Әскери қызметін өткеру кезеңінде әскери қызметші немесе әскери жиындарға шақырылған әскери міндетті қаза тапқан (қайтыс болған) жағдайда, оған мүгедектік белгіленген кезде немесе ол әскери қызмет міндеттерін орындауға байланысты мертіккен жағдайда біржолғы өтемақы төлеу қағидаларын бекіту туралы

Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2013 жылғы 27 тамыздағы № 868 қаулысы.

"Әскери қызмет және әскери қызметшілердің мәртебесі туралы" 2012 жылғы 16 ақпандағы Қазақстан Республикасы Заңының 51-бабына сәйкес Қазақстан Республикасының Yкiметi ҚАУЛЫ ЕТЕДІ:

1. Қоса беріліп отырған Әскери қызметін өткеру кезеңінде әскери қызметші немесе әскери жиындарға шақырылған әскери міндетті қаза тапқан (қайтыс болған) жағдайда, оған мүгедектік белгіленген кезде немесе ол әскери қызмет міндеттерін орындауға байланысты мертіккен жағдайда біржолғы өтемақы төлеу қағидалары бекiтiлсiн.

2. Мыналардың күші жойылды деп танылсын:

1) "Әскери қызметшi (әскери мiндеттi) қаза тапқан (қайтыс болған), мүгедектігі анықталған немесе ол жарақат алған жағдайда бiржолғы өтемақы төлеу ережесiн бекiту туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2003 жылғы 18 наурыздағы № 262 қаулысы (Қазақстан Республикасының ПҮАЖ-ы, 2003 ж., № 12, 131-құжат);

2) "Қазақстан Республикасы Үкіметінiң кейбір шешiмдерiне толықтырулар мен өзгерістер енгізу туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 31 тамыздағы № 912 қаулысымен бекітілген Қазақстан Республикасы Үкіметінің кейбір шешімдеріне енгізілетін толықтырулар мен өзгерістердің 4-тармағы (Қазақстан Республикасының ПҮАЖ-ы, 2004 ж., № 31, 430-құжат).

3. Осы қаулы алғашқы ресми жарияланған күнінен бастап күнтізбелiк он күн өткен соң қолданысқа енгiзiледi.

Қазақстан Республикасының
Премьер-Министрі	С.Ахметов

Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2013 жылғы 27 тамыздағы № 868 қаулысымен бекітілген

Әскери қызметін өткеру кезеңінде әскери қызметші немесе әскери жиындарға шақырылған әскери міндетті қаза тапқан (қайтыс болған) жағдайда, оған мүгедектік белгіленген кезде немесе ол әскери қызмет міндеттерін орындауға байланысты мертіккен жағдайда біржолғы өтемақы төлеу қағидалары

Ескерту. Қағидалар жаңа редакцияда - ҚР Үкіметінің 25.06.2022 № 433 (алғашқы ресми жарияланған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

Осы Әскери қызметін өткеру кезеңінде әскери қызметші немесе әскери жиындарға шақырылған әскери міндетті қаза тапқан (қайтыс болған) жағдайда, оған мүгедектік белгіленген кезде немесе ол әскери қызмет міндеттерін орындауға байланысты мертіккен жағдайда біржолғы өтемақы төлеу қағидалары (бұдан әрі – Қағидалар) "Әскери қызмет және әскери қызметшілердің мәртебесі туралы" Қазақстан Республикасы Заңының (бұдан әрi – Заң) 51-бабына сәйкес әзiрлендi және әскери қызметін өткеру кезеңінде әскери қызметші немесе әскери жиындарға шақырылған әскери міндетті қаза тапқан (қайтыс болған) жағдайда, оған мүгедектік белгіленген кезде немесе ол әскери қызмет міндеттерін орындауға байланысты мертіккен жағдайда біржолғы өтемақы төлеу тәртібін айқындайды.

1-тарау. Жалпы ережелер

1. Әскери қызметшiге, әскери жиындарға шақырылған әскери мiндеттiге (бұдан әрі – әскери міндетті) немесе оны алуға құқығы бар адамдарға бiржолғы ақшалай өтемақы (бұдан әрі – өтемақы) төлеу:

1) әскери қызметін өткеру кезеңінде әскери қызметші, әскери жиындарға шақырылған әскери міндетті не әскери қызметтен шығарылғаннан, әскери жиындар аяқталғаннан кейін әскери қызмет өткеру, әскери жиындардан өту кезеңінде алған мертігу (жаралану, жарақаттану, контузия алу), науқастану салдарынан қаза тапқан (қайтыс болған);

2) әскери қызметшіге немесе әскери міндеттіге әскери қызметін өткеру, әскери жиындарда болған кезеңде немесе әскери қызмет өткеру, әскери жиындар аяқталған кезеңде алған мертігу (жаралану, жарақаттану, контузия алу), науқастану салдарынан әскери қызметтен шығарылған күннен бастап бір жыл өткенге дейін мүгедектік белгіленген;

3) әскери қызметші немесе әскери міндетті әскери қызмет міндеттерін орындау кезінде, әскери жиындарда мүгедектiкке әкеп соқтырмаған ауыр мертіккен (жараланған, жарақаттанған, контузия алған) немесе жеңіл мертіккен жағдайларда жүргізіледі.

2. Әскери қызметшіге, әскери мiндеттiге немесе оны алуға құқығы бар адамға өтемақы төлеуді тиісті уәкілетті мемлекеттік органдар:

1) Қарулы Күштерде әскери қызметте тұратын немесе әскери қызмет өткерген әскери қызметшілерге – Қазақстан Республикасының Қорғаныс министрлігі;

2) Қазақстан Республикасының Ұлттық ұланында, әскери-тергеу органдарында әскери қызметте тұратын немесе әскери қызмет өткерген әскери қызметшілерге – Қазақстан Республикасының Ішкі істер министрлігі;

3) Қазақстан Республикасының Мемлекеттік күзет қызметінде әскери қызметте тұратын немесе әскери қызмет өткерген әскери қызметшілерге – Қазақстан Республикасының Мемлекеттік күзет қызметі;

4) Қазақстан Республикасының ұлттық қауіпсіздік органдарында әскери қызметте тұратын немесе әскери қызмет өткерген әскери қызметшілерге – Қазақстан Республикасының Ұлттық қауіпсіздік комитеті;

5) әскери прокуратура органдарында әскери қызметте тұратын немесе әскери қызмет өткерген әскери қызметшілерге – Қазақстан Республикасының Бас прокуратурасы;

6) азаматтық қорғау саласындағы уәкілетті органның азаматтық қорғанысты басқару органдары мен әскери бөлімдерінде әскери қызметте тұратын немесе әскери қызмет өткерген әскери қызметшілерге – Қазақстан Республикасының Төтенше жағдайлар министрлігі жүзеге асырады.

3. Өтемақы алу үшін қажетті құжаттар:

1) Қарулы Күштерде әскери қызметте тұратын немесе әскери қызмет өткерген әскери қызметшілер бойынша – әскери бөлімдерге (мекемелерге) немесе жергілікті әскери басқару органдарына;

2) Ұлттық ұланда және әскери-тергеу органдарында әскери қызметте тұратын әскери қызметшілер бойынша – әскери қызмет орны бойынша жауапты құрылымдық бөлімшелерге;

Ұлттық ұланда және әскери-тергеу органдарында әскери қызмет өткерген әскери қызметшілер бойынша – жергілікті әскери басқару органдарына;

3) азаматтық қорғау саласындағы уәкілетті органның азаматтық қорғанысты басқару органдары мен бөлімдерінде әскери қызметте тұратын әскери қызметшілер бойынша – әскери қызмет орны бойынша жауапты құрылымдық бөлімшелерге;

азаматтық қорғау саласындағы уәкілетті органның азаматтық қорғанысты басқару органдары мен бөлімдерінде әскери қызмет өткерген әскери қызметшілер бойынша – жергілікті әскери басқару органдарына;

4) Қазақстан Республикасының Мемлекеттік күзет қызметінде әскери қызметте тұратын немесе әскери қызмет өткерген әскери қызметшілер бойынша – әскери қызмет орны бойынша жауапты құрылымдық бөлімшелерге;

5) Қазақстан Республикасының ұлттық қауіпсіздік органдарында әскери қызметте тұратын немесе әскери қызмет өткерген әскери қызметшілер бойынша – әскери қызмет орны бойынша жауапты құрылымдық бөлімшелерге;

6) әскери прокуратура органдарында әскери қызметте тұратын немесе әскери қызмет өткерген әскери қызметшілер бойынша – әскери қызмет орны бойынша жауапты құрылымдық бөлімшелерге ұсынылады.

4. Әскери жиындардан өтетін немесе өткен әскери міндеттілер бойынша өтемақы алу үшін қажетті құжаттар осы Қағидалардың 3-тармағында көрсетілген әскери қызмет орны бойынша тиісті құрылымдық бөлімшелерге немесе жергілікті әскери басқару органдарына ұсынылады.

5. Заңның 51-бабының 4-тармағында көзделген жағдайларда тиiстi құжаттар ресiмделмейдi және өтемақы төленбейдi.

2-тарау. Әскери қызметшi (әскери мiндеттi) қаза тапқан (қайтыс болған) жағдайда өтемақы алу үшiн қажеттi құжаттарды беру тәртібі

6. Әскери қызмет өткеру кезеңінде әскери қызметші, әскери жиындарға шақырылған әскери міндетті қаза тапқан (қайтыс болған) не әскери қызметтен шығарылғаннан, әскери жиындар аяқталғаннан кейін әскери қызмет өткеру, әскери жиындардан өту кезеңінде алған мертігу (жаралану, жарақаттану, контузия алу), науқастану салдарынан қаза тапқан (қайтыс болған) жағдайда өтемақы алуға құқығы бар адамдар осы Қағидалардың 3-тармағында көрсетілген әскери қызмет орны бойынша жауапты құрылымдық бөлімшелерге немесе жергілікті әскери басқару органдарына мынадай құжаттарды:

1) осы Қағидаларға 1-қосымшаға сәйкес нысан бойынша белгіленген үлгідегі өтiнiшті;

2) қайтыс болуы туралы куәлiктiң көшiрмесiн немесе хабарламаны;

3) мұраға құқығы туралы заңнамада белгiленген тәртiппен берiлген куәлiкті;

4) мұраға құқығы туралы куәлікте көрсетілген өтемақы алуға құқығы бар адамдардың жеке басын куәландыратын құжаттарының көшірмелерін (жеке куәліктер, балалардың туу туралы куәліктері);

5) әрбір мұрагердің банктік шотының нөмірі туралы мәліметтерді;

6) сот-медициналық сараптама немесе патологоанатомиялық зерттеу қорытындысының көшірмесін ұсынады.

Егер сот-медициналық сараптама немесе патологоанатомиялық зерттеу жүргізілмеген жағдайда денсаулық сақтау саласындағы уәкілетті орган айқындаған нысан бойынша қайтыс болуы туралы медициналық куәлікті ұсынады.

Ескерту. 6-тармаққа өзгеріс енгізілді - ҚР Үкіметінің 14.10.2022 № 826 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

7. Әскери қызмет орны бойынша жауапты құрылымдық бөлімшелер немесе жергілікті әскери басқару органдары осы Қағидалардың 6-тармағында көрсетілген құжаттарды қабылдағаннан кейін:

1) әскери қызметші немесе әскери міндетті ақшалай ризықта тұрған әскери бөлімнен (мекемеден) осы Қағидаларға 2-қосымшаға сәйкес нысан бойынша қаза тапқан (қайтыс болған) адамның оқиға болған кездегі ақшалай қамтылымының мөлшерi туралы анықтаманы;

2) әскери қызметшіні, әскери міндеттіні әскери бөлімнің (мекеменің) тізімдерінен шығару туралы әскери бөлім командирінің (мекеме басшысының) бұйрығынан үзіндіні;

3) әскери қызмет өткеруге байланысты әскери қызметшiнiң немесе әскери мiндеттiнiң қаза табуын (қайтыс болуын) тергеп-тексеру материалдарын;

4) әскери қызметтен шығарылғаннан, әскери жиындар аяқталғаннан кейiн қайтыс болған адамдарға қатысты әскери-дәрігерлік комиссияның қайтыс болуға әкеп соқтырған мертігудің (жараланудың, жарақаттанудың, контузия алудың), науқастанудың әскери қызмет өткерумен себепті байланысы туралы қорытындысын сұратады.

Бұл ретте әскери қызметшінің қаза табу (қайтыс болу) жағдайы бойынша өтемақы оқиға басталған күннен бастап үш жыл өткенге дейін төленеді және мүгедектіктің белгіленуіне байланысты бұрын төленген өтемақыға қарамастан жүзеге асырылады.

3-тарау. Әскери қызметшiге немесе әскери мiндеттiге мүгедектік белгіленген жағдайда өтемақы алу үшiн қажеттi құжаттарды беру тәртібі

8. Әскери қызмет өткеру кезеңінде келісімшарт бойынша әскери қызмет өткеретін әскери қызметшiге әскери қызметін өткеру кезеңінде алған мертігу (жаралану, жарақаттану, контузия алу), науқастану салдарынан мүгедектiк белгіленген жағдайда ол осы Қағидалардың 3-тармағында көрсетілген әскери қызмет орны бойынша жауапты құрылымдық бөлімшелерге немесе жергілікті әскери басқару органдарына мынадай құжаттарды:

1) осы Қағидаларға 1-қосымшаға сәйкес нысан бойынша белгiленген үлгідегі өтiнiшті;

2) әскери-дәрігерлік комиссияның мертігудің (жараланудың, жарақаттанудың, контузия алудың), науқастанудың әскери қызмет өткерумен себепті байланысы туралы қорытындысының нотариат куәландырған көшірмесін;

3) Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму министрінің 2015 жылғы 30 қаңтардағы № 44 бұйрығымен бекітілген Медициналық-әлеуметтік сараптама жүргізу қағидаларына (нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 10589 болып тіркелген) 13-қосымшаға сәйкес нысан бойынша берілетін мүгедектігі туралы анықтаманың (бұдан әрі – мүгедектік туралы анықтама) нотариат куәландырған көшірмесін ұсынады.

9. Әскери қызмет орны бойынша жауапты құрылымдық бөлімшелер немесе жергілікті әскери басқару органдары осы Қағидалардың 8-тармағында көрсетілген құжаттарды қабылдағаннан кейін әскери қызметші ақшалай ризықта тұратын (тұрған) әскери бөлімнен (мекемеден) осы Қағидаларға 2-қосымшаға сәйкес нысан бойынша оқиға болған кездегі ақшалай қамтылымының мөлшері туралы анықтаманы сұратады.

Ескерту. 9-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Үкіметінің 14.10.2022 № 826 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

10. Келісімшарт бойынша әскери қызмет өткеретін әскери қызметшіге әскери қызмет өткеру кезеңінде алған мертігуі (жаралануы, жарақаттануы, контузия алуы), науқастануы салдарынан әскери қызметтен шығарылған күннен бастап бір жыл өткенге дейін мүгедектік белгіленген жағдайда ол осы Қағидалардың 3-тармағында көрсетілген әскери қызмет орны бойынша жауапты құрылымдық бөлімшелерге немесе жергілікті әскери басқару органдарына мынадай құжаттарды:

1) осы Қағидаларға 1-қосымшаға сәйкес нысан бойынша белгіленген үлгідегі өтінішті;

2) мүгедектігі туралы анықтаманың нотариат куәландырған көшірмесін;

3) әскери-дәрігерлік комиссияның мертігудің (жараланудың, жарақаттанудың, контузия алудың), науқастанудың әскери қызмет өткерумен себепті байланысы туралы қорытындысының нотариат куәландырған көшірмесін ұсынады.

11. Әскери қызмет орны бойынша жауапты құрылымдық бөлімшелер немесе жергілікті әскери басқару органдары осы Қағидалардың 10-тармағында көрсетілген құжаттарды қабылдағаннан кейін:

1) әскери қызметші ақшалай ризықта тұрған әскери бөлімнен (мекемеден) осы Қағидаларға 2-қосымшаға сәйкес нысан бойынша мүгедектік белгіленген күні қызметтен шығарылған кезден бастап соңғы атқарған әскери лауазымы бойынша ақшалай қамтылымының мөлшері туралы анықтаманы;

2) әскери қызметшіні әскери бөлімнің (мекеменің) тізімдерінен шығару туралы әскери бөлім командирінің (мекеме басшысының) бұйрығынан үзіндіні сұратады.

12. Әскери қызмет өткеру кезеңінде мерзімді әскери қызмет әскери қызметшілеріне, стипендия алатын курсанттарға және кадеттерге, әскери жиындарда болған кезеңде әскери міндеттілерге әскери қызмет өткеру кезеңінде алған мертігу (жаралану, жарақаттану, контузия алу), науқастану салдарынан мүгедектік белгіленген жағдайда олар осы Қағидалардың 3-тармағында көрсетілген әскери қызмет орны бойынша жауапты құрылымдық бөлімшелерге немесе жергілікті әскери басқару органдарына мынадай құжаттарды:

1) осы Қағидаларға 1-қосымшаға сәйкес нысан бойынша белгіленген үлгідегі өтінішті;

2) мүгедектігі туралы анықтаманың нотариат куәландырған көшірмесін;

3) әскери-дәрiгерлiк комиссияның мертігудің (жараланудың, жарақаттанудың, контузия алудың), науқастанудың әскери қызмет өткерумен, әскери жиындардан өтумен себепті байланысы туралы қорытындысының нотариат куәландырған көшiрмесiн ұсынады.

13. Әскери қызмет орны бойынша жауапты құрылымдық бөлімшелер немесе жергілікті әскери басқару органдары осы Қағидалардың 12-тармағында көрсетілген құжаттарды қабылдағаннан кейін:

1) мерзімді қызмет әскери қызметшілерінен, стипендия алатын курсанттарынан және кадеттерден – әскери бөлімнен (мекемеден) әскери қызмет өткергені туралы анықтаманы;

2) әскери міндеттілерден – әскери бөлімнен (мекемеден) әскери жиындардан өткені туралы анықтаманы сұратады.

14. Мерзімді әскери қызмет әскери қызметшілеріне, стипендия алатын курсанттарға және кадеттерге, әскери міндеттілерге әскери қызмет өткеру кезеңінде алған мертігу (жаралану, жарақаттану, контузия алу), науқастану салдарынан әскери қызметтен (әскери жиындардан) шығарылған күннен бастап бір жыл өткенге дейін мүгедектік белгіленген жағдайда олар осы Қағидалардың 3-тармағында көрсетілген әскери қызмет орны бойынша жауапты құрылымдық бөлімшелерге немесе жергілікті әскери басқару органдарына мынадай құжаттарды:

1) осы Қағидаларға 1-қосымшаға сәйкес нысан бойынша белгіленген үлгідегі өтінішті;

2) мүгедектігі туралы анықтаманың нотариат куәландырған көшірмесін;

3) әскери-дәрiгерлiк комиссияның мертігудің (жараланудың, жарақаттанудың, контузия алудың), науқастанудың әскери қызмет өткерумен, әскери жиындардан өтумен себепті байланысы туралы қорытындысының нотариат куәландырған көшiрмесiн ұсынады.

15. Әскери қызмет орны бойынша жауапты құрылымдық бөлімшелер немесе жергілікті әскери басқару органдары осы Қағидалардың 14-тармағында көрсетілген құжаттарды қабылдағаннан кейін:

1) мерзімді әскери қызмет әскери қызметшілерінен, стипендия алатын курсанттардан және кадеттерден – әскери қызметшіні әскери бөлім (мекеме) тізімдерінен шығару туралы әскери бөлім командирінің (мекеме басшысының) бұйрығынан үзіндіні;

2) әскери міндеттілерден – әскери бөлімнен (мекемеден) әскери жиындардан өткені туралы анықтаманы сұратады.

4-тарау. Әскери қызметшi немесе әскери мiндетті мүгедектiкке әкеп соқтырмаған мертіккен (жараланған, жарақаттанған, контузия алған) жағдайда өтемақы алу үшiн құжаттарды беру тәртібі

16. Әскери қызметшi немесе әскери мiндеттi әскери қызмет мiндеттерiн орындау кезінде, әскери жиындарда мүгедектiкке әкеп соқтырмаған мертіккен (жараланған, жарақаттанған, контузия алған) жағдайда ол осы Қағидалардың 3-тармағында көрсетілген әскери қызмет орны бойынша жауапты құрылымдық бөлімшелерге немесе әскери бөлімдерге (мекемелерге) мынадай құжаттарды:

1) осы Қағидаларға 1-қосымшаға сәйкес нысан бойынша белгіленген үлгідегі өтінішті;

2) осы Қағидаларға 3-қосымшаға сәйкес нысан бойынша әскери-дәрiгерлiк комиссияның алған мертігудің (жараланудың, жарақаттанудың, контузия алудың) ауырлық (ауыр немесе жеңiл) дәрежесі туралы анықтамасын ұсынады.

17. Әскери қызмет орны бойынша жауапты құрылымдық бөлімшелер немесе әскери бөлімдер (мекемелер) осы Қағидалардың 16-тармағында көрсетілген құжаттарды қабылдағаннан кейін мынадай құжаттарды:

1) әскери қызмет мiндеттерiн орындау (әскери жиындардан өту) кезiнде мертігу (жаралану, жарақаттану, контузия алу) салдарын тергеп-тексеру материалдарын;

2) келісімшарт бойынша әскери қызмет өткеретін әскери қызметшілерге –әскери қызметші ақшалай ризықта тұрған әскери бөлімнен (мекемеден) осы Қағидаларға 2-қосымшаға сәйкес нысан бойынша оқиға болған кездегі ақшалай қамтылымының мөлшері туралы анықтаманы қосымша ұсынады.

5-тарау. Өтемақы төлеу тәртiбi

18. Осы Қағидалардың 3-тармағында көрсетілген әскери қызмет орны бойынша жауапты құрылымдық бөлімшелер немесе жергілікті әскери басқару органдары осы Қағидалардың 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17-тармақтарында көрсетiлген құжаттарды қабылдағаннан кейін келіп түскен күнінен бастап 10 (он) жұмыс күні ішінде оларды осы Қағидалардың 2-тармағында көрсетілген тиісті уәкілетті мемлекеттік органдарға жолдайды.

Осы Қағидалардың 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17-тармақтарында көрсетiлген барлық қажетті құжаттар алынған күннен бастап eкі ай iшiнде Заңда белгіленген мөлшерде әскери қызметшiлерге, әскери мiндеттiлерге не оны алуға құқығы бар адамдарға өтемақы төлеу жүзеге асырылады.

19. Әскери қызметші қаза тапқан (қайтыс болған), оған мүгедектік белгіленген, ол әскери қызмет кезеңінде мертіккен (жараланған, жарақаттанған, контузия алған) жағдайларда өтемақы есептеу кезінде өтемақының мөлшері оқиға болған кезде соңғы атқарған әскери лауазымы бойынша ақшалай қамтылымының мөлшерін ескере отырып есептеледі.

20. Заңда көзделген өтемақы төлеуден бас тартылған жағдайда өтініш берушіге 5 (бес) жұмыс күні ішінде жазбаша хабарлама жолданады.

21. Өтемақы төлеу осы Қағидалардың 2-тармағында көрсетілген уәкілетті мемлекеттiк органдардың қаржыландыру жоспарларында көзделген республикалық бюджет есебiнен жүргізіледі.

22. Өтемақыны аудару тұрғылықты жерi бойынша банк мекемелерiнде ашылған алушылардың ағымдағы, жинақ және корреспонденттік шоттарына аумақтық қазынашылық бөлімшесі арқылы жүзеге асырылады.

23. Кәмелетке толмаған алушыға өтемақы төлеу оны тұрғылықты жерi бойынша екiншi деңгейдегi банкте ашылған алушының ағымдағы, жинақ немесе корреспонденттік шотына аудару жолымен ол туралы қорғаншылық және қамқоршылық органдарын, сондай-ақ оның заңды өкiлдерiн бiр уақытта хабардар ете отырып, құжаттар келіп түскен кезден бастап екi ай iшiнде жүргiзiледi.

24. Алушыға өтемақы аударылғаннан кейiн осы Қағидаларға 4-қосымшаға сәйкес нысан бойынша бiржолғы өтемақыны төлеуге өтiнiштердi тiркеу журналында күнiн, өтемақы сомасын және төлем құжатының нөмiрiн көрсете отырып, тиiсті жазба жасалады.

25. Осы Қағидалардың 2-тармағында көрсетілген уәкілетті мемлекеттік органдар өз қызметінің ерекшелігін ескере отырып, осы Қағидалардың ережелерін іске асыруға бағытталған нақтылау жөніндегі ведомстволық актілерді қабылдайды.

26. Өтемақы төлеу бойынша туындайтын даулар Қазақстан Республикасының заңнамасында белгіленген тәртіппен қаралады.

	Әскери қызметін өткеру кезеңінде әскери қызметші немесе әскери жиындарға шақырылған әскери міндетті қаза тапқан (қайтыс болған) жағдайда, оған мүгедектік белгіленген кезде немесе ол әскери қызмет міндеттерін орындауға байланысты мертіккен жағдайда біржолғы өтемақы төлеу қағидаларына 1-қосымша Кімге:
	__________________________ (біржолғы өтемақы төлеуді жүзеге асыратын уәкілетті мемлекеттік орган құрылымдық бөлімшесінің басшысына)
	___________________________
	__________________________ ___________________ тұратын
	___________________________ (өтініш берушінің Т.А.Ә. (бар болса)
	тел:________________________

Біржолғы ақшалай өтемақыны төлеуге
ӨТІНІШ

Сізден ______________________________________________________________

____________________________________________________________________
(оқиғаның сипаты көрсетіледі) байланысты маған өтемақы төлеуіңізді сұраймын.

Бұдан бұрын _________________________________________________________
(оқиғаның сипаты көрсетіледі)

байланысты біржолғы ақшалай өтемақыны алдым _________________________
(иә, жоқ)

Тиесілі өтемақы төлемін _______________________________________________
(облыс, аудан, қала, алушының тұрғылықты жерінің мекенжайы)

_____________________________________________ аударуыңызды сұраймын.

Банк мекемесінің № ___________________________________________________

Филиал № ___________________________________________________________

Дербес шот немесе ағымдағы шот _______________________________________

_____________________________________________________________ атына
(Т.А.Ә. (бар болса)

Алушының ЖСН ____________________________________________________

Өтінішке мынадай құжаттарды қоса беремін:

1. _________________________________________________________________

2. _________________________________________________________________

3. _________________________________________________________________

4. _________________________________________________________________

5. _________________________________________________________________

6. _________________________________________________________________

______ ж. "__" ___________ Өтініш беруші ______ ___________________
(жылы) (күні) (айы) қолы (Т.А.Ә. (бар болса)

Әскери қызметін өткеру кезеңінде әскери қызметші немесе әскери жиындарға шақырылған әскери міндетті қаза тапқан (қайтыс болған) жағдайда, оған мүгедектік белгіленген кезде немесе ол әскери қызмет міндеттерін орындауға байланысты мертіккен жағдайда біржолғы өтемақы төлеу қағидаларына 2-қосымша

"Бұрыштық мөртабан"

АНЫҚТАМА

____________________________________________________________________
(әскери атағы, Т.А.Ә. (бар болса)

____________________________________________________________________
(ведомствоның атауы және оқиға болған күні атқарған әскери лауазымы)

______ ж. "__" ______________ бастап ________ ж. "__" _____________ дейін
(күні) (күні)

іс жүзінде қызмет өткеретінін (қызмет өткергенін) растау үшін берілді.

20__жылғы "__" ____________ ақшалай қамтылымы
(оқиға болған күні)

_____________________________________________________________ құрады,
(сомасы жазумен)

оның ішінде:

лауазымдық айлықақысы _____________________________________________

әскери атағы бойынша айлықақысы ____________________________________

Қызметтен шығару себебі (егер қызметтен шығарылған болса):______________

__________________________________________________________________

Анықтама әскери қызметін өткеру кезеңінде әскери қызметші немесе әскери жиындарға

шақырылған әскери міндетті қаза тапқан (қайтыс болған) жағдайда, оған мүгедектік

белгіленген немесе ол әскери қызмет міндеттерін орындауға байланысты мертіккен

жағдайда біржолғы өтемақы тағайындау үшін берілді.

Командир (бастық) __________ ________________________________________
(қолы) (Т.А.Ә. (бар болса)

М.О.

Қаржы қызметінің бастығы ________ ___________________________________
(бухгалтер) (қолы) (Т.А.Ә. (бар болса)

Әскери қызметін өткеру кезеңінде әскери қызметші немесе әскери жиындарға шақырылған әскери міндетті қаза тапқан (қайтыс болған) жағдайда, оған мүгедектік белгіленген кезде немесе ол әскери қызмет міндеттерін орындауға байланысты мертіккен жағдайда біржолғы өтемақы төлеу қағидаларына 3-қосымша

"Бұрыштық мөртабан"

АНЫҚТАМА

___________________________________________________________________
(әскери атағы, Т.А.Ә. (бар болса)

___________________________, ол іс жүзінде әскери қызмет міндеттерін орындау

кезінде (әскери жиындарда) әскери қызмет міндеттерін орындау кезінде

____________________________________________________________________
(жарақат алу мән-жайлары көрсетіледі)

________________________ ____________________________________________
(жылы, күні, айы) (ауыр немесе жеңіл, жазумен көрсетіледі)

мертіккені (жараланғаны, жарақаттанғаны, контузия алғаны) жөнінде берілді.

___________________________________ _________________________________
(керексізі сызып тасталсын) (әскери қызмет міндеттерін орындау кезінде

_____________________________________________________________________

мертігудің (жараланудың, жарақаттанудың, контузия алудың)

сипаты және соны оқшаулау көрсетіледі)

Осыған байланысты 20__ж. "__"_____ бастап 20__ж. "__" _______ дейін

_____________________________________________________________________
(әскери-медициналық мекеменің атауы көрсетіледі)

______________________________________________________ емделуде болды.

Анықтама әскери қызметші немесе әскери міндетті мүгедектікке әкеп соқтырмаған мертіккен

(жараланған, жарақаттанған, контузия алған) жағдайда біржолғы өтемақыны тағайындау үшін берілді.

М.О. Әскери-дәрігерлік комиссияның төрағасы ________ ___________________
қолы (Т.А.Ә. (бар болса)

Әскери қызметін өткеру кезеңінде әскери қызметші немесе әскери жиындарға шақырылған әскери міндетті қаза тапқан (қайтыс болған) жағдайда, оған мүгедектік белгіленген кезде немесе ол әскери қызмет міндеттерін орындауға байланысты мертіккен жағдайда біржолғы өтемақы төлеу қағидаларына 4-қосымша

Біржолғы өтемақы төлеуге өтініштерді тіркеу журналы

Р/с №	Әскери атағы	Мертіккен (жараланған, жарақаттанған, контузия алған), науқастанған әскери қызметшінің, әскери міндеттінің Т.А.Ә. (бар болса)	Келіп түскен күні кір. №	Материал қайдан келіп түсті	Залалды (мүгедектік, ауыр немесе жеңіл жарақат) өтеу себебі	Біржолғы өтемақы сомасы	Төлем тапсырмасының № мен күні
1	2	3	4	5	6	7	8

On approval of the Rules of paying lump-sum compensation in case of death incident (death) of a military servant during the performance of military service or a draftee called to military trainings, upon establishment of his disability or in case of a maim sustained by him in the performance of military service duties

Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated August 27, 2013 No. 868.

Unofficial translation

In accordance with article 51 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated February 16, 2012 On Military Service and Status of Military Servants, the Government of the Republic of Kazakhstan RESOLVES:

1. To approve the attached Rules of paying lump-sum compensation in case of death incident (death) of a military servant during the performance of military service or a draftee called to military trainings, upon establishment of his disability or in case of a maim sustained by him in the performance of military service duties.

2. To recognize as invalid:

1) Resolution No. 262 of the Government of the Republic of Kazakhstan dated March 18, 2003 “On approval of the Rules for paying lump-sum compensations in case of death incident (death) of a military servant (draftee), establishment of disability or maim sustained by him” (Collected Acts of the President and the Government of the Republic of Kazakhstan No. 12, 2003, Art. 131);

2) paragraph 4 of amendments and additions entered on some resolutions of the Government of the Republic of Kazakhstan, approved by Resolution No. 912 of the Government of the Republic of Kazakhstan dated August 31, 2004 “On introducing amendments and additions to certain resolutions of the Government of the Republic of Kazakhstan” (Collected Acts of the President and the Government of the Republic of Kazakhstan No. 31, 2004, Art. 430).

3. This resolution shall take effect upon expiry of ten calendar days from the date of the first official publication.

Prime Minister of the Republic of Kazakhstan

S. Akhmetov

Approved by Resolution No. 868 of the Government of the Republic of Kazakhstan dated August 27, 2013

Rules
for paying lump-sum compensation in case of death incident (death) of a military servant during the performance
of military service or a draftee called to military trainings, upon establishment of his disability or in case of a maim
sustained by him in the performance of military service duties

Footnote. The Rules – as amended by the Resolution of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 25.06.2022 No. 433 (shall be enforced from the date of its first official publication).

These Rules for paying lump-sum compensation in case of death incident (death) of a military servant during the performance of military service or a draftee called to military trainings, upon establishment of his disability or in case of a maim sustained by him, in the performance of military service duties (hereinafter referred to as the Rules), have been developed in accordance with Article 51 of the Law of the Republic of Kazakhstan "On military service and the status of military personnel" (hereinafter referred to as the Law) and determine the procedure for paying lump-sum compensation in case of death incident (death) of a military servant during the performance of military service or a draftee called to military trainings, upon establishment of his disability or in case of a maim sustained by him, in the performance of military service duties.

Chapter 1. General provisions

1. Payment of a lump-sum compensation (hereinafter referred to as the compensation) shall be made to a military servant, a draftee called to military trainings (hereinafter referred to as the draftee), or persons entitled to receive it, in cases of:

1) death incident (death) of a military servant during the performance of military service, a draftee called to military trainings, or after dismissal from military service, the end of military training, as a result of maim (wound, injury, concussions), disease received during the period of military service, military trainings;

2) establishing a disability to a military servant or a draftee during the performance of military service, being on military training camp or before the expiration of one year from the date of dismissal from military service due to maim (wound, injury, concussions), disease received during the period of military service, the end of military training;

3) sustaining by a military servant or a draftee upon fulfilling the duties of military service, at military trainings of a severe maim (wound, injury, concussion), not resulting in disability or light maim.

2. Payment of a compensation to a military servant, a draftee or a person entitled to receive it, shall be carried out by the relevant authorized state bodies:

1) Ministry of Defense of the Republic of Kazakhstan – military servants, who perform military service or performed military service with the Armed Forces;

2) Ministry of Internal Affairs of the Republic of Kazakhstan – military servants, who perform military service or performed military service with the National Guard of the Republic of Kazakhstan, military investigative bodies;

3) State Guard Service of the Republic of Kazakhstan –military servants, who perform military service or performed military service with the State Guard Service of the Republic of Kazakhstan;

4) National Security Committee of the Republic of Kazakhstan – military servants, who perform military service or performed military service with the national security bodies of the Republic of Kazakhstan;

5) General Prosecutor’s Office of the Republic of Kazakhstan – military servants, who perform military service or performed military service with the military prosecution bodies;

6) Ministry of Emergency Situations of the Republic of Kazakhstan – military servants, who perform military service or performed military service in the administrative bodies and military units of civil defense of the authorized body in the field of civil protection.

3. Documents, required to receive the compensation shall be submitted:

1) for military servants, who perform military service or performed military service with the Armed Forces, – to military units (institutions) or local military bodies;

2) for military servants, who are on military service with the National Guard and military investigative bodies, – to the responsible structural units at the place of military service;

for military servants, who performed military service with the National Guard and military investigative bodies, – to local military administration bodies;

3) for military servants, who are on military service with the the administrative bodies and civil defense units of the authorized body in the field of civil protection, – to the responsible structural units at the place of military service;

for military servants, who performed military service with the the administrative bodies and civil defense units of the authorized body in the field of civil protection, – to local military administration bodies;

4) for military servants, who perform military service or performed military service with the State Guard Service of the Republic of Kazakhstan, – to the responsible structural units at the place of military service;

5) for military servants, who perform military service or performed military service with the national security bodies of the Republic of Kazakhstan, – to the responsible structural units at the place of military service;

6) for military servants, who perform military service or performed military service with the military prosecution bodies, – to the responsible structural units at the place of military service.

4. The documents required to receive compensation for draftees, who perform or have performed military training, shall be submitted to the relevant structural units at the place of military service or local military authorities, specified in paragraph 3 of these Rules.

5. Relevant documents shall not be drawn up and compensation shall not be paid in cases provided for in paragraph 4 of Article 51 of the Law.

Chapter 2. Procedure for submission of documents, required for the receipt of a compensation in case of death incident (death) of a military servant (draftee)

6. In case of death incident (death) of a military servant during the performance of military service, a draftee called to military trainings, or after dismissal from military service, end of military trainings, as a result of an maim (wound, injury, concussion, disease) received during the performance of military service, passing military trainings, persons entitled to receive the compensation, shall submit to the responsible structural units at the place of military service or local military administration bodies, specified in paragraph 3 of these Rules, the following documents:

1) a standard application in the form according to Appendix 1 to these Rules;

2) a copy of a certificate or a notification on death;

3) certificate of the right to inheritance, issued in accordance with the procedure established by law;

4) copies of documents proving the identity of persons entitled to receive compensation indicated in the certificate of inheritance (identity cards, birth certificates of children);

5) information about the bank account number of each heir;

6) a copy of the conclusion of the forensic medical examination or pathoanatomical examination.

In the event that a forensic medical examination or pathoanatomical examination has not been carried out, a medical certificate of death shall be submitted in the form determined by the authorized body in the field of healthcare.

Footnote. Paragraph 6 as amended by the Resolution of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 14.10.2022 No. 826 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication).

7. Responsible structural units at the place of military service or local military administration bodies, upon acceptance the documents, specified in paragraph 6 of these Rules, shall request:

1) a certificate from the military unit (institution) in which the military servant, the draftee was on monetary allowance, on the amount of the monetary allowance of the dead (deceased) at the time of the event in the form in accordance with Appendix 2 to these Rules;

2) extract from the order of the commander of the military unit (head of the institution) on the exclusion of the military servant, the draftee from the lists of the military unit (institution);

3) materials of the investigation of the death incident (death) of the military servant or the draftee, related to military service;

4) the conclusion of the military medical commission on the causal relationship of injury (wounds, injuries, contusions), disease that led to death, with the passage of military service - in relation to persons who died after dismissal from military service, end of military trainings.

At the same time, compensation in the event of a death incident (death) of a military servant shall be paid before the expiration of three years from the date of the occurrence of the event and shall be carried out regardless of previously paid compensation in the event of a disability.

Chapter 3. Procedure for submission of documents, required to receive the compensation in case of establishing disability to a military servant or a draftee

8. In case if a servicemen under contract during the performance of military service is established a disability due to maim (wound, injury, concussions), disease received during the performance of military service, he shall submit to the responsible structural units at the place of military service or local military administration bodies, specified in paragraph 3 of these Rules, the following documents:

1) a standard application in the form according to Appendix 1 to these Rules;

2) a notarized copy of the conclusion of the military medical commission on the causal relationship of maim (wound, injury, concussion), disease with military service;

of social expertise, approved by the order of the Minister of Health and Social Development of the Republic of Kazakhstan dated January 30, 2015 No. 44 (registered in the register of state registration of normative legal acts under No. 10589) (hereinafter referred to as the certificate of disability).

9. Responsible structural units at the place of military service or local military administration bodies, upon acceptance of the documents specified in paragraph 8 of these Rules, shall request a certificate from the military unit (institution) certifying that the military servant consists (consisted) on monetary allowance, on the amount of the allowance for moment of event in the form according to Appendix 2 to these Rules.

Footnote. Paragraph 9 – as amended by the Resolution of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 14.10.2022 No. 826 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication).

10. In case if a servicemen under contract is established a disability before expiry of one year from the date of dismissal from military service due to maim (wound, injury, concussions), disease, received during the performance of military service, he shall submit to the responsible structural units at the place of military service or local military administration bodies, specified in paragraph 3 of these Rules, the following documents:

1) a standard application in the form according to Appendix 1 to these Rules;

2) a notarized copy of a certificate of disability;

3) a notarized copy of the conclusion of the military medical commission on the causal relationship of maim (wound, injury, concussion), disease with the performance of military service.

11. Responsible structural units at the place of military service or local military administration bodies, upon acceptance of documents, specified in paragraph 10 of these Rules, shall request:

1) a certificate from the military unit (institution) in which the military servant was on a payroll, on the amount of the allowance for the last military position held from the moment of dismissal on the day the disability was established in the form according to Appendix 2 to these Rules;

2) extract from the order of the commander of the military unit (head of the institution) on the exclusion of the military servant from the lists of the military unit (institution).

12. In case if military servants of compulsory military service, students and cadets, who receive a scholarship, during the performance of military service, draftee during the military trainings are established a disability due to maim (wound, injury, concussions), disease, received during the performance of military service, they shall submit to the responsible structural units at the place of military service or local military administration bodies, specified in paragraph 3 of these Rules, the following documents:

1) a standard application in the form according to Appendix 1 to these Rules;

2) a notarized copy of a certificate of disability;

3) a notarized copy of the conclusion of the military medical commission on the causal relationship of maim (wound, injury, concussion), disease with the performance of military service, military trainings.

13. Responsible structural units at the place of military service or local military administration bodies, upon acceptance of documents, specified in paragraph 12 of these Rules, shall request:

1) from military servants of compulsory military service, students and cadets, who receive a scholarship – a certificate from a military unit (institution) on performance of military service;

2) from draftees – a certificate from a military unit (institution) on passing military trainings.

14. In case if military servants of compulsory military service, students and cadets, who receive a scholarship, during the performance of military service, draftee during the military trainings are established a disability due to maim (wound, injury, concussions), disease, received during the performance of military service, before expiry of one year from the date of dismissal from military service (military training) they shall submit to the responsible structural units at the place of military service or local military administration bodies, specified in paragraph 3 of these Rules, the following documents:

1) a standard application in the form according to Appendix 1 to these Rules;

2) a notarized copy of a certificate of disability;

3) a notarized copy of the conclusion of the military medical commission on the causal relationship of maim (wound, injury, concussion), disease with the performance of military service, military trainings.

15. Responsible structural units at the place of military service or local military administration bodies, upon acceptance of documents, specified in paragraph 14 of these Rules, shall request:

1) from military servants of compulsory military service, students and cadets, who receive a scholarship, – extract from the order of the commander of the military unit (head of the institution) on the exclusion of the military servant from the lists of the military unit (institution);

2) from draftees – a certificate from a military unit (institution) on passing military trainings.

Chapter 4. Procedure of submitting documents for compensation in case of maim
(wound, injury, concussion) of a military servant or draftee that did not entail disability

16. In the event of sustaining by a military servant or a draftee upon fulfilling the duties of military service, at military trainings maim (wound, injury, concussion), that did not entail disability, they submit to the responsible structural units at the place of military service or military units (institutions), specified in paragraph 3 of these Rules, the following documents:

1) a standard application in the form according to Appendix 1 to these Rules;

2) a certificate of the military medical board on the severity (serious or light) of the maim (wound, injury, contusion) according to the form in Appendix 3 to these Rules.

17. Responsible structural units at the place of military service or military units (institutions), upon acceptance of documents, specified in paragraph 16 of these Rules, shall supplement with the following documents:

1) investigation materials on the occurrence of maim (wound, injury, contusion) in the performance of military service duties (military training);

2) for servicemen under contract, – a certificate from the military unit (institution) in which the serviceman was on a monetary allowance, on the amount of the allowance at the time of the event in the form according to Appendix 2 to these Rules.

Chapter 5. Compensation payment procedure

18. Responsible structural units at the place of military service or local military administration bodies, specified in paragraph 3 of these Rules, upon acceptance of documents, indicated in paragraphs 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 of these Rules, within 10 (ten) working days from the date of receipt shall send them to the relevant state bodies, specified in paragraph 2 of these Rules.

Compensation shall be paid to military servants, draftees or persons entitled to it, in the amount established by the Law, within two months from the date of receipt of all the required documents specified in paragraphs 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 of these Rules.

19. In compensation estimation in cases of death incident (death) of a military servant, establishment of disability, maim (wound, injury, contusion) sustained by him in the military service time, the amount of his salary shall be taken into account for the last position held at the time of the event.

20. In case of refusal to pay compensation provided for by the Law, a written notification shall be sent to the applicant within 5 (five) working days.

21. Compensation shall be paid at the republican budget expense provided for in the financing plans of the authorized state bodies referred to in paragraph 2 of these Rules.

22. Compensation transfer shall be carried out through the territorial Treasury department to the current, savings and correspondent accounts of the recipients opened with the bank's institutions at the place of residence.

23. Compensation to a minor recipient shall be paid within two months from receipt of the documents by transferring it to the recipient's current, savings or correspondent account opened with a second-tier bank at the place of residence, with simultaneous notification of the guardianship and trusteeship authorities, also his legal representatives.

24. After the compensation transfer to the recipient, a corresponding entry shall be made in the registration log of applications for lump-sum compensation in the form of Appendix 4 to these Rules, indicating the date, compensation sum and the number of the payment document.

25. The authorized bodies referred to in paragraph 2 of these Rules shall adopt departmental acts of detail in the implementation of provisions of these Rules proceeding from the specifics of their activities.

26. Disputes arising from the compensation payment shall be considered in accordance with the statutory procedure of the Republic of Kazakhstan.

_______________________

	Appendix 1 to the Rules for paying lump-sum compensation in case of death incident (death)
	of a military servant during the performance of military service or a draftee called to military trainings, upon establishment of his disability or in case of a maim sustained by him in the performance of military service duties

To: ________________________________

(head of the structural unit of the authorized state body,

making payment of lump-sum compensation)

from ___________________________________

(Surname, Name, Patronymic (if any) of the applicant)

Residing at ________________________

_____________________________________

Tel.: _________________________________

APPLICATION for payment of a lump-sum compensation

I request to pay me a compensation in connection with

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

(indicate the nature of event)

Previously _________ received lump-sum compensation (yes, no)

compensation in connection with ______________________________________________________

(indicate the nature of event)

I ask you to transfer the due compensation payment to:

__________________________________________________________________________

(region, district, city, recipient’s residence address)

Bank office No. ____________________________________________________

Branch No. _____________________________________________________________

Personal account or current account ____________________________________________

In the name _________________________________________________________________

(Surname, Name, Patronymic (if any)

IIN of recipient _______________________

Documents attached to the application:

1. ________________________________________________________________________

2. ________________________________________________________________________

3. ________________________________________________________________________

4. ________________________________________________________________________

5. ________________________________________________________________________

6. ________________________________________________________________________

"_____" _______ _____ . Applicant ________ __________________________

(day) (month ) (year) signature (Surname, Name, Patronymic (if any)

________________________________

	Appendix 2 to the Rules for paying lump-sum compensation in case of death incident (death)
	of a military servant during the performance of military service or a draftee called to military trainings, upon establishment of his disability or in case of a maim sustained by him in the performance of military service duties

" Corner stamp "

CERTIFICATE

This is to certify that ___________________________________________________

(rank, Surname, Name, Patronymic (if any)

is doing (did) the service in)______________________________________________

(name of the institution and position as on the day of the event occurrence)

from "___" _______ ____ to "___" _______ ____ .

(date) (date)

Salary as on "_____" ________________ 20 _____ (date of event) was:

_______________________________________________________________,

(sum in words)

including:

basic salary _________________________________________________________

pay for rank _________________________________________________

_______________________________________________________________________

Reason for dismissal (if he was dismissed):

_______________________________________________________________________

The certificate is issued for assigning a lump-sum compensation in case of death incident (death) of a military servant during the performance of military service or a draftee called to military trainings, in the event of established disability or in the event of his injury sustained in performance of military service duties.

Seal	Commander (Chief)	____________ (signature)	_______________________________ (Surname, Name, Patronymic (if any)
	Chief financial officer (Accountant)	____________ (signature)	_______________________________ (Surname, Name, Patronymic (if any)

________________________________

	Appendix 3 to the Rules for paying lump-sum compensation in case of death incident (death)
	of a military servant during the performance of military service or a draftee called to military trainings, upon establishment of his disability or in case of a maim sustained by him in the performance of military service duties

"Corner stamp"

CERTIFICATE

This is to certify that

_________________________________________________________________________

(rank, Surname, Name, Patronymic (if any)

during performance of his military service duties (at military trainings) ________________________________________________

_________________________________________________________________________

(indicate the circumstances of sustaining the injury)

received _________________________________________________________________

(day, month, year) (severe or light, indicate in words)

maim (wound, injury, contusion), during performance of his military service duties.

_________________________________________________________________________

(delete if not applicable) (indicate the nature and localization)

_________________________________________________________________________

of maim (wound, injury, contusion) sustained in the result of military service duties performance).

in connection with which from "____"___________20 __. to "____"__________ 20 __.

He was under treatment at ____________________________________________________

(indicate the name of military hospital)

______________________________________________________________

The certificate is issued for assigning a lump-sum compensation in the event of maim (wound, injury, contusion) sustained by army servant or draftee, which did not entail his disability

Seal

Chairman of the military medical commission

_____________ (signature)

____________________________ (Surname, Name, Patronymic (if any)

________________________________

	Appendix 4 to the Rules for paying lump-sum compensation in case of death incident (death)
	of a military servant during the performance of military service or a draftee called to military trainings, upon establishment of his disability or in case of a maim sustained by him in the performance of military service duties

Registration log of applications for lump-sum compensation

Item No.	Military rank	Full name of servant, draftee who sustained maim (wound, injury, contusion), illness	Date of receipt Ref. No.	Office of origin of the materials	Reason for damage compensation (disability, serious or light injury)	Amount of lump-sum compensation	No. and date of payment order
1	2	3	4	5	6	7	8

________________________________