О мерах по реализации условий для вступления в силу Соглашения о займе между Республикой Казахстан и Международным Банком Реконструкции и Развития по Проекту усовершенствования ирригационной и дренажной систем

Постановление Правительства Республики Казахстан от 7 октября 1996 г. N 1237

      В целях выполнения условий Соглашения о займе между Республикой Казахстан и Международным Банком Реконструкции и Развития и оказания государственной поддержки развитию ирригационной и дренажной систем сельскохозяйственных предприятий республики Правительство Республики Казахстан постановляет:
      1. Одобрить Соглашение о займе между Республикой Казахстан и Международным Банком Реконструкции и Развития по Проекту усовершенствования ирригационной и дренажной систем в целях повышения эффективности орошаемого земледелия с учетом экологических норм и требований, совершенствования методов ведения и управления сельскохозяйственным производством и эксплуатации оросительных земель, оказания информационных услуг, а также обучения передовым приемам агротехники и орошения.
      2. (Пункт 2 утратил силу - постановлением Правительства РК от 3 июня 2005 г. N 557 )
      3. Утвердить Порядок (правила) реализации Проекта усовершенствования ирригационной и дренажной систем и возмещения займа Международного Банка Реконструкции и Развития, предоставленного для его осуществления, согласно приложению 2.
      4. Установить, что в соответствие с Соглашением о займе по Проекту усовершенствования ирригационной и дренажной систем, имеющим статус международного договора, и законодательством Республики Казахстан:
      импорт товаров, поставляемых в рамках данного Проекта, освобождается от уплаты налога на добавленную стоимость и таможенных пошлин;
      поставляемые товары, оказываемые услуги (работы) по данному Проекту облагаются налогом на добавленную стоимость по нулевой ставке;
      доход нерезидента за счет средств займа Международного Банка Реконструкции и Развития из казахстанского источника, не связанный с постоянным учреждением, освободить от подоходного налога у источника выплаты.

      5. Утвердить Типовое положение об условиях и порядке возмещения хозяйствами-конечными заемщиками расходов, понесенных бюджетом Республики Казахстан на погашение займов для усовершенствования ирригационной и дренажной систем, согласно приложению 3.

      Сноска. Пункт 5 - с изменениями, внесенными постановлением Правительства РК от 9 июля 1997 г. N 1087. P971087_
      6. Управление Проектом и ответственность за его осуществление возложить на Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан.
      Сноска. В пункт 6 внесены изменения - постановлением Правительства РК от 25 января 2002 г. N 112 P020112_ .
      7. Министерству финансов и Министерству сельского хозяйства Республики Казахстан осуществлять контроль за целевым использованием средств займа.
      Сноска. В пункт 7 внесены изменения - постановлением Правительства РК от 6 апреля 1998 г. N 287 P980287_ ; от 18 марта 2004 г. N 336 .
      8. Назначить государственный Экспортно-импортный банк Республики Казахстан финансовым агентом Министерства финансов Республики Казахстан по реализации и обслуживанию средств займа МБРР и софинансирования из республиканского бюджета.
      Сноска. Пункт 8 дополнен постановлением Правительства РК от 9 июля 1997 г. N 1087. P971087_
      9. Акимам областей рекомендовать заключить с Министерством финансов Республики Казахстан внутренние кредитные соглашения по возврату доли инвестиционных затрат, вложенных в реконструкцию ирригационных и дренажных систем в республиканский бюджет.
      Сноска. Пункт 9 дополнен постановлением Правительства РК от 25 января 2002 г. N 112 P971087_ .

     Премьер-Министр
  Республики Казахстан

                                                                                           Приложение 2
                                 к постановлению Правительства
                                     Республики Казахстан
                                  от 7 октября 1996 г. N 1237

Порядок (правила)
реализации Проекта усовершенствования
ирригационной и дренажной систем и возмещения
займа Международного Банка Реконструкции и Развития,
предоставленного для его осуществления

                           1. Цель проекта

      1. Основная цель Проекта усовершенствования ирригационной и дренажной систем (далее - Проект) - повышение эффективности орошаемого земледелия на площади 38 095 га путем реконструкции и улучшения существующих ирригационной и дренажной систем с учетом экологических норм и требований, совершенствования методов ведения и управления сельскохозяйственным производством и эксплуатации оросительных систем, оказания информационных услуг, а также обучения передовым приемам агротехники и орошения.

                     2. Источники финансирования

      2. Для реализации Проекта необходимо выделение средств в сумме, эквивалентной 100 млн. долларов США. Из них 80 млн. долларов США являются средствами займа Международного Банка Реконструкции и Развития, а 20 млн. долларов США являются долей Правительства Республики Казахстан в качестве софинансирования займа.

        3. Критерии участия хозяйствующих субъектов в Проекте

      3. К участникам Проекта предъявляются следующие требования согласно условиям Международного Банка Реконструкции и Развития:
      использование средств для усовершенствования ирригационной и дренажной систем;
      приоритет для участия в Проекте отдается хозяйствам, потенциально обеспечивающим экономическую норму рентабельности и финансовую норму прибыли, которые должны составлять не менее 12 процентов;
      участвующие хозяйства должны подписать соответствующие соглашения по возмещению инвестиционных затрат;
      наличие у хозяйствующих субъектов залоговой базы для потенциального погашения средств займа;
      проведение приватизации;
      целью Проекта должна стать реабилитация площадей, на которых в настоящее время существуют ирригационные сооружения, а также земель, где ранее построенные ирригационные сооружения в настоящее время не используются;
      отсутствие табачных плантаций на участках, которые задействованы в Проекте;
      отсутствие на массивах орошения археологических и исторических мест;
      недопустимость в результате осуществления Проекта:
      а) перетока воды из одного основного бассейна реки в другой;
      б) воздействия на важный район обитания животного мира и рыбных угодий;
      в) использования бытовых сточных вод;
      г) отрицательного влияния на близ расположенные участки воды и окружающую среду в целом;
      соответствие поверхностных и подземных вод экологическим стандартам Республики Казахстан, приемлемым для Международного Банка Реконструкции и Развития, и недопустимость их ухудшения по сравнению с качеством, зарегистрированным до реализации Проекта.
      Проект должен иметь оценку воздействия на окружающую среду и положительное заключение государственной экологической оценки, приемлемой для Международного Банка Реконструкции и Развития.
      4. Для обеспечения участия всех членов хозяйств в принятии решений относительно проектирования, стоимости и проведения работ по усовершенствованию ирригационной и дренажной систем в хозяйствах Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан в соответствии с требованиями Международного Банка Реконструкции и Развития будет обеспечивать согласование на следующих пяти стадиях:
      начальная стадия, когда впервые предоставляется описание Проекта;
      стадия обсуждения деталей Проекта и предполагаемых издержек;
      стадия утверждения окончательной структуры Проекта;
      стадия присуждения контракта по строительным работам;
      стадия завершения строительных работ перед их передачей хозяйствам.
      Сноска. В пункт 4 внесены изменения - постановлением Правительства РК от 25 января 2002 г. N 112   P020112_   .
      Примечания:
      1. На основании Указа Президента Республики Казахстан, имеющего силу Закона, от 22 декабря 1995 N 2717  U952717_   "О земле" члены хозяйств, участвующих в Проекте, имеют право выйти из их состава со своим паем.
      2. Процедура реализации данного права будет оговорена и конкретизирована в Соглашении, заключаемом между Министерством финансов Республики Казахстан и участвующим хозяйством.

4. Возмещение займа Международного Банка
Реконструкции и Развития Схемы и продолжительность погашения займа
из бюджета Республики Казахстан
 

        5. Основной долг, проценты, сопутствующие платежи по ставке Международного Банка Реконструкции и Развития будут выплачены из бюджета Республики Казахстан в течение 20 лет с даты вступления Соглашения о займе в силу, с последующим возмещением понесенных расходов бюджета Республики Казахстан хозяйствами, участвующими в Проекте (процентные ставки - с пятого года и основной долг - с шестого года).

                         Плательщики займа

      6. В соответствии с условиями Соглашения о займе основными его плательщиками должны стать:    
      хозяйства, получающие товары, работы и услуги, финансируемые на средства займа;
      местные бюджеты, получающие эффект за счет увеличения товарооборота на внутреннем рынке и через экспорт сельскохозяйственной продукции, а также роста местных налогов и сборов.

             Долевое участие сторон в возмещении займа

      7. Долевое участие сторон по возвращению кредита согласно условиям Международного Банка Реконструкции и Развития составляет:
      хозяйства-конечные заемщики - 70 процентов;
      местные бюджеты - 10 процентов;
      20 процентов стоимости Проекта не подлежат возмещению и финансируются из республиканского бюджета согласно условиям Соглашения о займе.
      Сноска. Пункт 7 - с изменениями, внесенными постановлением Правительства РК от 9 июля 1997 г. N 1087. P971087_

               Порядок возмещения расходов, понесенных
           бюджетом Республики Казахстан на погашение займа

      8. Общий срок погашения задолженности перед бюджетом Республики Казахстан устанавливается для хозяйств-конечных заемщиков и соответствующих местных бюджетов до 30 лет.
      Сноска. Пункт 8 - с изменениями, внесенными постановлением Правительства РК от 9 июля 1997 г. N 1087. P971087_
      9. Процентная ставка будет определена в двустороннем соглашении между государственным Экспортно-импортным банком и хозяйствами-конечными заемщиками, в котором также устанавливаются гарантии возврата, залоговые обязательства и график погашения.
      Сноска. Пункт 9 - в редакции постановления Правительства РК от 9 июля 1997 г. N 1087. P971087_
      10. Общая сумма возврата в бюджет Республики Казахстан к началу периода возмещения задолженности устанавливается в размере 80 процентов (70 процентов - хозяйства-конечного заемщика без учета налога на добавленную стоимость и 10 процентов - местные бюджеты) от средств займа Международного Банка Реконструкции и Развития и софинансирования, вложенных на усовершенствование ирригационной и дренажной систем на землях данного хозяйства-получателя. Выплаты в бюджет Республики Казахстан производятся с пятого года от начала инвестирования. Сумма и сроки возмещения задолженности по представлению Министерства сельского хозяйства утверждаются Министерством финансов Республики Казахстан по каждому индивидуальному проекту.
      Сноска. Пункт 10 - с изменениями, внесенными постановлениями Правительства РК от 9 июля 1997 г. N 1087 P971087_ ; от 25 января 2002 г. N 112 P020112_ .

      11. В случае форс-мажорных обстоятельств хозяйствам может предоставляться отсрочка от погашения займа.

                                      Приложение 3
                             к постановлению Правительства
                                 Республики Казахстан
                              от 7 октября 1996 г. N 1237

  Типовое положение
об условиях и порядке возмещения
хозяйствами-конечными заемщиками расходов, понесенных
бюджетом Республики Казахстан на погашение займов для
усовершенствования ирригационной и дренажной систем

      Сноска. Название приложения 3 - с изменениями, внесенными постановлением Правительства РК от 9 июля 1997 г. N 1087 P971087_

                          1. Общие положения

      1. Настоящее Типовое положение определяет условия и порядок возмещения хозяйствами-конечными заемщиками расходов, понесенных бюджетом Республики Казахстан на погашение займов, предоставленных Международным Банком Реконструкции и Развития и другими иностранными инвесторами для усовершенствования ирригационной и дренажной систем.
      Сноска. Пункт 1 - с изменениями, внесенными постановлением Правительства РК от 9 июля 1997 г. N 1087 P971087_
      2. Взаимоотношения между хозяйствами-конечными заемщиками и бюджетом Республики Казахстан регламентируются двусторонними договорами, в которых отражаются основные условия, обязательства сторон, суммы ежегодного возмещения, штрафные санкции в случае невыполнения условий договора.
      Сноска. Пункт 2 - с изменениями, внесенными постановлением Правительства РК от 9 июля 1997 г. N 1087. P971089_

                   2. Порядок и условия возмещения

      3. В пределах границ землепользования хозяйств-конечных заемщиков основными плательщиками являются производственные подразделения (бригады, арендные коллективы, фермеры и другие), на землях которых были осуществлены работы по усовершенствованию ирригационных и дренажных систем.
      Сноска. Пункт 3 - с изменениями, внесенными постановлением Правительства РК от 9 июля 1997 г. N 1087. P971087_
      4. Нормы по возмещению расходов, понесенных бюджетом Республики Казахстан на погашение займов Международного Банка Реконструкции и Развития и других иностранных инвесторов, выделенных для усовершенствования ирригационной и дренажной систем, по представлению Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан утверждаются Министерством финансов Республики Казахстан по каждому индивидуальному проекту. На основании этих норм назначаются внутрихозяйственные ирригационные погектарные тарифы.
      5. Хозяйства-конечные заемщики, имеющие договоры с финансовым агентом Министерства финансов Республики Казахстан, производят выплаты на специальный счет по внутрихозяйственному ирригационному погектарному тарифу, размеры которого устанавливаются из нормы и сроков погашения задолженности перед бюджетом Республики Казахстан.
      Сноска. Пункт 5 - с изменениями, внесенными постановлением Правительства РК от 9 июля 19976 г. N 1087. P971087_
      6. Окончательные платежи в бюджет Республики Казахстан осуществляют хозяйства-конечные заемщики или их заменяющие другие формирования товаропроизводителей-водопользователей на основе договора с органами, уполномоченными Министерством финансов Республики Казахстан, до 20 декабря каждого года.
      Сноска. Пункт 6 - с изменениями, внесенными постановлением Правительства РК от 9 июля 1997 г. N 1087. P971087_

Жердi суландыру және дренаж жүйелерiн жетiлдiру жобасы бойынша Қазақстан Республикасы мен Халықаралық Қайта құру және Даму Банкi арасындағы Займ туралы келiсiмнiң күшiне енуiне арналған шарттарды жүзеге асыру жөнiндегi шаралар туралы

Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң қаулысы 1996 жылғы 7 қазан N 1237

      Қазақстан Республикасы мен Халықаралық Қайта құру және Даму Банкi арасындағы Займ туралы келiсiмнiң шарттарын орындау және республиканың ауыл шаруашылығы кәсiпорындарының жердi суландыру және дренаж жүйелерiн дамытуына мемлекеттiк қолдау көрсету мақсатында Қазақстан Республикасының Үкiметi қаулы етедi:

      1. Экономикалық нормалар мен талаптарды, ауыл шаруашылығы өндiрiстiк жүргiзу мен басқару әдiстерiн жетiлдiрудi және суармалы жерлердi пайдалануды, ақпараттық қызмет көрсетудi, сондай-ақ агротехника мен суландырудың озық тәсiлдерiне үйретудi ескере отырып, суармалы егiншiлiктiң тиiмдiлiгiн арттыру мақсатында Жердi суландыру және дренаж жүйелерiн жетiлдiру жобасы бойынша Қазақстан Республикасы мен Халықаралық Қайта құру және Даму Банкi арасындағы Займ туралы келiсiм мақұлдансын.

      2. <*>
       Ескерту. 2-тармақ алынып тасталды - ҚР Үкіметінiң 2005.06.03. N  577 қаулысымен.

      3. Жердi суландыру және дренаж жүйелерiн жетiлдiру жобасын орындау және оны iске асыру үшiн берiлген Халықаралық Қайта құру және Даму Банкiнiң займын өтеу тәртiбi (ереже) 2-қосымшаға сәйкес бекiтiлсiн.

      4. Жердi суландыру және дренаж жүйелерiн жетiлдiру жобасы жөнiндегi халықаралық келiсiм мәртебесiне ие Займ туралы келiсiмге және Қазақстан Республикасының заңдарына сәйкес: 
      осы Жоба шеңберiнде сырттан әкелiнген тауарлар қосымша құн салығы мен кеден бажынан босатылады; 
      осы Жоба бойынша әкелiнетiн тауарларға, көрсетiлген қызметтерге (жұмыстарға) қосымша құны салығы нөлдiк ставка бойынша салынады; 
      тұрақты мекемемен байланысы жоқ резидент еместiң қазақстандық қайнардан Халықаралық Қайта құру және Даму Банкiнiң займ қаражаты есебiнен түскен табысы төлем қайнарының табыс салығын босатылады деп белгiленсiн.

      5. 3-қосымшаға сәйкес Қазақстан Республикасы бюджетiнiң жердi суландыру және дренаж жүйелерiн жетiлдiруге арналған займдарды өтеуге жұмсаған шығыстарын түпкi займшы шаруашылықтардың өтеу шарттары мен тәжiрибесi туралы Типтiк ереже бекiтiлсiн.
       Ескерту. 5-тармаққа өзгерту енгізілді - ҚР Үкіметінiң 1997.07.09. N  1087 қаулысымен. 

         6. Жобаны басқару және оның iске асуына жауаптылық Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлiгiне жүктелсiн. 
       Ескерту. 6-тармаққа өзгерту енгізілді - ҚР Үкіметінiң 2002.01.25. N  112 қаулысымен. 

      7. Қазақстан Республикасы Қаржы министрлiгi пен Ауыл шаруашылығы министрлiгi займ қаражаттарын мақсатты пайдалануға бақылау жасауды жүзеге асырсын.<*>
       Ескерту. 7-тармаққа өзгерiс енгізілді - ҚР Үкіметінiң 1998.04.06. N  287 , 2004.03.18. N  336 қаулыларымен. 

      8. Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк экспорт-импорт банкi Қазақстан Республикасы Қаржы министрлiгiне ХҚҚДБ займ қаражаттарын жүзеге асыру мен қызмет ету және республикалық бюджетпен қатар қаржыландыру жөнiндегi қаржы агентi болып белгiленсiн. 
      Ескерту. Қаулы 8-тармақпен толықтырылды - ҚР Үкіметінiң 1997.07.09. N  1087 қаулысымен. 

     9. Облыстардың әкiмдерiне Қазақстан Республикасының Қаржы министрлiгiмен жердi суландыру және дренаж жүйелерiн қайта құруға салынған инвестициялық шығындардың үлесiн республикалық бюджетке қайтару жөнiндегi iшкi несие келiсiмiн жасасу ұсынылсын. 
      Ескерту. 9-тармақпен толықтырылды - ҚР Үкіметінiң 2002.01.25. N  112 қаулысымен. 

     Қазақстан Республикасының
     Премьер-Министрi 

Қазақстан Республикасы        
Үкiметiнiң              
1996 жылғы 7 қазандағы        
N 1237 қаулысына          
1-қосымша               

  Жердi суландыру және дренаж жүйелерiн жетiлдiру жобасын iске асыруға арналған ведомствоаралық үйлестiру кеңесiнiң құрамы 

       Ескерту. 1-қосымша алынып тасталды - ҚР Үкіметінiң 2005.06.03. N  577 қаулысымен.

Қазақстан Республикасы      
Үкiметiнiң            
1996 жылғы 7 қазандағы      
N 1237 қаулысына         
2-қосымша            

       Жердi суландыру және дренаж жүйелерiн жетiлдiру жобасын
    жүзеге асырудың және оны iске асыруға берiлген Халықаралық
  Қайта құру және Даму Банкiнiң займын өтеудiң тәртiбi (ережелерi)

  1. Жобаның мақсаты

     1. Жердi суландыру және дренаж жүйелерiн жетiлдiру жобасының (бұдан әрi - Жоба) негiзгi мақсаты - экологиялық нормалар мен талаптарды, ауыл шаруашылық өндiрiсiн жүргiзу мен оны басқару әдiстерiн жетiлдiрудi және суармалы жерлердi пайдалануды, ақпараттық қызмет көрсетудi, сондай-ақ агротехника мен суландырудың озық тәсiлдерiне үйретудi ескере отырып, қолда бар жердi суландыру мен дренаж жүйелерiн қайта жаңғырту және жақсарту жолымен 38095 га алаңдағы суармалы жердiң тиiмдiлiгiн арттыру. 

       2. Қаржыландыру көздерi 

      2. Жобаны жүзеге асыру үшiн 100 млн. АҚШ долларына тепе тең сомада қаражат қажет. Оның iшiнде 80 млн. АҚШ доллары Халықаралық Қайта құру және Даму Банкi займының қаражаттары болып табылады, ал 20 млн. АҚШ доллары Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң займды қоса қаржыландыру ретiнде қосқан үлесi болып табылады. 

       3. Жобадағы шаруашылық жүргiзушi субъектiлердiң қатысу
        өлшемi 

      3. Халықаралық Қайта құру және Даму Банкiнiң шарттарына сәйкес Жобаға қатысушыларға мынадай талаптар қойылады: 
      қаражатты жердi суландыру және дренаж жүйелерiн жетiлдiруге жұмсау; 
      Жобаға қатысу үшiн басымдық тиiмдiлiктiң экономикалық нормасын және кемiнде 12 процент құрауға тиiстi пайданың қаржылық нормасын әлеуеттi қамтамасыз ете алатын шаруашылықтарға берiледi; 
      қатысушы шаруашылықтар инвестициялық шығындарды өтеу жөнiндегi тиiстi келiсiмдерге қол қоюға тиiс;
     шаруашылық жүргiзушi субъектiлерде займ қаражаттарын әлеуеттi өтеу үшiн кепiлдiк базасының болуы;
     жекешелендiрудi өткiзу;
     Жобаның мақсаты қазiргi уақытта жердi суландыру ғимараттары бар алаңдарды, сондай-ақ бұрын салынған жердi суландыру ғимараттарының қазiргi уақытта пайдаланылмайтын жерлердi оңалту болуға тиiс;
     Жобада белгiленген учаскелерден темекi плантацияларының болмауы;
     суармалы алаптарда археологиялық және тарихи орындардың болмауы;
     Жобаны iске асыру нәтижесiнде:
     а) өзен суының бiр негiзгi бассейннен екiншiсiне құйылуына;
     б) жануарлар әлемi мен балық өсiретiн маңызды ауданға ықпал
жасауға;
     в) лас ағынды суларды пайдалануға;
     г) жақын орналасқан су көздерi мен жалпы қоршаған ортаға керi әсерiн тигiзуге; 
     Халықаралық Қайта құру және Даму Банкi құптауға болмайтындай жер үстi және жер асты суларының Қазақстан Республикасының экологиялық стандартына сай келуi және олардың Жобаны жүзеге асырғанға дейiн тiркелген сапасымен салыстырғанда нашарлап кетуiне жол беруге болмайды. 
     Жобада халықаралық Қайта құру және Даму Банкi құптауға болатындай қоршаған ортаға ықпал етудi бағалау мен мемлекеттiк экологиялық бағаның оң қорытындысы болуға тиiс.
     4. Шаруашылықтарда жердi суландыру және дренаж жүйелерiн
жетiлдiру жөнiндегi жұмыстарды жоспарлау, құнын белгiлеу және жүргiзу туралы шешiм қабылдауға шаруашылықтардың барлық мүшелерiн
қатыстыруды қамтамасыз ету үшiн Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлiгi Халықаралық Қайта құру және Даму Банкiнiң талаптарына сәйкес келiсiмдi мынадай бес сатыда қамтамасыз ететiн болады: 
     Жобаның сипаттауы алғаш рет берiлген бастапқы сатыда;
     Жобаның егжей-тегжейiн және мүмкiн болатын шығыстарды талқылау сатысында;
     Жобаның түпкiлiктi құрылымын бекiту сатысы;
     құрылыс жұмыстары бойынша контракт жасау сатысы;
     шаруашылықтарға оларды беру алдындағы құрылыс жұмыстарын аяқтау
сатысы.
     Ескерту. 4-тармаққа өзгерту енгізілді - ҚР Үкіметінiң 2002.01.25. N  112 қаулысымен. 

      Ескерту:
     1. "Жер туралы" Қазақстан Республикасы Президентiнiң 1995 жылғы 22 желтоқсандағы N 2717 Заң күшi бар Жарлығы негiзiнде Жобаға қатысушы шаруашылықтардың мүшелерi, өз үлесiмен, олардың құрамынан шығуға құқығы бар. 
     2. Бұл құқықты жүзеге асыру рәсiмi Қазақстан Республикасының Қаржы министрлiгi мен қатысушы шаруашылықтар арасында жасалатын Келiсiмде айтылып, нақтыланатын болады.

       4. Халықаралық Қайта құру және Даму Банкiнiң займын өтеу
         Займды Қазақстан Республикасы бюджетiнен өтеудiң
         кестесi мен мерзiм ұзақтығы 

     5. Халықаралық Қайта құру және Даму банкiнiң ставкасы бойынша төленетiн негiзгi қарыз, проценттер, қосалқы төлемдер Қазақстан Республикасы бюджетiнен займ туралы келiсiм күшiне енген күннен бастап 20 жыл iшiнде, кейiннен Қазақстан Республикасының бюджетiне келтiрiлген шығыстарды Жобаға қатысушы шаруашылықтар өтей отырып проценттiк ставкалар - бесiншi және негiзгi қарыз - алтыншы жылдан бастап - төленедi. 

                   Займды төлеушiлер

      6. Займ туралы келiсiмнiң шарттарына сәйкес оның негiзгi төлеушiлерi:
      займ қаражатынан қаржыландырылатын тауар, жұмыс және қызмет алушы шаруашылықтар;
      iшкi рынокта тауар айналымының көбеюi есебiнен және ауыл шаруашылығы өнiмдерiн экспорттау арқылы, сондай-ақ жергiлiктi салықтар мен алымдардың өсуiнен пайда көретiн жергiлiктi бюджеттер. 

               Займды өтеуге тараптардың үлестiк қатысуы

     7. Халықаралық Қайта құру және Даму банкiнiң шарттарына сәйкес кредиттi қайтару жөнiндегi тараптардың үлестiк қатысуы:
     түпкi займшы шаруашылық - 70 процент;
     жергiлiктi бюджет - 10 процент;
     Жоба құнының 20 процентi өтеуге жатпайды және Займ туралы
келiсiм шарттарына сәйкес республикалық бюджеттен қаржыландырылады.
     Ескерту. 7-тармаққа өзгерту енгізілді - ҚР Үкіметінiң 1997.07.09. N  1087 қаулысымен. 

            Займды қайтаруға Қазақстан Республикасының
             бюджетi шеккен шығыстарды өтеу тәртiбi 

     8. Қазақстан Республикасының бюджетi алдындағы берешегiн өтеудiң жалпы мерзiмi түпкi займшы шаруашылықтар мен тиiстi жергiлiктi бюджеттер үшiн 30 жылға дейiн деп белгiленедi. 
       Ескерту. 8-тармаққа өзгерту енгізілді - ҚР Үкіметінiң 1997.07.09. N  1087 қаулысымен.
      9. Мемлекеттiк Экспорт-импорт банк пен түпкi займшы шаруашылықтар арасындағы проценттiк ставка екiжақты келiсiмде айқындалуға тиiс, сондай-ақ қайтарым кепiлдiгi, мiндеттi кепiлдiк және өтем кестесi белгiленедi. 
      Ескерту. 9-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Үкіметінiң 1997.07.09. N  1087 қаулысымен.
      10. Берешектi өтеу кезеңiнiң басында Қазақстан Республикасының бюджетiне қайтарылатын жалпы сома сол түпкi займшы шаруашылықтың жерлерiнде жердi суландыру дренаж жүйелерiн жетiлдiруге салынған Халықаралық Қайта құру және Даму Банкi займы мен бiрлесiп қаржыландыру қаражатының 80 процентi (түпкi займшы шаруашылықтар - 70 процентi және жергiлiктi бюджеттер 10 процентi) мөлшерiнде қосымша құн салығы есепке алынбайбелгiленедi. Қазақстан Республикасының бюджетiне төлемдер инвестициялау басталғаннан бесiншi жылдан бастап төленедi. Берешектi өтеу сомасы мен мерзiмiн Ауыл шаруашылығы министрлiгiнiң ұсынуы бойынша Қазақстан Республикасының Қаржы министрлiгi әрбiр жобаны жеке-жеке бекiтедi. 
      Ескерту. 10-тармаққа өзгерту енгізілді - ҚР Үкіметінiң 1997.07.09. N  1087 , 2002.01.25. N  112 қаулысымен.

       11. Форс-мажорлық жағдайлар туа қалғанда шаруашылықтардың займ қайтару мерзiмi кейiнге қалдырылуы мүмкiн. 

Қазақстан Республикасы      
Үкiметiнiң           
1996 жылғы 7 қазандағы      
N 1237 қаулысына        
3-қосымша             

      Қазақстан Республикасы бюджетiнiң жердi суландыру және
   дренаж жүйелерiн жетiлдiруге арналған займдарды қайтаруға
   жұмсаған шығыстарын түпкi зайымшы шаруашылықтардың өтеу
                тәртiбi мен шарттары туралы
                           Үлгi ереже 

      Ескерту. Атауына өзгерту енгізілді - ҚР Үкіметінiң 1997.07.09. N  1087 қаулысымен.

       1. Жалпы ережелер

      1. Осы Үлгi ереже Халықаралық Қайта құру және Даму Банкi мен басқа да шетел инвесторларының жердi суландыру және дренаж жүйелерiн жетiлдiру үшiн берген займын қайтаруға Қазақстан Республикасының бюджетi жұмсаған шығыстарды түпкi займшы шаруашылықтардың өтеу тәртiбi мен ережелерiн айқындайды. 
       Ескерту. 1-тармаққа өзгерту енгізілді - ҚР Үкіметінiң 1997.07.09. N  1087 қаулысымен.
      2. Қазақстан Республикасының бюджетi мен түпкi займшы шаруашылықтар арасындағы өзара қарым-қатынас негiзгi шарттар мен екi жақтың мiндеттерi, жыл сайынғы өтеу сомасы, келiсiмнiң шарттары орындалмаған жағдайда салынатын айыптар көрсетiлген екiжақты келiсiмдермен белгiленедi. 
       Ескерту. 2-тармаққа өзгерту енгізілді - ҚР Үкіметінiң 1997.07.09. N  1087 қаулысымен.

       2. Өтеу тәртiбi мен шарттары 

      3. Түпкi займшы шаруашылықтардың пайдалануындағы жердiң шекарасы шегiнде негiзгi төлеушiлер жерлерiнде жердi суландыру және дренаж жүйелерiн жетiлдiру жұмыстары атқарылған өндiрiстiк бөлiмшелер (бригадалар, жалгерлер ұжымы, шаруа қожалықтары және басқалар) болып табылады. 
       Ескерту. 3-тармаққа өзгерту енгізілді - ҚР Үкіметінiң 1997.07.09. N  1087 қаулысымен.
      4. Қазақстан Республикасы бюджетiнiң Халықаралық Қайта құру және Даму Банкi мен басқа да шетел инвесторларының жердi суландыру және дренаж жүйелерiн жетiлдiру үшiн бөлген займдарын қайтаруға жұмсаған шығыстарын өтеу нормасын Қазақстан Республикасының Ауыл шаруашылығы министрлiгiнiң ұсынуымен әрбiр жоба бойынша Қазақстан Республикасының Қаржы министрлiгi жеке-жеке бекiтедi. Осы нормалардың негiзiнде iшкi шаруашылық жердi суландырудың гектарлық тарифi тағайындалады. 
      5. Қазақстан Республикасы Қаржы министрлiгiнiң қаржы агентiмен келiсiмдерi бар түпкi займшы шаруашылықтар Қазақстан Республикасының бюджетi алдындағы берешектерiн өтеу нормалары мен мерзiмдерiне сәйкес белгiленген iшкi шаруашылықтық жердi суландырудың гектарлық тарифi бойынша арнайы шотқа төлем жасайды. 
       Ескерту. 5-тармаққа өзгерту енгізілді - ҚР Үкіметінiң 1997.07.09. N  1087 қаулысымен.
      6. Қазақстан Республикасының бюджетiне түпкiлiктi төлемдi түпкi займшы шаруашылықтар немесе олардың орнын ауыстыратын тауар өндiрушiлер-су пайдаланушылардың басқа да құрылымдарының Қазақстан Республикасының Қаржы министрлiгi өкiлдiк берген органдармен келiсiм негiзiнде әр жылдың 20 желтоқсанына дейiн өтейдi. 
       Ескерту. 6-тармаққа өзгерту енгізілді - ҚР Үкіметінiң 1997.07.09. N  1087 қаулысымен.