Қытай Халық Республикасымен мемлекеттік шекараны ашу жөніндегі шаралар туралы

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің 2003 жылғы 26 маусымдағы N 135-ө өкімі

      Қытай Халық Республикасында (бұдан әрі - ҚХР) типтік емес өкпе қабынуының эпидемиологиялық ахуалының тұрақтануына байланысты:

      1. Қазақстан Республикасының Ұлттық қауіпсіздік комитеті (келісім бойынша) 2003 жылдың 1 шілдесінен бастап ҚХР-мен мемлекеттік шекараны ашу жөнінде шаралар қабылдасын.

      2. Қазақстан Республикасының Көлік және коммуникациялар министрлігі 2003 жылдың 1 шілдесінен бастап ҚХР-мен әуе, темір жол және автомобиль қатынастарын қалпына келтірсін.

      3. Қазақстан Республикасының Туризм және спорт жөніндегі агенттігі 2003 жылдың 1 шілдесінен бастап ҚХР-ға және басқа да елдерге туристік сапарларын қалпына келтірсін.

      4. Осы өкімнің орындалуын бақылау Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің бірінші орынбасары А.С. Павловқа жүктелсін.

      Премьер-Министр

О мерах по открытию государственной границы с Китайской Народной Республикой

Распоряжение Премьер-Министра Республики Казахстан от 26 июня 2003 года N 135-р

      В связи со стабилизацией эпидемиологической ситуации по атипичной пневмонии в Китайской Народной Республике (далее - КНР):

      1. Комитету национальной безопасности Республики Казахстан (по согласованию) принять меры по открытию государственной границы с КНР с 1 июля 2003 года.

      2. Министерству транспорта и коммуникаций Республики Казахстан с 1 июля 2003 года возобновить воздушное, железнодорожное и автомобильное сообщение с КНР.

      3. Агентству Республики Казахстан по туризму и спорту с 1 июля 2003 года возобновить туристские поездки граждан Республики Казахстан в КНР и другие страны.

      4. Контроль за исполнением настоящего распоряжения возложить на Первого заместителя Премьер-Министра Республики Казахстан Павлова А.С.

      Премьер-Министр