Қазақстан Республикасының Президенті Нұрсұлтан Назарбаев пен Түркия Республикасының Президенті Абдолла Гүлдің қамқорлығындағы "Жаңа синергия" бірлескен экономикалық бағдарламасының іс-шаралар жоспарына қол қою туралы

Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2012 жылғы 9 қазандағы № 1282 Қаулысы.

Қазақстан Республикасының Үкіметі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ:
1. Қоса беріліп отырған Қазақстан Республикасының Президенті Нұрсұлтан Назарбаев пен Түркия Республикасының Президенті Абдолла Гүлдің қамқорлығындағы «Жаңа синергия» бірлескен экономикалық бағдарламасының іс-шаралар жоспарының жобасы мақұлдансын.
2. Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары - Қазақстан Республикасының Индустрия және жаңа технологиялар министрі Әсет Өрентайұлы Исекешевке қағидаттық сипаты жоқ өзгерістер мен толықтырулар енгізуге рұқсат бере отырып, Қазақстан Республикасының Үкіметі атынан Қазақстан Республикасының Президенті Нұрсұлтан Назарбаев пен Түркия Республикасының Президенті Абдолла Гүлдің қамқорлығындағы «Жаңа синергия» бірлескен экономикалық бағдарламасының іс-шаралар жоспарына қол қоюға өкілеттік берілсін.
3. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі.

Қазақстан Республикасының
Премьер-Министрі С. Ахметов

Қазақстан Республикасы
Үкіметінің
2012 жылғы 9 қазандағы
№ 1282 қаулысымен мақұлданған

Қазақстан Республикасының Президенті Нұрсұлтан Назарбаев пен Түркия Республикасының Президенті Абдолла Гүлдің қамқорлығындағы «Жаңа синергия» бірлескен экономикалық бағдарламасының іс-шаралар жоспары

р/с №	Іс-шаралар мазмұны	Қазақстан Республикасының жауапты органдары мен ұйымдары	Түркия Республикасының жауапты органдары мен ұйымдары	Орындау мерзімдері
1	2	3	4	5
Сауда және инвестициялар саласында:
1.	Екі ел арасындағы сауда байланыстарын нығайту мақсатында екі елдің сауда-экономикалық өкілдіктерінің санын өзара көбейту	Қазақстан Республикасының Индустрия және жаңа технологиялар министрлігі, Қазақстан Республикасының Экономикалық даму және сауда министрлігі, Қазақстан Республикасының Сауда-өнеркәсіп палатасы, «Атамекен» Қазақстан Республикасының ұлттық экономикалық палатасы	Түркия Республикасының Экономика министрлігі, Сауда-өнеркәсіп палаталары мен биржаларының одағы, Түркияның Сыртқы экономикалық байланыстар комитеті	2012 – 2015 жж.
2.	Іскерлік кеңес қызметінің тиімділігін арттыру және жандандыру	«Атамекен» Қазақстан Республикасының ұлттық экономикалық палатасы, Қазақстан Республикасының Сауда-өнеркәсіп палатасы	Түркияның Сыртқы экономикалық байланыстар комитеті, Түркия Республикасының Сауда-өнеркәсіп палаталары мен биржаларының одағы	2012 – 2013 жж.
3.	Екі ел арасындағы экономикалық ынтымақтастық бойынша туындайтын мәселелерді шешуге бағытталған келіссөздерді тұрақты негізде жүргізу	Қазақстан Республикасының Экономикалық даму және сауда министрлігі, Қазақстан Республикасының Индустрия және жаңа технологиялар министрлігі	Түркия Республикасының Экономика министрлігі, Түркия Республикасының Қазақстан Республикасындағы сауда өкілдігі	2012 – 2013 жж.
4.	Шағын және орта кәсіпкерлікті қолдау және дамыту саласындағы ынтымақтастықты кеңейту	Қазақстан Республикасының «Даму» кәсіпкерлікті дамыту қоры» акционерлік қоғамы	Шағын және орта кәсіпкерлікті дамыту және қолдау ұйымы	2012 – 2015 жж.
5.	Қазақстан Республикасы және Түркия Республикасы арасындағы инвестицияларды өзара көтермелеу және қорғау туралы келісімді жаңарту	Қазақстан Республикасының Индустрия және жаңа технологиялар министрлігі	Түркия Республикасының Экономика министрлігі	2012 – 2013 жж.
6.	Тәжірибемен алмасу және өзара инвестицияларды тарту бойынша ынтымақтастық	Қазақстан Республикасының Индустрия және жаңа технологиялар министрлігі, «KAZNEX INVEST» экспорт және инвестициялар жөніндегі ұлттық агенттігі» акционерлік қоғамы, Қазақстан Республикасының Сауда-өнеркәсіп палатасы	Түркия Республикасының Экономика министрлігі	2012 – 2013 жж.
Өнеркәсіп саласында:
7.	Металлургия, мұнай-химия, химия өнеркәсібі, жеңіл, тамақ және қайта өңдеу өнеркәсібі, машина жасау, құрылыс материалдары мен метрология және стандарттау саласындағы өлшеуіш аспаптарының өндірісі салаларындағы өзара ынтымақтастықты дамыту	Қазақстан Республикасының Индустрия және жаңа технологиялар министрлігі	Түркия Республикасының Ғылым, индустрия және технологиялар министрлігі	2012 – 2015 жж.
Көлік саласында:
8.	Қазақстан Республикасы және Түркия Республикасы арасындағы инновациялық технологияларды қолдану арқылы автомобильді тасымалдау саласындағы ынтымақтастықты дамыту	Қазақстан Республикасының Көлік және коммуникация министрлігі	Түркия Республикасының Көлік, теңіз істері және коммуникациялар министрлігі	2012 – 2014 жж.
9.	Карс – Тбилиси – Баку теміржол тармағын Каспий теңізі арқылы Қазақстанның батыс облыстарына дейін ұзарту жөніндегі жұмыстарды жүргізу мүмкіндігін қарастыру	Қазақстан Республикасының Көлік және коммуникация министрлігі, «Қазақстан темір жолы» ұлттық компаниясы» акционерлік қоғамы	Түркия Республикасының Көлік, теңіз істері және коммуникациялар министрлігі	2012 – 2015 жж.
10.	Халықаралық көлік дәліздері арқылы (ТРАСЕКА және Silkwind жобасы) көлік желісі мен мультимодальдік тасымалдарды дамыту	Қазақстан Республикасы Көлік және коммуникация министрлігі, «Қазақстан темір жолы» ұлттық компаниясы» акционерлік қоғамы	Түркия Республикасының Экономика министрлігі, Түркия Республикасының көлік, теңіз істері және телекоммуника циялар, теміржол министрлігі	2012 – 2015 жж.
11.	Қазақстан Республикасының және Түркия Республикасының аумағында порттар мен роро терминалдарды, кеме жасайтын орындарды өзара салу және пайдалануға беру, кемелер салу және жөндеу, флотты басқару салаларындағы ынтымақтастықты кеңейту мүмкіндігін қарастыру	Қазақстан Республикасының Көлік және коммуникация министрлігі, «ҚазМұнайГаз» ұлттық компаниясы» акционерлік қоғамы	Түркия Республикасының Экономика министрлігі, Түркия Республикасының Көлік, теңіз істері және телекоммуникациялар, теміржол министрлігі, жеке сектор ұйымдары	2013 – 2015жж.
12.	Теңіз көлігінің қауіпсіздігі және қоршаған ортаны ластануының алдын алу салаларында оқыту мәселесі бойынша ынтымақтастықты дамыту	Қазақстан Республикасы Көлік және коммуникация министрлігі	Түркия Республикасының Көлік, теңіз істері және телекоммуникациялар, теміржол министрлігі	2012 – 2014 жж.
13.	Логистикалық орталықтарды салу және басқару жөніндегі жобаларды іске асыру мәселесін зерделеу	Астана, Шымкент, Ақтөбе қалаларының, Алматы облысының әкімдіктері, «Қазақстан темір жолы» ұлттық компаниясы» акционерлік қоғамы	Түркия Республикасының Экономика министрлігі, Көлік, теңіз істері және телекоммуникациялар, теміржол министрлігі, түрік және қазақстандық компаниялар	2012 – 2015 жж.
14.	Қазақстан мен Түркия көліктік-логистикалық тауар өткізу жүйесін құру мәселелері (құрғақ порттар, Каспий, Жерорта, Қара теңіздер, Түркияның теңіз порттары) бойынша ұсыныстар енгізу және көлік пен логистика салаларында тәжірибе алмасу	Қазақстан Республикасы Көлік және коммуникация министрлігі, «Қазақстан темір жолы» ұлттық компаниясы» акционерлік қоғамы	Түркия Республикасын ың Экономика министрлігі, Көлік, теңіз істері және телекоммуника циялар, теміржол министрлігі, түрік және қазақстандық компаниялар	2012 – 2015 жж.
15.	Бірлескен көлік-логистикалық компанияны құру мүмкіндіктерін зерделеу мақсатында түрік және қазақстандық компанияларды ынталандыру	Қазақстан Республикасы Көлік және коммуникация министрлігі, «Қазақстан темір жолы» ұлттық компаниясы» акционерлік қоғамы	Түркия Республикасының Экономика министрлігі, Көлік, теңіз істері және телекоммуникациялар, теміржол министрлігі	2013 – 2015 жж.
Ғылым, инновациялар және жаңа технологиялар саласында:
16.	Қазақстан Республикасының Индустрия және жаңа технологиялар министрлігі мен «ТУБИТАК» Түрік ғылыми-технологиялық зерттеулер кеңесі арасындағы ынтымақтастық туралы хаттамаға қол қою	Қазақстан Республикасының Индустрия және жаңа технологиялар министрлігі	«ТУБИТАК» Түрік ғылыми-технологиялық зерттеулер кеңесі	2012 – 2014 жж.
17.	Инновациялар мен ғылыми-техникалық дамуды реттеу жөніндегі мемлекеттік саясат саласындағы ынтымақтастық	Қазақстан Республикасының Индустрия және жаңа технологиялар министрлігі	«ТУБИТАК» Түрік ғылыми-технол огиялық зерттеулер кеңесі, Түркия Республикасының Ғылым министрлігі, Түркия Республикасының Өнеркәсіп және технологиялар министрлігі	2012 – 2014 жж.
18.	«ҚазАгроИнновац ия» акционерлік қоғамы мен «Тубитак» арасындағы биотехнологияла р және гендік инженерия саласындағы ынтымақтастық	Қазақстан Республикасының Ауыл шаруашылығы министрлігі, «КазАгроИнновация» акционерлік қоғамы	«ТУБИТАК» Түрік ғылыми-технол огиялық зерттеулер кеңесі	2012 – 2015 жж.
Ауыл шаруашылығы саласында:
19.	Ауыл шаруашылығы, ауыл шаруашылығы өнімдерін қайта өңдеу салаларындағы бірлескен жобаларды іске асыру мәселесін пысықтау	Қазақстан Республикасының Ауыл шаруашылығы министрлігі	Түркия Республикасының Ауыл шаруашылығы және мал шаруашылығы министрлігі, Түркия Республикасының Ғылым, өнеркәсіп және технологиялар министрлігі, түрік компаниялары	2012 – 2015 жж.
20.	Тамшылатып суғару мен микросуғаруды ұйымдастыру жөніндегі ынтымақтастық мәселесін пысықтау	Қазақстан Республикасының Ауыл шаруашылығы министрлігі, «ҚазАгро» ұлттық басқарушы холдингі» акционерлік қоғамы, Қазақстан Республикасы Индустрия және жаңа технологиялар министрлігі, «KAZNEX INVEST» экспорт және инвестициялар жөніндегі ұлттық агенттігі» акционерлік қоғамы	Түркия Республикасының Азық-түлік, ауыл шаруашылығы және мал шаруашылығы министрлігі, түрік компаниялары	2012 – 2015 жж.
21.	Мақта өндірісі саласындағы техникалық ынтымақтастық пен оқыту	Оңтүстік Қазақстан облысы әкімдігі, Қазақстан Республикасы Индустрия және жаңа технологиялар министрлігі, «KAZNEX INVEST» экспорт және инвестициялар жөніндегі ұлттық агенттігі» акционерлік қоғамы	Түркия Республикасының Азық-түлік, ауыл шаруашылығы және мал шаруашылығы министрлігі, Түркия Республикасы Премьер-Министрі аппараты жанындағы Түркия ынтымақтастық және даму агенттігі	2013 – 2015 жж.
22.	Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Түркия Республикасының Үкіметі арасындағы Өсімдіктерді қорғау және карантин саласындағы ынтымақтастық туралы келісімге қол қою	Қазақстан Республикасының Ауыл шаруашылығы министрлігі	Түркия Республикасының Азық-түлік, ауыл шаруашылығы және мал шаруашылығы министрлігі	2012 – 2013 жж.
23.	Екі елдің қолданыстағы заңнамалары шеңберінде Түркияның қайта өңдеуші кәсіпорындарымен мал шаруашылығы өнімдерін жеткізу мақсатында әріптестік қатынастарын жолға қою	Қазақстан Республикасының Ауыл шаруашылығы министрлігі, «ҚазАгро» ұлттық басқарушы холдингі» акционерлік қоғамы	Түркия Республикасының Азық-түлік, ауыл шаруашылығы және мал шаруашылығы министрлігі, түрік компаниялары	2012 – 2015 жж.
24.	Екі елдің өсімдіктердің сұрыптарын қорғау жөніндегі қолданыстағы заңнамаларына салыстырмалы талдау жасау және Түркия сұрыптарын Қазақстан Республикасының Өсімдіктердің қорғалатын сұрыптарының мемлекеттік тізіліміне қосу мәселесін қарастыру	Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігі	Түркия Республикасы Азық-түлік, ауыл шаруашылығы және мал шаруашылығы министрлігі	2013 – 2015 жж.
Энергетика және минералдық ресурстар саласында:
25.	Қазақстанда шағын су электр станцияларының құрылысы, оның ішінде Оңтүстік Қазақстан облысы аумағында пилоттық жобаны іске асыру саласындағы ынтымақтастық мүмкіндіктерін зерттеу	Оңтүстік Қазақстан облысы әкімдігі	Түркия Республикасының «ТАМСАН» ұлттық энергетикалық компаниясы	2012 – 2014 жж.
26.	Әкімшілік өндірістік, зертханалық- талдау, оқу, мұрағаттық және қосалқы қызметтерді орналастыру үшін Геологиялық зерттеу және барлау агенттігінің (МТА) кампусы үлгісімен Астана қаласында «Геологиялық инфрақұрылымдық аймақты» жобалау бойынша бірлескен жұмыстарды жүргізу	«Қазгеология» ұлттық геология және барлау компаниясы» акционерлік қоғамы	Түркия Республикасы Геологиялық зерттеу және барлау қызметі	2012 – 2014 жж.
27.	Қазақстанда алтын, платина, литий, сирек кездесетін металдар, темір кен орындарын барлау бойынша бірлескен жобаларды әзірлеу және жұмыстар жүргізу	«Қазгеология» ұлттық геология және барлау компаниясы» акционерлік қоғамы	Түркия Республикасы Геологиялық зерттеу және барлау қызметі	2012 – 2014 жж.
28.	МТА және қазақстандық ұйымдар арасында 2010 жылы мамырда қол қойылған өзара түсіністік туралы меморандумдарды іске асыру жөніндегі жұмыстарды жеделдету	Қазақстан Республикасы Индустрия және жаңа технологиялар министрлігі, Қазақстан Республикасы Индустрия және жаңа технологиялар министрлігінің Геология комитеті	Түркия Республикасы Геологиялық зерттеу және барлау қызметі	2012 – 2013 жж.
Банк және қаржы қызметі саласында:
29.	Түркия Эксимбанкінің түрік тауарлары мен қызметтерін қаржыландыру мақсатында қазақстандық банктер үшін кредит желілерін ашуға бағытталған Түркия Эксимбанкінің банк талдауларын жүргізуді жеделдету	Қазақстанның Даму Банкі	Эксимбанк	2012 – 2014 жж.
30.	Түркия Республикасындағы пайыздық емес (инвестициялық) банк қызметі бойынша тәжірибе алмасу мен ақпарат беру	Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкі	Түркия Республикасының Түркия банктерінің одағы, Түркия Республикасының банктері	2013 – 2014 жж.
Өңірлік ынтымақтастық, индустриялық аймақтар мен технологиялық парктерді дамыту саласында:
31.	Оңтүстік Қазақстан облысының аумағында бірлескен Қазақстан – Түркия индустриалық аймағын құру бойынша жұмысты жалғастыру. «Оңтүстік» арнайы экономикалық аймағын түрік тарапына басқаруға беру туралы мәселені пысықтау	Оңтүстік-Қазақстан облысы әкімдігі, Қазақстан Республикасы Индустрия және жаңа технологиялар министрлігі, Қазақстан Республикасы Экономикалық даму және сауда министрлігі, Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігі, «KAZNEX INVEST» экспорт және инвестициялар жөніндегі ұлттық агенттігі» акционерлік қоғамы, «Атамекен» Қазақстан Республикасының ұлттық экономикалық палатасы	Түркия Республикасының Экономика министрлігі, Түркия Республикасының Ғылым, өнеркәсіп және технологиялар министрлігі, Түркия Республикасының Сауда-өнеркәсіп палаталары мен биржаларының одағы	2012 – 2015 жж.
32.	Алматы, Жамбыл, Шығыс Қазақстан, Қызылорда облыстарында бірлескен Қазақстан – Түркия индустриялық аймақтарын құру мәселелерін пысықтау	Қазақстан Республикасы Индустрия және жаңа технологиялар министрлігі, Алматы, Жамбыл, Қызылорда облыстарының әкімдіктері, Қазақстан Республикасы Экономикалық даму және сауда министрлігі, Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігі, «KAZNEX INVEST» экспорт және инвестициялар жөніндегі ұлттық агенттігі» акционерлік қоғамы, «Атамекен» Қазақстан Республикасының ұлттық экономикалық палатасы	Түркия Республикасының экономика министрлігі, Ғылым, индустрия және технологиялар министрлігі, Сауда-өнеркәсіп палаталары мен биржаларының одағы	2012 – 2015 жж.
33.	Қазақстан және Түркия өңірлері арасында ынтымақтастықты дамыту мақсатында іс-шараларды, бизнес-форумдарды, сауда миссияларын, көрмелерді, жұмыс сапарларын қоса алғанда ұйымдастыру	Облыс әкімдіктері, Қазақстан Республикасы Индустрия және жаңа технологиялар министрлігі	Түркия Республикасы Экономика министрлігі, Түркия Республикасы провинцияларының әкімдіктері, Түркия Республикасының қоғамдық ұйымдары	2012 – 2015 жж.
34.	«Ақтау теңіз порты» және Құрық кенті арнайы экономикалық аймағы аумағында түрік инвесторларының қатысуымен инвестициялық жобаларды іске асыру мәселесін пысықтау	Маңғыстау облысы әкімдігі, «Каспий» әлеуметтік-кәсіпкерлік корпорациясы» ұлттық компаниясы» акционерлік қоғамы, «Теңіз Сервис» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі	Түркия Республикасының компаниялары	2012 – 2014 жж.
35.	Қазақстандық және түрік кәсіпкерлеріне Қазақстанның («Ақтау теңіз порты» арнайы экономикалық аймағы, Құрық кенті, «Оңтүстік» арнайы экономикалық аймағы, «Өндіріс» арнайы экономикалық аймағы және т.б.) және Түркияның экономикалық және индустриялық аймақтарындағы инвестициялық мүмкіндіктерін таныстыру	«KAZNEX INVEST» эспорт және инвестициялар жөніндегі ұлттық агенттігі» акционерлік қоғамы	Түркия Республикасының қоғамдық ұйымдары, Түркия Республикасы Экономика министрлігі	2012 – 2015 жж.
Туризм саласында:
36.	Қазақстандық мамандарға туризм саласында оқу бағдармаларын ұйымдастыру	Қазақстан Республикасы Индустрия және жаңа технологиялар министрлігі	Түркия Республикасы Мәдениет және туризм министрлігі	2012 – 2015 жж.
37.	Екі елдің туризм саласы өкілдерінің кеңінен қатысуымен дөңгелек үстелдер (work shop) ұйымдастыру	Қазақстан Республикасы Индустрия және жаңа технологиялар министрлігі	Түркия Республикасы Мәдениет және туризм министрлігі	2012 – 2015 жж.
38.	Ұлы Жібек жолы жобасының шеңберінде туризмді дамыту саласындағы ынтымақтастық	Қазақстан Республикасы Индустрия және жаңа технологиялар министрлігі, «KAZNEX INVEST» экспорт және инвестициялар жөніндегі ұлттық агенттігі» акционерлік қоғамы	Түркия Республикасы Мәдениет және туризм министрлігі, түрік компаниялары	2012 – 2015 жж.
39.	Түркия компанияларымен туристік объектілерді басқару және Алматы (Қапшағай), Маңғыстау, Шығыс Қазақстан (Алакөл көлі) және Ақмола (Щучинск-Бурабай аймағы) облыстарында басымдықты туристік жобаларды іске асыру мәселелері бойынша ынтымақтастық мүмкіндіктерін зерделеу	Қазақстан Республикасы Индустрия және жаңа технологиялар министрлігі	Түркия Республикасы Мәдениет және туризм министрлігі, түрік компаниялары	2012 – 2015 жж.

Қазақстан Республикасының Түркия Республикасының
Үкіметі үшін Үкіметі үшін

О подписании плана мероприятий к Совместной экономической программе "Новая синергия" под патронажем Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева и Президента Турецкой Республики Абдуллаха Гюля

Постановление Правительства Республики Казахстан от 9 октября 2012 года № 1282

Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Одобрить прилагаемый проект плана мероприятий к Совместной экономической программе "Новая синергия" под патронажем Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева и Президента Турецкой Республики Абдуллаха Гюля.
2. Уполномочить Заместителя Премьер-Министра Республики Казахстан – Министра индустрии и новых технологий Республики Казахстан Исекешева Асета Орентаевича подписать от имени Правительства Республики Казахстан план мероприятий к Совместной экономической программе "Новая синергия" под патронажем Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева и Президента Турецкой Республики Абдуллаха Гюля, разрешив вносить изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
3. Настоящее постановление вводится в действие со дня подписания.

Премьер-Министр
Республики Казахстан С. Ахметов

Одобрен
постановлением Правительства
Республики Казахстан
от 9 октября 2012 года № 1282

План мероприятий
к Совместной экономической программе "Новая синергия"
под патронажем Президента Республики Казахстан
Нурсултана Назарбаева и Президента Турецкой Республики
Абдуллаха Гюля

№ п/п	Содержание мероприятий	Ответственные органы и организации Республики Казахстан	Ответственные органы и организации Турецкой Республики	Сроки исполнения
1	2	3	4	5
1. В сфере торговли и инвестиций:
1	Взаимное увеличение количества торгово- экономических представительств двух стран с целью укрепления торговых связей между двумя странами	Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан, Министерство экономического развития Республики Казахстан, Торгово- промышленная палата Республики Казахстан, Национальная экономическая палата Республики Казахстан "Атамекен"	Министерство экономики Турецкой Республики, Союз торговых и промышленных палат и бирж, Комитет внешнеэкономических связей Турции	2012 - 2015 гг.
2	Повышение эффективности и активизация деятельности Делового совета	Национальная экономическая палата Республики Казахстан "Атамекен", Торгово- промышленная палата Республики Казахстан	Комитет внешнеэкономических связей Турции, Союз торговых и промышленных палат и бирж	2012 - 2013 гг.
3	Проведение на постоянной основе переговоров, направленных на решение вопросов, возникающих по экономическому сотрудничеству между двумя странами	Министерство экономического развития и торговли Республики Казахстан, Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан	Министерство экономики Турецкой Республики, Торговое представительство Турецкой Республики в Республике Казахстан	2012 - 2013 гг.
4	Расширение сотрудничества в сфере поддержки и развития малого и среднего предпринимательства	АО "Фонд развития предпринимательства "Даму" Республики Казахстан	Организация развития и поддержки малого и среднего предпринимательства	2012 - 2015 гг.
5	Обновление Соглашения о взаимном поощрении и защите инвестиций между Республикой Казахстан и Турецкой Республикой	Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан	Министерство экономики Турецкой Республики	2012 - 2013 гг.
6	Обмен опытом и сотрудничество по привлечению взаимных инвестиций	Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан, акционерное общество "Национальное агентство по экспорту и инвестициям "Kaznex Invest", Торгово- промышленная палата Республики Казахстан	Министерство экономики Турецкой Республики	2012 - 2013 гг.
2. В сфере промышленности:
7	Развитие взаимного сотрудничества в сферах металлургии, нефтехимии, химической промышленности, легкой, пищевой и перерабатывающей промышленности, машиностроения, производства строительных материалов и измерительных приборов в сфере метрологии и стандартизации	Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан	Министерство науки, индустрии и технологий Турецкой Республики	2012 - 2015
3. В сфере транспорта:
8	Развитие сотрудничества в сфере автомобильных перевозок между Республикой Казахстан и Турецкой Республикой с применением инновационных технологий	Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан	Министерство транспорта, мореходства и телекоммуникаций, железной дороги Турецкой Республики	2012 - 2014 гг.
9	Рассмотрение возможности проведения работ по продлению железнодорожной ветки Карс – Тбилиси – Баку через Каспийское море до западных областей Казахстана	Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан, акционерное общество "Национальная компания "Қазақстан темір жолы"	Министерство транспорта, мореходства и телекоммуникаций, железной дороги Турецкой Республики	2012 - 2015 гг.
10	Развитие транспортной сети и мультимо- дальных перевозок посредством международных транспортных коридоров (ТРАСЕКА и проект Silkwind)	Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан, акционерное общество "Национальная компания "Қазақстан темір жолы"	Министерство экономики Турецкой Республики, Министерство транспорта, мореходства и телекоммуникаций, железной дороги Турецкой Республики	2012 – 2015 гг.
11	Рассмотреть возможность расширения сотрудничества в сфере взаимного строительства и эксплуатации портов и роро терминалов, судоверфей, строительства и ремонта судов на территориях Республики Казахстан и Турецкой Республики, управления флотом	Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан, акционерное общество "Национальная компания "КазМунайГаз"	Министерство экономики Турецкой Республики, Министерство транспорта, мореходства и телекоммуникаций, железной дороги Турецкой Республики, организации частного сектора	2013 - 2015 гг.
12	Развитие сотрудничества по вопросу обучения в сфере безопасности морского транспорта и предотвращения загрязнения окружающей среды	Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан	Министерство транспорта, мореходства и телекоммуникаций, железной дороги Турецкой Республики	2012 - 2014 гг.
13	Изучение вопроса реализации проектов по строительству и управлению логистическими центрами	Акиматы городов Астаны, Шымкент, Актобе, Алматинской области, акционерное общество "Национальная компания "Қазақстан темір жолы"	Министерство экономики, Министерство транспорта, мореходства и телекоммуникаций, железной дороги Турецкой Республики, турецкие и казахстанские компании	2012 - 2015 гг.
14	Внесение предложений по вопросам создания транспортно- логистической товаропроводящей системы Казахстана и Турции (сухие порты, Каспийское, Средиземное, Черное моря, морские порты Турции) и обмен опытом в сфере транспорта и логистики	Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан, акционерное общество "Национальная компания "Қазақстан темір жолы"	Министерство экономики Турецкой Республики, Министерство транспорта, мореходства и телекоммуникаций, железной дороги Турецкой Республики, турецкие и казахстанские компании	2012 - 2015 гг.
15	Стимулирование турецких и казахстанских компаний в целях изучения возможности создания совместной транспортно- логистической компании	Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан, акционерное общество "Национальная компания "Қазақстан темір жолы"	Министерство экономики Турецкой Республики, Министерство транспорта, мореходства и телекоммуникаций, железной дороги Турецкой Республики	2013 - 2015 гг.
4. В сфере науки, инноваций и новых технологий:
16	Подписание протокола о сотрудничестве между Министерством индустрии и новых технологий Республики Казахстан и Турецким советом научно- технологических исследований "ТУБИТАК"	Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан	Турецкий совет научно-технологических исследований "ТУБИТАК"	2012 - 2014 гг.
17	Сотрудничество в сфере государственной политики по регулированию инноваций и научно- технического развития	Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан	Турецкий совет научно-технологических исследований "ТУБИТАК", Министерство науки, индустрии и технологий Турецкой Республики	2012 - 2014 гг.
18	Сотрудничество между акционерным обществом "КазАгроИнновация" и "Тубитак" в области биотехнологий и генной инженерии	Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан, акционерное общество "Казагроинновация"	Турецкий совет научно-технологических исследований "ТУБИТАК"	2012 - 2015 гг.
5. В сфере сельского хозяйства:
19	Проработать вопрос по реализации совместных проектов в области сельского хозяйства, переработки сельскохозяйственных продуктов	Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан	Министерство продуктов питания, сельского хозяйства и животноводства Турецкой Республики, Министерство науки, промышленности и технологий Турецкой Республики, турецкие компании	2012 - 2015 гг.
20	Проработать вопрос сотрудничества по организации капельного орошения и микроорошения	Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан, акционерное общество "Национальный управляющий холдинг "КазАгро", Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан, акционерное общество "Национальное агентство по экспорту и инвестициям "Kaznex Invest"	Министерство продуктов питания, сельского хозяйства и животноводства Турецкой Республики, турецкие компании	2012 - 2015 гг.
21	Техническое сотрудничество и обучение в сфере производства хлопка	Акимат Южно- Казахстанской области, Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан, акционерное общество "Национальное агентство по экспорту и инвестициям "Kaznex Invest"	Министерство продуктов питания, сельского хозяйства и животноводства Турецкой Республики, Турецкое агентство по сотрудничеству и развитию при аппарате Премьер-Министра Турецкой Республики	2013 - 2015 гг.
22	Подписание Соглашения о сотрудничестве в сфере защиты и карантина растений между Правительством Турецкой Республики и Правительством Республики Казахстан	Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан	Министерство продуктов питания, сельского хозяйства и животноводства Турецкой Республики	2012 - 2013 гг.
23	В рамках действующего законодательства обеих стран наладить партнерские отношения с перерабатывающими предприятиями Турции в целях поставки животноводческой продукции	Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан, акционерное общество "Национальный управляющий холдинг "КазАгро"	Министерство продуктов питания, сельского хозяйства и животноводства Турецкой Республики, турецкие компании	2012 - 2015 гг.
24	Проведение сравни- тельного анализа законодательства двух стран по охране сортов растений и рассмотрение вопроса включения в Госреестр охраняемых сортов растений Республики Казахстан сортов Турции	Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан	Министерство продуктов питания, сельского хозяйства и животноводства Турецкой Республики	2013 - 2015 гг.
6. В сфере энергетики и минеральных ресурсов:
25	Изучение возможности сотрудничества в сфере строительства малых гидроэлектростанций в Казахстане, в том числе реализации пилотного проекта на территории Южно- Казахстанской области	Акимат Южно- Казахстанской области	Национальная энергетическая компания Турецкой Республики "ТАМСАН"	2012 - 2014 гг.
26	Проведение совместных работ по проектированию "Геологической инфраструктурной зоны" в г. Астане по примеру кампуса Агентства геологических исследований и разведки (МТА) для размещения административных, производственных, лабораторно- аналитических, учебных, архивных и вспомогательных служб	Акционерное общество "Национальная геологоразведочная компания "Казгеология"	Служба геологических исследований и разведки Турецкой Республики	2012 - 2014 гг.
27	Разработка совместных проектов и работ по разведке месторождений золота, платины, лития, редкоземельных металлов, железа в Казахстане	Акционерное общество "Национальная геологоразведочная компания "Казгеология"	Служба геологических исследований и разведки Турецкой Республики	2012 - 2014 гг.
28	Ускорение работ по реализации меморандумов о взаимопонимании, подписанных в мае 2010 года между МТА и казахстанскими организациями	Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан, Комитет геологии Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан	Служба геологических исследований и разведки Турецкой Республики	2012 - 2013 гг.
7. В сфере банковской и финансовой деятельности:
29	Ускорение проведения банковских анализов Турецким Эксимбанком, направленных на открытие кредитных линий для казахстанских банков с целью финансирования Турецким Эксимбанком турецких товаров и услуг	Банк Развития Казахстана	Эксимбанк	2012 - 2014 гг.
30	Передача опыта и информации по непроцентной (инвестиционной) банковской деятельности в Турецкой Республике	Национальный Банк Республики Казахстан	Союз банков Турции Турецкой Республики, банки Турецкой Республики	2013 - 2014 гг.
8. В сфере регионального сотрудничества, развития индустриальных зон и технологических парков:
31	Продолжение работы по созданию совместной Казахстанско-Турецкой индустриальной зоны на территории Южно- Казахстанской области. Проработка вопроса о передаче СЭЗ "Онтүстік" в управление турецкой стороне	Акимат Южно- Казахстанской области, Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан, Министерство экономического развития Республики Казахстан, Министерство финансов Республики Казахстан, акционерное общество "Национальное агентство по экспорту и инвестициям "Kaznex Invest", Национальная экономическая палата Республики Казахстан "Атамекен"	Министерство экономики Турецкой Республики, Министерство науки, индустрии и технологий Турецкой Республики, Союз торговых и промышленных палат и бирж	2012 - 2015 гг.
32	Проработка вопросов по созданию совместных Казахстанско-Турецких индустриальных зон в Алматинской, Жамбылской, Восточно- Казахстанской, Кызылординской областях	Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан, акиматы Алматинской, Жамбылской, Кызылординской областей, Министерство экономического развития и торговли Республики Казахстан, Министерство финансов Республики Казахстан, акционерное общество "Национальное агентство по экспорту и инвестициям "Kaznex Invest", Национальная экономическая палата Республики Казахстан "Атамекен"	Министерство экономики Турецкой Республики, Министерство науки, индустрии и технологий Турецкой Республики, Союз торговых и промышленных палат и бирж	2012 - 2015 гг.
33	Организация мероприятий в целях развития сотрудни- чества между регионами Казахстана и Турции, включая бизнес-форумы, торговые миссии, выставки, рабочие визиты	Акиматы областей, Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан	Министерство экономики Турецкой Республики, администрации провинций Турецкой Республики, общественные организации Турецкой Республики	2012 - 2015 гг.
34	Проработка вопроса реализации инвестиционных проектов на территории специальной экономической зоны "Морпорт Актау" и п. Курык с участием турецких инвесторов	Акимат Мангистауской области, акционерное общество "Национальная компания "Социально- предпринимательская корпорация "Каспий", товарищество с ограниченной ответственностью "Тениз Сервис"	Компании Турецкой Республики	2012 - 2014 гг.
35	Презентация турецким и казахстанским предпринимателям инвестиционных возможностей в специальных экономических и индустриальных зонах Казахстана (специальная экономическая зона "Морпорт Актау", п. Курык, специальная экономическая зона "Онтүстік", специальная экономическая зона "Өндіріс" и т.д.) и Турции	Акционерное общество "Национальное агентство по экспорту и инвестициям "Kaznex Invest"	Общественные организации Турецкой Республики, Министерство экономики Турецкой Республики	2012 - 2015 гг.
9. В туристской сфере:
36	Организация обучающих программ в сфере туризма для казахстанских специалистов	Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан	Министерство культуры и туризма Турецкой Республики	2012 - 2015 гг.
37	Организация круглых столов (work shop) с широким участием представителей туристской отрасли обеих стран	Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан	Министерство культуры и туризма Турецкой Республики	2012 - 2015 гг.
38	Сотрудничество в сфере развития туризма в рамках проекта Великого Шелкового пути	Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан, акционерное общество "Национальное агентство по экспорту и инвестициям "Kaznex Invest"	Министерство культуры и туризма Турецкой Республики, турецкие компании	2012 - 2015 гг.
39	Изучение возможности сотрудничества с турецкими компаниями по вопросам управления туристскими объектами и реализации приоритетных туристских проектов в Алматинской (Капчагай), Мангистауской, Восточно- Казахстанской (оз. Алаколь) и Акмолинской областях (Щучинско-Боровская зона)	Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан	Министерство культуры и туризма Турецкой Республики, турецкие компаниии	2012 - 2015 гг.

За Правительство Республики Казахстан

За Правительство Турецкой Республики