В целях реализации проектов развития новой столицы города Астаны, инфраструктуры и улучшения экологической обстановки Республики Казахстан Правительство Республики Казахстан постановляет:
1. Утвердить прилагаемый перечень приоритетных проектов, предлагаемых к финансированию за счет льготных займов и коммерческих кредитов Японского банка международного сотрудничества (далее - Приложение).
2. Министерству иностранных дел Республики Казахстан направить Правительству Японии утвержденный перечень приоритетных проектов, упомянутых в Приложении (далее - проекты).
3. Определить Министерство иностранных дел Республики Казахстан координирующим органом по проведению переговоров с Правительством Японии по представлению льготных займов и коммерческих кредитов Республике Казахстан.
4. Министерству экономики Республики Казахстан в двухнедельный срок в установленном законодательством порядке внести в Правительство Республики Казахстан предложения о внесении изменений в Программу государственных инвестиций на 1999-2001 годы, утвержденную постановлением Правительства Республики Казахстан от 15 июня 1999 года N 772 P990772_ "Об утверждении Программы государственных инвестиций Республики Казахстан на 1999-2001 годы", в соответствии с настоящим постановлением.
5. Министерству финансов Республики Казахстан:
провести работу по подписанию Соглашений о предоставлении займов и кредитов в соответствии с Приложением;
ежегодно при формировании республиканского бюджета предусматривать в его составе суммы на реализацию проектов и средства для их своевременного софинансирования из республиканского бюджета в соответствии с Соглашениями, которые будут заключены в рамках настоящего постановления.
6. Министерствам и другим государственным органам Республики Казахстан, ответственным за реализацию проектов, в кратчайший срок предоставить Министерству экономики Республики Казахстан технико-экономические обоснования для проведения экономической экспертизы проектов.
7. Признать утратившими силу постановления Правительства Республики Казахстан от 1 декабря 1998 года N 1216 "О перечне первоочередных проектов, предназначенных к финансированию за счет льготных займов Правительства Японии в 1998 финансовом году" и от 15 декабря 1998 года N 1286 "О среднесрочном списке проектов, предлагаемых к финансированию в 1999-2003 годах за счет льготных займов Правительства Японии".
8. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан
Утвержден
постановлением Правительства
Республики Казахстан
от 15 ноября 1999 года N 1711
Перечень
проектов, предлагаемых к финансированию за счет льготных
займов и коммерческих кредитов Японского банка
международного сотрудничества (JBIC)
I. Льготные займы (в млн. долл. США) (см. продолжение таб.)
--------------------------------------------------------------------------
N ! Наименование проекта !Стоимость! Ответственная
п/! ! проекта ! организация
п ! ! !
--------------------------------------------------------------------------
1 ! 2 ! 3 ! 4
--------------------------------------------------------------------------
1 Снижение негативного влияния автотранспорта 170.00 Министерство
на здоровье населения и окружающую среду транспорта и
(Реабилитация автомобильных дорог Западного коммуникаций
Казахстана)
--------------------------------------------------------------------------
2 Улучшение экологической обстановки и водных 162.00 Акимат города
ресурсов в городе Астане (Улучшение Астаны, закрытое
водоснабжения и системы снабжения питьевой акционерное
водой города Астаны) общество
"Корпорация
развития
столицы"
--------------------------------------------------------------------------
3 Улучшение экологической обстановки и водных 231.00 Акимат города
ресурсов в городе Астане (Строительство Астаны,
станции доочистки сточных вод, реконструкция закрытое
и развитие сетей) акционерное
общество
"Корпорация
развития
столицы"
--------------------------------------------------------------------------
4 Улучшение экологической обстановки и 200.00 Акимат города
атмосферы в г. Астане (Модернизация и Астаны,
развитие энергосистемы г. Астаны) закрытое
акционерное
общество
"Корпорация
развития
столицы"
--------------------------------------------------------------------------
5 Улучшение инфраструктуры г. Астаны с целью 65.00 Акимат города
обеспечения нормальной жизнедеятельности Астаны,
города (Развитие сети телекоммуникаций г.Астаны) закрытое
акционерное
общество
"Корпорация
развития
столицы"
--------------------------------------------------------------------------
6 Снижение негативного влияния автотранспорта 390.00 Министерство
на здоровье населения и окружающую среду - транспорта и
Строительство железнодорожной линии Донское - коммуникаций
Краснооктябрьский рудник
--------------------------------------------------------------------------
Продолжение таблицы:
--------------------------------------------------------------------------
N ! Обоснование проекта
--------------------------------------------------------------------------
! 5
--------------------------------------------------------------------------
1 Улучшение технического состояния дорожной сети в Западном Казахстане;
реабилитация приоритетных участков основных международных маршрутов:
Атырау-Махамбет-Уральск и Актобе-Карабутак-Костанай (до границы
Костанайской области). Создание санитарно-защитной лесной зоны вдоль
автомагистрали. Улучшение качества топлива и сокращение использования
этилированного бензина
--------------------------------------------------------------------------
2 Улучшение водных ресурсов, экологической обстановки и
эпидемиологических условий в городе Астане. Повышение качества
потребляемой населением города воды путем модернизации, реконструкции
и развития сетей, оборудования и технологии водоочистки, использования
подземных водных источников, очистки русла реки Нуры и канала
"Нура-Есиль"
--------------------------------------------------------------------------
3 Улучшение экологической обстановки и эпидемиологичесих условий города
Астаны. Очистка сточных вод путем строительства современной станции
доочистки сточных вод и системы технического водопровода города Астаны
с реконструкцией сетей канализации
--------------------------------------------------------------------------
4 Улучшение экологической обстановки за счет снижения негативного
влияния на окружающую среду путем модернизации и развития
энергосистемы города Астаны
--------------------------------------------------------------------------
5 Улучшение инфраструктуры города Астаны путем модернизации
телекоммуникационных сетей и мультимедиа, оборудования станции и
внедрения новых технологий
--------------------------------------------------------------------------
6 Выход из Центрального Казахстана в Западный, минуя территорию
сопредельных государств (Россия). Сокращение расстояния
транспортировки, уменьшение эксплуатационных издержек. Создание
санитарно-защитной лесной зоны вдоль железной дороги. Снижение
количества парниковых газов за счет уменьшения объемов сжигаемого
дизельного топлива
--------------------------------------------------------------------------
II. Коммерческие кредиты (см. продолжение таб.)
--------------------------------------------------------------------------
N ! Наименование проекта !Стоимость! Ответственная
п/! ! проекта ! организация
п ! ! !
--------------------------------------------------------------------------
1 ! 2 ! 3 ! 4
--------------------------------------------------------------------------
1 Строительство нефтепровода Кенкияк-Атырау Определяет- Министерство
ся энергетики,
индустрии и
торговли,
Национальная
компания по
транспортировке
нефти
"КазТрансОйл"
--------------------------------------------------------------------------
2 Реконструкция Атырауского нефтеперерабаты- Определяет- Министерство
вающего завода в целях улучшения ся энергетики,
экологической обстановки в Атырауском индустрии и
регионе торговли,
Национальная
нефтегазовая
компания
"Казахойл"
--------------------------------------------------------------------------
Продолжение таблицы:
--------------------------------------------------------------------------
N ! Обоснование проекта
--------------------------------------------------------------------------
! 5
--------------------------------------------------------------------------
1 Обеспечение подачи нефтепродуктов на Атырауский нефтеперерабатывающий
завод для обеспечения бесперебойной деятельности завода. Создание
энергетической независимости Казахстана
--------------------------------------------------------------------------
2 Улучшение экологических условий Атырауского региона путем снижения
выброса в атмосферу вредных газов, а также понижения уровня загрязнения
окружающей среды. Обеспечение энергетической независимости Казахстана
посредством повышения перерабатывающих мощностей завода (модернизация
оборудования и технологий)
--------------------------------------------------------------------------
(Специалисты: Умбетова А.М.,
Цай Л.Г.)