ИПС "Әділет"

Unofficial translation

In accordance with subclause 3) of clause 5 of Article 452 of the Code of the Republic of Kazakhstan “On customs regulation in the Republic of Kazakhstan”, I HEREBY ORDER:

1. To approve the Methodology for forming value indicators of risks used in controlling the customs value of goods, according to the Appendix to this order.

2. The State Revenue Committee of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan in accordance with the procedure, established by the legislation of the Republic of Kazakhstan, shall ensure:

1) state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) placement of this order on the Internet resource of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan;

3) within ten working days after the state registration of this order with the Ministry of Justice, submission to the Department of Legal Service of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan of information about execution of measures, stipulated by subclauses 1) and 2) of this clause.

3. Control over execution of this order shall be entrusted to the supervising Vice Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan.

4. This order shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication.

Minister of Finance
of the Republic of Kazakhstan

Ye. Zhamaubayev

Appendix
to the Order of the Minister of Finance
dated May 20, 2021 No. 471

Methodology for forming value indicators of risks used in controlling the customs value of goods

Chapter 1. General provisions

1. This Methodology for forming value indicators of risks used in controlling the customs value of goods (hereinafter referred to as the Methodology), have been developed for the purposes of forming value indicators of risk and its application by the territorial state revenue bodies in controlling the customs value of goods.

2. To approve the values of value indicators of risk with the State Revenue Committee of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan (hereinafter referred to as the Committee) a Working group shall be created, which considers projects of risk profiles in accordance with the order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan dated February 13, 2018 No. 170 for internal use “On approval of the Rules for implementation by state revenue bodies of risk management process” (registered with the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 16449).

The approved values of value indicators of risk are confidential information.

Chapter 2. Algorithm of forming value indicators of risk, used in controlling the customs value of goods

3. Value indicators of risk containing certain criteria with predetermined parameters, deviation from which or compliance with which allows the choice of the object of control (hereinafter referred to as the value indicators of risk) shall be formed using the results of the analysis of information sources specified in clause 4 of this Methodology.

4. The sources of information include:

1) database of electronic copies of goods declarations (hereinafter referred to as the GD) of the State Revenue Committee of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan (hereinafter referred to as the Committee);

2) database of electronic copies of GD, directed within the framework of information exchange between the member states of the Eurasian Economic Union (hereinafter referred to as the EAEU);

3) database of information exchange with the customs bodies of other states that are not members of the EAEU, with which there are relevant international agreements in the field of customs cooperation;

4) database of foreign trade of the European Union;

5) database of foreign trade of member countries of the Commonwealth of Independent States;

6) database of foreign trade of the United Nations;

7) price information submitted to the state revenue bodies by manufacturers of goods, subjects of foreign economic activity, carriers and other organizations whose activities are related to professional associations (associations);

8) price researches;

9) data of stock exchange quotations;

10) price lists of manufacturers of goods;

11) official websites of manufacturers of goods;

12) information of mass media, Internet data.

5. When generating proposals for value indicators of risk, the following information shall be used from the database of electronic copies of GD:

1) data on customs procedure – release of goods, for domestic consumption without preceding customs procedure (IM 4000), in relation of which the customs control of the custom value was completed and a decision on the release of goods (information from column 37 GD) was made;

2) a ten-digit product code in accordance with the Foreign Economic Activity Commodity nomenclature (hereinafter referred to as the FEACN EAEU) (information from column 33 GD);

3) country of origin (information from column 34 GD);

4) description of goods (information from column 31 GD);

5) net weight (information from column 38 GD);

6) quantity in additional measuring units (information from column 41 GD, right subsection);

7) data on the method of determining the customs value – method of transaction value of imported goods (information from column 43 GD, first subsection).

6. When forming value indicators of risk for seasonal products, information from the GD electronic copy database for the same period last year shall be used.

7. When forming value indicators of risk for the purposes of appropriate choice of the object of customs control, when exercising control over the customs value, the following shall be taken into account:

1) model, brand (if any);

2) trademark (if any);

3) type of transport on the border.

8. Value indicators of risk shall not be formed by unique - one-of-a-kind, exceptional products.

9. The list of FEACN EAEU codes, for which the value indicators of risk are not formed, in accordance with clause 8 of this Methodology, shall be determined by the Working Group of the Committee for the Review of Draft Risk Profiles and approved by order of the Chairman of the Committee. This list is confidential information.

10. When developing a value risk indicator, a ten-digit product code is indicated in accordance with the FEACN EAEU, description of goods, country of origin / group of countries of origin, net weight, value of the value risk indicator depending on the main or additional unit of measurement, source of information.

11. If there are several sources of information, information from the database of the GD electronic copies shall be considered at first instance.

When forming a value risk indicator based on the database of electronic copies of GD according to the FEACN EAEU code and the country of origin from the general data array of customs values for 1 (one) unit of measure (kilogram net weight) or for 1 (one) additional unit of measure, it is most often taken repeating value of the customs value, converted into US dollars.

Calculations shall be made for each of the codes in the context of groups of countries of origin for the previous 12 (twelve) calendar months.

At the same time, the minimum and maximum values shall be preliminarily excluded from this data array.

Chapter 3. Actualization of value indicators of risk, used in controlling the customs value of goods

13. Actualization of previously approved value indicators of risk is carried out by the Working Group of the Committee for consideration of projects of risk profiles once a month in the following cases:

1) when establishing the low efficiency of the cost risk indicator when analyzing additional penalties from the established cost risk indicator;

2) when providing price information by associations, associations of subjects of foreign economic activity, carriers and other professional associations (associations);

3) bringing the approved value risk indicator in line with the current conditions of international trade (changes in international trade that affected the value of the goods), by changing its value;

4) bringing the approved value risk indicator in line with the FEACN EAEU due to the change of the goods code;

5) upon cancellation of a previously approved value risk indicator following a meeting by the Working Group of the Committee for consideration of projects of risk profiles.

В соответствии с подпунктом 3) пункта 5 статьи 452 Кодекса Республики Казахстан "О таможенном регулировании в Республике Казахстан" ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить Методику формирования стоимостных индикаторов рисков, используемых при контроле таможенной стоимости товаров, согласно приложению к настоящему приказу.

2. Комитету государственных доходов Министерства финансов Республики Казахстан в установленном законодательством Республики Казахстан порядке обеспечить:

1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

2) размещение настоящего приказа на интернет-ресурсе Министерства финансов Республики Казахстан;

3) в течение десяти рабочих дней после государственной регистрации настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан представление в Департамент юридической службы Министерства финансов Республики Казахстан сведений об исполнении мероприятий, предусмотренных подпунктами 1) и 2) настоящего пункта.

3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на курирующего вице-министра финансов Республики Казахстан.

4. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.

Министр финансов
Республики Казахстан

Е. Жамаубаев

Приложение к приказу
Министра финансов
Республики Казахстан
от 20 мая 2021 года № 471

Методика формирования стоимостных индикаторов рисков, используемых при контроле таможенной стоимости товаров

Глава 1. Общие положения

1. Настоящая Методика формирования стоимостных индикаторов рисков, используемых при контроле таможенной стоимости товаров (далее – Методика), разработана в целях формирования стоимостных индикаторов риска и еҰ применения территориальными органами государственных доходов при осуществлении контроля таможенной стоимости товаров.

2. Для утверждения значений стоимостных индикаторов риска в Комитете государственных доходов Министерства финансов Республики Казахстан (далее – Комитет) создается Рабочая группа, которая рассматривает проекты профилей рисков в соответствии с приказом Министра финансов Республики Казахстан от 13 февраля 2018 года № 170 ДСП "Об утверждении Правил реализации органами государственных доходов процесса управления рисками" (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 16449).

Утвержденные значения стоимостных индикаторов риска являются конфиденциальной информацией.

Глава 2. Алгоритм формирования стоимостных индикаторов риска, используемых при контроле таможенной стоимости товаров

3. Стоимостные индикаторы риска содержащие определенные критерии с заранее заданными параметрами, отклонение от которых или соответствие которым позволяет осуществлять выбор объекта контроля (далее – стоимостные индикаторы риска) формируются с использованием результатов анализа источников информации, указанных в пункте 4 настоящей Методики.

4. К источникам информации относятся:

1) база данных электронных копий деклараций на товары (далее – ДТ) Комитета государственных доходов Министерства финансов Республики Казахстан (далее – Комитет);

2) база данных электронных копий ДТ, направляемых в рамках информационного обмена между государствами-членами Евразийского экономического союза (далее – ЕАЭС);

3) база данных информационного обмена с таможенными органами других государств, не являющихся членами ЕАЭС, с которыми имеются соответствующие международные соглашения в сфере таможенного сотрудничества;

4) база данных внешней торговли Европейского союза;

5) база данных внешней торговли стран-участниц Содружества Независимых Государств;

6) база данных внешней торговли Организации Объединенных Наций;

7) ценовая информация, представленная органам государственных доходов производителями товаров, субъектами внешнеэкономической деятельности, перевозчиками и иными организациями, деятельность которых связана с профессиональными объединениями (ассоциациями);

8) ценовые исследования;

9) данные биржевых котировок;

10) прайс-листы производителей товаров;

11) официальные интернет-сайты производителей товаров;

12) информация средств массовой информации, данные сети Интернет.

5. При формировании предложений по стоимостным индикаторам риска используются следующие сведения из базы данных электронных копий ДТ:

1) данные о таможенной процедуре – выпуск для внутреннего потребления без предшествующей таможенной процедуры (ИМ 4000) товаров, в отношении которых завершен таможенный контроль таможенной стоимости и принято решение о выпуске товаров (сведения из графы 37 ДТ);

2) десятизначный код товара в соответствии с товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза (далее – ТН ВЭД ЕАЭС) (сведения из графы 33 ДТ);

3) страна происхождения (сведения из графы 34 ДТ);

4) описание товара (сведения из графы 31 ДТ);

5) вес нетто (сведения из графы 38 ДТ);

6) количество в дополнительных единицах измерения (сведения из графы 41 ДТ, правый подраздел);

7) данные о методе определения таможенной стоимости – метод по стоимости сделки с ввозимыми товарами (сведения из графы 43 ДТ, первый подраздел).

6. При формировании стоимостных индикаторов риска в отношении сезонных товаров используется информация из базы данных электронных копий ДТ за аналогичный период прошлого года.

7. При формировании стоимостных индикаторов риска в целях правильного выбора объекта таможенного контроля при осуществлении контроля таможенной стоимости учитываются:

1) модель, марка (при наличии);

2) товарный знак (при наличии);

3) вид транспорта на границе.

8. Стоимостные индикаторы риска не формируются на уникальные – единственные в своем роде, исключительные товары.

9. Перечень кодов ТН ВЭД ЕАЭС, на которые не формируются стоимостные индикаторы риска, в соответствии с пунктом 8 настоящей Методики, определяются Рабочей группой Комитета по рассмотрению проектов профилей рисков и утверждаются приказом Председателя Комитета. Данный перечень является конфиденциальной информацией.

10. При разработке стоимостного индикатора риска указывается десятизначный код товара в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС, описание товара, страна происхождения/группа стран происхождения, вес нетто, значение стоимостного индикатора риска в зависимости от основной или дополнительной единицы измерения, источник информации.

11. При наличии нескольких источников информации в первую очередь рассматривается информация из базы данных электронных копий ДТ.

При формировании стоимостного индикатора риска на основе базы данных электронных копий ДТ по коду ТН ВЭД ЕАЭС и стране происхождения из общего массива данных таможенных стоимостей за 1 (одну) единицу измерения (килограмм веса нетто) или за 1 (одну) дополнительную единицу измерения, принимается наиболее часто повторяющее значение таможенной стоимости, переведенное в доллары США.

Расчеты проводятся для каждого из кодов в разрезе групп стран происхождения за предшествующие 12 (двенадцать) календарных месяцев.

При этом из этого массива данных предварительно исключаются минимальные и максимальные значения.

Глава 3. Актуализация стоимостных индикаторов риска, используемых при контроле таможенной стоимости товаров

13. Актуализация ранее утвержденных стоимостных индикаторов риска производится Рабочей группой Комитета по рассмотрению проектов профилей рисков один раз в месяц в следующих случаях:

1) при установлении низкой эффективности стоимостного индикатора риска при проведении анализа дополнительных взысканий от установленного стоимостного индикатора риска;

2) при представлении ценовой информации объединениями, ассоциациями субъектов внешнеэкономической деятельности, перевозчиками и иными профессиональными объединениями (ассоциациями);

3) приведения утвержденного стоимостного индикатора риска в соответствие с современными условиями международной торговли (изменения в международной торговле, повлиявшие на стоимость товара), путем изменения его значения;

4) приведения утвержденного стоимостного индикатора риска в соответствие с ТН ВЭД ЕАЭС ввиду изменения кода товара;

5) при отмене ранее утвержденного стоимостного индикатора риска по итогам заседания Рабочей группой Комитета по рассмотрению проектов профилей рисков.

On approval of the Methodology for forming value indicators of risks used in controlling the customs value of goods