Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі Н.Ө.Балғымбаевтың 1999 жылғы 10-11 сәуірдегі Иран Ислам Республикасына ресми сапарының барысында қол жеткізілген уағдаластықтарды іске асыру және қазақстан-иран ынтымақтастығының одан әрі дамуын қамтамасыз ету мақсатында Қазақстан Республикасының Үкіметі қаулы етеді:
1. Қоса беріліп отырған Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі Н.Ө.Балғымбаевтың 1999 жылғы 10-11 сәуірде Иран Ислам Республикасына ресми сапары барысында қол жеткізілген уағдаластықтарды іске асыру жөніндегі іс-шаралар жоспары (бұдан әрі - Іс-шаралар жоспары) бекітілсін.
2. Қазақстан Республикасының министрліктері, ведомстволары,
агенттіктері, ұлттық компаниялары (келісім бойынша) Іс-шаралар
жоспарында көзделген тапсырмаларды орындау жөнінде нақты шаралар
қабылдасын.
3. Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрлігі сирек
дегенде жарты жылда бір рет Қазақстан Республикасының Үкіметіне
Іс-шаралар жоспарының орындалу барысы туралы хабарлап отырсын.
4. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап күшіне енеді.
Қазақстан Республикасының
Премьер-Министрі
Қазақстан Республикасы Үкіметінің
1999 жылғы 1 маусымдағы
N 688 қаулысымен
бекітілген
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі Н.Ө.Балғымбаевтың
1999 жылғы 10-11 сәуірде Иран Ислам Республикасына ресми сапары
барысында қол жеткізілген уағдаластықтарды іске асыру
жөніндегі іс-шаралар
Жоспары
__________________________________________________________________________
|Рет| №№№Іс-шаралар | Атқарылу | Атқарылу| Атқарылуына
|N | | нысаны | мерзімі | жауаптылар
|___|______________________________|_____________|_________|_______________
|1. | Қазақстан Республикасы Прези.| | |
| |дентінің 1999 жылы Иран Ислам | | |
| |Республикасына сапары барысын.| | |
| |да мынадай құжаттарды Иран | | |
| |тарабымен келісу және қол қою.| | |
| |ға әзірлеу: | | |
| | | | |
| |1) Қазақстан Республикасы мен |Иран тарабы. |1999 |Энергетика,
| |Иран Ислам Республикасы ара. |мен келісу |жылғы |индустрия және
| |сындағы сауда-экономикалық | |5 маусым |сауда
| |ынтымақтастық туралы келісім; | | |министрлігі
| | | | |
| |2) Қазақстан Республикасы мен |Иран тарабы. |1999 |Әділет
| |Иран Ислам Республикасы ара. |мен келісу |жылғы |министрлігі
| |сындағы құқықтық көмек көрсету| |5 маусым |
| |туралы келісім; | | |
| | | | |
| |3) Қазақстан Республикасы мен |Иран тарабы. |1999 |Ішкі істер
| |Иран Ислам Республикасы ара. |мен келісу |жылғы |министрлігі,
| |сындағы қылмыскерлерді ұстап | |5 маусым |Әділет министр.
| |беру және оларды бас бостанды.| | |лігі, Бас про.
| |ғынан айыру орындарына жіберу | | |куратура (келі.
| |мәселелеріндегі ынтымақтастық | | |сім бойынша)
| |туралы келісім; | | |
| | | | |
| |4) Қазақстан Республикасы |Иран тарабы. |1999 |Ішкі істер
| |Үкіметі мен Иран Ислам Респуб.|мен келісу |жылғы |министрлігі,
| |ликасы Үкіметінің арасындағы | |5 маусым |Ұлттық қауіп.
| |ұйымдасқан қылмысқа, есірткі | | |сіздік комитеті
| |құралдары мен жүйкеге әсер | | |(келісім бойын.
| |ететін заттардың заңсыз айна. | | |ша).
| |лымына, терроризмге және | | |Әділет министр.
| |қауіпті қылмыстардың өзге де | | |лiгi
| |түрлеріне қарсы күрестегі | | |
| |ынтымақтастық туралы келісім; | | |
| | | | |
| |5) Қазақстан Республикасы мен |Иран тарабы. |1999 |Мәдениет, ақпа.
| |Иран Ислам Республикасы ара. |мен келісу |жылғы |рат және қоғам.
| |сындағы мәдени, ғылыми және | |5 маусым |дық келісім
| |білім беруді алмасу бағдарла. | | |министрлігі,
| |масы; | | |Денсаулық сақ.
| | | | |тау, білім және
| | | | |спорт министр.
| | | | |лігі, Ғылым
| | | | |және жоғары
| | | | |білім министр.
| | | | |лігі
|___|______________________________|_____________|_________|_______________
|2. |Сапар барысында қол қойылған | | |
| |мынадай құжаттарды бекіту | | |
| |жөніндегі ұсыныстар Үкіметтің | | |
| |қарауына енгізілсін: | | |
| | | | |
| |1) Қазақстан Республикасы |Үкіметтің |1999 |Мемлекеттік
| |Үкіметі мен Иран Ислам Респуб.|қаулысы |жылғы |кіріс министр.
| |ликасы Үкіметінің арасындағы | |30 |лігінің Кеден
| |кеден істеріндегі ынтымақтас. | |маусым |комитеті
| |тық пен өзара көмек туралы | | |
| |келісім; | | |
| | | | |
| |2) Қазақстан Республикасының |Үкіметтің |1999 |Энергетика,
| |Үкіметі мен Иран Ислам Респуб.|қаулысы |жылғы |индустрия және
| |ликасы Үкіметінің арасындағы | |20 |сауда
| |мұнай-газ секторындағы ынты. | |маусым |министрлігі
| |мақтастық туралы келісім; | | |
| | | | |
| |3) Қазақстан Республикасы |Үкіметтің |1999 |Мемлекеттік
| |Мемлекеттік кіріс министрлігі.|қаулысы |жылғы |кіріс министр.
| |нің Кеден комитеті мен Иран | |5 маусым |лігінің Кеден
| |Ислам Республикасының Кеден | | |комитеті
| |басқармасы арасындағы контра. | | |
| |бандаға және кедендік құқық | | |
| |бұзушылықтарға қарсы күрес | | |
| |саласындағы ынтымақтастық | | |
| |туралы меморандум. | | |
| | | | |
|___|______________________________|_____________|_________|_______________
|3. |Сапар барысында қол қойылған | | |
| |мынадай құжаттарды іске асыру | | |
| |жөніндегі шараларды жүзеге | | |
| |асыру: | | |
| | | | |
| |1) Қазақстан Республикасының |Темір жол та.|Тұрақты |Энергетика,
| |Үкіметі мен Иран Ислам Респуб.|рифтерін ке. |түрде |индустрия және
| |ликасы Үкіметінің арасындағы |лісе отырып, | |сауда министр.
| |Иранға Қазақстан астығының |астық жеткі. | |лігі "Азық-тү.
| |экспорты және Қазақстанға |зілімі жөнін.| |дік келісімшарт
| |Ираннан тұтыну тауарларының |де иран тара.| |корпорациясы"
| |экспорты туралы өзара түсініс.|бымен жұмыс | |жабық акционер.
| |тік жөніндегі меморандум; |жалғастырыл. | |лік қоғамы
| | |сын, меморан.| |(келісім
| | |думның орын. | |бойынша)
| | |далуына, оның| |
| | |ішінде Ақтау | |
| | |айлағындағы | |
| | |астық терми. | |
| | |налына бақы. | |
| | |лау жасау жө.| |
| | |нінде тұрақты| |
| | |түрдегі жұмыс| |
| | |сауда комите.| |
| | |ті құрылсын | |
| | | | |
| |2) Қазақстан Республикасы |Сауда-эконо. |Тұрақты |Көлік, коммуни.
| |Көлік, коммуникациялар және |микалық, ғы. |түрде |кациялар және
| |туризм министрлігі мен Иран |лыми-техника.| |туризм
| |Ислам Республикасы Жол және |лық және мә. | |министрлігі
| |көлік министрлігінің арасында.|дени ынтымақ.| |
| |ғы өзара түсіністік туралы |тастық жөнін.| |
| |меморандум; |дегі үкімет. | |
| | |аралық қазақ.| |
| | |стан-иран ко.| |
| | |миссиясының | |
| | |шеңберінде | |
| | |тарифтер | |
| | |бойынша жұмыс| |
| | |тобы құрылсын| |
|___|______________________________|_____________|_________|_______________
|4. |Сауда-экономикалық ғылыми-тех.|Мерзімін ке. |1999 |Көлік, коммуни.
| |никалық және мәдени ынтымақ. |лісу және мә.|жылғы |кациялар және
| |тастық жөніндегі бірлескен |жілісті өткі.|ІІІ |туризм министр.
| |үкіметаралық қазақстан-иран |зудің бағдар.|тоқсан |лігі, Энергети.
| |комиссиясының бесінші мәжілі. |ламасын | |ка, индустрия
| |сін өткізу |әзірлеу | |және сауда
| | | | |министрлігі,
| | | | |Қаржы министр.
| | | | |лігі, Сыртқы
| | | | |істер министр.
| | | | |лігі
|___|______________________________|_____________|_________|_______________
|5. |Қазақстан Республикасы мен | | |
| |Иран Ислам Республикасы ара. | | |
| |сындағы ынтымақтастықтың мына.| | |
| |дай аспектілері бойынша ұсы. | | |
| |ныстарды пысықтау және Қазақ. | | |
| |стан Республикасының Үкіметіне| | |
| |енгізу: | | |
| | | | |
| |1) Ақтау айлағындағы астық |Жобаны инвес.|1999 |Энергетика,
| |терминалының құрылысы; |тициялау |жылғы |индустрия және
| | |жөнінде ұсы. |5 маусым |сауда министр.
| | |ныстар әзір. | |лігі, Көлік,
| | |ленсін | |коммуникациялар
| | | | |және туризм
| | | | |министрлігі,
| | | | |"Азық-түлік
| | | | |келісімшарт
| | | | |корпорациясы"
| | | | |жабық акционер.
| | | | |лік қоғамы
| | | | |(келісім
| | | | | бойынша)
| | | | |
| |2) Қазақстан Республикасы мен |Құбыр желісі |1999 |Энергетика,
| |Түрікменстан аумақтарындағы |жобасының |жылғы |индустрия және
| |құбыр желісінің құрылысы және |техникалық- |5 маусым |сауда министр.
| |Иран Ислам Республикасы аума. |экономикалық | |лігі, "Қазақ.
| |ғындағы жұмыс істеп тұрған |негіздемесін | |ойл" ұлттық
| |құбыр желісін пайдалану; |пысықтау | |мұнай-газ ком.
| | | | |паниясы (келі.
| | | | |сім бойынша),
| | | | |"ҚазТрансОйл"
| | | | |мұнай тасымал.
| | | | |дау жөніндегі
| | | | |ұлттық компания
| | | | |(келісім бойын.
| | | | |ша), Сыртқы
| | | | |істер министр.
| | | | |лігі
| | | | |
| |3) Қазақстан Республикасы мен |Келісім-шарт.|1999 |Энергетика,
| |Иран Ислам Республикасының |ты қайта жаң.|жылғы |индустрия және
| |арасындағы шикі мұнайды алмасу|ғырту жөнін. |5 маусым |сауда министр.
| |жөніндегі SWАР-келісім-шартын |дегі келісіл.| |лігі, "Қазақ.
| |қайта жаңғырту; |ген ұсыныс | |ойл" ұлттық
| | |әзірленсін | |мұнай-газ ком.
| | | | |паниясы (келі.
| | | | |сім бойынша)
| |4) Ақтау айлағындағы мұнай |Мұнай терми. |1999 |Энергетика,
| |терминалын кеңейту; |налы мен оның|жылғы |индустрия және
| | |жұмысын ин. |5 маусым |сауда министр.
| | |вестициялау | |лігі, Көлік,
| | |жөнінде | |коммуникациялар
| | |ұсыныс | |және туризм
| | |әзірленсін | |министрлігі,
| | | | |"Қазақойл"
| | | | |ұлттық
| | | | |мұнай-газ ком.
| | | | |паниясы (келі.
| | | | |сім бойынша),
| | | | |"ҚазТрансОйл"
| | | | |мұнай тасымал.
| | | | |дау жөніндегі
| | | | |ұлттық компания
| | | | |(келісім бойын.
| | | | |ша)
| | | | |
| | | | |
| |5) Қазақстан Республикасында |Көрмелерді |1999 |Сауда-өнеркәсіп
| |ирандық тауарлардың және Иран |өткізудің |жылғы |палатасы (келі.
| |Ислам Республикасында қазақ. |мерзімдерін |5 маусым |сім бойынша),
| |стандық тауарлардың көрмелерін|келісу | |"Атакент" іс.
| |өткізу; | | |керлік ынтымақ.
| | | | |тастығының
| | | | |қазақстандық
| | | | |орталығы
| | | | |(келісім бойын.
| | | | |ша), Сыртқы
| | | | |істер министр.
| | | | |лігі
|___|______________________________|_____________|_________|_______________
|6. |Қазақстан Республикасында |Еншілес банк.|1999 жыл |Ұлттық банк
| |ирандық "Экспортты дамыту |ті ашу туралы| |(келісім
| |банкі" еншілес банкінің |тиісті құжат.| |бойынша)
| |ашылуына байланысты мәселелер.|тарды дайын. | |
| |ді пысықтауды аяқтау |дау | |
|___|______________________________|_____________|_________|_______________
|7. |Иран Ислам Республикасы Жол |Мерзімін ке. |1999 |Сыртқы істер
| |және көлік министрінің Қазақ. |лісу және |жылғы |министрлігі,
| |стан Республикасына сапарын |сапар бағдар |ІІ тоқсан|Көлік, коммуни.
| |ұйымдастыру |ламасын | |кациялар және
| | |әзірлеу | |туризм министр.
| | | | |лігі, Қаржы
| | | | |министрлігі
|___|______________________________|_____________|_________|_______________
|8. |Түрікмен тарабының өкілдерін |Комиссияның |1999 |Энергетика,
| |тарта отырып, Батыс Қазақстан-|қазақстандық |жылғы |индустрия және
| |Түрікменстан - Иран мұнай-газ |бөлігінің |ІІ-ІІІ |сауда министр.
| |жобасы жөніндегі екі жақты |құрамы жөнін.|тоқсан |лігі, "Қазақ.
| |комиссияны қалыптастыру |де Қазақстан | |ойл" ұлттық
| | |Республикасы | |мұнай-газ ком.
| | |Үкіметінің | |паниясы (келі.
| | |шешімін әзір.| |сім бойынша),
| | |леу және | |"ҚазТрансОйл"
| | |түрікмен | |мұнай тасымал.
| | |тарабы өкіл. | |дау жөніндегі
| | |дерінің қаты.| |ұлттық компания
| | |суымен коми. | |(келісім бойын.
| | |ссияның | |ша), Сыртқы
| | |мәжілісін | |істер министр.
| | |өткізу | |лігі
| | | | |
|___|______________________________|_____________|_________|_______________
|9. |Қазақстан Республикасы мен |Бағдарламаның|1999 |Энергетика,
| |Иран Ислам Республикасы ара. |жобасын иран |жылғы |индустрия және
| |сындағы таяудағы 10 жылға ар. |тарабына беру|ІІІ |сауда министр.
| |налған Сауда-экономикалық | |тоқсан |лігі, Сыртқы
| |ынтымақтастықтың бағдарламасын| | |істер министр.
| |әзірлеу және иран тарабымен | | |лігі
| |келісу | | |
|___|______________________________|_____________|_________|_______________
Оқығандар:
Омарбекова А.
Нарбаев Е.