1. "Азық-түлiк келiсiм-шарт корпорациясы" жабық акционерлiк қоғамы (бұдан әрі - Корпорация) "Қазақстан Эксимбанкi" жабық акционерлiк қоғамымен (бұдан әрі - Банк) (келiсiм бойынша) бiрлесiп, "Канемацу Корпорейшн" фирмасымен (бұдан әрі - Фирма) Корпорация мен Фирма арасындағы комбайндарды беруге арналған 1996 жылғы 31 шiлдедегi N 817-К келiсiм-шарт бойынша 3 787 600 (үш миллион жетi жүз сексен жетi мың алты жүз) АҚШ доллары сомасында Корпорацияның берешегiн өтеудi жүзеге асыру кезiнде тараптардың мiндеттемелерiн тоқтату туралы келiсiм (бұдан әрі - Келiсiм) жасассын.
2. Қазақстан Республикасының Ауыл шаруашылығы министрлiгi:
1) көрсетiлген Келiсiмге сәйкес заңнамада белгiленген тәртiппен "Мемлекеттiк астық ресурстарының қаржылық тұрақтылығын қамтамасыз ету жөнiндегi кейбiр шаралар туралы" Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 1997 жылғы 29 мамырдағы N 901 P970901_ қаулысына сәйкес "Ауыл шаруашылығын қаржылық қолдау қоры" жабық акционерлiк қоғамына (бұдан әрi - Қор) алған комбайндар үшiн Корпорацияға төлеуге Қорға 3 787 600 (үш миллион жетi жүз сексен жетi мың алты жүз) АҚШ долларына баламалы сомада 2001 жылға
арналған республикалық бюджетте көзделген ақшалай қаражаттың аударылуын қамтамасыз етсін; 2) бір ай мерзімде Қазақстан Республикасы Үкіметінің бұрын қабылданған шешімдерін осы қаулыға сәйкес келтіру туралы ұсыныстар енгізсін. 3. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап күшіне енеді. Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі Мамандар: Багарова Ж.А., Жұманазарова А.Б.