On approval of the list of regulated services

Order of the Minister of Industry and Infrastructural Development of the Republic of Kazakhstan dated March 26, 2019 No. 151. Registered with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on March 27, 2019 No. 18428

      Unofficial translation

      In accordance with subparagraph 32) of Article 8 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated December 27, 2018 “On Natural Monopolies”, I HEREBY ORDER:

      1. To approve the attached list of regulated services.

      2. The Civil Aviation Committee of the Ministry of Industry and Infrastructure Development of the Republic of Kazakhstan, in the manner prescribed by law shall:

      1) ensure state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

      2) within ten calendar days from the date of the state registration of this order, send both in the Kazakh and Russian languages to the Republican State Enterprise on the Right of Economic Management "Republican Legal Information Center" for official publication and inclusion in the Reference Control Bank of LegalActs of the Republic of Kazakhstan;

      3) place this order on the Internet resource of the Ministry of Industry and Infrastructure Development of the Republic of Kazakhstan;

      3. The control over the execution of this order is assigned to the supervising vice minister of industry and infrastructure development of the Republic of Kazakhstan.

      4. This ordershall come into effect upon ten calendar days after the day of its first official publication.

      Minister of Industry
      and Infrastructure Development
      of the Republic of Kazakhstan R. Sklyar

      “AGREED”

      Ministry of National Economy

      of the Republic of Kazakhstan

      “_____” __________ 2019

  Approved by Order of the
Minister of Industry and
InfrastructureDevelopmen
of the Republic of
Kazakhstan dated March
26, 2019 No. 151

List of Regulated Services

      1. In the field of air navigation, with the exception of air navigation services for
international and transit flights:

      1) air navigation services for aircraft in the airspace of the Republic of Kazakhstan with the exception of air navigation services for aircraft engaged in international flights;

      2) air navigation services for aircraft in the aerodrome area with the exception of air navigation services for aircraft engaged in international flights.

      2. In the field of airports with the exception of air transportation services, performing transit flights through the airspace of the Republic of Kazakhstan with technical landings at airports of the Republic of Kazakhstan for non-commercial purposes and in international directions:

      1) providing take-off and landing of an aircraft with the exception of servicing air transportation, performing transit flights through the airspace of the Republic of Kazakhstan with technical landings at airports of the Republic of Kazakhstan for non-commercial purposes and in international directions;

      2) ensuring aviation security with the exception of servicing air transportation, performing transit flights through the airspace of the Republic of Kazakhstan with technical landings at airports of the Republic of Kazakhstan for non-commercial purposes and in international directions;

      3) provision of a parking place for an aircraft in excess of three hours after landing for passenger and six hours for cargo and cargo-and-passenger certified types of aircraft with the availability of cargo (mail) subject to processing (loading and/or unloading) at the landing airport, with the exception of servicing transit flights through the airspace of the Republic of Kazakhstan with technical landings at airports of the Republic of Kazakhstan for non-commercial purposes and in international directions;

      4) provision of a parking space for the aircraft at the base airfield with the exception of international destinations.

Реттеліп көрсетілетін қызметтердің тізбесін бекіту туралы

Қазақстан Республикасы Индустрия және инфрақұрылымдық даму министрінің 2019 жылғы 26 наурыздағы № 151 бұйрығы. Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2019 жылғы 27 наурызда № 18428 болып тіркелді

      "Табиғи монополиялар туралы" 2018 жылғы 27 желтоқсандағы Қазақстан Республикасы Заңының 8-бабының 32) тармақшасына сәйкес, БҰЙЫРАМЫН:

      1. Қоса беріліп отырған реттеліп көрсетілетін қызметтердің тізбесі бекітілсін.

      2. Қазақстан Республикасы Индустрия және инфрақұрылымдық даму министрлігінің Азаматтық авиация комитеті заңнамада белгіленген тәртіппен:

      1) осы бұйрықты Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуді;

      2) осы бұйрық мемлекеттік тіркелген күнінен бастап күнтізбелік он күн ішінде қазақ және орыс тілдерінде Қазақстан Республикасы Нормативтік құқықтық актілерінің эталондық бақылау банкіне ресми жариялау және енгізу үшін "Республикалық құқықтық ақпарат орталығы" шаруашылық жүргізу құқығындағы республикалық мемлекеттік кәсіпорнына жіберуді;

      3) осы бұйрықты Қазақстан Республикасы Индустрия және инфрақұрылымдық даму министрлігінің интернет-ресурсында орналастыруды қамтамасыз етсін.

      3. Осы бұйрықтың орындалуын бақылау жетекшілік ететін Қазақстан Республикасының Индустрия және инфрақұрылымдық даму вице-министріне жүктелсін.

      4. Осы бұйрық алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.

      Қазақстан Республикасының
Индустрия және инфрақұрылымдық даму министрі 		Р. Скляр

      "КЕЛІСІЛДІ"

      Қазақстан Республикасы

      Ұлттық экономика министрлігі

      2019 жылғы "_____" _________

  Қазақстан Республикасы
Индустрия және
инфрақұрылымдық
даму министрінің
2019 жылғы 26 наурыздағы
№ 151 бұйрығымен
бекітілген

Реттеліп көрсетілетін қызметтердің тізбесі

      1. Халықаралық және транзиттік ұшуларға аэронавигациялық қызмет көрсетуді қоспағанда, аэронавигация саласында:

      1) халықаралық ұшуды жүзеге асыратын әуе кемелеріне аэронавигациялық қызмет көрсетуді қоспағанда, Қазақстан Республикасының әуе кеңістігіндегі әуе кемелеріне аэронавигациялық қызмет көрсету;

      2) халықаралық ұшуды жүзеге асыратын әуе кемелеріне аэронавигациялық қызмет көрсетуді қоспағанда, әуеайлақ маңындағы әуе кемелеріне аэронавигациялық қызмет көрсету.

      2. Қазақстан Республикасының әуежайларында коммерциялық емес мақсаттарда техникалық қонуды жүзеге асыра отырып, Қазақстан Республикасының әуе кеңістігі арқылы транзиттік ұшып өтуді жүзеге асыратын және халықаралық бағыттар бойынша авиатасымалдарға қызмет көрсетуді қоспағанда, әуежайлар саласында:

      1) Қазақстан Республикасының әуежайларында коммерциялық емес мақсаттарда техникалық қонуды жүзеге асыра отырып, Қазақстан Республикасының әуе кеңістігі арқылы транзиттік ұшып өтуді жүзеге асыратын және халықаралық бағыттар бойынша авиатасымалдарға қызмет көрсетуді қоспағанда, әуе кемесінің ұшуы мен қонуын қамтамасыз ету;

      2) Қазақстан Республикасының әуежайларында коммерциялық емес мақсаттарда техникалық қонуды жүзеге асыра отырып, Қазақстан Республикасының әуе кеңістігі арқылы транзиттік ұшып өтуді жүзеге асыратын және халықаралық бағыттар бойынша авиатасымалдарға қызмет көрсетуді қоспағанда, авиациялық қауіпсіздікті қамтамасыз ету;

      3) Қазақстан Республикасының әуежайларында коммерциялық емес мақсаттарда техникалық қонуды жүзеге асыра отырып, Қазақстан Республикасының әуе кеңістігі арқылы транзиттік ұшып өтуді жүзеге асыратын және халықаралық бағыттар бойынша авиатасымалдарға қызмет көрсетуді қоспағанда, қонатын әуежайда өңдеуге (тиеуге және/немесе түсіруге) жататын жүктер (пошталар) болған жағдайда, жолаушылар тасымалдайтын әуе кемесіне қонғаннан кейін үш сағаттан және жүк тасымалдайтын және жүк-жолаушылар тасымалдайтын әуе кемелерінің сертификатталған түрлері үшін алты сағаттан астам тұрақ орнын беру;

      4) халықаралық бағыттарды қоспағанда, әуе кемесіне базалық әуеайлақта тұрақ орнын беру.