В целях реализации договоренностей, достигнутых в ходе официальных визитов Президента Республики Казахстан в Государство Катар и Объединенные Арабские Эмираты, обеспечения взаимовыгодного сотрудничества, дальнейшего расширения и развития двусторонних отношений Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить прилагаемый План мероприятий по реализации соглашений и договоренностей, достигнутых в ходе официальных визитов Президента Республики Казахстан Н.А.Назарбаева в Государство Катар и Объединенные Арабские Эмираты (23-27 мая 1998 года).
2. Центральным и местным исполнительным органам, ведомствам принять конкретные меры по выполнению поручений, предусмотренных Планом.
3. Министерству иностранных дел Республики Казахстан не реже одного раза в полугодие информировать Правительство Республики Казахстан о ходе выполнения настоящего постановления.
Премьер-Министр
Республики Казахстан
Утвержден
постановлением Правительства
Республики Казахстан
от 12 июня 1998 г. N 530
ПЛАН
МЕРОПРИЯТИЙ ПО РЕАЛИЗАЦИИ СОГЛАШЕНИЙ И ДОГОВОРЕННОСТЕЙ,
ДОСТИГНУТЫХ В ХОДЕ ОФИЦИАЛЬНЫХ ВИЗИТОВ ПРЕЗИДЕНТА
РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН Н.А.НАЗАРБАЕВА В ГОСУДАРСТВО
КАТАР И ОБЪЕДИНЕННЫЕ АРАБСКИЕ ЭМИРАТЫ
(23-27 МАЯ 1998 ГОДА)
--------------------------------------------------------------------
N ! Мероприятие ! Форма ! Срок !Ответственные
п/п! ! исполнения !исполнения!за исполнение
--------------------------------------------------------------------
! 1 ! 2 ! 3 ! 4
--------------------------------------------------------------------
1. Реализация подписанных Соглашений
1.1 Внести в Правительство
Республики Казахстан
предложения об
утверждении:
а) Соглашения между Постановление Июль Минэнерго,
Республикой Казахстан Правительства 1998 года индустрии и
и Государством Катар торговли
о торгово-экономическом
сотрудничестве
б) Соглашения между Постановление Июль Минэнерго,
Республикой Казахстан и Правительства 1998 года индустрии и
Объединенными Арабскими торговли
Эмиратами о торгово-
экономическом
сотрудничестве
в) Соглашения между То же
<
;< МИД
; Республикой Казахстан и
Государством Катар о
создании совместной
комиссии на высоком уровне
1.2 Установить контроль за Доклад 1 раз То же
реализацией Соглашений, Президенту в полгода
указанных в пункте 1.1 Республики
Казахстан
1.3 Принять меры по План Июль ТПП
реализации Соглашения мероприятий 1998 года
о сотрудничестве между
ТПП Казахстана и ТПП
Катара
2. Согласование и подготовка Соглашений к подписанию
2.1 Завершить согласование
проектов следующих
документов:
а) Соглашения между Парафирование III Госкоминвест,
Республикой Казахстан и Соглашений квартал Минфин,
Государством Катар и ОАЭ 1998 года Минюст,
о поощрении и взаимной МИД
защите инвестиций
б) Соглашения между То же IV Минфин,
Республикой Казахстан квартал Нацбанк,
и Государством Катар и 1998 года Минюст,
ОАЭ об избежании двойного МИД
налогообложения
в) Соглашения о Подписание II ТПП
сотрудничестве между соглашения квартал
ТПП Казахстана и ТПП ОАЭ 1998 года
г) Соглашения между То же III Минтранском,
Республикой Казахстан и квартал НАК "Эйр
Государством Катар и ОАЭ 1998 года Казахстан"
об открытии прямых
регулярных авиалиний,
соединяющих Казахстан с
Дубаи
2.2 Установить контроль за Доклад Октябрь МИД
реализацией пункта 2.1 Президенту 1998 года
Республики
Казахстан
3. Реализация достигнутых договоренностей
3.1 Проработать сроки Направление IV МИД,
официальных визитов официальных квартал Протокольная
в Республику Казахстан приглашений 1998 года служба
Эмира Государства Катар после Президента
Шейха Хамад Бен Халифа согласования (по
Аль Тани и Президента сроков по согласованию)
ОАЭ Шейха Заид Бен дипломатическим
Султан Аль Нахаяна в каналам
1999 году
3.2 Разработать Программу Программа, III Госкоминвест,
сотрудничества с согласованная с квартал МИД, Минфин,
Фондом "Абу-Даби" по Фондом "Абу-Даби" 1998 аким г.
финансированию и утвержденная года Астаны,
народнохозяйственных Правительством Минсельхоз
объектов Казахстана, Республики
том числе: переброска Казахстан
вод р.Иртыш,
строительство
водохранилища
в Акмолинской области,
водоснабжение Астаны и
ее застройки, другие
проекты
3.3 Разработать Программу 1) Направление II Госкоминвест,
сотрудничества с пакета квартал МИД,
Саудовским Фондом проектов 1998 года Минэнерго,
Развития в сфере индустрии и
финансирования объектов 2) Программа торговли
инфраструктуры Казахстана
3.4 Продолжить проработку с Соглашение " " ТПП, МИД,
Катаром предложений о Минфин,
строительстве в г. аким г.
Астане Торгового центра, Астаны
с ОАЭ - о строительстве
гостиницы
3.5 Завершить переговоры с То же " " МИД
Катарской Стороной о
предоставлении
безвозмездной помощи по
строительству объектов
МИД Республики
Казахстан
3.6 Проработать вопрос Доклад Июль Администрация
участия компаний ОАЭ в Президенту 1998 года Президента,
строительстве Дворца Республики МИД
Президента в г.Астане Казахстан
3.7 Наладить сотрудничество 1) Принять III Минэнерго,
с ведомствами и делегации квартал индустрии и
компаниями Государства заинтересо- 1998 года торговли, МИД,
Катар и ОАЭ в области ванных ННК "Казахойл",
освоения, добычи, катарских и НК "КазТрансОйл"
переработки и эмиратских
транспортировки нефте- и ведомств и
газопродуктов, в том компаний
числе с катарской - 2) Согласовать
"Группа компаний и подписать
Аль-Маннай" и соответствующие
саудовской "Даббах" документы
3.8 Проработать вопрос с Доклад " " Минэнерго,
Катарской и Эмиратской Правительству индустрии и
Сторонами об организации Республики торговли,
взаимных выставок Казахстан ТПП
экспортных товаров
3.9 Проработать вопрос Доклад IV Нацбанк,
открытия представительств Президенту квартал Минфин,
катарских и эмиратских Республики 1998 года Минюст,
банков в Казахстане, а Казахстан МИД
также Нацбанка
Республики Казахстан в
Катаре и ОАЭ.
Активизировать работу с
Исламским Банком Развития
3.10 Провести переговоры с Доклад III Минсельхоз,
катарскими и эмиратскими Президенту квартал Госпродкорпо-
компаниями по экспорту Республики 1998 рация,
казахстанской Казахстан года Минтранском
сельхопродукции в страны
Персидского Залива
3.11 Обменяться с Катарской Направление Июль Минэнерго,
и Эмиратской Сторонами перечня 1998 индустрии и
данными об экспортно- продукции года торговли,
импортных возможностях МИД
3.12 Проработать с Эмиратской Программа Август Минтруда и
Стороной возможности сотрудничества 1998 социальной
направления казахстанских года защиты
специалистов и рабочих населения,
для работы по контрактам МИД
в ОАЭ
3.13 Продолжить переговоры об Обмен нотами, I МИД, Минфин
открытии Посольств Указ квартал
Республики Казахстан в Президента 1999
Катаре и ОАЭ и об Республики года
открытии Посольств Казахстан
этих стран в Астане