О передаче копий геолого-геофизической информации по казахстанской части Каспийского моря для проведения переговоров с потенциальными инвесторами

Распоряжение Премьер-Министра Республики Казахстан от 10 июля 1998 г. N 134-р

      В связи с необходимостью проведения переговоров за границей с потенциальными инвесторами:
      1. АО "Казахстанкаспийшельф" в установленном законодательством Республики Казахстан порядке передать для ознакомления консультанту Правительства Республики Казахстан г-ну Дж. Г. Гиффену (компания "Меркейтор Корпорэйшн") копии геологогеофизической информации по казахстанской части Каспийского моря, полученной в результате деятельности Консорциума и относящейся к блокам Х-7; ХI-4; IХ-11, 12; ХI-1, 2, согласно приложению.
      2. АО "Казахстанкаспийшельф" заключить с компанией "Меркейтор Корпорэйшн" соглашение о конфиденциальности.
 
      Премьер-Министр
 

                                             Приложение



                                  к распоряжению Премьер-Министра

                                        Республики Казахстан

                                     от 10 июля 1998 г. N 134-р




 

--------------------------------------------------------------------

       Наименование материала          !   Количество  ! Примечание

--------------------------------------------------------------------

1. Структурная карта по III отражающему    2 листа       на бумаге

   горизонту (подошва меловой системы)

   в масштабе 1:100 000 по блокам Х-7,

   ХI-4.


2. Структурная карта по V отражающему      2 листа       на бумаге

   горизонту (подошва юрской системы)

   в масштабе 1:100 000 по блокам Х-7;

   ХI-4.


3. Структурная карта по III отражающему    1 лист        на бумаге

   горизонту (подошва меловой системы)

   в масштабе 1:100 000 по блокам IХ-11,

   12.


4. Структурная карта по V отражающему      1 лист        на бумаге

   горизонту (подошва юрской системы)

   в масштабе 1:100 000 по блокам IХ-11,

   12.


5. Структурная карта по III отражающему    1 лист        на бумаге

   горизонту (подошва меловой системы)

   в масштабе 1:100 000 по блокам ХI-1,

   2.


6. Структурная карта по V отражающему      1 лист        на бумаге

   горизонту (подошва юрской системы)

   в масштабе 1:100 000 по блокам ХI-1,

   2.


7. Каротажные диаграммы по 13 скважинам    1 экзобайт    экзобайт N 3

   на магнитном носителе в формате Таr:

   Каражанбас 1, Южная 1,2,3, Жарбас 2,

   Акатколь 3, Мунайбай 10, Тенгиз 10,

   Королевская 10, Жага 3,6, Година 1,

   Аралды 1.


8. Временные разрезы по профилям 95-169    7 листов      на бумаге

   (между пунктами взрывов 8820-9570),

   С-1171 (мпв 8500-9680), 95-196 (мпв

   11860-12696), С95-2198G (мпв 11970-

   12810), С-1151 (мпв 6142-7320),

   С2210 (8530-9360), 2194G (12580-12240)


9. Копия сейсмического проекта IESX        1 экзобайт    экзобайт N 4

   по блокам IХ-11, IХ-12, Х-7, ХI-1,

   ХI-2, XI-4 на магнитном носителе в

   формате Таr.


10. Текст Отчета по геофизическим          1 комп.       на бумаге

    исследованиям в казахстанском секторе

    Каспийского моря, проведенным в 1994-1996

    годах (на английском языке)

--------------------------------------------------------------------





"Қазақстанкаспийшельф" АҚ "Меркейтор Корпорэйшн" компаниясымен құпиялық туралы келiсiм жасасу туралы

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрiнiң өкімі 1998 жылғы 10 шiлдедегi N 134

 


     Шетелде әлеуеттi инвесторлармен келiссөз жүргiзудiң

қажеттiлiгiне байланысты:

     1. "Қазақстанкаспийшельф" АҚ Консорциум қызметiнiң нәтижесiнде

алынған және Х-7; ХI-4; IХ-11, 12; ХI-1, 2 блоктарына қатысты Каспий

теңiзiнiң Қазақстан бөлiгi жөнiндегi геологиялық-физикалық

ақпараттың қосымшаға сәйкес көшiрмесiн Қазақстан Республикасының

заңдарында белгiленген тәртiппен Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң

консультанты Дж.Г.Гиффен мырзаға ("Меркейтор Корпорэйшн" компаниясы)

танысу үшiн берсiн.

     2. "Қазақстанкаспийшельф" АҚ "Меркейтор Корпорэйшн"

компаниясымен құпиялық туралы келiсiм жасассын.



     Премьер-Министрi

                                           Қазақстан Республикасы

                                             Премьер-Министрiнiң

                                           1998 жылғы 10 шiлдедегi

                                                N 134 өкiмiне

                                                    қосымша

___________________________________________________________________

         Материалдың атауы               |Саны       |Ескертулер

___________________________________________________________________

1. Х-7; ХI-4 блоктарының III шағылысу    | 2 парақ   | қағазда

көкжиегi бойынша (мел жүйесiнiң табаны)  |           |

1:100 000 масштабтағы құрылымдық картасы |           |

___________________________________________________________________

2. Х-7; ХI-4 блоктарының V шағылысу      | 2 парақ   | қағазда

көкжиегi бойынша (юр жүйесiнiң табаны)   |           |

1:100 000 масштабтағы құрылымдық картасы |           |

___________________________________________________________________

3. IХ-11; 12 блоктарының III шағылысу    | 1 парақ   | қағазда

көкжиегi бойынша (мел жүйесiнiң табаны)  |           |

1:100 000 масштабтағы құрылымдық картасы |           |

___________________________________________________________________

4. IХ-11; 12 блоктарының V шағылысу      | 1 парақ   | қағазда

көкжиегi бойынша (юр жүйесiнiң табаны)   |           |

1:100 000 масштабтағы құрылымдық картасы |           |

___________________________________________________________________

5. ХI-1; 2 блоктарының III шағылысу      | 1 парақ   | қағазда

көкжиегi бойынша (мел жүйесiнiң табаны)  |           |

1:100 000 масштабтағы құрылымдық картасы |           |

___________________________________________________________________

6. ХI-1; 2 блоктарының V шағылысу        | 1 парақ   | қағазда

көкжиегi бойынша (юр жүйесiнiң табаны)   |           |

1:100 000 масштабтағы құрылымдық картасы |           |

___________________________________________________________________

7. 13 ұңғы бойынша магнит жеткiзгiштердiң| 1 экзобайт| N 3 экзобайт

Таr форматындағы каротаж диаграммалары:  |           |

Қаражамбас 1, Оңтүстiк 1,2,3, Жарбас 2,  |           |

Ақаткөл 3, Мұнайбай 10, Теңiз 10,        |           |

Королевская 10, Жаға 3,6, Година 1,      |           |

Аралды 1                                 |           |

___________________________________________________________________

8. 95-169 (8820-9570 жарылыс пункттерiнiң| 7 парақ   | қағазда

арасында), С-1171 (8500-9680 жпа) 95-196 |           |

(11860-12696 жпа), С95-2198G (11970-12810|           |

жпа), G-1151 (6142-7320 жпа), С2210      |           |

(8530-9360), 2194G (12580-12240) кескiндерi          |

бойынша уақытша разрездер                |           |

___________________________________________________________________

9. IХ-11, IХ-12, Х-7, ХI-1, ХI-2, ХI-4   | 1 экзобайт| N 4 экзобайт

блоктары бойынша IESX сейсмикалық        |           |

жобасының магнит жеткiзгiштердiң Таr     |           |

форматындағы көшiрмесi                   |           |

___________________________________________________________________

10. 1994-1996 жылдары Каспий теңiзiнiң   | 1 жинақ   | қағазда

Қазақстан секторында жүргiзiлген         |           |

геофизикалық зерттеулер бойынша есептiң  |           |

мәтiнi (ағылшын тiлiнде)                 |           |

___________________________________________________________________