Об утверждении Правил ликвидации государственной исламской специальной финансовой компании

Постановление Правительства Республики Казахстан от 31 декабря 2015 года № 1167

      Вводится в действие с 1 января 2016 года.

      В соответствии с пунктом 7-1 статьи 32-6 Закона Республики Казахстан от 2 июля 2003 года «О рынке ценных бумаг» Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
      1. Утвердить прилагаемые Правила ликвидации государственной исламской специальной финансовой компании.
      2. Настоящее постановление вводится в действие с 1 января 2016 года и подлежит официальному опубликованию.

      Премьер-Министр
      Республики Казахстан                     К. Масимов

Утверждены        
постановлением Правительства
Республики Казахстан  
от 31 декабря 2015 года № 1167 

Правила ликвидации государственной
исламской специальной финансовой компании

      1. Настоящие Правила ликвидации государственной исламской специальной финансовой компании разработаны в соответствии с пунктом 7-1 статьи 32-6 Закона Республики Казахстан от 2 июля 2003 года «О рынке ценных бумаг» и определяют порядок ликвидации государственной исламской специальной финансовой компании (далее – компания).
      2. По решению суда компания может быть ликвидирована в случае банкротства, а также в иных случаях, предусмотренных законодательством Республики Казахстан.
      3. Решение о добровольной ликвидации компании принимается Правительством Республики Казахстан.
      При этом добровольная ликвидация компании может быть осуществлена после утверждения отчета об итогах погашения выпуска государственных исламских ценных бумаг, выпущенных компанией.
      4. После принятия решения о ликвидации компании уполномоченный орган по государственному имуществу незамедлительно письменно сообщает о принятии решения о ликвидации компании органу юстиции, осуществляющему регистрацию юридических лиц, органу государственных доходов по месту регистрации.
      5. Уполномоченный орган по руководству соответствующей отраслью (сферой) государственного управления, которому переданы права владения и пользования государственной долей участия в уставном капитале компании по согласованию с уполномоченным органом по государственному имуществу в течение десяти календарных дней после принятия решения о ликвидации компании назначает ликвидационную комиссию компании, к которой переходят полномочия по управлению имуществом и делами компании.
      6. Ликвидационная комиссия публикует информацию о ликвидации компании в течение десяти календарных дней с момента назначения ликвидационной комиссии компании, а также порядке и сроке заявления претензий ее кредиторами в официальных печатных изданиях Министерства юстиции Республики Казахстан. Срок заявления претензий не может быть менее двух месяцев с момента публикации объявления о ликвидации, за исключением случаев банкротства.
      Ликвидационная комиссия принимает меры к выявлению кредиторов и получению задолженности, а также письменно уведомляет кредиторов о ликвидации компании.
      7. После истечения срока для предъявления претензий кредиторами ликвидационная комиссия составляет в течение тридцати календарных дней промежуточный ликвидационный баланс, который содержит сведения о составе имущества компании, перечне заявленных кредиторами претензий, а также результатах их рассмотрения.
      Промежуточный ликвидационный баланс утверждается уполномоченным органом по руководству соответствующей отраслью (сферой) государственного управления.
      8. При составлении промежуточного ликвидационного баланса в состав имущества ликвидируемой компании не включается имущество, проданное компании на основании решения Правительства Республики Казахстан. Указанное имущество передается ликвидационной комиссией в собственность Республики Казахстан в порядке и сроки, определяемые Правительством Республики Казахстан.
      9. Выплата денег кредиторам компании производится ликвидационной комиссией в порядке очередности, установленной Гражданским кодексом Республики Казахстан, в соответствии с промежуточным ликвидационным балансом, начиная со дня его утверждения.
      10. В случае, если у ликвидируемой компании имеются обязательства по государственным исламским ценным бумагам перед их держателями, а также перед уполномоченным органом по управлению государственным имуществом и уполномоченным органом по руководству соответствующей отраслью (сферой) государственного управления, ликвидация осуществляется с учетом условий выпуска государственных исламских ценных бумаг.
      11. После завершения расчетов с кредиторами ликвидационная комиссия составляет ликвидационный баланс в соответствии с требованиями гражданского законодательства.
      12. Ликвидация компании считается завершенной, а компания прекратившей свою деятельность после внесения об этом сведений в Национальный реестр бизнес-идентификационных номеров.

On approval of the Rules for liquidation of State Islamic Special Financial Company

Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated December 31, 2015 No. 1167

      Unofficial translation

      On approval of the Rules for liquidation of State Islamic Special Financial Company

      In accordance with paragraph 7-1 of article 32-6 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated July 2, 2003 "On securities market" the Government of the Republic of Kazakhstan HEREBY DECREES:

      1. To approve the attached Rules for liquidation of State Islamic Special Financial Company.

      2. This decree shall be put into effect from January 1, 2016 and shall be subject to official publication.

      Prime Minister
      of the Republic of Kazakhstan К. Massimov

  Approved
by the decree no.1167 of the
Government
of the Republic of Kazakhstan
dated December 31, 2015

Rules for liquidation of State Islamic Special Financial Company

      1. These Rules for liquidation of State Islamic Special Financial Company have been developed in accordance with paragraph 7-1 of article 32-6 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated July 2, 2003 "On securities market" and shall determine the procedure for liquidation of State Islamic Special Financial Company (hereinafter referred to as the company).

      2. By a court decision, the company may be liquidated in the event of bankruptcy, as well as in other cases stipulated by the legislation of the Republic of Kazakhstan.

      3. Decision on voluntary liquidation of the company shall be adopted by the Government of the Republic of Kazakhstan.

      At the same time, the voluntary liquidation of the company may be carried out after approval of the report on этом добровольная ликвидация компании может быть осуществлена после утверждения report on the results of the redemption of the issuance of state Islamic securities issued by the company.

      4. Following the adoption of the decision on liquidation of the company, the authorized body for state property shall immediately notify about the adoption of the decision on liquidation of the company to the body of justice, performing the registration of legal entities, to the state revenue body at the place of registration.

      5. The authorized body managing the corresponding branch (sphere) of state administration, to which the rights of ownership and use of the state participatory share in the charter capital of the company have been transferred upon agreement with the authorized body for state property, within ten calendar days upon adoption of the decision on liquidation of the company, shall appoint the liquidation commission of the company, to which the authority to manage property and company affairs shall be transferred.

      6. The liquidation commission shall publish information on the liquidation of the company within ten calendar days from the date of appointment of the liquidation commission of the company, as well as the procedure and term for filing claims by its creditors in the official printed media of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan. The term for filing claims may not be less than two months from the date of publication of the liquidation announcement, except in cases of bankruptcy.

      The liquidation commission shall take measures to identify creditors and collect debts, as well as shall notify creditors in writing about the liquidation of the company.

      7. Upon expiry of the deadline for claims by the creditors, the liquidation commission shall draft within thirty calendar days an interim liquidation balance sheet, which contains information about the composition of the property of the company, the list of claims, submitted by creditors, as well as the results of their consideration.

      The authorized body managing the corresponding branch (sphere) of state administration shall approve the interim liquidation balance sheet.

      8. When drafting an interim liquidation balance sheet, the property sold by the company being liquidated shall not include the property sold to the company on the basis of the decision of the Government of the Republic of Kazakhstan. The mentioned property shall be transferred by the liquidation commission to the ownership of the Republic of Kazakhstan in accordance with the procedure and within the time limits determined by the Government of the Republic of Kazakhstan.

      9. Payment of money to creditors of the company shall be made by the liquidation commission in order of precedence, established by the Civil Code of the Republic of Kazakhstan, in accordance with the interim liquidation balance, starting from the date of its approval.

      10. In case in the liquidated company has liabilities under the Islamic securities before their holders, as well as before the authorized body managing the corresponding branch (sphere) of state administration, the liquidation shall be made subject to conditions of the issuance of the state Islamic securities.

      11. Upon completion of calculations with creditors, the liquidation commission shall draft the liquidation balance in accordance with the requirements of the civil legislation.

      12. The liquidation of the company shall be after entering this information in the National Register of Business Identification Numbers.