99

Services in the field of production of ready feeds for farm animals

      ".

      2) in decree No. 10 of the Government of the Republic of Kazakhstan dated January 20, 2017 "On approval of lists of priority types of activity of special economic zones and facilities, the construction of which is intended for the implementation of priority types of activity of special economic zones, as well as the Rules for including priority types of activity in the list of priority types of activity of special economic zones and construction projects in the list of facilities whose construction is designed to implement priority types of activity of special economic zones":

      in the list of priority types of activity of special economic zones approved by the indicated resolution:

      in the section “Pavlodar special economic zone”:

      subparagraph 3) shall be stated as follows:

      "3) construction and commissioning of facilities intended directly for the implementation of priority types of activity, within the design and estimate documentation;";

      shall be added by with subparagraphs 4), 5), 6) and 7) of the following content:

      "4) metallurgical industry;

      5) production of other non-metallic mineral products;

      6) production of finished metal products, except machinery and equipment;

      7) production of rubber and plastic products.";

      in the section "Special economic zone "Ontustik":

      subparagraph 11) shall be stated as follows:

      "11) construction and commissioning of facilities intended directly for the implementation of priority types of activity, within the design and estimate documentation;";

      shall be added by with subparagraphs 12) and 13) of the following content:

      "12) chark production and refined products;

      13) production of chemical industry products.";

      in the list of facilities whose construction is intended for the implementation of priority types of activity of special economic zones, approved by the indicated decree:

      in paragraph 1:

      subparagraph 6) shall be stated as follows:

      "6) industrial buildings and structures, and (or) with cranes; ";

      shall be added by with subparagraph 7) of the following content:

      "7) production facilities of the petrochemical and chemical industry with the necessary infrastructure, including production facilities (separate warehouses and storage facilities that require special conditions for storage of products and materials, as well as other special design solutions and activities), hazardous for fire, explosion, gas, chemical aggressive, poisonous and toxic substances.";

      in the Rules for the inclusion of priority types of activity in the list of priority types of activity of special economic zones and construction sites in the list of facilities whose construction is intended for the implementation of priority types of activity of special economic zones approved by the indicated decree:

      paragraph 2 shall be stated as follows:

      "2. Priority types of activity and (or) construction sites (hereinafter - PTA and (or) facilities) corresponding to the objectives of creating special economic zones, defined in the decrees of the Government of the Republic of Kazakhstan on the establishment of special economic zones, are included in the PTA lists.

      4. This decree is put into effect from the date of its signing.

      Prime Minister
      of the Republic of Kazakhstan B. Sagintayev

  Approved by No. 624
Decree of the Government of the
Republic of Kazakhstan
  dated October 6, 2017

PROVISION
on Aktau Seaport special economic zone 1. General regulations

      1. Aktau Seaport special economic zone (hereinafter referred to as SEZ) is located in the territory of the sea trading port, as well as on the part of the territory within the administrative and territorial boundaries of the city of Aktau and Munaily district of Mangistau region in accordance with the attached plan.

      SEZ is a port special economic zone.

      The territory of the SEZ is 2000 hectares and is an integral part of the territory of the Republic of Kazakhstan.

      2. The SEZ is established in order to accelerate the development of the region to activate the entry of the republic's economy into the system of world economic relations, create highly efficient, including high-tech and competitive industries, develop new types of products, attract investment, improve the legal norms of market relations, introduce modern management and administration methods, as well as solve social problems.

      3. The activity of SEZ is regulated by the Constitution of the Republic of Kazakhstan, the Law of the Republic of Kazakhstan dated July 21, 2011 "On special economic zones in the Republic of Kazakhstan", this Provision and other normative legal acts of the Republic of Kazakhstan.

      4. The types of activity in the territory of SEZ are:

      1) manufacturing industry, except for:

      production of food products;

      production of beverages;

      production of tobacco products;

      production of wooden and cork products, except furniture;

      manufacture of products made of straw and plaiting materials;

      printing and playback of recorded materials;

      production of furniture;

      repair and installation of machinery and equipment;

      2) warehousing and auxiliary transport activities;

      3) construction and commissioning of facilities intended directly for the implementation of the activities specified in subparagraphs 1) and 2) of this paragraph, within the design and estimate documentation.

2. Management of SEZ

      5. Management of SEZ is carried out in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated July 21, 2011 "On special economic zones in the Republic of Kazakhstan".

3. Taxation in the territory of SEZ

      6. Taxation on the territory of SEZ is regulated by the tax legislation of the Republic of Kazakhstan.

4. Customs regulation

      7. Customs regulation in the territory of SEZ is carried out in accordance with the provisions of the customs legislation of the Eurasian economic union and the Republic of Kazakhstan.

      8. The customs procedure of a free customs zone can be applied in the territory of SEZ or in part of its territory.

      9. Products intended for placement and (or) use in the territory of SEZ by persons carrying out priority types of activity in the territory of SEZ in accordance with the agreement on the implementation of activity as a participant of SEZ are placed under the customs procedure of a free customs zone.

      10. The territory of SEZ, where the customs procedure of the free customs zone is applied, is a zone of customs control. In order to conduct customs control, the boundaries of SEZ along its perimeter are equipped in accordance with the customs legislation of the Republic of Kazakhstan.

      11. In the territory of SEZ, places of temporary storage of products may be established in the order determined by the customs legislation of the Eurasian economic union and the Republic of Kazakhstan.

      12. In the territory of SEZ products placed under the customs procedure of the free customs zone, as well as products of the Eurasian economic union, not placed under the customs procedure of the free customs zone, and foreign products placed under other customs procedures can be placed and used.

      13. Products imported into the territory of SEZ and placed under the customs procedure of the free customs zone are considered as being outside the customs territory of the Eurasian economic union for the purposes of application of customs duties, taxes, as well as measures of non-tariff regulation.

      14. Customs operations related to temporary storage, customs declaration, customs clearance and release of products, as well as the conduct of customs control in the territory of SEZ, are carried out in the order determined by the customs legislation of the Eurasian economic union and the Republic of Kazakhstan.

5. Protection of the environment

      15. The activity of SEZ in terms of environmental regulation is carried out in accordance with the environmental legislation of the Republic of Kazakhstan and is based on the rational and efficient use of natural resources by creating conditions for the transition to sustainable development and environmental protection based on the balance of economic, social and environmental aspects of improving the quality of life.

6. Final provisions

      16. The terms and conditions set forth in this Provision may be amended by a resolution of the Government of the Republic of Kazakhstan.

      17. Early termination of SEZ is carried out in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated July 21, 2011 "On Special economic zones in the Republic of Kazakhstan".

      18. The activity of SEZ, not regulated by this Provision, is carried out in accordance with the current legislation of the Republic of Kazakhstan and the Eurasian economic union.

  Annex
to the Provision on
  Aktau Seaport special
economic zone

PLAN
of the Seaport Aktau special economic zone



      “Administration of Seaport Aktau SEZ” PI

      Субзона № 1 – Subzone No. 1

      S=298.3 га/hectare

      Субзона № 2 – Subzone No. 2

      S=490 га/hectare

      Субзона № 3 – Subzone No. 3

      S=194.5 га/hectare

      Субзона № 4 – Subzone No. 4

      S=147.7 га/hectare

      Субзона № 5 – Subzone No. 5

      S=640.4 га/hectare

      Субзона № 6 – Subzone No. 6

      S=39.6 га/hectare

      Прибрежная субзона – Coastal subzone

      S=189.5 га/hectare

No.

Name of zones:

Area, hectare

1.

Port zone

189.5

2.

Industrial zone

1810.5


Total:

2000


Approved by Resolution No. 624 of the Government of the Republic of Kazakhstan, dated October 6, 2017

TARGET INDICATORS of functioning and critical level of failure to achieve target indicators of the “Morport Aktau” special economic zone

No.

Targets, objectives and indicators (names)

Units of meas.

Basic period (2003-2011)

Achievement by 2012

Achievement by 2017

Achievement by 2022

Achievement by 2027

target indicator

critical level

target indicator

critical level

target indicator

critical level

target indicator

critical level

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1.

Total amount of investments, including:

bln. KZT

21.30

21.25

20.00

30

25

35

30

40

35

1.1

Amount of foreign investments

bln. KZT

8.1

7.9

7.0

10

8

13

9

18

23

1.2

Amount of domestic investments

bln. KZT

13.2

13.35

13.0

20

17

22

21

22

12

2.

Volume of production of products and services (works) in the territory of special economic zone

bln. KZT

193.16

192.5

188.5

270.34

225.18

315.2

270.34

360.28

315.2

3.

Number of participants

companies

18

30

20

40

35

47

42

55

48

4.

Number of jobs, created in the territory of special economic zone

person

669

660

580

1500

1200

2000

1800

2500

2300

5.

Average share of Kazakhstan content in total production in the territory of special economic zone

%

50.4

50

50

50

50

50

50

50

50


Approved by Resolution No. 624 of the Government of the Republic of Kazakhstan, dated October 6, 2017

REGULATION
on the Ontustik special economic zone
1. General provisions

      1. The Ontustik special economic zone (hereinafter referred to as – SEZ) is located in the territory of the South Kazakhstan oblast, Sairam district according to the attached plan.

      The territory of the SEZ amounts to 200 hectares and constitutes as an integral part of the territory of the Republic of Kazakhstan.

      2. The SEZ creation is aimed at:

      1) accelerated development of the region for activation of entry of the republic’s economy to the system of world economic networks, creation of high-level production, including high-technological and competitive productions, development of production of new types of products, attraction of investments, improvement of legal norms of market relations, introduction of modern methods of administration and management, as well as solution of social problems;

      2) development of cotton-processing enterprises, textile and clothing industry of the Republic of Kazakhstan;

      3) development of textile industry;

      4) attraction of manufacturers of world trade marks for production of textile products;

      5) creation of high-technological production, improvement of quality and expansion of range of produced textile products;

      6) development of chemical and petrochemical spheres.

      3. The SEZ activities shall be regulated by the Constitution of the Republic of Kazakhstan, the Law of the Republic of Kazakhstan “On special economic zones in the Republic of Kazakhstan”, dated July 21, 2011, this Regulation and other laws and regulations of the Republic of Kazakhstan.

      4. Kinds of activities in the territory of the SEZ are:

      Manufacturing, except for:

      Production of food;

      Production of beverages;

      Production of tobacco products;

      Production of wooden and cork products, except furniture;

      Production of products of straw and plaiting materials;

      Printing and playback of recorded material;

      Production of furniture;

      Repair and installation of machinery and equipment;

      construction and commissioning of facilities, intended directly for implementation of the activity kids specified in subparagraph 1) of this paragraph within the design estimates.

2. Management of the SEZ

      5. Management of the SEZ is carried out in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan “On special economic zones in the Republic of Kazakhstan”, dated July 21, 2011.

3. Taxation in the territory of the SEZ

      6. Taxation in the SEZ territory shall be regulated by the tax legislation of the Republic of Kazakhstan.

4. Customs regulation

      7. Customs regulation in the SEZ territory is carried out in accordance with the provision of the customs legislation of the Eurasian Economic Union and the Republic of Kazakhstan.

      8. Customs procedure of the free customs zone can be applied on the SEZ territory or a part of it.

      9. The products covered by customs procedure of the free customs zone are those intended for placement and (or) use in the territory of the SEZ by persons, carrying out priority kinds of activities in accordance with the agreement on implementation of activities as the SEZ participant.

      10. The territory of the SEZ, where customs procedure of the free customs zone is applied, is a zone of customs control. In fulfillment of customs control the SEZ boundaries are equipped along its perimeter in accordance with the customs legislation of the Republic of Kazakhstan.

      11. In the SEZ territory facilities for temporary storage of products can be created in the order specified by the customs legislation of the Eurasian Economic Union and the Republic of Kazakhstan.

      12. The products covered by the customs procedure of the free customs zone, as well as the products of the Eurasian Economic Zone, not covered by the customs procedure of the free customs zone, and foreign products, covered by other customs procedures can be place and used in the SEZ territory.

      13. The products imported into the SEZ territory and covered by the customs procedure of the free customs zone shall be considered as products outside the customs territory of the Eurasian Economic Zone for the purposes of application of customs duties, taxes, as well as non-tariff regulation measures.

      14. Customs operations, related to temporary storage, customs declaration, customs clearance and release of products, as well as implementation of customs control in the SEZ territory, are carried out in the order specified by the customs legislation of the Eurasian Economic Union and the Republic of Kazakhstan.

5. Protection of environment

      15. The activities of the SEZ in terms of ecological regulation are carried in accordance with the ecological legislation of the Republic of Kazakhstan and based on the rational and effective use of nature resources through creation of the conditions for transfer to sustainable development and protection of environment based on the balance of economic, social and ecological aspects of life standards improvement.

6. Final provisions

      16. Terms and conditions, specified in this Regulation can be amended by the resolution of the Government of the Republic of Kazakhstan.

      17. Early elimination of the SEZ is carried out in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan “On special economic zones in the Republic of Kazakhstan”, dated July 21, 2011.

      18. The activities of the SEZ, not regulated by this Regulation, are carried out in accordance with the current legislation of the Republic of Kazakhstan and the Eurasian Economic Union.


Annex to the Regulation on the Ontustik special economic zone

PLAN of the Ontustik special economic zone



     
Нефтеперерабатывающий завод – Oil refinery

      Территория СЭЗ "Оңтүстік" - The territory of the Ontustik SEZ

      S=200 га/hectare

Общая территория специальной экономической зоны "Оңтүстік" = 200 га – Total area of the Ontustik special economic zone = 200 hectare

  Approved by Resolution No. 624
of the Government of the Republic
of Kazakhstan, dated October 6, 2017

TARGET INDICATORS
of functioning and critical level
of failure to achieve target indicators of
the Ontustik special economic zone

No.

Targets, objectives and indicators (names)

Units of meas.

Basic period (2012)

Achievement by 2015

Achievement by 2020

Achievement by 2025

Achievement by 2030

target indicator

critical level

target indicator

critical level

target indicator

critical level

target indicator

critical level

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1.

Total amount of investments, including:

bln. KZT

26.1

32.8

27.1

38.6

32.8

43.5

38.6

51.2

43.5

1.1

Amount of foreign investments

bln. KZT


2.3

1.0

4.5

2.3

5.1

4.5

7.3

5.1

1.2

Amount of domestic investments

bln. KZT

26.1

30.5

26.1

34.1

30.5

38.4

34.1

43.9

38.4

2.

Volume of production of products and services (works) in the area of special economic zone

bln. KZT

0.8

9.8

5.2

18.8

9.8

36.8

18.8

45.8

36.8

3.

Annual growth of investments into non-primary sectors of region’s economy (manufacturing)

%

0.075

0.3

0.15

0.3

0.15

0.3

0.15

0.3

0.15

4.

Number of participants

companies

5

7

5

10

7

12

10

15

12

5.

Number of jobs, created in the territory of the special economic zone

person

484

3 000

1 500

3 500

3 000

4 200

3 500

5 000

4 200

6.

Share of Kazakhstan content in total volume of production in the territory of the special economic zone

%

70

70

30

70

30

70

30

70

30

7.

Share of exports in total volume of production in the territory of the special economic zone

%

50

50

30

50

30

50

30

50

30

  Approved by Resolution No. 624
of the Government of the Republic of Kazakhstan,
dated October 6, 2017

REGULATION on Pavlodar special economic zone 1. General provisions

      1. Pavlodar special economic zone (hereinafter referred to as – SEZ) is located in the territory of the Northern industrial district of Pavlodar in accordance with the attached plan.

      The SEZ territory amounts to 3300 hectares and constitutes as an integral part of the territory of the Republic of Kazakhstan.

      2. The SEZ creation is aimed at:

      development of chemical, petrochemical industries, in particular, the production of export-oriented products with high added value, using high-technology environmentally friendly modern technologies;

      development and implementation of breakthrough investment projects, scientific research and scientific technical innovation projects for the creation and development of chemical, petrochemical industries for advanced processing of raw materials and the production of a wide range of competitive products with high added value;

      implementation of integration of Kazakhstan products into the global production and marketing system, creation of innovative, competitive domestic products in accordance with international standards;

      creation of highly effective and innovative productions of chemical and petrochemical industries, including high-technology and competitive productions, development of new types of products;

      creation of a favorable investment climate and attraction of domestic and foreign investments for realization of investment projects and complex development of chemical, petrochemical industries on the basis of mechanisms of public-private partnership;

      accelerated development of the region to activate the entry of the republic's economy into the system of world economic networks;

      introduction of modern administration and management methods;

      solution of social problems, increase of employment;

      development of the metallurgical and metalworking industries, in particular, the production of finished products by attracting manufacturers of world trade marks;

      development and implementation of breakthrough investment projects for the creation and development of manufacturing industries, including metallurgical, metal processing, non-metallic mineral products, world-class rubber and plastic products for advanced processing of raw materials and the production of a wide range of competitive products with high added value.

      3. The SEZ activities shall be regulated by the Constitution of the Republic of Kazakhstan, the Law of the Republic of Kazakhstan “On special economic zones in the Republic of Kazakhstan”, dated July 21, 2011, this Regulation and other laws and regulations of the Republic of Kazakhstan.

      4. Kinds of activities in the territory of the SEZ are:

      Manufacturing, except for:

      Production of food;

      Production of beverages;

      Production of tobacco products;

      Production of wooden and cork products, except furniture;

      Production of products of straw and plaiting materials;

      Printing and playback of recorded material;

      Production of furniture;     

      Repair and installation of machinery and equipment;

      2) construction and commissioning of facilities, intended directly for implementation of the activity kids specified in subparagraph 1) of this paragraph within the design estimates.

2. Management of the SEZ

      5. Management of the SEZ is carried out in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan “On special economic zones in the Republic of Kazakhstan”, dated July 21, 2011.

3. Taxation in the SEZ territory

      6. Taxation in the SEZ territory shall be regulated by the tax legislation of the Republic of Kazakhstan.

4. Customs regulation

      7. Customs regulation in the SEZ territory is carried out in accordance with the provision of the customs legislation of the Eurasian Economic Union and the Republic of Kazakhstan.

      8. Customs procedure of the free customs zone is applied on the whole SEZ territory.

      9. The products covered by customs procedure of the free customs zone are those intended for placement and (or) use in the territory of the SEZ by persons, carrying out priority kinds of activities in accordance with the agreement on implementation of activities as the SEZ participant.

      10. The SEZ territory is a zone of customs control. In fulfillment of customs control the SEZ boundaries are equipped with special fences along its perimeter.

      11. In the SEZ territory facilities for temporary storage of products can be created in the order specified by the customs legislation of the Eurasian Economic Union and the Republic of Kazakhstan.

      12. The products covered by the customs procedure of the free customs zone, as well as the products of the Eurasian Economic Zone, not covered by the customs procedure of the free customs zone, and foreign products, covered by other customs procedures can be place and used in the SEZ territory.

      13. The products imported into the SEZ territory and covered by the customs procedure of the free customs zone shall be considered as products outside the customs territory of the Eurasian Economic Zone for the purposes of application of customs duties, taxes, as well as non-tariff regulation measures.

      14. Customs operations, related to temporary storage, customs declaration, customs clearance and release of products, as well as implementation of customs control in the SEZ territory, are carried out in the order specified by the customs legislation of the Eurasian Economic Union and the Republic of Kazakhstan.

5. Protection of environment

      15. The activities of the SEZ in terms of ecological regulation are carried in accordance with the ecological legislation of the Republic of Kazakhstan and based on the rational and effective use of nature resources through creation of the conditions for transfer to sustainable development and protection of environment based on the balance of economic, social and ecological aspects of life standards improvement.

6. Final provisions

      16. Terms and conditions, specified in this Regulation can be amended by the resolution of the Government of the Republic of Kazakhstan.

      17. Early elimination of the SEZ is carried out in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan “On special economic zones in the Republic of Kazakhstan”, dated July 21, 2011.

      18. The activities of the SEZ, not regulated by this Regulation, are carried out in accordance with the current legislation of the Republic of Kazakhstan and the Eurasian Economic Union.

  Annex to the Regulation
on Pavlodar special economic zone

PLAN of Pavlodar special economic zone




     
Территория СЭЗ "Павлодар" S = 3300 га – Territory of Pavlodar SEZ S=3300 hectare

  Approved by Resolution No. 624
of the Government of the Republic of Kazakhstan,
dated October 6, 2017

TARGET INDICATORS
of functioning and critical level
of failure to achieve target indicators of
the Pavlodar special economic zone

No.

Targets, objectives and indicators (names)

Units of meas.

Basic period (2012)

Achievement by 2015, including

Achievement by 2020, including
 

Target indicator

Critical level

Target indicator

Critical level

1

2

3

4

5

6

7

8

1

Total amount of investments, including:

bln. KZT

-

67.4

6

257.3

25

1.1

Amount of foreign investments

bln. KZT

-

12.5

1.3

49.5

5

1.2.

Amount of domestic investments

bln. KZT

-

54.9

5

207.8

20.2

2

Volume of production of products and services (works) in the SEZ territory

bln. KZT

-

5

1

413.2

41

3

Annual growth of investments into non-primary sectors of region’s economy (manufacturing)

%

-

5

3

7

5

4

Number of participants

units

-

5

3

8

5

5

Number of jobs, created in the SEZ territory

Jobs

-

500

200

1000

450

6

Share of Kazakhstan content in total volume of production in the SEZ territory

%

-

50

30

65

50

7

Share of exports in total volume of production in the SEZ territory

%

-

10

5

20

10

8

Increase of labor efficiency

times

-

1.5

1.2

1.7

1.5

      continuation of table

Achievement by 2025, including

Achievement by 2030, including

Achievement by 2037, including

Target indicator

Critical level

Target indicator

Critical level

Target indicator

Critical level

9

10

11

12

13

14

257.3

25

257.3

25

257.3

25

49.5

5

49.5

5

49.5

5

207.8

20.2

207.8

20.2

207.8

20.2

1042.4

104

1071.2

130

2 551.8

130

7

5

10

7

10

7

9

10

11

12

13

14

1

2

3

4

5

6

8

5

8

5

8

5

1500

750

1885

1000

1885

1250

70

60

75

65

80

65

30

20

40

30

50

40

1.9

1.7

2

1.9

2.5

2

      Note:

      Indicators are given cumulatively;

      When calculations exchange rate: 1 USD – 147 KZT is used

  Approved by Resolution No. 624
of the Government of the
Republic of Kazakhstan,
dated October 6, 2017

Regulations on the Khorgos International Centre of Boundary Cooperation
special economic zone
1. General provisions

      1. The Khorgos International Centre of Boundary Cooperation special economic zone (hereinafter referred to as – SEZ) is located in the Almaty oblast, Panfilov district, within the boundaries in accordance with the attached plan.

      The SEZ is a special economic zone, the limits of which fully or partially coincide with the sections of the customs border of the Eurasian Economic Union in accordance with the Customs Code of the Eurasian Economic Union.

      The SEZ territory amounts to 492.57 hectares and constitutes as an integral part of the territory of the Republic of Kazakhstan

      2. The SEZ creation is aimed at:

      development of cross-border trade and economic cooperation;

      development of export-oriented industries;

      activation of the business and investment environment;

      development of transport infrastructure, tourism and cultural interaction;

      solution of socio-economic issues of the Almaty oblast, in which the SEZ is located.

      3. The SEZ activities shall be regulated by the Constitution of the Republic of Kazakhstan, the Agreement between the Government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the People’s Republic of China on creation and regulation of the activities of the Khorgos International Centre of Boundary Cooperation, made in Astana on July 04, 2005, the Law of the Republic of Kazakhstan “On special economic zones in the Republic of Kazakhstan”, this Regulation and other laws and regulations of the Republic of Kazakhstan.

      4. Kinds of activities in the territory of the SEZ are:

      wholesale trade, except for automobiles and motorcycles;

      retail trade, except for trade in automobiles and motorcycles;

      warehousing and storage of products and auxiliary transport activities;

      financial services, except for services of insurance and pension funds;

      activities of tour operators, travel agents and other organizations that provide services in the field of tourism;

      organization of conferences and trade shows;

      accommodation and food services;

      production of food;

      production of mineral waters and other non-alcoholic beverages;

      production of finished textile products;

      production of clothing;

      production of leather and related products;

      production of pharmaceuticals;

      production of other non-metallic products;

      production of bicycles and wheelchairs;

      production of other finished products;

      packaging

      construction and commissioning of facilities, intended directly for implementation of the activity kids specified in subparagraph 1) – 17) of this paragraph within the design estimates

2. Management of the SEZ

      5. Management of the SEZ is carried out in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan “On special economic zones in the Republic of Kazakhstan”.

3. Taxation in the territory of SEZ

      6. Taxation in the SEZ territory shall be regulated by the tax legislation of the Republic of Kazakhstan.

4. Customs regulation

      7. Customs regulation in the SEZ territory is carried out in accordance with the provision of the customs legislation of the Eurasian Economic Union and the Republic of Kazakhstan.

      8. Customs procedure of the free customs zone is applied within the SEZ territory of a part of it, where the priority kinds of activities will be carried out.

      The products covered by customs procedure of the free customs zone are those intended for placement and (or) use in the territory of the SEZ by persons, carrying out priority kinds of activities in accordance with the agreement on implementation of activities as the SEZ participant

      9. The SEZ territory is a zone of customs control. In fulfillment of customs control the SEZ boundaries are equipped with special fences along its perimeter.

      10. In the SEZ territory facilities for temporary storage of products can be created in the order specified by the customs legislation of the Eurasian Economic Union and the Republic of Kazakhstan.

      In the SEZ territory facilities for global post exchange can be created in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.

      11. The products covered by the customs procedure of the free customs zone, as well as the products of the Eurasian Economic Zone, not covered by the customs procedure of the free customs zone, and foreign products, covered by other customs procedures can be place and used in the SEZ territory.

      12. The products imported into the SEZ territory and covered by the customs procedure of the free customs zone shall be considered as products outside the customs territory of the Eurasian Economic Zone for the purposes of application of customs duties, taxes, as well as non-tariff regulation measures.

      13. Customs operations, related to temporary storage, customs declaration, customs clearance and release of products, as well as implementation of customs control in the SEZ territory, are carried out in the order specified by the customs legislation of the Eurasian Economic Union and the Republic of Kazakhstan.

5. Protection of environment

      14. Implementation of the activities of the SEZ is based on the rational and effective use of nature resources through creation of the conditions for transfer to sustainable development and protection of environment based on the balance of economic, social and ecological aspects of life standards improvement

6. Procedure and terms of the SEZ elimination

      15. The SEZ is eliminated upon the expiry of the term for which it was created.

      The SEZ is eliminated with the resolution of the Government of the Republic of Kazakhstan on the proposal of the authorized body.

7. Final provisions

      16. Early elimination of the SEZ is carried out in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan “On special economic zones in the Republic of Kazakhstan”.

      17. The activities of the SEZ, not regulated by this Regulation, are carried out in accordance with the current legislation of the Republic of Kazakhstan and the Eurasian Economic Union.

  Annex to the Regulation on the
Khorgos International Centre of
Boundary Cooperation special
economic zone

Plan of the Khorgos International Centre of Boundary Cooperation special economic zone


      Территория специальной экономической зоны "Международный центр приграничного сотрудничества "Хоргос" S = 492,57 га – Territory of the Khorgos International Centre of Boundary Cooperation S = 492.57 hectare

  Approved by Resolution No. 624
of the Government of the Republic
of Kazakhstan,
dated October 6, 2017

TARGET INDICATORS
of functioning and critical level
of failure to achieve target indicators of
the Khorgos International Centre of Boundary Cooperation
special economic zone

No.

Targets, objectives and indicators (names)

Units of meas.

Basic period (2017)

Achievement by 2021, including

Achievement by 2026, including

target indicator

critical level

target indicator

critical level

1

2

3

4

5

6

7

8

1

Total amount of investments, including:

bln. KZT

49.7

196.1

55.7

316.1

67.7

1.1

Amount of foreign investments

bln. KZT

9.69

124.8

12.4

220.8

22.08

1.2

Amount of domestic investments

bln. KZT

40.1

71.3

43.2

95.3

45.6

2

Volume of production of products and services (works) in the SEZ territory

bln. KZT

1.6

26.0

2.6

46.0

4.6

3

Number of persons, implementing secondary kind of activities

units

150

2 086

209

3 363

336

4

Number of participants (companies)

person

9

40

12

70

21

1

2

3

4

5

6

7

8

5

Number of workplaces, created in the SEZ territory

person

150

2 086

209

3 363

336

6

Share of Kazakhstan content in total volume of production in the SEZ territory

%

14.5

14.5

10.4

14.5

10.4

7

Volume of transport of products (export, import, transit)

thousand tons






      Continuation of table

Achievement by 2031, including

Achievement by 2036, including

Achievement by 2041, including

target indicator

critical level

target indicator

critical level

target indicator

critical level

436.1

79.7

490.1

79.7

520.1

88.1

316.8

31.6

360.0

36.0

384.0

38.4

119.3

48.02

130.1

49.1

136.1

49.7

66.0

6.6

75.0

7.5

80.0

8.0

4 639

464

5 214

521

5 533

553

90

27

100

30

110

33

4 639

464

5 214

464

5 533

553

14.5

10.4

14.5

10.4

14.5

10.4

Note:
- indicators are given on a cumulative total form.


If you found any error on the page, please highlight a word or a phrase and then press «Ctrl+Enter» key combination

 

On-page search

Enter text to search

Hint: Browser has internal on-page search. It works faster and is usually activated by pressing ctrl-F.