On approval of the standard tender and auction documentation for the purchase of a motor vehicle (passenger car)

Order of the Minister of Industry and Infrastructure Development of the Republic of Kazakhstan dated February 6, 2020 No. 47. Registered with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on February 10, 2020 No. 20005

      Unofficial translation

      In accordance with subparagraph 7) of Article 16 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated December 4, 2015 "On public procurement" I HEREBY ORDER:

      1. To approve:

      1) standard tender documentation for the purchase of a motor vehicle (passenger car), in accordance with Annex 1 to this Order;

      2) standard auction documentation for the purchase of a motor vehicle (passenger car), in accordance with Annex 2 to this Order.

      2. The Committee for Industrial Development and Industrial Safety of the Ministry of Industry and Infrastructure Development of the Republic of Kazakhstan, in the manner prescribed by law, shall ensure:

      1) state registration of this Order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

      2) posting this Order on the Internet resource of the Ministry of Industry and Infrastructure Development of the Republic of Kazakhstan.

      3. Control over the execution of this Order shall be entrusted to the supervising Vice Minister of Industry and Infrastructure Development of the Republic of Kazakhstan.

      4. This Order shall come into effect upon the expiration of ten calendar days after the day of its first official publication.

      Minister of Industry and Infrastructure Development of the
Republic of Kazakhstan
      B. Atamkulov

      "AGREED"

      Ministry of Finance of the

      Republic of Kazakhstan

  Annex 1
to the Order of the Minister of Industry
and Infrastructure Development of the
Republic of Kazakhstan
dated February 6, 2020 No. 47

Standard tender documentation for the purchase of a motor vehicle (passenger car)
_______________________________________________________
(full name of the customer (single organizer)
________________________________________________________________
(last name, first name, patronymic (if any), who approved the tender documentation)

      Decision No. ________ Date _________

      Type of the subject of procurement - Product Name of the tender - Purchase of a passenger car

      Customer (not indicated for organizers acting in one person with the customer)

      _______________________________________________________________________________

      _______________________________________________________________________________

      ________________________________________________________________________________

      (indicate the name, location, business identification number,

      bank details)

      Customer's representative (not specified for organizers acting as one person with the customer)

      _______________________________________________________________________________

      ________________________________________________________________________________

      ________________________________________________________________________________

      (surname, name, patronymic (if any), individual identification number, position, phone, e- mail)

      Organizer (single organizer) ________________________________________________________________________________

      ________________________________________________________________________________

      (indicate the name, location) Bank details for depositing the application security:

      ________________________________________________________________________________

      (business identification number of the organizer and bank account of the organizer)

      Representative of the organizer (single organizer) ____________ ______________________

      ________________________________________________________________________________

      ______________________________________________________________________________

      (surname, name, patronymic (if any), individual identification number, position, telephone, e- mail)

      Secretary of the tender committee ___________________________________________________ _________

      (surname, name, patronymic (if any), position, phone number, e-mail


1. General Provisions

      1. The tender shall be held to select a supplier(s) in accordance with the attached list of lots.

      2. This tender documentation (hereinafter referred to as the TD) shall include:

      1) a list of lots in accordance with Annex 1 to this TD;

      2) description and required functional, technical, quality and operational characteristics of purchased automobile vehicles (cars) in accordance with Annex 2 to this TD.

      In this case, customers develop a technical specification in accordance with Annex 2 to the design documentation, the description of the functional, technical, quality and operational characteristics shall be divided into appropriate sections containing the parameters of technical characteristics, purpose and operating conditions. If necessary, the technical specification shall indicate the year of manufacture of motor vehicles (passenger cars) and the warranty period.

      3) the amount allocated for this tender shall be __________ KZT. The amount allocated for this tender, in terms of lots, shall be: 

Lot number

Car vehicle
(a car)

amount allocated by lot (KZT)


Lot number

Car vehicle
(a car)

amount __ allocated by lot


      3. A potential supplier, who state his\her willingness to participate in the tender, shall submit with the application for participation in the tender the security of the application for participation in the tender in the amount of one percent of the amount allocated for the purchase of a motor vehicle (passenger car), in one of the following forms:

      1) a guarantee monetary contribution, which is paid to the bank account of the organizer of public procurement or to the account provided for by the budgetary legislation of the Republic of Kazakhstan for organizers of public procurement that are state bodies and state institutions;

      Account for placing the guarantee monetary contribution on the organizer's account: (name of the organizer, business identification number, bank details) account currency: KZT;

      2) a bank guarantee provided in the form of an electronic document.

      4. The validity period of the application security for participation in the tender may not be less than the validity period of the application for participation in the tender itself.

      *the provisions of the tender documentation providing for the procedure for holding a tender and concluding a public procurement contract based on the results of the tender shall be drawn up by analogy with the provisions of the Tender documentation, which is Annex 4 to the Rules for the implementation of g state procurement, approved by Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan dated December 11, 2015 No. 648 (registered in the State Registration Register of Regulatory Legal Acts under No. 12590).

  Annex 1
to Standard tender and auction
documentation for the purchase
of a motor vehicle (passenger car)

List of lots (formed on the basis of the approved annual plan)

      Tender number ____________________

      Tender name ______________________

Lot No.

Customer name

Name of product*

Unit of measurement

Amount

Delivery conditions (in accordance with INCOTERMS2010)

Delivery time

Delivery address

Advance payment amount,%

The amount allocated by lot, KZT

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10











      *full description and characteristics of a motor vehicle (car) shall be indicated in the technical specification.

  Annex 2
to Standard tender and auction
documentation for the purchase
of a motor vehicle (passenger car)

Description and required functional, technical, quality, and operational characteristics of purchased motor vehicles (passenger cars)

      Tender number _________________

      Tender name __________________

      Lot number ____________________

Lot name:

Automobile vehicle (passenger car)

Parameters

Description and required functional, technical, quality and performance characteristics

Engine displacement, cm³:


Maximum power, hp. (V/.M.):


Transmission type:


Type of drive:


Dimensions (length/width/height), mm:


Minimum ground clearance, mm:


Wheelbase, mm:


Air conditioning system:


Audio system:


Seat trim:


Additional parameters (equipping the vehicle with options):


Additional vehicle equipment:


The warranty period of service, (months or km. mileage, whichever comes first):


Name of a motor vehicle (passenger car), indicating the brand, model*


Manufacturer*


Availability of a certificate of origin of goods of the form "CT- KZ"*

the number and date shall be indicated with a copy of the electronic document attached*

Availability of vehicle type approval or chassis type approval or a certificate of the safety of the vehicle structure in accordance with the requirements of the Technical Regulations of the Customs Union "On the safety of wheeled vehicles" (TR CU 018/2011), approved by the Decision of the Customs Union Commission dated December 9, 2011 No. 877*

the number and date shall be indicated with a copy of the electronic document attached*

      * to be filled in by a potential supplier

  Annex 2
to the Order of the Minister of Industry
and Infrastructure Development of the
Republic of Kazakhstan
dated February 6, 2020 No. 47

Standard auction documentation for purchase of a motor vehicle (passenger car)

      _______________________________________________________________________ _________

      (name of the auction)

      Customer (not specified for organizers acting in one person with the customer)

      ________________________________________________________________________________

      ___________________________________________________

      _______ ________________________________________________________________________________

      (indicate the name, location, business identification number, bank details)

      Customer representative (not specified for organizers acting as one person with the customer)

      ________________________________________________________________________________

      _______________________________________________________________________________ ___________________________________

      ____________________________________________

      (surname, first name, patronymic (if any), personal identification number, position, phone number, e- mail)

      Organizer (single organizer) __________________________________________________

      _____________________________________________________________________________

      (indicate the name, location, business identification number, bank details)

      Representative of the organizer (single organizer) ______________________ ____________

      _______________________________________________________________________________

      (indicate the last name, first name, patronymic (if any), individual identification number, position, telephone, e- mail)

      Secretary of the auction commission ___________________________________________________

      ________________________________________________________________________________

      (indicate surname, name, patronymic (if any), position, phone, e- mail)


1. General Provisions

      1. The auction shall be held in order to select the supplier(s) in accordance with the attached subject (lot) of the auction.

      2. This auction documentation (hereinafter referred to as the AD) shall include:

      1) the subject of the auction, in accordance with Annex 1 to this AD;

      2) description and required functional, technical, quality and operational characteristics of purchased automobile vehicles (cars) in accordance with Annex 2 to this AD.

      Therein, customers shall develop a technical specification in accordance with Annex 2 to the design documentation, the description of functional, technical, quality and operational characteristics shall be divided into appropriate sections containing technical characteristics parameters, the purpose of vehicles and operating conditions. If necessary, the technical specification shall indicate the year of manufacture of motor vehicles (passenger cars) and the term of the guarantee.

      The amount allocated for this auction is __ KZT.

      3. A potential supplier who has stated his/her willingness to participate in the auction shall submit with an application for participation in the auction the security of the application for participation in the auction in the amount of one percent of the amount allocated for the purchase of a motor vehicle (passenger car) in one of the following forms:

      1) a guarantee monetary contribution, which is paid to the bank account of the organizer of public procurement or to the account provided for by the budgetary legislation of the Republic of Kazakhstan for the organizer in public procurement, which are state bodies and state institutions;

      Account for placing the security deposit on the organizer's account: (name of the organizer, business identification number, bank details) account currency: KZT;

      2) a bank guarantee provided in the form of an electronic document.

      4. The validity period of the security of the application for participation in the auction may not be less than the validity period of the application itself for participation in the auction.

      *the provisions of the auction documentation providing for the procedure for holding an auction and concluding a public procurement contract based on the results of the auction shall be drawn up by analogy with the provisions of the Auction Documentation, which is Annex 9 to the Rules for public procurement, approved by Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan dated December 11, 2015 No. 648 (registered in the State Register of Normative Legal Acts under No. 12590).

  Annex 1
to the standard auction documentation
for purchase of a motor vehicle
 
(passenger car)

Auction piece (lot)

      Auction number ________________

      Auction name __________________

Lot No.

Customer name

Name of product*

unit of measurement

Amount

Delivery conditions (in accordance with INCOTERMS2010)

Delivery time

Delivery address

Advance payment amount,%

The amount allocated by lot, KZT

one

2

3

4

5

6

7

8

nine

ten











      *full description and characteristics of a motor vehicle (car) shall be indicated in the technical specification.

  Annex 2
to the standard auction documentation
for purchase of a motor vehicle
 
(passenger car)

Description and required functional, technical, quality and operational characteristics of purchased motor vehicles (cars)

      Auction number _______________

      Auction name _________________

      Lot number ___________________

Lot name:

Automobile vehicle (passenger car)

Parameters

Description and required functional, technical, quality and performance characteristics

Engine displacement, cm³:


Maximum power, hp . (V/.M.):


Transmission type:


Type of drive:


Dimensions (length/width/height), mm:


Minimum ground clearance, mm:


Wheelbase, mm:


Air conditioning system:


Audio system:


Seat trim:


Additional parameters (equipping the vehicle with options):


Additional vehicle equipment:


Warranty period of service, (months or km. mileage, whichever comes first):


Name of a motor vehicle (passenger car), indicating the brand, model*


Manufacturer*


Availability of a certificate of origin of goods of the form "CT- KZ"*

the number and date are indicated with a copy of the electronic document attached*

Availability of vehicle type approval or chassis type approval or a certificate of the safety of the vehicle structure in accordance with the requirements of the Technical Regulations of the Customs Union "On the safety of wheeled vehicles" (TR CU 018/2011), approved by the Decision of the Customs Union Commission dated December 9, 2011 No. 877*

the number and date are indicated with a copy of the electronic document attached*

      * to be filled in by a potential supplier

Об утверждении типовой конкурсной и аукционной документации для приобретения автомобильного транспортного средства (легковой автомобиль)

Приказ Министра индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан от 6 февраля 2020 года № 47. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 10 февраля 2020 года № 20005

      В соответствии с подпунктом 7) статьи 16 Закона Республики Казахстан от 4 декабря 2015 года "О государственных закупках" ПРИКАЗЫВАЮ:

      1. Утвердить:

      1) типовую конкурсную документацию для приобретения автомобильного транспортного средства (легковой автомобиль), согласно приложению 1 к настоящему приказу;

      2) типовую аукционную документацию для приобретения автомобильного транспортного средства (легковой автомобиль), согласно приложению 2 к настоящему приказу.

      2. Комитету индустриального развития и промышленной безопасности Министерства индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан в установленном законодательством порядке обеспечить:

      1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

      2) размещение настоящего приказа на интернет-ресурсе Министерства индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан.

      3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на курирующего вице-министра индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан.

      4. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.

      Министр индустрии и инфраструктурного развития
Республики Казахстан
Б. Атамкулов

      "СОГЛАСОВАН"
Министерство финансов
Республики Казахстан

  Приложение 1
к приказу Министра индустрии
и инфраструктурного развития
Республики Казахстан
от 6 февраля 2020 года № 47

            Типовая конкурсная документация для приобретения автомобильного
                  транспортного средства (легкового автомобиля)

      ________________________________________________________
(полное наименование заказчика (единого организатора)
________________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при наличии), утвердившего конкурсную документацию)

      Решение № ________ Дата _________

      Вид предмета закупок - Товар Наименование конкурса – Приобретение легкового автомобиля

      Заказчик (не указывается для организаторов, выступающих в одном лице с заказчиком)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
(указывается наименование, местонахождение, бизнес-идентификационный номер,

                        банковские реквизиты)
Представитель заказчика (не указывается для организаторов, выступающих в одном лице с заказчиком)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
(указывается фамилия, имя, отчество (при наличии), индивидуальный идентификационный
                  номер, должность, телефон, e-mail)
Организатор (единый организатор)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
                  (указывается наименование, местонахождение)
Банковские реквизиты для внесения обеспечения заявки:
________________________________________________________________________________
      (бизнес-идентификационный номер организатора и банковский счет организатора)
Представитель организатора (единого организатора) __________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
(указывается фамилия, имя, отчество (при наличии), индивидуальный идентификационный
                        номер, должность, телефон, e-mail)
Секретарь конкурсной комиссии ___________________________________________________
_______________________________________________________________________________
      (указывается фамилия, имя, отчество (при наличии), должность, телефон, e-mail)

1. Общие положения

      1. Конкурс проводится с целью выбора поставщика (ов) в соответствии с прилагаемым перечнем лотов.

      2. Настоящая конкурсная документация (далее – КД) включает в себя:

      1) перечень лотов согласно приложению 1 к настоящей КД;

      2) описание и требуемые функциональные, технические, качественные и эксплуатационные характеристики закупаемых автомобильных транспортных средств (легковых автомобилей) согласно приложению 2 к настоящей КД.

      При этом заказчики разрабатывают техническую спецификацию в соответствии с приложением 2 к КД, описание функциональных, технических, качественных и эксплуатационных характеристик должно быть распределено на соответствующие разделы, содержащие параметры технических характеристик, назначение и эксплуатационные условия. При необходимости, в технической спецификации указывается год выпуска автомобильных транспортных средств (легковых автомобилей) и срок гарантии.

      3) сумма, выделенная для данного конкурса, составляет ___________ тенге. Сумма, выделенная для данного конкурса, в разрезе лотов составляет:

№ лота

Автомобильное транспортное средство
(легковой автомобиль)

сумма, выделенная по лоту (тенге)


№ лота

Автомобильное транспортное средство
(легковой автомобиль)

сумма, __ выделенная по лоту


      3. Потенциальный поставщик, изъявивший желание участвовать в конкурсе, вносит с заявкой на участие в конкурсе обеспечение заявки на участие в конкурсе в размере одного процента от суммы, выделенной для приобретения автомобильного транспортного средства (легковой автомобиль), в одной из ниже перечисленных форм:

      1) гарантийный денежный взнос, который вносится на банковский счет организатора государственных закупок либо на счет, предусмотренный бюджетным законодательством Республики Казахстан для организаторов государственных закупок, являющихся государственными органами и государственными учреждениями;

      Счет для размещения гарантийного денежного взноса на счете организатора: (наименование организатора, бизнес-идентификационный номер, банковские реквизиты) валюта счета: KZT;

      2) банковской гарантии, предоставляемой в форме электронного документа.

      4. Срок действия обеспечения заявки на участие в конкурсе не может быть менее срока действия самой заявки на участие в конкурсе.

      * положения конкурсной документации, предусматривающие порядок проведения конкурса и заключения договора о государственных закупках по итогам конкурса, оформляются по аналогии с положениями Конкурсной документации, являющейся приложением 4 к Правилам осуществления государственных закупок, утвержденным приказом Министра финансов Республики Казахстан от 11 декабря 2015 года № 648 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 12590).

  Приложение 1 к Типовой
конкурсной документации для
приобретения автомобильного
транспортного средства
(легкового автомобиля)

            Перечень лотов (формируется на основе утвержденного годового плана)

      № конкурса _________________________________

      Наименование конкурса ______________________

№ Лота

Наименование заказчика

Наименование товара*

Единица измерения

Количество

Условия поставки (в соответствии с ИНКОТЕРМС2010)

Срок поставки

Место поставки

Размер авансового платежа, %

Сумма, выделенная по лоту, тенге

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10











      * полное описание и характеристика автомобильного транспортного средства (легкового автомобиля) указываются в технической спецификации.

  Приложение 2 к Типовой
конкурсной документации для
приобретения автомобильного
транспортного средства
(легкового автомобиля)

            Описание и требуемые функциональные, технические, качественные и
                  эксплуатационные характеристики закупаемых автомобильных
                        транспортных средств (легковых автомобилей)

      № конкурса ______________________________

      Наименование конкурса ___________________

      № лота __________________________________

Наименование лота:

Автомобильное транспортное средство (легковой автомобиль)

Параметры

Описание и требуемые функциональные, технические, качественные и эксплуатационные характеристики

Рабочий объем двигателя, см³:


Максимальная мощность, л.с. (об./мин.):


Тип трансмиссии:


Тип привода:


Габариты (длина/ширина/высота), мм:


Минимальный дорожный просвет, мм:


Колесная база, мм:


Система кондиционирования:


Аудиосистема:


Отделка сидений:


Дополнительные параметры (оснащение транспортного средства опциями):


Дополнительное оборудование транспортного средства:


Гарантийный срок обслуживания, (месяцев либо км. пробега, что наступит ранее):


Наименование автомобильного транспортного средства (легкового автомобиля), с указанием марки, модели*


Завод-изготовитель*


Наличие сертификата о происхождении товара формы "CT-KZ"*

указывается номер и дата с приложением копии электронного документа *

Наличие одобрения типа транспортного средства или одобрения типа шасси или свидетельства о безопасности конструкции транспортного средства согласно требованиям Технического регламента Таможенного союза "О безопасности колесных транспортных средств" (ТР ТС 018/2011), утвержденного Решением Комиссии таможенного союза от 9 декабря 2011 г. № 877*

указывается номер и дата с приложением копии электронного документа *

      * для заполнения потенциальным поставщиком

  Приложение 2
к приказу Министра индустрии
и инфраструктурного развития
Республики Казахстан
от 6 февраля 2020 года № 47

            Типовая аукционная документация для приобретения автомобильного
                        транспортного средства (легкового автомобиля)

      ________________________________________________________________________________
                              (наименование аукциона)
Заказчик (не указывается для организаторов, выступающих в одном лице с заказчиком)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
      (указывается наименование, местонахождение, бизнес-идентификационный номер,
                              банковские реквизиты)
Представитель заказчика (не указывается для организаторов, выступающих в одном лице с заказчиком)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
(указывается фамилия, имя, отчество (при наличии), индивидуальный идентификационный
                        номер, должность, телефон, e-mail)
Организатор (единый организатор) _________________________________________________
________________________________________________________________________________
(указывается наименование, местонахождение, бизнес-идентификационный номер,
                        банковские реквизиты)
Представитель организатора (единого организатора) __________________________________
________________________________________________________________________________
            (указывается фамилия, имя, отчество (при наличии), индивидуальный
            идентификационный номер, должность, телефон, e-mail)
Секретарь аукционной комиссии ___________________________________________________
________________________________________________________________________________
      (указывается фамилия, имя, отчество (при наличии), должность, телефон, e-mail)

1. Общие положения

      1. Аукцион проводится с целью выбора поставщика (ов) в соответствии с прилагаемым предметом (лотом) аукциона.

      2. Настоящая аукционная документация (далее – АД) включает в себя:

      1) предмет аукциона, согласно приложению 1 к настоящей АД;

      2) описание и требуемые функциональные, технические, качественные и эксплуатационные характеристики закупаемых автомобильных транспортных средств (легковых автомобилей) согласно приложению 2 к настоящей АД.

      При этом заказчики разрабатывают техническую спецификацию в соответствии с приложением 2 к КД, описание функциональных, технических, качественных и эксплуатационных характеристик должно быть распределено на соответствующие разделы, содержащие параметры технических характеристик, назначение транспортных средств и эксплуатационные условия. При необходимости, в технической спецификации указывается год выпуска автомобильных транспортных средств (легковых автомобилей) и срок гарантии.

      Сумма, выделенная для данного аукциона, составляет __ тенге.

      3. Потенциальный поставщик, изъявивший желание участвовать в аукционе, вносит с заявкой на участие в аукционе обеспечение заявки на участие в аукционе в размере одного процента от суммы, выделенной для приобретения автомобильного транспортного средства (легкового автомобиля) в одной из ниже перечисленных форм:

      1) гарантийный денежный взнос, который вносится на банковский счет организатора государственных закупок либо на счет, предусмотренный бюджетным законодательством Республики Казахстан для организаторов государственных закупок, являющихся государственными органами и государственными учреждениями;

      Счет для размещения гарантийного денежного взноса на счете организатора: (наименование организатора, бизнес-идентификационный номер, банковские реквизиты) валюта счета: KZT;

      2) банковской гарантии, предоставляемой в форме электронного документа.

      4. Срок действия обеспечения заявки на участие в аукционе не может быть менее срока действия самой заявки на участие в аукционе.

      * положения аукционной документации, предусматривающие порядок проведения аукциона и заключения договора о государственных закупках по итогам аукциона, оформляются по аналогии с положениями Аукционной документации, являющейся приложением 9 к Правилам осуществления государственных закупок, утвержденным приказом Министра финансов Республики Казахстан от 11 декабря 2015 года № 648 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 12590).

  Приложение 1
к Типовой аукционной документации
для приобретения автомобильного
транспортного средства
(легкового автомобиля)

                                    Предмет аукциона (лот)

      № аукциона _____________________________

      Наименование аукциона __________________

№ Лота

Наименование заказчика

Наименование товара*

Единица измерения

Количество

Условия поставки (в соответствии с ИНКОТЕРМС2010)

Срок поставки

Место поставки

Размер авансового платежа, %

Сумма, выделенная по лоту, тенге

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10











      * полное описание и характеристика автомобильного транспортного средства (легкового автомобиля) указываются в технической спецификации.

  Приложение 2
к Типовой аукционной документации
для приобретения автомобильного
транспортного средства
(легкового автомобиля)

            Описание и требуемые функциональные, технические, качественные и
                  эксплуатационные характеристики закупаемых автомобильных
                        транспортных средств (легковых автомобилей)

      № аукциона ____________________________

      Наименование аукциона _________________

      Номер лота ____________________________

Наименование лота:

Автомобильное транспортное средство (легковой автомобиль)

Параметры

Описание и требуемые функциональные, технические, качественные и эксплуатационные характеристики

Рабочий объем двигателя, см³:


Максимальная мощность, л.с. (об./мин.):


Тип трансмиссии:


Тип привода:


Габариты (длина/ширина/высота), мм:


Минимальный дорожный просвет, мм:


Колесная база, мм:


Система кондиционирования:


Аудиосистема:


Отделка сидений:


Дополнительные параметры (оснащение транспортного средства опциями):


Дополнительное оборудование транспортного средства:


Гарантийный срок обслуживания, (месяцев либо км. пробега, что наступит ранее):


Наименование автомобильного транспортного средства (легкового автомобиля), с указанием марки, модели*


Завод-изготовитель*


Наличие сертификата о происхождении товара формы "CT-KZ"*

указывается номер и дата с приложением копии электронного документа *

Наличие одобрения типа транспортного средства или одобрения типа шасси или свидетельства о безопасности конструкции транспортного средства согласно требованиям Технического регламента Таможенного союза "О безопасности колесных транспортных средств" (ТР ТС 018/2011), утвержденного Решением Комиссии таможенного союза от 9 декабря 2011 г. № 877*

указывается номер и дата с приложением копии электронного документа *

      * для заполнения потенциальным поставщиком