Шекаралық кеңістік шегінде Қазақстан Республикасының Мемлекеттік шекарасын қорғауға азаматтарды тарту қағидаларын бекіту туралы

Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2013 жылғы 27 тамыздағы № 866 қаулысы.

"Қазақстан Республикасының Мемлекеттік шекарасы туралы" 2013 жылғы 16 қаңтардағы Қазақстан Республикасының Заңы 55-бабының 18) тармақшасына сәйкес Қазақстан Республикасының Үкіметі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ:

1. Қоса беріліп отырған Шекаралық кеңістік шегінде Қазақстан Республикасының Мемлекеттік шекарасын қорғауға азаматтарды тарту қағидалары бекітілсін.

2. Осы қаулы алғашқы ресми жарияланған күнінен бастап күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.

Қазақстан Республикасының
Премьер-Министрі	C. Ахметов

Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2013 жылғы 27 тамыздағы № 866 қаулысымен бекітілген

Шекаралық кеңістік шегінде Қазақстан Республикасының Мемлекеттік шекарасын қорғауға азаматтарды тарту

ҚАҒИДАЛАРЫ 1. Жалпы ережелер

1. Осы Шекаралық кеңістік шегінде Қазақстан Республикасының Мемлекеттік шекарасын қорғауға азаматтарды тарту қағидалары (бұдан әрі – Қағидалар) "Қазақстан Республикасының Мемлекеттік шекарасы туралы" 2013 жылғы 16 қаңтардағы Қазақстан Республикасының Заңы 55-бабының 18) тармақшасына сәйкес әзірленді және шекаралық кеңістік шегінде Мемлекеттік шекарасын қорғауға Қазақстан Республикасының азаматтарын (бұдан әрі – Мемлекеттік шекараны қорғауға қатысатын адамдар) тарту тәртібін айқындайды.

2. Осы Қағидалар "Жедел-iздестiру қызметi туралы" 1994 жылғы 15 қыркүйектегі және "Қарсы барлау қызметі туралы" 2016 жылғы 28 желтоқсандағы Қазақстан Республикасының заңдарымен регламенттелетін жедел іздестіру және қарсы барлау қызметіне байланысты туындайтын құқықтық қатынастарға қолданылмайды.

Ескерту. 2-тармақ жаңа редакцияда – ҚР Үкіметінің 12.03.2019 № 104 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

3. Осы Қағидаларда мынадай негізгі ұғымдар пайдаланылады:

1) Қазақстан Республикасының шекаралық кеңістігі (бұдан әрі – шекаралық кеңістік) – Қазақстан Республикасының Мемлекеттік шекарасы (бұдан әрі – Мемлекеттік шекара) және Қазақстан Республикасының ішкі сулары және аумақтық сулары бар шекаралық аймақтың сыртқы шектеріне дейін оған шектесіп жатқан Қазақстан Республикасының аумағы, Мемлекеттік шекара арқылы өткізу пункттерінің және Мемлекеттік шекара арқылы өткізу жүзеге асырылатын өзге де орындардың аумақтары, өз шегінде уәкілетті органдар шекаралық қызметті жүзеге асыратын балық аулау аймағы, континенттік қайраң, сондай-ақ олардың үстіндегі әуе кеңістігі;

2) ерікті жасақ – Қазақстан Республикасы Ұлттық қауіпсіздік комитеті Шекара қызметі (бұдан әрі – Шекара қызметі) аумақтық бөлімшесінің құрылымдық бөлімшесі (бұдан әрі – құрылымдық бөлімше) өкілдерінің басшылығымен ерікті және жария негізде Мемлекеттік шекараны қорғауға қатысатын Қазақстан Республикасы азаматтарының тобы;

3) ерікті жасақшы – Мемлекеттік шекараны қорғауға қатысу бойынша өз еркімен өзіне алған міндеттерді Шекара қызметі құрылымдық бөлімшесі өкілдерінің басшылығымен орындайтын ерікті жасақ мүшесі;

4) Шекара қызметінің штаттан тыс қызметкері – Шекара қызметі құрылымдық бөлімшесінің өкілдері ұзақ мерзімді міндеттерді шешу үшін немесе қажеттілік туындаған кезде ерікті негізде Мемлекеттік шекараны қорғауға тартатын Қазақстан Республикасының азаматы;

5) шекара қызметінің кітабы – Шекара қызметі бөлімшесінің қызметтік-жауынгерлік іс-қимылын көрсететін есептік құжат.

Ескерту. 3-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Үкіметінің 26.05.2023 № 405 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

2. Мемлекеттік шекараны қорғауға тартудың нысандары мен түрлері

4. Мемлекеттік шекараны қорғауға адамдарды тарту ашық және жасырын ынтымақтастық түрінде жүзеге асырылады.

5. Мемлекеттік шекараны қорғауға адамдарды ашық ынтымақтастық түрінде тарту тәртібі осы Қағидаларға сәйкес айқындалады.

6. Жасырын ынтымақтастық түрінде Мемлекеттік шекараны қорғауға адамдарды тарту Қазақстан Республикасының "Жедел-іздестіру қызметі туралы" 1994 жылғы 15 қыркүйектегі және "Қарсы барлау қызметі туралы" 2016 жылғы 28 желтоқсандағы Қазақстан Республикасының заңдарына сәйкес жүзеге асырылады.

Ескерту. 6-тармақ жаңа редакцияда – ҚР Үкіметінің 12.03.2019 № 104 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

7. Мемлекеттік шекараны қорғауға ерікті негізде қатысатын адамдардың іс-қимылын үйлестіру және тиімділігін арттыру мақсатында шекара маңындағы аудандардың (қалалардың) әкімдіктері жанында құрылатын шекара мәселелері жөніндегі үйлестіру кеңестерінің шешімдерімен ерікті жасақтар құрылады және олардың басшылары тағайындалады.

Ерікті жасақтардың басшылары осы Қағидалардың 15-тармағында көрсетілген мән-жайлардың біреуі туындаған жағдайға дейінгі мерзімге ерікті жасақшылар қатарынан тағайындалады.

Ерікті жасақтардың басшылары өз қызметін Шекара қызметі құрылымдық бөлімшелері басшылығының бақылауында жүзеге асырады, оларға есеп береді.

Ерікті жасақтардың басшылары Шекара қызметінің құрылымдық бөлімшелері өкілдерімен бірлесе отырып, шекаралық кеңістік шегінде Мемлекеттік шекараны қорғау іс-шараларын жоспарлау, ұйымдастыру және оларға ерікті жасақтардың мүшелерін тарту мәселелері бойынша міндеттерді шешуге қатысады.

Ескерту. 7-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Үкіметінің 26.05.2023 № 405 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

8. Мемлекеттік шекараны қорғауға адамдар мынадай нысандарда тартылады:

1) штаттан тыс қызметкерлер ретінде;

2) жеке – ерікті жасақшы ретінде;

3) ұжымдық – ерікті жасақтар құрамында.

9. Адамдардың Мемлекеттік шекараны қорғауға жеке қатысуы Мемлекеттік шекараны, Мемлекеттік шекара режимін, өткізу пункттеріндегі режимді, шекаралық режимді, ішкі және аумақтық сулар режимін, балық аулау аймағы режимін және континенттік қайраң режимін бұзудың өздеріне белгілі болған фактілері мен әрекеттері туралы хабарлау жолымен Шекара қызметі құрылымдық бөлімшелерінің өкілдеріне жәрдем көрсету арқылы көрініс табады.

Ескерту. 9-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Үкіметінің 26.05.2023 № 405 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

10. Штаттан тыс қызметкерлер, ерікті жасақшылар өз қызметін құрылымдық бөлімшелер өкілдерінің бақылауымен:

1) Мемлекеттік шекарадан өтетін жерде қалқалау, шекаралық кеңістікте белгіленген режимдерді бұзған адамдарды іздеу, табу, ұстау мақсатында дербес және (немесе) құрылымдық бөлімшелердің өкілдерімен бірлесіп қызмет атқаруға қатысу, шекара кеңістігін аралап шығу, аралап өту арқылы Мемлекеттік шекараны бұзушыларды іздеуді, ізін түсуді және ұстауды орындау;

2) белгісіз адамдардың болу себептері мен жағдайларын анықтау мақсатында Мемлекеттік шекараны бұзушылардың ықтимал жүру бағыттарын, олардың жасырыну орындарын, көлік құралдарын және шекара кеңістігіндегі жерлерді дербес және (немесе) құрылымдық бөлімшелердің өкілдерімен бірлесіп қарап тексеруді жүргізу, белгіленген режимді бұзған адамдарды анықтау және ұстау мақсатында шекара кеңістігінің жергілікті жерлерін дүркін-дүркін қарап тексеру арқылы тұрғындармен әңгімелесуді, құжаттарды тексеруді орындау;

3) шекара кеңістігіндегі құқық бұзушылықтардың дербес алдын алу және жолын кесу;

4) құқық бұзушылықтардың жолын кесу және құқық бұзушыларды ұстау мақсатында, егер көрсетілген мақсаттарға өзге тәсілдермен қол жеткізу мүмкін болмаса, дене күшін және басқа да құралдарды қолдану;

5) шекара кеңістігінде құқық бұзушылық жасаған адамдарды ұстау және құрылымдық бөлімшелерге, құқық қорғау немесе өзге де уәкілетті органдарға жеткізу арқылы жүзеге асырады.

Ескерту. 10-тармақ жаңа редакцияда – ҚР Үкіметінің 29.04.2020 № 259 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

11. Осы Қағидалардың 10-тармағында көрсетілген іс-шараларды өткізу тиісті әскери бөлімнің базасында жүзеге асырылатын Мемлекеттік шекараны қорғауға қатысатын адамдарды құқықтық дайындаумен басталады.

Ескерту. 11-тармақ жаңа редакцияда – ҚР Үкіметінің 29.04.2020 № 259 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

12. Мемлекеттік шекараны қорғауға қатысатын адамдар Мемлекеттік шекараны қорғау бойынша міндеттерді орындау кезінде:

1) Шекара қызметінің бөлімшелерін шекаралық кеңістікте дайындалып жатқан не жасалған құқық бұзушылықтардың өздеріне мәлім болған фактілері туралы дереу хабардар етеді;

2) Қазақстан Республикасының заңнамасында көзделген жағдайларда азаматтардың талап етуі бойынша өздерінің Мемлекеттік шекараны қорғауға қатысу заңдылығын растайтын куәліктерді көрсетеді;

3) құқық бұзушылықтар жасағаны үшін ұсталған азаматтарға оларға қолданылатын мәжбүрлеу шараларының негіздерін түсіндіреді.

13. Мемлекеттік шекараны қорғауға қатысатын адамдармен құқықтық дайындықты ұйымдастыруды бақылау Шекара қызметінің аумақтық бөлімшелерінің бірінші басшыларына жүктеледі.

Ескерту. 13-тармақ жаңа редакцияда – ҚР Үкіметінің 29.04.2020 № 259 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

3. Мемлекеттік шекараны қорғауға адамдарды тарту тәртібі

14. Мемлекеттік шекараны қорғауға адамдарды тарту осы Қағидаларға және Қазақстан Республикасының өзге де нормативтік құқықтық актілеріне сәйкес олардың Шекара қызметіне мемлекеттік шекараны қорғауға жәрдем көрсету үшін ерікті түрде қатысуы арқылы жүзеге асырылады.

15. Мыналар:

1) қылмыстық жауаптылыққа тарту;

2) бірнеше рет (бір жыл ішінде екі және одан да көп) қасақана әкімшілік құқық бұзушылықтар жасау;

3) Қазақстан Республикасы шекаралық кеңістігінен тыс жерге тұрақты тұруға кету;

4) Мемлекеттік шекараны қорғауға одан әрі қатысуын болғызбайтын мән-жайлардың басталуы (психикалық, мінез-құлықтық, оның ішінде психикаға белсенді әсер ететін заттарды тұтынуға байланысты бұзылушылықтарының (ауруларының), Қазақстан Республикасының Үкіметі бекіткен тізбеге сәйкес айналадағылар үшін қауіп төндіретін өзге де аурудың анықталуы, азаматтың қайтыс болуы);

5) шекаралық кеңістік шегінде Мемлекеттік шекараны қорғауға одан әрі қатысқысы келмеуі Қазақстан Республикасы азаматының шекаралық кеңістік шегінде Мемлекеттік шекараны қорғауға қатысу мүмкіндігін болғызбайтын мән-жайлар болып табылады.

Ескерту. 15-тармаққа өзгеріс енгізілді - ҚР Үкіметінің 09.02.2021 № 46 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

16. Мемлекеттік шекараны қорғауға штаттан тыс қызметкер ретінде қатысуға тілек білдірген адам Мемлекеттік шекараны қорғауды жүзеге асыратын Шекара қызметінің аумақтық бөлімшесіне Мемлекеттік шекараны қорғауға тарту туралы өтініш береді, оған Қазақстан Республикасы азаматының жеке куәлігінің не паспортының көшірмесін қоса береді. Адам көрсетілген құжаттарға өмірі мен денсаулығын сақтандыру туралы куәліктің көшірмесін қоса беруге құқылы.

Ескерту. 16-тармақ жаңа редакцияда – ҚР Үкіметінің 29.04.2020 № 259 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен

17. Шекара қызметінің аумақтық бөлімшесі өтініш түскен күннен бастап күнтізбелік отыз күн ішінде адамды наркологиялық және психоневрологиялық есептер бойынша, соттылығының бар-жоғын тексереді, содан кейін оң шешім қабылдайды не қабылданған шешімнің себептерін көрсетпей, өтініш берушіден бас тартады.

Ескерту. 17-тармақ жаңа редакцияда – ҚР Үкіметінің 29.04.2020 № 259 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

18. Штаттан тыс қызметкер ретінде тарту туралы оң шешім қабылданған жағдайда адамның өтініші бойынша Шекара қызметінің аумақтық бөлімшесі тіркеу жүргізеді және оны Мемлекеттік шекараны қорғауға тартылған адамдардың есебіне алады, ол туралы көрсетілген адамға хабарлайды және оған осы Қағидаларға 1-қосымшаға сәйкес штаттан тыс қызметкердің куәлігін береді.

Ескерту. 18-тармақ жаңа редакцияда – ҚР Үкіметінің 29.04.2020 № 259 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

19. Жергілікті атқарушы орган ерікті жасақ мүшелерінің тізімін жеке куәліктерінің көшірмесімен бірге көрсетілген адамдарды соттылығының бар-жоғына және наркологиялық және психоневрологиялық есеп бойынша тексеру үшін Шекара қызметінің аумақтық бөлімшесіне жібереді.

Мемлекеттік шекараны қорғауға ерікті жасақтар құрамында адамдардың қатысу мүмкіндігін жоққа шығаратын мән-жайлар болмаған кезде Шекара қызметінің аумақтық бөлімшесі оларды құрылымдық бөлімшелердің шекара қызметі кітаптарының тиісті бөлімдеріне тіркейді, ал мұндай мән-жайлар болған кезде белгілі бір адамды ерікті жасақтар құрамынан шығару үшін жергілікті атқарушы орган хабардар етіледі.

Ескерту. 19-тармақ жаңа редакцияда – ҚР Үкіметінің 29.04.2020 № 259 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

20. Тіркегеннен кейін Шекара қызметінің аумақтық бөлімшесі осы Қағидаларға 2-қосымшаға сәйкес ерікті жасақ мүшесінің куәлігін береді.

Ескерту. 20-тармақ жаңа редакцияда – ҚР Үкіметінің 29.04.2020 № 259 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

21. Осы Қағидалардың 18 және 20-тармақтарында көрсетілген куәліктерге Шекара қызметі аумақтық бөлімшесінің бастығы қол қояды. Мемлекеттік шекараны қорғауға тартылған адамдардың куәліктерін есепке алуды, тіркеуді және беруді Шекара қызметінің аумақтық бөлімшесі жүзеге асырады.

Ескерту. 21-тармақ жаңа редакцияда – ҚР Үкіметінің 29.04.2020 № 259 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

22. Осы Қағидалардың 15-тармағында көрсетілген мән-жайлар туындаған кезде құрылымдық бөлімше шекара кеңістігі шегінде Мемлекеттік шекараны қорғауға қатысатын адамды есептен шығарады, ол туралы көрсетілген адамға хабарлайды.

Ескерту. 22-тармақ жаңа редакцияда – ҚР Үкіметінің 29.04.2020 № 259 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

23. Мемлекеттік шекараны қорғауға тартылған адамдардың есептік деректері және олармен жұмыс нәтижелері құрылымдық бөлімшелердің шекара қызметі кітабының тиісті бөлімдеріне енгізіледі. Жалпы есепті Шекара қызметінің аумақтық бөлімшесі жүзеге асырады.

Ескерту. 23-тармақ жаңа редакцияда – ҚР Үкіметінің 29.04.2020 № 259 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

Шекаралық кеңістік шегінде Қазақстан Республикасының Мемлекеттік шекарасын қорғауға азаматтарды тарту қағидаларына 1-қосымша

Ескерту. 1-қосымша жаңа редакцияда – ҚР Үкіметінің 12.03.2019 № 104 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі); өзгеріс енгізілді - ҚР Үкіметінің 29.04.2020 № 259 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулыларымен.

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ ҰЛТТЫҚ ҚАУІПСІЗДІК КОМИТЕТІНІҢ ШЕКАРА ҚЫЗМЕТІ № ___ куәлік ___________________________ ___________________________ Қазақстан Республикасы ҰҚК Шекара қызметінің штаттан тыс қызметкері болып табылады. ____________аумақтық бөлімшесі Жеке қолы:_______ Куәлік 20 __жылғы "____"________берілді М.О._________________

Осы куәлікті көрсетуші шекаралық кеңістік шегінде Қазақстан Республикасының Мемлекеттік шекарасын қорғауға жәрдем көрсетеді. Осы куәлік жеке басын куәландыратын куәлікті көрсеткен кезде жарамды. Шекаралық кеңістік шегіндегі мемлекеттік органдардың, ведомстволардың, кәсіпорындар мен мекемелердің (бағыныстылығы мен меншік нысанына қарамастан) барлық лауазымды адамдарынан Қазақстан Республикасының Мемлекеттік шекарасын қорғау мәселелері бойынша көмек көрсетуді сұраймын. _________________________________ (лауазымы) ___________ _________ _________ (әскери атағы) (жеке қолы) (Т.А.Ә.)

Шекаралық кеңістік шегінде Қазақстан Республикасының Мемлекеттік шекарасын қорғауға азаматтарды тарту қағидаларына 2-қосымша

Ескерту. 2-қосымша жаңа редакцияда – ҚР Үкіметінің 12.03.2019 № 104 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі); өзгеріс енгізілді - ҚР Үкіметінің 29.04.2020 № 259 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулыларымен.

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ ҰЛТТЫҚ ҚАУІПСІЗДІК КОМИТЕТІНІҢ ШЕКАРА ҚЫЗМЕТІ № ___ куәлік ____________________________ __________________________ Қазақстан Республикасы ҰҚК Шекара қызметінің ерікті жасақшысы болып табылады. ____________аумақтық бөлімшесі Жеке қолы:_______ Куәлік 20 __жылғы "____"________берілді М.О._________________

Осы куәлікті көрсетуші шекаралық кеңістік шегінде Қазақстан Республикасының Мемлекеттік шекарасын қорғауға жәрдем көрсетеді. Осы куәлік жеке басын куәландыратын куәлікті көрсеткен кезде жарамды. Шекаралық кеңістік шегіндегі мемлекеттік органдардың, ведомстволардың, кәсіпорындар мен мекемелердің (бағыныстылығы мен меншік нысанына қарамастан) барлық лауазымды адамдарынан Қазақстан Республикасының Мемлекеттік шекарасын қорғау мәселелері бойынша көмек көрсетуді сұраймын. ______________________________ (лауазымы) ___________ _________ _________ (әскери атағы) (жеке қолы) (Т.А.Ә.)

On approval of the Rules for engagement of citizens in defense of the State Border of the Republic of Kazakhstan within border area

Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated August 27, 2013 № 866.

Unofficial translation

In accordance with paragraph 18), Article 55 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated January 16, 2013 “On the State Border of the Republic of Kazakhstan”, the Government of the Republic of Kazakhstan hereby DECREES AS FOLLOWS:

1. Approve the attached Rules for engagement of citizens in defense of the State Border of the Republic of Kazakhstan within border area.

2. This Decree shall enter into force upon expiration of ten calendar days after its first official publication.

Prime Minister Republic of Kazakhstan

S. Akhmetov

Approved by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated August 27, 2013 № 866

RULES
for engagement of citizens in defense of the State Border of the Republic of Kazakhstan within border area 1. General Provisions

1. These Rules for engagement of citizens in defense of the State Border of the Republic of Kazakhstan within border area (hereinafter referred to as the Rules) are developed in accordance with paragraph 18), Article 55 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated January 16, 2013 “On the State Border of the Republic of Kazakhstan” and defines procedures for engagement of citizens of the Republic of Kazakhstan in defense of the State Border (hereinafter referred to as persons engaged in defense of the State Border) within border area.

2. These Rules shall not be applicable to legal relations arising in relation to law enforcement intelegence operations or counterintelligence operations governed by the Laws of the Republic of Kazakhstan dated September 15, 1994 “On law enforcement intelligence operations” and dated December 28, 2016 “On counterintelligence operations”.

Footnote – Paragraph 2 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 12.03.2019 № 104 (shall enter into force upon expiration of ten calendar days after its first official publication).

3. The following basic concepts shall be used in these Rules:

1) border space of the Republic of Kazakhstan (hereinafter referred to as the border space) - the State border of the Republic of Kazakhstan (hereinafter referred to as the State border) and the adjacent territory of the Republic of Kazakhstan up to the outer limits of the border zone with the existing internal waters of the Republic of Kazakhstan and territorial waters, the territory of checkpoints across the State border and other places where the passage across the State Border, fishing zone, continental shelf, as well as the airspace above them is carried out, within which border activities are implemented by authorized bodies;

2) voluntary squad - a group of citizens of the Republic of Kazakhstan participating, under the guidance of representatives of a structural unit of a territorial unit (hereinafter referred to as the structural unit) of the Border Service of the National Security Committee of the Republic of Kazakhstan (hereinafter referred to as the Border Service) in the defense of the State Border on a voluntary and transparent basis;

3) a voluntary vigilante - a member of a voluntary squad who, under the guidance of representatives of a structural unit of the Border Service, undertakes of his own free will to participate in the defense of the State Border;

4) non-staff member of the Border Service - a citizen of the Republic of Kazakhstan, involved on a voluntary basis by representatives of the structural unit of the Border Service to protect the state border to address long-term tasks or when the need arises;

5) Border Service Book - a reporting document reflecting the service and combat activities of a Border Service unit.

Footnote. Paragraph 3 – as amended by the Resolution of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 26.05.2023 № 405 (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication).

2. Forms and types of engagement in defense of the State Border

4. Engagement of persons in defense of the State Border shall be in the form of public or non-public cooperation.

5. Procedures for engagement of persons in defense of the State Border in the form of public cooperation shall be defined in accordance with these Rules.

6. Engagement of persons in defense of the State Border in the form of non-public cooperation shall be in accordance with the laws of the Republic of Kazakhstan dated September 15, 1994 “On law enforcement intelligence operations”, and dated December 28, 2016 “On counterintelligence operations”.

Footnote – Paragraph 6 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 12.03.2019 № 104 (shall enter into force upon expiration of ten calendar days after its first official publication).

7. By decisions of coordination councils on border issues created under the akimats of border regions (cities), in order to improve the efficiency and coordination of the actions of persons participating on a voluntary basis in the State Border protection, voluntary squads shall be formed and their leaders shall be appointed.

Leaders of voluntary squads shall be appointed from among the voluntary squads for a term until one of the circumstances specified in paragraph 15 of these Rules arises.

The leaders of the voluntary squads shall conduct their activities under the control of the leadership of the structural units of the Border Service and shall be accountable to them.

Leaders of voluntary squads, together with representatives of structural units of the Border Service, shall participate in addressing problems related to planning, organizing and involving members of voluntary squads in activities to protect the State Border within the border area.

Footnote. Paragraph 7 – as amended by the Resolution of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 26.05.2023 № 405 (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication).

8. Persons shall be engaged in defense of the State Border in following forms:

1) as part-time employees;

2) individually as volunteers;

3) collectively within volunteer groups.

9. Individual participation of persons in the State border protection shall consist in rendering assistance to representatives of structural subdivisions of the Border Service by reporting facts and attempts to violate the State border, the State border regime, the regime at checkpoints, the boundary regime, the regime of internal and territorial waters, the regime of the fishing zone and the regime of the continental shelf that have become known to them.

Footnote. Paragraph 9 – as amended by the Resolution of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 26.05.2023 № 405 (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication).

10. Part-time employees, volunteers shall carry out their activities under the control of representative of structural subdivisions through:

1) individual participation and/or joint service together with representatives of structural subdivisions for the purposes of coverage of approaches to the State Border, search for, detection, detention of persons violating regimes in border area, and performance of search for, follow-up and detention of violators of the State Border through visiting rounds and observation over border area, search, pursuit and arrest of violators of the State Border;

2) individual and/or jointly with representatives of structural subdivisions conduction of inspections on routes of potential movement of violators of the State Border, their shelters, vehicles and locations within border area to investigate the causes and conditions of stay of unidentified persons, conduction of talks with local residents and identity checks in order to identify and retain persons violating the established regiment through periodical field inspection of border area;

3) individual prevention and repression of offences within border area;

4) use of physical force or other means to repress offences and to detain offenders, when it is impossible to achieve the above objectives using other methods;

5) detention and delivery of persons who committed offences within border area to structural subdivisions, law-enforcement or other competent authorities.

Footnote. Paragraph 10 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 29.04.2020 № 259 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

11. Legal training for persons engaged in defense of the State Border conducted on the basis of respective structural subdivisions shall precede the activities specified in Paragraph 10 of these Rules.

Footnote. Paragraph 11 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 29.04.2020 № 259 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

12. Persons engaged in defense of the State Border in performance of tasks on defense of the State Border shall:

1) immediately report to subdivisions of the Border Service on events of pending or committed offences within border area coming to the notice thereof;

2) upon request of citizens, present certificates justifying their participation in defense of the State Border in cases provided for by the Laws of the Republic of Kazakhstan;

3) explain to citizens detained for commission of offences the grounds of sanctions applied to them.

13. Control over arrangement of legal training for persons engaged in defense of the State Border shall be imposed on the first heads of the territorial subdivisions of the Border Service.

Footnote. Paragraph 13 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 29.04.2020 № 259 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

3. Procedures for engagement of persons in defense of the State Border

14. Persons shall be engaged in defense of the State Border through their voluntary participation in assisting the Border Service in defending the State Border in accordance with these Rules and other laws and regulations of the Republic of Kazakhstan.

15. Circumstances excluding possibility for participation of a citizen of the Republic of Kazakhstan in defense of the State Border within border area are:

1) criminal prosecution;

2) repeated (two or more times within a year) commitment of willful administrative offences;

3) departure for permanent residency beyond border area of the Republic of Kazakhstan;

4) occurrence of circumstances excluding his/her further participation in defense of the State Border (detection of mental, behavioral disorders (diseases), including associated with consumption of psychoactive substances, other disease, constituting danger for wider public - according to a list approved by the Government of the Republic of Kazakhstan, death of such person);

5) unwillingness in further participation in defense of the State Border within border area.

Footnote. Paragraph 15 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 09.02.2021 № 46 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

16. A person stating willingness to participate in defense of the State Border as a part-time employee shall apply to a territorial subdivision of the Border Service exercising defense of the State Border for engagement in defense of the State Border with an attached copy of identity card or a passport of a citizen of the Republic of Kazakhstan. Such person shall have a right to attach life and health insurance certificates to the above documents.

Footnote. Paragraph 16 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 29.04.2020 № 259 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

17. A territorial subdivision of the Border Service shall within thirty calendar days after receipt of an application shall check the applicant for substance abuse or neuropsychiatric records, for criminal records, whereupon it shall take a positive decision or refuse the applicant without indication of reasons for decision taken.

Footnote. Paragraph 17 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 29.04.2020 № 259 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

18. In case of positive decision on engagement as a part-time employee based on an application of a person, the executive staff of a territorial subdivision of the Border Service shall record and register persons engaged in defense of the State Border, whereof it shall notify respective person and issue a certificate of a part-time employee as per Annex 1 to these Rules.

Footnote. Paragraph 18 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 29.04.2020 № 259 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

19. A list of members of volunteer teams with attached copies of identity cards shall be sent by a local executive authority to a territorial subdivision of the Border Service for checking of the above persons for criminal records, or substance abuse or In absence of circumstances excluding possibility of participation of persons in defense of the State Border within volunteer teams, a territorial subdivision of the Border Service shall register them in respective sections of Border Service Log of structural subdivisions, and in case of such circumstances, it shall notify a local executive authority for exclusion of a certain person from volunteer teams.

Footnote. Paragraph 19 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 29.04.2020 № 259 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

20. Upon registration, the territorial subdivision of the Border Service shall issue a certificate of a member of a volunteer team as per Annex 2 to these Rules.

Footnote. Paragraph 20 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 29.04.2020 № 259 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

21. Certificates indicated in Paragraphs 18 and 20 of these Rules, shall be signed by a commander of the territorial subdivision of the Border Service. Recording, registration and issue of certificates for persons engaged in defense of the State Border shall be performed by the territorial subdivision of the Border Service.

Footnote. Paragraph 21 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 29.04.2020 № 259 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

22. In case of circumstances specified in Paragraph 15 of these Rules, a structural subdivision shall deregister the person, engaged in defense of the State Border within the border area, whereof it shall notify this person.

Footnote. Paragraph 22 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 29.04.2020 № 259 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

23. Registration details and outcomes of work with persons engaged in defense of the State Border shall be entered into respective sections of a border service log of structural subdivisions. General recording shall be maintained by the territorial subdivision of the Border Service.

Footnote. Paragraph 23 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 29.04.2020 № 259 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Annex 1 to the Rules for engagement of citizens in defense of the State Border of the Republic of Kazakhstan within border area

Footnote – Annex 1 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 12.03.2019 № 104 (shall enter into force upon expiration of ten calendar days after its first official publication); as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 29.04.2020 № 259 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

COMMITTEE OF NATIONAL SECURITY OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN BORDER SERVICE Certificate № ___ __________________________ __________________________ is a part-time employee of the Border Service of CAN of the Republic of Kazakhstan. Territorial subdivision ______; own signature:_______ The certificate was issued on /____/______ 20 __ Place of Seal _________________

Holder of this certificate assists in defense of the State Border of the Republic of Kazakhstan within border area. This certificate shall be valid upon presentation of an identity card. We ask all officials of government authorities, establishment, enterprises and institutions within border area (regardless of subordination and ownership forms) to provide assistance on issues of defense of the State Border of the Republic of Kazakhstan. ______________________________ (position held) _______________ _________ _________ (military rank) (own signature) (full name)

Annex 2 to the Rules for engagement of citizens in defense of the State Border of the Republic of Kazakhstan within border area

Footnote – Annex 2 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 12.03.2019 № 104 (shall enter into force upon expiration of ten calendar days after its first official publication); as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 29.04.2020 № 259 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

COMMITTEE OF NATIONAL SECURITY OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN BORDER SERVICE Certificate № ___ ___________________________ ___________________________ is a volunteer of the Border Service of CNS of the Republic of Kazakhstan. Territorial subdivision ______; own signature:_______ The certificate was issued on /____/______ 20 __ Place of Seal _________________

Holder of this certificate assists in defense of the State Border of the Republic of Kazakhstan within border area. This certificate shall be valid upon presentation of an identity card. We ask all officials of government authorities, establishment, enterprises and institutions within border area (regardless of subordination and ownership forms) to provide assistance on issues of defense of the State Border of the Republic of Kazakhstan. ______________________________ (position held) _______________ _________ _________ (military rank) (own signature) (full name)