О внесении изменений и дополнений в Указ Президента Республики Казахстан от 27 марта 1997 г. N 3432

Указ Президента Республики Казахстан от 24 октября 1997 г. N 3717

      В соответствии со статьей 6 Закона Республики Казахстан от 26 июня 1992 г. Z923300_ "Об иммиграции" (Ведомости Верховного Совета Республики Казахстан, 1992 г., N 13-14, ст. 314) постановляю:
      Внести в Указ Президента Республики Казахстан от 27 марта 1997 г. N 3432 U973432_ "О квоте иммиграции на 1997 год" (САПП Республики Казахстан, 1997 г., N 13, ст. 89) следующие изменения и дополнения:
      в приложении к Указу:

 

     в строке "Южно-Казахстанская область" графы "Республика

Узбекистан" цифру "150" заменить цифрой "135";

     в строке "Итого" графы "Республика Узбекистан" цифру "400"

заменить цифрой "385";

     после графы "Монголия" дополнить графой следующего содержания:

"Королевство Саудовская Аравия";

     строку "Южно-Казахстанская область" графы "Королевство

Саудовская Аравия" дополнить цифрой "15";

     строку "Итого" графы "Королевство Саудовская Аравия" дополнить

цифрой "15".


     Президент

Республики Казахстан





Қазақстан Республикасы Президентiнiң 1997 жылғы 27 наурыздағы N 3432 Жарлығына өзгерiстер мен толықтырулар енгiзу туралы

Қазақстан Республикасы Президентiнiң Жарлығы 1997 жылғы 24 қазандағы N 3717

      "Көшiп келу туралы" Қазақстан Республикасының 1992 жылғы 26 маусымдағы Заңының 6-бабына (Қазақстан Республикасы Жоғарғы Кеңесiнiң Жаршысы, 1992 ж., N 13-14, 314-құжат) сәйкес қаулы етемiн:
      "1997 жылға арналған көшiп келу квотасы туралы" Қазақстан Республикасы Президентiнiң 1997 жылғы 27 наурыздағы N 3432 U973432_ Жарлығына (Қазақстан Республикасының ПҮАЖ-ы, 1997 ж., N 13, 89-құжат) мынадай өзгерiстер мен толықтырулар енгiзiлсiн:
      Жарлықтың қосымшасында:
      "Өзбекстан Республикасының" деген бағанның "Оңтүстiк Қазақстан облысы" деген жолындағы "150" деген сан "135" деген санмен ауыстырылсын;
      "Өзбекстан Республикасынан" деген бағанның "Жиыны" деген жолындағы "400" деген сан "385" деген санмен ауыстырылсын;
      "Монғолиядан" деген бағаннан кейiн мынадай мазмұндағы бағанмен толықтырылсын: "Сауд Аравиясы Корольдiгiнен";
      "Сауд Аравиясы Корольдiгiнен" деген бағандағы "Оңтүстiк Қазақстан облысы" деген жол "15" деген санмен толықтырылсын;
      "Сауд Аравиясы Корольдiгiнен" деген бағандағы "Жиыны" деген жол "15" деген санмен толықтырылсын.
 

     Қазақстан Республикасының

            Президентi