ИПС "Әділет"

В соответствии с подпунктом 2) пункта 2 статьи 3-1 Закона Республики Казахстан от 13 июля 1999 года "Об охране селекционных достижений" ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить прилагаемые Правила регистрации в Государственном реестре селекционных достижений передачи исключительного права, предоставления права на использование селекционного достижения, открытой или принудительной лицензии.

2. Департаменту по правам интеллектуальной собственности Министерства юстиции Республики Казахстан в установленном законодательством Республики Казахстан порядке обеспечить:

1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

2) в течение десяти календарных дней со дня государственной регистрации настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан направление его на казахском и русском языках в Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Республиканский центр правовой информации" Министерства юстиции Республики Казахстан для официального опубликования и включения в Эталонный контрольный банк нормативных правовых актов Республики Казахстан;

3) размещение настоящего приказа на официальном интернет-ресурсе Министерства юстиции Республики Казахстан после его официального опубликования.

3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на курирующего Вице-министра юстиции Республики Казахстан.

4. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.

Министр юстиции
Республики Казахстан

М. Бекетаев

Утверждены
приказом Министра юстиции
Республики Казахстан
от 29 августа 2018 года № 1346

Правила регистрации в Государственном реестре селекционных достижений передачи исключительного права, предоставления права на использование селекционного достижения, открытую или принудительную лицензию

Сноска. Правила в редакции приказа Министра юстиции РК от 21.04.2020 № 10 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 1. Общие положения

1. Настоящие Правила регистрации в Государственном реестре селекционных достижений передачи исключительного права, предоставления права на использование селекционного достижения, открытую или принудительную лицензию (далее – Правила), разработаны в соответствии с Законами Республики Казахстан от 13 июля 1999 года "Об охране селекционных достижений", от 15 апреля 2013 года "О государственных услугах" (далее – Закон о госуслугах), которые устанавливают порядок регистрации в Государственном реестре селекционных достижений, передачи исключительного права, предоставления права на использование селекционных достижений, а также определяют порядок оказания государственных услуг.

2. В настоящих Правилах используются следующие понятия:

1) исключительное право – имущественное право патентообладателя на использование селекционным достижением любым способом по своему усмотрению;

2) бюллетень – официальное периодическое издание по вопросам охраны объектов промышленной собственности;

3) владелец – физическое или юридическое лицо, обладающее исключительным правом на селекционное достижение;

4) патентообладатель – владелец охранного документа;

5) патентные поверенные – граждане Республики Казахстан, которым в соответствии с законодательством Республики Казахстан предоставлено право на представительство физических и юридических лиц перед уполномоченным органом и экспертной организацией;

6) веб-портал "электронного правительства" www.egov.kz, www.elicense.kz (далее – портал) – информационная система, представляющая собой единое окно доступа ко всей консолидированной правительственной информации, включая нормативную правовую базу, и к государственным услугам, услугам по выдаче технических условий на подключение к сетям субъектов естественных монополий и услугам субъектов квазигосударственного сектора, оказываемым в электронной форме;

7) платежный шлюз "электронного правительства" (далее – ПШЭП) – информационная система, автоматизирующая процессы передачи информации о проведении платежей в рамках оказания возмездных услуг, оказываемых в электронной форме;

8) электронная цифровая подпись (далее – ЭЦП) – набор электронных цифровых символов, созданный средствами электронной цифровой подписи и подтверждающий достоверность электронного документа, его принадлежность и неизменность содержания.

Глава 2. Порядок регистрации передачи исключительного права на использование селекционного достижения

3. Государственная услуга "Регистрация передачи исключительного прав на товарный знак, селекционное достижение и объект промышленной собственности, а также топологии интегральной микросхемы" (далее – государственная услуга) оказывается Республиканским государственным предприятием на праве хозяйственного ведения "Национальный институт интеллектуальной собственности" Министерства юстиции Республики Казахстан (далее – услугодатель).

Сноска. Пункт 3 - в редакции приказа Министра юстиции РК от 15.06.2021 № 508 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

4. Для получения государственной услуги физическое и (или) юридическое лицо (далее – услугополучатель) направляет через портал заявление с приложением документов, указанных в пункте 8 перечня основных требований к оказанию государственной услуги "Регистрация передачи исключительного прав на товарный знак, селекционное достижение и объект промышленной собственности, а также топологии интегральной микросхемы" согласно приложению 1 (далее – перечень), в форме электронного документа, подписанного ЭЦП, в соответствии с приложениями 2 и 3 к настоящим Правилам.

Сноска. Пункт 4 - в редакции приказа и.о. Министра юстиции РК от 21.10.2022 № 876 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

5. Перечень основных требований к оказанию государственной услуги, включающий характеристики процесса, форму, содержание и результат оказания, а также иные сведения с учетом особенностей предоставления государственной услуги, приведен в перечне.

Оплата осуществляется безналичным способом через платежный шлюз банка второго уровня, интегрированного c информационной системой услугодателя newcab.kazpatent.kz по банковским реквизитам, указанным в приложении 4 (далее – приложение 4) к настоящим Правилам.

При направлении услугополучателем заявления через портал в "личном кабинете" автоматически отображается статус о принятии запроса на оказание государственной услуги.

Сноска. Пункт 5 с изменением, внесенным приказом и.о. Министра юстиции РК от 21.10.2022 № 876 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

6. Заявление о регистрации и прилагаемые к нему документы представляются на казахском или русском языках. Иностранные имена и наименования юридических лиц указываются в казахской или русской транслитерации.

Физические лица, постоянно проживающие в Республике Казахстан, но временно находящиеся за ее пределами, могут осуществлять свои права заявителя, а также права заинтересованного лица без патентного поверенного при указании адреса для переписки в пределах Республики Казахстан.

7. Заявлению на оказание государственной услуги автоматически присваивается регистрационный номер на момент поступления услугодателю.

При обращении услугополучателя после окончания рабочего времени, в выходные и праздничные дни согласно трудовому законодательству Республики Казахстан, прием заявлений и выдача результатов оказания государственной услуги осуществляются следующим рабочим днем.

Услугодатель в течение 2 (двух) рабочих дней с момента регистрации документов проверяет их полноту.

При представлении услугополучателем неполного пакета документов или отсутствии сведений, необходимых для оказания государственной услуги в соответствии с настоящими правилами, услугодатель в сроки, указанные в части третьей настоящего пункта, направляет услугополучателю уведомление с указанием каким требованиям не соответствует пакет документов.

Срок приведения в соответствие указанных в уведомлении документов составляет 2 (два) рабочих дня со дня получения уведомления услугодателем.

В случае, если в течение 2 (двух) рабочих дней со дня получения уведомления услугополучатель не привел его в соответствие с требованиями, услугодатель направляет отказ в дальнейшем рассмотрении заявления согласно приложению 6 к настоящим Правилам.

Сведения о документе, подтверждающем оплату, услугодатель получает из соответствующей государственной информационной системы через шлюз "электронного правительства".

По результатам проверки соответствующих документов и оплаты, а также при отсутствии оснований для отказа, услугодатель в течение 5 (пяти) рабочих дней готовит уведомление об оказании государственной услуги и направляет в "личный кабинет" услугополучателя в электронной форме согласно приложению 5 к настоящим Правилам.

При вынесении решения об отказе в оказании государственной услуги, услугодатель в течение 1 (одного) рабочего дня уведомляет услугополучателя о предварительном решении об отказе в оказании государственной услуги, а также времени и месте (способе) проведения заслушивания для предоставления возможности услугополучателю выразить позицию по предварительному решению.

Уведомление о заслушивании направляется не менее чем за 3 (три) рабочих дня до завершения срока оказания государственной услуги. Заслушивание проводится не позднее 2 (двух) рабочих дней со дня уведомления.

По результатам заслушивания услугодатель выдает разрешение либо мотивированный отказ в оказании государственной услуги.

Сноска. Пункт 7 - в редакции приказа Министра юстиции РК от 30.06.2021 № 550 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

8. В случае регистрации услугодатель публикует в бюллетене сведения о регистрации передачи исключительного права на использование селекционного достижения.

9. Услугодатель обеспечивает внесение данных о стадии оказания государственной услуги в информационную систему мониторинга оказания государственных услуг в порядке, установленном уполномоченным органом в сфере информатизации, согласно подпункту 11) статьи 5 Закона о госуслугах.

При внесении изменений и (или) дополнений в настоящие Правила уполномоченный орган направляет оператору информационно-коммуникационной инфраструктуру "электронного правительства", в Единый контакт-центр, услугодателю информацию о таких изменениях и (или) дополнениях в течение 10 (десяти) рабочих дней после государственной регистрации в органах юстиции соответствующего нормативного правового акта.

Сноска. Пункт 9 - в редакции приказа и.о. Министра юстиции РК от 21.10.2022 № 876 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 3. Порядок регистрации предоставления права на использование селекционного достижения

10. Государственная услуга "Регистрация предоставления права на использование товарного знака, селекционного достижения и объекта промышленной собственности, а также топологии интегральной микросхемы" (далее – государственная услуга) оказывается услугодателем.

Сноска. Пункт 10 - в редакции приказа Министра юстиции РК от 15.06.2021 № 508 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

11. Для получения государственной услуги физическое и (или) юридическое лицо (далее – услугополучатель) направляет через портал заявление с приложением документов, указанных в пункте 8 перечня основных требований к оказанию государственной услуги "Регистрация предоставления права на использование товарного знака, селекционного достижения и объекта промышленной собственности, а также топологии интегральной микросхемы" согласно приложению 7 (далее – перечень), в форме электронного документа, подписанного ЭЦП, в соответствии с приложениями 8, 9 и 10 к настоящим Правилам.

Сноска. Пункт 11 - в редакции приказа и.о. Министра юстиции РК от 21.10.2022 № 876 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

12. Перечень основных требований к оказанию государственной услуги, включающий характеристики процесса, форму, содержание и результат оказания, а также иные сведения с учетом особенностей предоставления государственной услуги, приведен в перечне.

Сноска. Пункт 12 с изменением, внесенным приказом и.о. Министра юстиции РК от 21.10.2022 № 876 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

13. Заявление о регистрации и прилагаемые к нему документы представляются на казахском или русском языках. Иностранные имена и наименования юридических лиц указываются в казахской или русской транслитерации.

14. Заявлению на оказание государственной услуги автоматически присваивается регистрационный номер на момент поступления услугодателю.

Услугодатель в течение 2 (двух) рабочих дней с момента регистрации документов проверяет их полноту.

Сноска. Пункт 14 - в редакции приказа Министра юстиции РК от 30.06.2021 № 550 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

15. В случае регистрации услугодатель публикует в бюллетене сведения о регистрации предоставления права на использование селекционного достижения.

16. Услугодатель обеспечивает внесение данных о стадии оказания государственной услуги в информационную систему мониторинга оказания государственных услуг в порядке, установленном уполномоченным органом в сфере информатизации, согласно подпункту 11) статьи 5 Закона о госуслугах.

Сноска. Пункт 16 - в редакции приказа и.о. Министра юстиции РК от 21.10.2022 № 876 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 4. Порядок обжалования решений, действий (бездействия) услугодателя и (или) его должностных лиц по вопросу оказания государственных услуг

17. Жалоба на решение, действий (бездействия) сотрудников структурных подразделений уполномоченного органа подается на имя руководителя услугодателя и (или) в уполномоченный орган по оценке и контролю за качеством оказания государственных услуг (далее – орган, рассматривающий жалобу) в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

Рассмотрение жалобы по вопросам оказания государственных услуг производится вышестоящим административным органом, должностным лицом, органом, рассматривающим жалобу.

Жалобы подается услугодателю и (или) должностному лицу, чье решение, действие (бездействие) обжалуются.

Услогодатель должностное лицо, чье решение, действие (бездействие) обжалуются, не позднее 3 (трех) рабочих дней со дня поступления жалобы направляют ее в орган, рассматривающий жалобу.

При этом услугодатель, должностное лицо, решение, действие (бездействие) обжалуются, не направляет жалобу в орган, рассматривающий жалобу, если он в течение 3 (трех) рабочих дней примет решение либо административное действие, полностью удовлетворяющие требованиям, указанным в жалобе.

Жалоба услугополучателя, поступившая в адрес услугодателя, в соответствии с подпунктом 2) пункта 3 статьи 25 Закона о госуслугах подлежит рассмотрению в течение 5 (пяти) рабочих дней со дня ее регистрации.

Жалоба услугополучателя, поступившая в адрес органа, рассматривающего жалобу, подлежит рассмотрению в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней со дня ее регистрации.

Сноска. Пункт 17 - в редакции приказа Министра юстиции РК от 30.06.2021 № 550 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

18. В случаях несогласия с результатами оказанной государственной услуги, услугополучатель обращается в суд в установленном законодательством Республики Казахстан порядке.

Глава 5. Порядок регистрации предоставления права на открытую или принудительную лицензию на селекционное достижение

19. Для предоставления права на открытую лицензию патентообладатель подает в Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный институт интеллектуальной собственности" (далее – РГП на ПХВ "НИИС") заявление о предоставлении любому лицу права на получение лицензии на использование селекционного достижения.

РГП на ПХВ "НИИС" публикует в бюллетене сведения о предоставлении открытой лицензии.

Лицо, желающее приобрести указанную лицензию, заключает с патентообладателем договор в письменной форме. Споры по условиям договора рассматриваются в суде в соответствии с действующим законодательством.

Сноска. Пункт 19 - в редакции приказа Министра юстиции РК от 15.06.2021 № 508 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

20. На основании решения суда о предоставлении принудительной лицензии РГП на ПХВ "НИИС" вносит в Государственный реестр соответствующие сведения и осуществляет их публикацию. Датой регистрации считается дата вынесения решения суда.

Сноска. Пункт 20 - в редакции приказа Министра юстиции РК от 15.06.2021 № 508 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Приложение 1
к Правилам регистрации
в Государственном реестре
селекционных достижений
передачи исключительного
права, предоставления
права на использование
селекционного достижения, открытую
или принудительную лицензию

Форма

Перечень основных требований к оказанию государственной услуги
"Регистрация передачи исключительного прав на товарный знак, селекционное достижение и объект промышленной собственности, а также топологии интегральной микросхемы"

Сноска. Приложение 1 - в редакции приказа и.о. Министра юстиции РК от 21.10.2022 № 876 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

1	Наименование услугодателя	Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный институт интеллектуальной собственности" Министерства юстиции Республики Казахстан (далее – РГП на ПХВ "НИИС").
2	Способы предоставления государственной услуги	Через веб-портал "электронного правительства": www egov kz (далее – портал).
3	Срок оказания государственной услуги	10 (десять) рабочих дней
4	Форма оказания государственной услуги	Электронная (полностью автоматизированная)
5	Результат оказания государственной услуги	Уведомление о регистрации передачи исключительного права на селекционное достижение либо мотивированный ответ об отказе в оказании государственной услуги. Форма предоставления результата оказания государственной услуги – электронная.
6	Размер оплаты, взимаемой с услугополучателя при оказании государственной услуги, и способы ее взимания в случаях, предусмотренных законодательством Республики Казахстан	Государственная услуга оказывается на платной основе в соответствии с Ценами на услуги в области охраны селекционных достижений утверждаемыми, согласно пункту 2 статьи 3-2 Закона Республики Казахстан "Об охране селекционных достижений" и размещаемыми на официальных сайтах уполномоченного органа www.adilet.gov.kz и услугодателя www.kazpatent.kz.
7	График работы	Услугодателя – с понедельника по пятницу, с 9.00 до 18.30 часов с перерывом на обед с 13.00 до 14.30 часов, кроме выходных и праздничных дней согласно Трудовому кодексу Республики Казахстан (далее – Кодекс) и Закону Республики Казахстан "О праздниках в Республике Казахстан" (далее – Закон). Портала – круглосуточно, кроме технических перерывов в связи с проведением ремонтных работ (при обращении услугополучателя после окончания рабочего времени, в выходные и праздничные дни согласно Кодексу и Закону, прием заявления и выдача результата оказания государственной услуги осуществляется следующим рабочим днем).
8	Перечень документов и сведений, истребуемых у услугополучателя для оказания государственной услуги	1) заявление физического и (или) юридического лица для регистрации передачи исключительного права на селекционное достижение по договору уступки/частичной уступки в электронной форме по формам, согласно приложениям 2 и 3 к настоящим Правилам; 2) электронная копия договора о передаче исключительного права, предоставления права на использование селекционного достижения либо нотариально заверенная копия договора; 3) электронная копия решения органов управления владельца охранного документа или исключительных прав, или общего собрания учредителей/ акционеров по вопросу заключения договора и представления полномочий по подписанию договора руководителем предприятия, в случае подачи заявления национальным услугополучателем; 4) электронная копия доверенности если заявление на оказание государственной услуги подается через представителя. Сведения о документе, подтверждающем оплату, услугодатель получает из соответствующей государственной информационной системы через шлюз "электронного правительства".
9	Основания для отказа в оказании государственной услуги, установленные законодательством Республики Казахстан	1) истечение срока для восстановления прекращенного срока действия исключительного права на селекционное достижение; 2) истечение срока для устранения оснований, временно препятствующих регистрации; 3) получение заявления о регистрации от лица, не являющегося стороной договора; 4) отсутствие регистрации лицензионного договора или дополнительного соглашения к нему; 5) наличие у стороны принятых обязательств, препятствующих предоставлению права на использование селекционного достижения. В случае нарушения требований к оформлению документов или наличия оснований, препятствующих регистрации договора, но которые могут быть устранены, услугодателем направляется уведомление услугополучателю с предложением в трехмесячный срок с даты его отправки представить отсутствующие или исправленные документы либо внести необходимые изменения и дополнения. В этом случае, срок проведения проверки документов исчисляется с даты представления отсутствующих или исправленных документов.
10	Иные требования с учетом особенностей оказания государственной услуги, в том числе оказываемой в электронной форме и через Государственную корпорацию	1) услугополучатель имеет возможность получения информации о порядке и статусе оказания государственной услуги в режиме удаленного доступа посредством "личного кабинета" портала, а также единого контакт-центра "1414", 8-800-080-7777; 2) контактные телефоны справочных служб по вопросам оказания государственной услуги указаны на интернет-ресурсах уполномоченного органа www.adilet.gov.kz и услугодателя www.kazpatent.kz.

Приложение 2
к Правилам регистрации в
Государственном реестре
селекционных достижений
передачи исключительного
права, предоставления права на
использование селекционного
достижения, открытую или
принудительную лицензию

Форма

ЗАЯВЛЕНИЕ
о передачи исключительного права по договору уступки

Прошу зарегистрировать передачу исключительного права по договор уступки в отношении охранного документа (охранных документов), указанного (указанных) в настоящем заявлении.

1. Наименование (наименования) и номер (номера) охранного документа (охранных документов):

________________________________________________________________________

2. Владелец (Ф.И.О. при его наличии (далее – ФИО) физического лица / наименование юридического лица; юридический адрес):

________________________________________________________________________

3. Правопреемник (Ф.И.О. физического лица / наименование юридического лица; юридический адрес):

________________________________________________________________________

4. Патентный поверенный или иной представитель заявителя

________________________________________________________________________

5. Адрес для переписки, контактный телефон

________________________________________________________________________

Приложения:

√ Договор на __ листах;

√ Доверенность, подтверждающая полномочия патентного поверенного или другого полномочного представителя на __ листах в __ экземплярах;

√ Документ, подтверждающий оплату услуг услугодателя;

√ Другой документ (указать)

Дата ЭЦП (Ф.И.О.) (роль)

_______________________________________

¹Иностранные наименования юридических лиц указываются в казахской и русской транслитерации

²Иностранные наименования юридических лиц указываются в казахской и русской транслитерации

Приложение 3
к Правилам регистрации в
Государственном реестре
селекционных достижений
передачи исключительного
права, предоставления права на
использование селекционного
достижения, открытую или
принудительную лицензию

Форма

ЗАЯВЛЕНИЕ
о передачи исключительного права по договору частичной уступки

Прошу зарегистрировать передачу исключительного права по договору частичной уступки в отношении охранного документа (охранных документов), указанного (указанных) в настоящем заявлении.

1. Наименование (наименования) и номер (номера) охранного документа (охранных документов):

_________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

3. Правопреемник (Ф.И.О. физического лица / наименование юридического лица; юридический адрес):

_________________________________________________________________________

4. Патентный поверенный или иной представитель заявителя

_________________________________________________________________________

5. Объем передаваемых прав, предусмотренных договором

________________________________________________________________________

6. Адрес для переписки, контактный телефон

________________________________________________________________________

Приложения:

√ Договор на __ листах;

√ Документ, подтверждающий оплату услуг услугодателя;

√ Другой документ (указать)

Дата ЭЦП (Ф.И.О.) (роль)

_________________________________

³Иностранные наименования юридических лиц указываются в казахской и русской транслитерации

⁴Иностранные наименования юридических лиц указываются в казахской и русской транслитерации

Приложение 4
к Правилам регистрации в
Государственном реестре
селекционных достижений
передачи исключительного
права, предоставления права на
использование селекционного
достижения, открытую или
принудительную лицензию

Форма

Банковские реквизиты, необходимые для оплаты услуг услугодателя

Сноска. Приложение 4 - в редакции приказа и.о. Министра юстиции РК от 21.10.2022 № 876 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Получатель: Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный институт интеллектуальной собственности" Министерства юстиции Республики Казахстан

Адрес: 010000, Республика Казахстан, город Астана, район Есиль, проспект Мәңгілік ел, здание 57А, нежилое помещение 8

БИН: 020940003199

КБЕ: 16

КНП: 859

Наименование банка, ИИК, БИК: Акционерное общество "Нурбанк" KZ8584905KZ006015415NURSKZKX

Акционерное общество "Народный Банк Казахстана" KZ386010111000288323 HSBKKZKX, KZ366017111000000792 HSBKKZKX

Акционерное общество "Bereke Bank" KZ14914012203KZ0047J SABRKZKA

Филиал акционерного общества "ForteBank" в городе Астана KZ1096503F0007611692IRTYKZKA

Приложение 5 к Правилам
регистрации в Государственном
реестре селекционных
достижений передачи
исключительного права,
предоставления права на
использование селекционного
достижения, открытую или
принудительную лицензию

Форма

Регистрационный номер договора:

Дата регистрации договора:

Патентообладатель:

Правопреемник:

УВЕДОМЛЕНИЕ
об оказании государственной услуги "Регистрация передачи исключительного прав на товарный знак, селекционное достижение и объект промышленной собственности, а также топологии интегральной микросхемы"

Сноска. Приложение 5 - в редакции приказа Министра юстиции РК от 15.06.2021 № 508 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный институт интеллектуальной собственности" Министерства юстиции Республики Казахстан уведомляет, что в соответствии с пунктом _ статьи _ Закона Республики Казахстан "Об охране селекционных достижений" передача исключительного права по договору (частичной) уступки прав на селекционное достижение по патенту (-там) № _ зарегистрирована в Государственном реестре селекционных достижений Республики Казахстан.

(Электронная цифровая подпись)

Приложение 6 к Правилам
регистрации в Государственном
реестре селекционных
достижений передачи
исключительного права,
предоставления права на
использование селекционного
достижения, открытую или
принудительную лицензию

Форма

Регистрационный номер договора:

Дата регистрации договора:

Патентообладатель, Лицензиар (Сублицензиар),

Комплексный лицензиар (Сублицензиар):

Правопреемник, Лицензиат (Сублицензиат),

Комплексный лицензиат (Сублицензиат):

МОТИВИРОВАННЫЙ ОТКАЗ
в дальнейшем рассмотрении заявления

Сноска. Приложение 6 - в редакции приказа Министра юстиции РК от 15.06.2021 № 508 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный институт интеллектуальной собственности" Министерства юстиции Республики Казахстан сообщает, что в связи с ____________, согласно статье 19 Закона Республики Казахстан "О государственных услугах" в дальнейшем рассмотрении заявления отказано.

(Электронная цифровая подпись)

Приложение 7
к Правилам регистрации
в Государственном реестре
селекционных достижений
передачи исключительного
права, предоставления права
на использование селекционного
достижения, открытую или
принудительную лицензию

Форма

Перечень основных требований к оказанию государственной услуги
"Регистрация передачи исключительного прав на товарный знак, селекционное достижение и объект промышленной собственности, а также топологии интегральной микросхемы"

Сноска. Приложение 7 - в редакции приказа и.о. Министра юстиции РК от 21.10.2022 № 876 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

1	Наименование услугодателя	Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный институт интеллектуальной собственности" Министерства юстиции Республики Казахстан (далее – РГП на ПХВ "НИИС").
2	Способы предоставления государственной услуги (каналы доступа)	Через веб-портал "электронного правительства": www.egov.kz (далее – портал).
3	Срок оказания государственной услуги	10 (десять) рабочих дней
4	Форма оказания государственной услуги	Электронная (полностью автоматизированная)
5	Результат оказания государственной услуги	Уведомление о регистрации передачи исключительного права на селекционное достижение либо мотивированный ответ об отказе в оказании государственной услуги. Форма предоставления результата оказания государственной услуги – электронная.
6	Размер оплаты, взимаемой с услугополучателя при оказании государственной услуги, и способы ее взимания в случаях, предусмотренных законодательством Республики Казахстан	Государственная услуга оказывается на платной основе в соответствии с Ценами на услуги в области охраны селекционных достижений утверждаемыми, согласно пункту 2 статьи 3-2 Закона Республики Казахстан "Об охране селекционных достижений" и размещаемыми на официальных сайтах уполномоченного органа www.adilet.gov.kz и услугодателя www.kazpatent.kz.
7	График работы	Услугодателя – с понедельника по пятницу, с 9.00 до 18.30 часов с перерывом на обед с 13.00 до 14.30 часов, кроме выходных и праздничных дней согласно Трудовому кодексу Республики Казахстан (далее – Кодекс) и Закону Республики Казахстан "О праздниках в Республике Казахстан" (далее – Закон). Портала – круглосуточно, кроме технических перерывов в связи с проведением ремонтных работ (при обращении услугополучателя после окончания рабочего времени, в выходные и праздничные дни согласно Кодексу и Закону, прием заявления и выдача результата оказания государственной услуги осуществляется следующим рабочим днем).
8	Перечень документов и сведений, истребуемых у услугополучателя для оказания государственной услуги	1) заявление физического и (или) юридического лица для регистрации передачи исключительного права на селекционное достижение по договору уступки/частичной уступки в электронной форме по формам, согласно приложениям 2 и 3 к настоящим Правилам; 2) электронная копия договора о передаче исключительного права, предоставления права на использование селекционного достижения либо нотариально заверенная копия договора; 3) электронная копия решения органов управления владельца охранного документа или исключительных прав, или общего собрания учредителей/ акционеров по вопросу заключения договора и представления полномочий по подписанию договора руководителем предприятия, в случае подачи заявления национальным услугополучателем; 4) электронная копия доверенности если заявление на оказание государственной услуги подается через представителя. Сведения о документе, подтверждающем оплату, услугодатель получает из соответствующей государственной информационной системы через шлюз "электронного правительства".
9	Основания для отказа в оказании государственной услуги, установленные законодательством Республики Казахстан	1) истечение срока для восстановления прекращенного срока действия исключительного права на селекционное достижение; 2) истечение срока для устранения оснований, временно препятствующих регистрации; 3) получение заявления о регистрации от лица, не являющегося стороной договора; 4) отсутствие регистрации лицензионного договора или дополнительного соглашения к нему; 5) наличие у стороны принятых обязательств, препятствующих предоставлению права на использование селекционного достижения. В случае нарушения требований к оформлению документов или наличия оснований, препятствующих регистрации договора, но которые могут быть устранены, услугодателем направляется уведомление услугополучателю с предложением в трехмесячный срок с даты его отправки представить отсутствующие или исправленные документы либо внести необходимые изменения и дополнения. В этом случае, срок проведения проверки документов исчисляется с даты представления отсутствующих или исправленных документов.
10	Иные требования с учетом особенностей оказания государственной услуги, в том числе оказываемой в электронной форме и через Государственную корпорацию	1) услугополучатель имеет возможность получения информации о порядке и статусе оказания государственной услуги в режиме удаленного доступа посредством "личного кабинета" портала, а также единого контакт-центра "1414", 8-800-080-7777; 2) контактные телефоны справочных служб по вопросам оказания государственной услуги указаны на интернет-ресурсах уполномоченного органа www.adilet.gov.kz и услугодателя www.kazpatent.kz.

Приложение 8
к Правилам регистрации в
Государственном реестре
селекционных достижений
передачи исключительного
права, предоставления права на
использование селекционного
достижения, открытую или
принудительную лицензию

Форма

ЗАЯВЛЕНИЕ
о предоставлении права по лицензионному или сублицензионному договору

Прошу зарегистрировать предоставление права по лицензионному или сублицензионному договору в отношении охранного документа (охранных документов), указанного (указанных) в настоящем заявлении.

1. Наименование (наименования) и номер (номера) охранного документа (охранных документов):

________________________________________________________________________

2. Лицензиар (Сублицензиар) (Ф.И.О. при его наличии (далее – ФИО) физического лица / наименование юридического лица; юридический адрес):

________________________________________________________________________

3. Лицензиат (Сублицензиат) (Ф.И.О. физического лица / наименование юридического лица; юридический адрес):

________________________________________________________________________

4. Патентный поверенный или иной представитель заявителя

________________________________________________________________________

5. Объем передаваемых прав, с учетом видов использования, предусмотренных договором

________________________________________________________________________

6. Адрес для переписки, контактный телефон

________________________________________________________________________

Приложения:

√ Договор на __ листах;

√ Документ, подтверждающий оплату услуг услугодателя;

√ Другой документ (указать)

Дата ЭЦП (Ф.И.О.) (роль)

________________________________

⁵Иностранные наименования юридических лиц указываются в казахской и русской транслитерации

⁶Иностранные наименования юридических лиц указываются в казахской и русской транслитерации

Приложение 9
к Правилам регистрации в
Государственном реестре
селекционных достижений
передачи исключительного
права, предоставления права на
использование селекционного
достижения, открытую или
принудительную лицензию

Форма

                              ЗАЯВЛЕНИЕ
            о предоставлении права по договору комплексной предпринимательской
                  лицензии или сублицензии (франчайзинга)

Прошу зарегистрировать предоставление права по договору комплексной предпринимательской лицензии или сублицензии (франчайзинга) в отношении охранного документа (охранных документов), указанного (указанных) в настоящем заявлении.

1. Наименование (наименования) и номер (номера) охранного документа (охранных документов):

________________________________________________________________________

2. Комплексный лицензиар (Комплексный сублицензиар) (Ф.И.О. при его наличии (далее – ФИО) физического лица / наименование юридического лица; юридический адрес):

________________________________________________________________________

3. Комплексный лицензиат (Комплексный сублицензиат) (Ф.И.О. физического лица / наименование юридического лица; юридический адрес):

________________________________________________________________________

4. Патентный поверенный или иной представитель заявителя

________________________________________________________________________

5. Объем передаваемых прав, с учетом видов использования, предусмотренных договором

______________________________________________________________________

6. Адрес для переписки, контактный телефон

______________________________________________________________________

Приложения:

√ Договор на __ листах;

√ Документ, подтверждающий оплату услуг услугодателя;

√ Другой документ (указать)

Дата ЭЦП (Ф.И.О.) (роль)

______________________________________

⁷Иностранные наименования юридических лиц указываются в казахской и русской транслитерации

⁸Иностранные наименования юридических лиц указываются в казахской и русской транслитерации

Приложение 10
к Правилам регистрации в
Государственном реестре
селекционных достижений
передачи исключительного
права, предоставления права на
использование селекционного
достижения, открытую или
принудительную лицензию

Форма

                              ЗАЯВЛЕНИЕ
            о регистрации дополнительного соглашения к лицензионному
      (сублицензионному, комплексной предпринимательской лицензии) договору

Прошу зарегистрировать дополнительное соглашение к лицензионному (сублицензионному, комплексной предпринимательской лицензии) договору, заключенному в отношении охранного документа (охранных документов), указанного (указанных) в настоящем заявлении.

1. Наименование (наименования) и номер (номера) охранного документа (охранных документов):

______________________________________________________________________________

2. Регистрационный номер и дата регистрации договора:

3. Лицензиар (Сублицензиар, Комплексный лицензиар) (Фамилия, Имя, Отчество (при его наличии) (далее – Ф.И.О.) физического лица/наименование юридического лица*; юридический адрес):

_______________________________________________________________________________

4. Лицензиат (Сублицензиат, Комплексный лицензиат) (Ф.И.О. физического лица/наименование юридического лица*; юридический адрес):

_______________________________________________________________________________

5. Патентный поверенный или иной представитель заявителя:

_______________________________________________________________________________

6. Адрес для переписки, контактный телефон:

_______________________________________________________________________________

Приложения:

√ Договор на __ листах;

√ Документ, подтверждающий оплату услуг услугодателя;

√ Другой документ (указать)

Дата ЭЦП (Ф.И.О.) (роль)

⁵Иностранные наименования юридических лиц указываются в казахской и русской транслитерации

⁶Иностранные наименования юридических лиц указываются в казахской и русской транслитерации

Приложение 11 к Правилам
регистрации в Государственном
реестре селекционных
достижений передачи
исключительного права,
предоставления права на
использование селекционного
достижения, открытую или
принудительную лицензию

Регистрационный номер договора:

Дата регистрации договора:

Лицензиар (Сублицензиар):

Лицензиат (Сублицензиат):

УВЕДОМЛЕНИЕ
об оказании государственной услуги "Регистрация предоставления права на использование товарного знака, селекционного достижения и объекта промышленной собственности, а также топологии интегральной микросхемы"

Сноска. Приложение 11 - в редакции приказа Министра юстиции РК от 15.06.2021 № 508 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный институт интеллектуальной собственности" Министерства юстиции Республики Казахстан уведомляет, что в соответствии с пунктом _ статьи _ Закона Республики Казахстан "Об охране селекционных достижений" предоставление (не) исключительной (суб) лицензии по лицензионному договору на использование селекционного достижения по патенту (-там) №_ зарегистрировано в Государственном реестре селекционных достижений Республики Казахстан.

(Электронная цифровая подпись)

Приложение 12 к Правилам
регистрации в Государственном
реестре селекционных
достижений передачи
исключительного права,
предоставления права на
использование селекционного
достижения, открытую или
принудительную лицензию

Форма

Регистрационный номер договора:

Дата регистрации договора:

Комплексный лицензиар (Сублицензиар):

Комплексный лицензиат (Сублицензиат):

УВЕДОМЛЕНИЕ
об оказании государственной услуги "Регистрация предоставления права на использование товарного знака, селекционного достижения и объекта промышленной собственности, а также топологии интегральной микросхемы"

Сноска. Приложение 12 - в редакции приказа Министра юстиции РК от 15.06.2021 № 508 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный институт интеллектуальной собственности" Министерства юстиции Республики Казахстан уведомляет, что в соответствии с пунктом _ статьи _ Закона Республики Казахстан "Об охране селекционных достижений" договор комплексной предпринимательской (суб) лицензии о предоставлении (не) исключительной лицензии на использование селекционного (-ых) достижения (-ий) № _ зарегистрирован в Государственном реестре селекционных достижений Республики Казахстан.

(Электронная цифровая подпись)

Приложение 13 к Правилам
регистрации в Государственном
реестре селекционных
достижений передачи
исключительного права,
предоставления права
на использование селекционного
достижения, открытую или
принудительную лицензию

Форма

Регистрационный номер договора:

Дата регистрации договора:

Патентообладатель, Лицензиар (Сублицензиар),

Комплексный лицензиар (Сублицензиар):

Правопреемник, Лицензиат (Сублицензиат),

Комплексный лицензиат (Сублицензиат):

МОТИВИРОВАННЫЙ ОТКАЗ
в дальнейшем рассмотрении заявления

Сноска. Приложение 13 - в редакции приказа Министра юстиции РК от 15.06.2021 № 508 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный институт интеллектуальной собственности" Министерства юстиции Республики Казахстан сообщает, что в связи с ____________, согласно статье 19 Закона Республики Казахстан "О государственных услугах" в дальнейшем рассмотрении заявления отказано.

(Электронная цифровая подпись)

Unofficial translation

In accordance with subparagraph 2) of paragraph 2 of Article 3-1 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On the Protection of Selection Achievements” as of July 13, 1999, I hereby ORDER:

1. To approve the appended Rules for registration of the transfer of the exclusive right, the granting of the right to use a selection achievement, open or compulsory license in the State Register of Selection Achievements.

2. In accordance with the procedure established by the legislation of the Republic of Kazakhstan, the Department of Intellectual Property Rights of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan shall:

1) ensure state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) within ten calendar days of the state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan, send it in Kazakh and Russian to the Republican State Enterprise with the Right of Economic Management “Republican Center of Legal Information” of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan for its official publication and inclusion into the Reference Control Bank of Regulatory Legal Acts of the Republic of Kazakhstan;

3) place this order on the official website of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan after its official publication.

3. Control over execution of this order shall be entrusted to the supervising Vice-minister of Justice of the Republic of Kazakhstan.

4. This order shall take effect ten calendar days after its first official publication.

Minister of Justice
of the Republic of Kazakhstan

M. Beketayev

Approved
by order of the Minister of Justice
of the Republic of Kazakhstan
dated August 29, 2018 No. 1346

Rules for registration in the State Register of Selection Achievements of Transfer of Exclusive Right, Granting the Right to Use Selection Achievement, Open or Compulsory License

Footnote. Rules is in the wording by order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 21.04.2020 No. 10 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

Chapter 1. General Provisions

1. These Rules for registration in the State Register of Selection Achievements of Exclusive Right, Granting the Right to Use Selection Achievement, Open or Compulsory License (hereinafter referred to as the Rules), shall be developed in accordance with the Laws of the Republic of Kazakhstan dated July 13, 1999 "On Protection of Selection Achievements", of April 15, 2013 "On Public Services" (hereinafter referred to as the Law on Public Services), which establish the procedure for registration in the State Register of Breeding Achievements, Transfer of Exclusive Rights, Granting the Right to Use Selection Achievements, and also determine the procedure for provision of public services.

2. The following concepts shall be used in these Rules:

1) exclusive right - property right of the owner to use a trademark or appellation of origin of goods in any way at his own discretion;

2) bulletin - official periodical on protection of industrial property;

3) owner - an individual or legal entity with the exclusive right to selection achievement;

4) patentee - owner of the title of protection;

5) patent attorneys - citizens of the Republic of Kazakhstan who, in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan, shall be granted the right to represent individuals and legal entities before the authorized authority and expert organization;

6) web portal of "electronic government" www.egov.kz, www.elicense.kz (hereinafter referred to as the portal) - an information system that is a single window of access to all consolidated government information, including the regulatory legal framework, and to public services, services for issuance of technical specifications for connection to networks of natural monopoly entities and services of quasi-public sector entities provided in electronic form;

7) payment gateway of "electronic government" (hereinafter referred to as PGEG) - an information system that automates the processes of transferring information about making payments as part of the provision of paid services provided in electronic form;

8) electronic digital signature (hereinafter referred to as EDS) - a set of electronic digital symbols created by means of an electronic digital signature and confirming the authenticity of an electronic document, its ownership and invariability of its content.

Chapter 2. Procedure for registering transfer of exclusive right to use selection achievement

3. The public service "Registration of transfer of exclusive rights to the trademark, selection achievement and facility of industrial property, as well as the topology of the integrated circuit" (hereinafter referred to as the public service) shall be provided by the Republican State Enterprise on the right of economic management "Republican Institute of Intellectual Property" of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan (hereinafter referred to as the service provider).

Footnote. Paragraph 3 - in the wording of the order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 15.06.2021 № 508 ((shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

4. To obtain a state service, a natural and (or) legal person (hereinafter referred to as the service recipient) shall forward via the portal an application accompanied by the documents specified in paragraph 8 of the list of basic requirements for the provision of the state service “Registration of the Transfer of the Exclusive Right to a Trademark, Selection Achievement and Industrial Property Object, as well as Integrated Circuit Topology” as per Appendix 1 (hereinafter referred to as the list) in the form of an electronic document signed by EDS, as per Appendices 2 and 3 hereto.

Footnote. Paragraph 4 - as reworded by order of the Acting Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan No. 876 dated 21.10.2022 (shall be brought into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

5. The list of basic requirements for the provision of state services, including the characteristics of the process, form, content and result of provision, as well as other data, with due regard to the peculiarities of the provision of state services, is provided in the list.

Payment shall be made by non-cash method through the payment gateway of a second-tier bank integrated with information system of newcab.kazpatent.kz service provider using the bank details specified in Appendix 4 (hereinafter referred to as Appendix 4) to these Rules.

When the service recipient sends an application through the portal, the status of acceptance of request for provision of public services shall be automatically displayed in the "personal account".

Footnote. Paragraph 5 as amended by order of the Acting Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan No. 876 dated 21.10.2022 (shall become effective ten calendar days after the date of its first official publication).

6. Application for registration and documents attached thereto shall be submitted in Kazakh or Russian languages. Foreign names and names of legal entities shall be indicated in Kazakh or Russian transliteration.

Individuals permanently residing in the Republic of Kazakhstan, but temporarily outside its borders, can exercise their rights as an applicant, as well as the rights of an interested person without a patent attorney when specifying an address for correspondence within the Republic of Kazakhstan.

7. The application for the provision of public service shall be automatically assigned a registration number at the time of receipt by the service provider.

When the service recipient applies after the end of working hours, on weekends and holidays in accordance with the labor legislation of the Republic of Kazakhstan, the acceptance of applications and the issuance of the results of the provision of public service shall be carried out the next working day.

The service provider shall check the completeness of documents within two (2) working days from the date of registration.

If the service recipient submits an incomplete package of documents or there is no information necessary for the provision of the public service in accordance with these rules, the service provider shall send a notification to the service recipient within the terms specified in part three of this paragraph indicating which requirements the package of documents does not meet.

The period for bringing the documents specified in the notification into compliance shall be 2 (two) working days from the date of receipt of the notification by the service provider.

If, within two (2) working days from the date of receipt of the notification, the service recipient has not brought it into compliance with the requirements, the service provider shall send a refusal to further consider the application in accordance with Annex 6 to the Rules.

The service provider shall receive information about the document confirming payment from the corresponding state information system through the "electronic government" gateway.

Based on the results of checking the relevant documents and payment, as well as in the absence of grounds for refusal, the service provider within 5 (five) working days shall prepare a notification on the provision of public service and shall send it to the "personal account" of the service recipient in electronic form in accordance with Annex 5 to these Rules.

When making a decision on refusal to provide a public service, the service provider shall within one (1) working day notify the service recipient of the preliminary decision on refusal to provide a public service, as well as the time and place (method) of hearing to enable the service recipient to express a position on the preliminary decision.

A notice of hearing shall be sent at least three (3) working days prior to the completion of the term of the public service. The hearing shall be held no later than two (2) working days from the date of notification.

Based on the results of the hearing, the service provider shall issue a permit or a reasoned refusal to provide public service.

Footnote. Paragraph 7 - in the wording of the order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 30.06.2021 № 550 ((shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

8. In case of registration, the service provider publishes information in the bulletin about the registration of transfer of exclusive right to a trademark.

9. The service provider shall ensure that data on the stage of provision of a state service shall be entered into the information system for monitoring the provision of state services under the procedure set by the competent authority responsible for informatisation, as per sub-paragraph 11) of Article 5 of the Law on State Services.

In case of amendments and (or) additions hereto, the competent authority shall forward information on such amendments and (or) additions to the operator of the information and communication infrastructure of the electronic government, to the Unified Contact Centre, to the service provider within 10 (ten) business days after the state registration of the relevant regulatory legal act with the justice authorities.

Footnote. Paragraph 9 - as reworded by order of the Acting Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan No. 876 dated 21.10.2022 (shall come into effect upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

Chapter 3. The procedure for registration of granting the right to use selection achievement

10. The public service "Registration of granting the right to use the trademark, selection achievement and facility of industrial property, as well as the topology of the integrated circuit" (hereinafter referred to as the public service) shall be provided by the service provider.

Footnote. Paragraph 10 - in the wording of the order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 15.06.2021 № 508 ((shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

11. To obtain a state service, a natural and (or) legal person (hereinafter referred to as the service recipient) shall send via the portal an application accompanied by the documents listed in paragraph 8 of the list of basic requirements for the provision of the state service “Registration of the Granting of the Right to Use a Trademark, Selection Achievement and Industrial Property Object, as well as Topology of an Integrated Circuit” as per Appendix 7 (hereinafter referred to as the list) in the form of an electronic document signed by EDS, as per Appendices 8, 9 and 10 hereto.

Footnote. Paragraph 11 - as reworded by order of the Acting Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan No. 876 dated 21.10.2022 (shall be enacted ten calendar days after the date of its first official publication).

12. The list of basic requirements for the provision of state services, including the characteristics of the process, form, content and result of provision, as well as other data, with due regard to the peculiarities of the provision of state services, is provided in the list.

Payment shall be made by non-cash method through the payment gateway of a second-tier bank integrated with the information system of service provider newcab.kazpatent.kz using the bank details specified in Appendix 4 to these Rules.

When the service recipient sends an application through the portal, the status of acceptance of request for provision of public services shall be automatically displayed in the "personal account".

Footnote. Paragraph 12 as amended by order of the Acting Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan No. 876 dated 21.10.2022 (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication).

13. The application for registration and the documents attached thereto shall be submitted in Kazakh or Russian languages. Foreign names and titles of legal entities shall be indicated in Kazakh or Russian transliteration.

14. The application for the provision of public service shall be automatically assigned a registration number at the time of receipt by the service provider.

The service provider shall check the completeness of documents within two (2) working days from the date of registration.

If the service recipient submits an incomplete package of documents or there is no information necessary for the provision of the public service in accordance with these Rules, the service provider shall send a notification to the service recipient within the terms specified in part three of this paragraph indicating which requirements the package of documents shall not meet.

The period for bringing the documents specified in the notification into compliance shall be 2 (two) working days from the date of receipt of the notification by the service provider.

The service provider shall receive information about the document confirming payment from the corresponding state information system through the "electronic government" gateway.

Based on the results of the hearing, the service provider shall issue a permit or a reasoned refusal to provide public service.

Footnote. Paragraph 14 - in the wording of the order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 30.06.2021 № 550 ((shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

15. In case of registration, the service provider publishes in the bulletin information about the registration of granting the right to use trademark.

16. The service provider shall ensure that data on the stage of provision of state services shall be entered into the information system for monitoring the provision of state services under the procedure prescribed by the competent authority in the field of informatisation, pursuant to subparagraph 11) of Article 5 of the Law on State Services.

In case of amendments and (or) additions hereto, the competent authority shall send information on such amendments and (or) additions to the operator of the information and communication infrastructure of the electronic government, to the Unified Contact Centre, to the service provider within 10 (ten) business days after the state registration of the relevant regulatory legal act with the justice authorities.

Footnote. Paragraph 16 - as reworded by order of the Acting Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan No. 876 dated 21.10.2022 (shall be put into effect ten calendar days after the date of its first official publication).

Chapter 4. The procedure for appealing decisions, actions (inaction) of service provider and (or) its officials on provision of public services

17. A complaint about the decision, actions (inaction) of employees of structural divisions of the authorized body shall be submitted to the head of the service provider and (or) to the authorized body for assessing and monitoring the quality of public services (hereinafter referred to as the body considering the complaint) in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.

The consideration of a complaint regarding the provision of public services shall be carried out by a higher administrative body, an official, and a body considering the complaint.

Complaints shall be submitted to the service provider and (or) to the official whose decision, action (omission) shall be appealed.

The service provider, an official whose decision, action (inaction) shall be appealed, shall, no later than three (3) working days from the date of receipt of the complaint, send it to the body considering the complaint.

At the same time, the service provider, official, decision, action (inaction) shall be appealed, shall not send a complaint to the body considering the complaint, if within 3 (three) working days it takes a decision or an administrative action that fully meets the requirements specified in the complaint.

The complaint of the service recipient received by the service provider, in accordance with subparagraph 2) of paragraph 3 of Article 25 of the Law on Public Services, shall be subject to consideration within 5 (five) working days from the date of its registration.

The complaint of the service recipient received by the body considering the complaint shall be subject to consideration within 15 (fifteen) working days from the date of its registration.

Footnote. Paragraph 17 - in the wording of the order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 30.06.2021 № 550 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

18. In cases of disagreement with the results of the provided public service, the service recipient applies to the court in the manner prescribed by the legislation of the Republic of Kazakhstan.

Chapter 5. The procedure for registering the granting of the right to open or compulsory license for selection achievement

19. To grant the right to an open license, the patent holder shall submit to the Republican State Enterprise on the right of economic management "Republican Institute of Intellectual Property" (hereinafter referred to as the Republican State Enterprise on the right of economic management "Republican Institute of Intellectual Property") an application for granting any person the right to obtain a license to use a selection achievement.

The Republican State Enterprise on the right of economic management "Republican Institute of Intellectual Property" shall publish information on the granting of an open license in the bulletin.

A person wishing to purchase the said license shall enter into an agreement with the patent holder in writing. Disputes under the terms of the contract shall be considered in court in accordance with the current legislation.

Footnote. Paragraph 19 - in the wording of the order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 15.06.2021 № 508 ((shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

20. Based on the court's decision to grant a compulsory license to the Republican State Enterprise on the right of economic management "Republican Institute of Intellectual Property" shall enter the relevant information into the State Register and shall publish it. The date of registration shall be the date of the court decision.

Footnote. Paragraph 20 - in the wording of the order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 15.06.2021 № 508 ((shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

	Appendix 1 to the Rules for registration in the State Register of Selection Achievements of Transfer of Exclusive Right, Granting the Right to Use Selection Achievement, Open or Compulsory License

	Document form

List of basic requirements for the provision of a state service
“Registration of the Transfer of the Exclusive Right to a Trademark, Selection Achievement
and Industrial Property Object, as well as Topology of an Integrated Circuit”

Footnote. Appendix 1 - as reworded by order of the Acting Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan No. 876 dated 21.10.2022 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

1	Name of the service provider	National Institute of Intellectual Property Republican State Enterprise on the Right of Economic Management of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan (hereinafter – NIIP RSE on REM).
2	Ways of rendering the state service	Via e-government web portal: www.egov.kz (hereinafter referred to as the portal)
3	Term of rendering the state service	10 (ten) business days
4	Form of provision of state service	Electronic (fully automated) one
5	Result of rendering a state service	Notification on registration of transfer of the exclusive right to the breeding achievement or a reasoned response on refusal to provide the state service. The form of providing the result of rendering the state service shall be electronic.
6	The amount of payment charged from the service recipient when rendering a state service and methods of its collection in cases stipulated by the laws of the Republic of Kazakhstan	The state service shall be rendered on a paid basis as per the Prices for Services in the Field of Protection of Breeding Achievements approved pursuant to paragraph 2 of Article 3-2 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On Protection of Selection Achievements” and published on the official websites of the competent authority www.adilet.gov.kz and the service provider www.kazpatent.kz.
7	Working hours	of the Service Provider - from Monday to Friday, from 9.00 a.m. to 6.30 p.m. with a lunch break from 1.00 p.m. to 2.30 p.m., excluding weekends and public holidays under the Labour Code of the Republic of Kazakhstan (hereinafter - the Code) and the Law of the Republic of Kazakhstan “On Holidays in the Republic of Kazakhstan” (hereinafter - the Law). of the Portal - round the clock, excluding technical interruptions due to repair works (when the service recipient applies after working hours, on weekends and public holidays under the Code and the Law, the application acceptance and issuance of the result of the state service shall be performed on the next business day).
8	List of documents and data required from the service recipient for rendering the state service	1) an application of a natural person and (or) a legal entity for registration of transfer of the exclusive right to a selection attainment under an assignment/partial assignment agreement in electronic form as per Appendices 2 and 3 hereto; 2) an electronic copy of the agreement on the transfer of the exclusive right, granting the right to use the selection attainment or a notarised copy of the agreement; 3) an electronic copy of the decision of the management bodies of the owner of the protection document or exclusive rights, or of the general meeting of founders/shareholders on the issue of concluding the agreement and presenting the authority to sign the agreement by the head of the company, in case of filing the application by the national service recipient; 4) an electronic copy of the power of attorney if the application for the delivery of a state service is filed through a representative. Details of the document confirming payment shall be obtained by the service provider from the relevant state information system via the e-government gateway.
9	Grounds for refusal to provide a state service specified by the laws of the Republic of Kazakhstan	1) expiry of the term for reinstatement of the terminated exclusive right to a selection achievement; 2) expiry of the deadline for removing the grounds temporarily preventing registration; 3) acceptance of a registration application from a person who is not a party to the agreement; 4) failure to register a licence agreement or additional agreement thereto; 5) the party has accepted obligations preventing the granting of the right to use the selection attainment. If the requirements to the execution of documents are infringed or there are grounds preventing the registration of the agreement, but which can be eliminated, the service provider shall forward a notification to the service recipient with a proposal to provide missing or revised documents or to make the required amendments and additions within three months from the date of its forwarding. In such a case, the deadline for verification of documents shall be calculated from the date of filing of missing or revised documents.
10	Other requirements with due regard to the specifics of the provision of a state service, including those rendered in electronic form and via the State Corporation	1) the service recipient has a possibility to obtain data on the procedure and status of rendering the state service in the remote access mode via the “personal profile” of the portal, as well as the unified contact centre 1414, 8-800-080-7777; 2) contact telephone numbers of reference services on the issues of rendering the state service are available on the internet resources of the competent authority www.adilet.gov.kz and the service provider www.kazpatent.kz.

	Appendix 2 to the Rules for registration in the State Register of Selection Achievements of Transfer of Exclusive Right, Granting the Right to Use Selection Achievement, Open or Compulsory License
	Form

APPLICATION
on transfer of exclusive rights under assignment agreement

Request to register the transfer of exclusive rights under assignment agreement in relation to the title of protection (titles of protection) specified in this application.

1. Name (names) and number (numbers) of title of protection (title of protection):

________________________________________________________________________

2. Owner (full name if any (hereinafter referred to as the full name) of an individual/name of legal entity1; legal address):

________________________________________________________________________

3. Assignee (full name of an individual/name of legal entity; legal address):

________________________________________________________________________

4. Patent attorney or other representative of the applicant

________________________________________________________________________

5. Correspondence address, contact phone number

________________________________________________________________________

Appendices:

√ Agreement on __ lists;

√ Power of attorney confirming the powers of a patent attorney or other authorized representative on __ lists in __ copies;

√ A document confirming payment for services of service provider;

√ Other document (specify)

EDS date (full name) (role)

_______________________________________

¹Foreign names of legal entities shall be indicated in Kazakh and Russian transliteration

²Foreign names of legal entities shall be indicated in Kazakh and Russian transliteration

	Appendix 3 to the Rules for registration in the State Register of Selection Achievements of Transfer of Exclusive Right, Granting the Right to Use Selection Achievement, Open or Compulsory License
	Form

APPLICATION
on transfer of exclusive rights under partial assignment agreement

Request to register the transfer of exclusive rights under partial assignment agreement in relation to the title of protection (titles of protection) specified in this application.

1. Name (names) and number (numbers) of title of protection (title of protection):

_________________________________________________________________________

2. Owner (full name, if any (hereinafter referred to as the full name) of an individual/name of legal entity; legal address):

__________________________________________________________________________

3. Assignee (full name of an individual/name of legal entity; legal address):

_________________________________________________________________________

4. Patent attorney or other representative of the applicant

_________________________________________________________________________

5. Scope of the transferred rights provided by the contract

________________________________________________________________________

6. Correspondence address, contact phone number

________________________________________________________________________

Appendices:

√ Agreement on __ lists;

√ Power of attorney confirming the powers of a patent attorney or other authorized representative on __ lists in __ copies;

√ A document confirming payment for services of service provider;

√ Other document (specify)

EDS date (full name) (role)

_________________________________

³Foreign names of legal entities shall be indicated in Kazakh and Russian transliteration

⁴Foreign names of legal entities shall be indicated in Kazakh and Russian transliteration

	Appendix 4 to the Rules for registration in the State Register of Selection Achievements of Transfer of Exclusive Right, Granting the Right to Use Selection Achievement, Open or Compulsory License

	Document form

Bank details required for payment for the service provider's services

Footnote. Appendix 4 - as reworded by order of the Acting Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan No. 876 dated 21.10.2022 (shall take effect ten calendar days after the date of its first official publication).

Recipient: National Institute of Intellectual Property Republican State Enterprise on the Right of Economic Management of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan

Address: 8 non-residnet premises, 57A Mangilik Yel Avenue, Yessil District, the city of Astana, 010000, Republic of Kazakhstan

BIN: 020940003199

Beneficiary Code: 16

Payment purpose code: 859

Bank name, IIC, BIK (sort code): Nurbank Joint Stock CompanyKZ8584905KZ006015415NURSKZKX

Halyk Bank of Kazakhstan Joint Stock Company KZ386010111000288323 HSBKKZKX, KZ366017111000000792 HSBKKZKX

Bereke Bank Joint Stock Company KZ14914012203KZ0047J SABRKZKA

Branch of ForteBank Joint Stock Company in the city of Astana KZ1096503F0007611692IRTYKZKA

	Annex 5 to the Rules of registration with the state register of selection transmission achievements of exclusive right, granting the right to use of selection achievements, open or compulsory license
	Form

Agreement Registration Number:

Date of registration of the agreement:

Patentee:

Assignee:

NOTICE
on the provision of the public service "Registration of the transfer of exclusive rights to the trademark, selection achievement and facility of industrial property, as well as the topology of the integrated circuit"

Footnote. Paragraph 5 - in the wording of the order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 15.06.2021 № 508 ((shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

Republican state enterprise on the right of economic management "Republican Institute of Intellectual Property" of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan shall notify that, in accordance with paragraph _ of Article _ of the Law of the Republic of Kazakhstan "On the Protection of Breeding Achievements," the transfer of exclusive right under the agreement (partial) assignment of rights to breeding achievement under patent (s) No. _ shall be registered in the State Register of Breeding Achievements of the Republic of Kazakhstan.

(Electronic digital signature)

	Annex 6 to the Rules for registration with the state register of selection transmission achievements of exclusive right, granting the right to use of selection achievements, open or compulsory license
	Form

Agreement Registration Number:

Date of registration of the agreement:

Patent Holder, Licensor (Sublicensor),

Comprehensive Licensor (Sublicensor):

Assignee, Licensee (Sublicensee),

Complex Licensee (Sublicensee):

MOTIVATED REFUSAL
for further consideration of the application

Footnote. Annex 6 - in the wording of the order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 15.06.2021 № 508 ((shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

Republican state enterprise on the right of economic management "Republican Institute of Intellectual Property" of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan shall report that in connection with the ____________, according to Article 19 of the Law of the Republic of Kazakhstan "On Public Services," the application was refused further consideration.

(Electronic digital signature)

	Appendix 7 to the Rules for registration in the State Register of Selection Achievements of Transfer of Exclusive Right, Granting the Right to Use Selection Achievement, Open or Compulsory License

	Document form

List of basic requirements for the delivery of the state service
“Registration of the Transfer of an Exclusive Right to a Trademark, Selection Achievement and Industrial Property Object, as well as Topology of an Integrated Circuit”

Footnote. Appendix 7 - as reworded by order of the Acting Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan No. 876 dated 21.10.2022 (shall go into effect upon expiration of ten calendar days after the day of its first official publication).

1	Name of the service provider	National Institute of Intellectual Property Republican State Enterprise on the Right of Economic Management of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan (hereinafter – NIIP RSE on REM).
2	Ways of rendering the state service (access channels)	Via e-government web portal: www.egov.kz (hereinafter referred to as the portal)
3	Term of rendering the state service	10 (ten) business days
4	Form of provision of state service	Electronic (fully automated) one
5	Result of rendering a state service	Notification on registration of transfer of the exclusive right to the breeding achievement or a reasoned response on refusal to provide the state service. The form of providing the result of rendering the state service shall be electronic.
6	The amount of payment charged from the service recipient when rendering a state service and methods of its collection in cases stipulated by the laws of the Republic of Kazakhstan	The state service shall be offered on a paid basis as per the Prices for Services in the Field of Protection of Selection Achievements approved under paragraph 2 of Article 3-2 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On Protection of Selection Achievements” and published on the official websites of the competent authority www.adilet.gov.kz and the service provider www.kazpatent.kz.
7	Working hours	of the Service Provider - from Monday to Friday, from 9.00 a.m. to 6.30 p.m. with a lunch break from 1.00 p.m. to 2.30 p.m., excluding weekends and public holidays under the Labour Code of the Republic of Kazakhstan (hereinafter - the Code) and the Law of the Republic of Kazakhstan “On Holidays in the Republic of Kazakhstan” (hereinafter - the Law). of the Portal - round the clock, excluding technical interruptions due to repair works (when the service recipient applies after working hours, on weekends and public holidays under the Code and the Law, the application acceptance and issuance of the result of the state service shall be performed on the next business day).
8	List of documents and data required from the service recipient for rendering the state service	1) an application of a natural person and (or) a legal entity for registration of transfer of the exclusive right to a selection attainment under an assignment/partial assignment agreement in electronic form as per Appendices 2 and 3 hereto; 2) an electronic copy of the agreement on the transfer of the exclusive right, granting the right to use the selection attainment or a notarised copy of the agreement; 3) an electronic copy of the decision of the management bodies of the owner of the protection document or exclusive rights, or of the general meeting of founders/shareholders on the issue of concluding the agreement and presenting the authority to sign the agreement by the head of the company, in case of filing the application by the national service recipient; 4) an electronic copy of the power of attorney if the application for the delivery of a state service is filed through a representative. Details of the document confirming payment shall be obtained by the service provider from the relevant state information system via the e-government gateway.
9	Grounds for refusal to provide a state service specified by the laws of the Republic of Kazakhstan	1) expiry of the term for reinstatement of the terminated exclusive right to a selection achievement; 2) expiry of the deadline for removing the grounds temporarily preventing registration; 3) acceptance of a registration application from a person who is not a party to the agreement; 4) failure to register a licence agreement or additional agreement thereto; 5) the party has accepted obligations preventing the granting of the right to use the selection attainment. If the requirements to the execution of documents are infringed or there are grounds preventing the registration of the agreement, but which can be eliminated, the service provider shall forward a notification to the service recipient with a proposal to provide missing or revised documents or to make the required amendments and additions within three months from the date of its forwarding. In such a case, the deadline for verification of documents shall be calculated from the date of filing of missing or revised documents.
10	Other requirements with due regard to the specifics of the provision of a state service, including those rendered in electronic form and via the State Corporation	1) the service recipient has a possibility to obtain data on the procedure and status of rendering the state service in the remote access mode via the "personal profile" of the portal, as well as the unified contact centre 1414, 8-800-080-7777; 2) contact telephone numbers of reference services on the issues of rendering the state service are available on the internet resources of the competent authority www.adilet.gov.kz and the service provider www.kazpatent.kz.

	Appendix 8 to the Rules for registration in the State Register of Selection Achievements of Transfer of Exclusive Right, Granting the Right to Use Selection Achievement, Open or Compulsory License
	Form

APPLICATION
on granting rights under license or sublicense agreement

Request to register the granting of rights under license or sublicense agreement in relation to the title of protection (titles of protection) specified in this application.

1. Name (names) and number (numbers) of the title of protection (title of protection):

________________________________________________________________________

2. Licensor (Sublicensor) (full name, if any (hereinafter referred to as the full name) of an individual/name of legal entity; legal address):

________________________________________________________________________

3. Licensee (Sublicensee) (full name of an individual/name of legal entity; legal address):

________________________________________________________________________

4. Patent attorney or other representative of the applicant

________________________________________________________________________

5. Scope of the transferred rights, taking into account the types of use provided by contract

________________________________________________________________________

6. Correspondence address, contact phone number

________________________________________________________________________

Appendices:

√ Agreement on __ lists;

√ Power of attorney confirming the powers of a patent attorney or other authorized representative on __ lists in __ copies;

√ A document confirming payment for services of service provider;

√ Other document (specify)

EDS date (full name) (role)

________________________________

⁵Foreign names of legal entities shall be indicated in Kazakh and Russian transliteration

⁶Foreign names of legal entities shall be indicated in Kazakh and Russian transliteration

	Appendix 9 to the Rules for registration in the State Register of Selection Achievements of Transfer of Exclusive Right, Granting the Right to Use Selection Achievement, Open or Compulsory License
	Form

APPLICATION
on provision of rights under comprehensive business
license or sublicense (franchising) agreement

Request to register the granting of rights under comprehensive business license or sublicense (franchising) agreement in relation to the title of protection (titles of protection) specified in this application.

1. Name (names) and number (numbers) of the title of protection (title of protection):

________________________________________________________________________

2. Comprehensive Licensor (Comprehensive Sublicensor) (full name if any (hereinafter referred

to as the full name) of an individual/name of legal entity; legal address):

________________________________________________________________________

3. Comprehensive Licensee (Comprehensive Sublicensee) (full name of an individual/name

of legal entity; legal address):

________________________________________________________________________

4. Patent attorney or other representative of the applicant

________________________________________________________________________

5. Scope of the transferred rights, taking into account the types of use provided by contract

______________________________________________________________________

6. Correspondence address, contact phone number

______________________________________________________________________

Appendices:

√ Agreement on __ lists;

√ Power of attorney confirming the powers of a patent attorney or other authorized representative on __ lists in __ copies;

√ A document confirming payment for services of service provider;

√ Other document (specify)

EDS date (full name) (role)

______________________________________

⁷Foreign names of legal entities shall be indicated in Kazakh and Russian transliteration

⁸Foreign names of legal entities shall be indicated in Kazakh and Russian transliteration

	Appendix 10 to the Rules for registration in the State Register of Selection Achievements of Transfer of Exclusive Right, Granting the Right to Use Selection Achievement, Open or Compulsory License
	Form

APPLICATION
on registration of additional agreement to license
(sublicense, comprehensive business license) agreement

Request to register additional agreement to license (sublicense, comprehensive business license) agreement concluded in relation to the title of protection (title of protection) specified in this application.

1. Name (names) and number (numbers) of the title of protection (title of protection):

__________________________________________________________________________

2. Registration number and date of registration of contract:

3. Licensor (Sublicensor, Comprehensive Licensor) (Surname, Name, Patronymic (if any)

(hereinafter referred to as the full name) of an individual/name of legal entity*; legal address):

__________________________________________________________________________

4. Licensee (Sublicensee, Comprehensive Licensee) (full name of an individual/name of legal entity*; legal address):

__________________________________________________________________________

5. Patent attorney or other representative of the applicant:

__________________________________________________________________________

6. Correspondence address, contact phone number:

__________________________________________________________________________

Appendices:

√ Agreement on __ lists;

√ Power of attorney confirming the powers of a patent attorney or other authorized representative on __ lists in __ copies;

√ A document confirming payment for services of service provider;

√ Other document (specify)

EDS date (full name) (role)

⁵Foreign names of legal entities shall be indicated in Kazakh and Russian transliteration

⁶Foreign names of legal entities shall be indicated in Kazakh and Russian transliteration

Annex 11 to the Rules
for registration with the state
register of selection transmission
achievements of exclusive right,
granting the right to use of
selection achievements, open or
compulsory license

Agreement Registration Number:

Date of registration of the contract:

Licensor (Sublicensor):

Licensee (Sublicensee):

NOTICE
on the provision of the public service "Registration of granting the right to use the trademark, selection achievement and facility of industrial property, as well as the topology of the integrated circuit"

Footnote. Annex 11 - in the wording of the order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 15.06.2021 № 508 ((shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

Republican state enterprise on the right of economic management "Republican Institute of Intellectual Property" of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan shall notify that, in accordance with paragraph _ of Article _ of the Law of the Republic of Kazakhstan "On Protection of Breeding Achievements," the granting of (non) exclusive (sub) license under the license agreement for the use of breeding achievement under patent (-tam) No. _ shall be registered in the State Register of Breeding Achievements of the Republic of Kazakhstan.

(Electronic digital signature)

	Annex 12 to the Rules of registration with the state register of selection transmission achievements of exclusive right, granting the right to use of selection achievements, open or compulsory license
	Form

Agreement Registration Number:

Date of registration of the agreement:

Comprehensive Licensor (Sublicensor):

Complex Licensee (Sublicensee):

NOTICE
on the provision of the public service "Registration of granting the right to use the trademark, selection achievement and facility of industrial property, as well as the topology of the integrated circuit"

Footnote. Annex 12 - in the wording of the order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 15.06.2021 № 508 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

The Republican Institute of Intellectual Property of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan notifies that in accordance with paragraph _ of Article _ of the Law of the Republic of Kazakhstan "On the Protection of Breeding Achievements," the agreement of the comprehensive entrepreneurial (sub) license on granting (not) an exclusive license for the use of selection achievements (s) No. _ is registered in the State Register of Breeding Achievements of the Republic of Kazakhstan.

(Electronic digital signature)

	Annex 13 to the Rules of registration with the state register of selection transmission achievements of exclusive right, granting the right to use of selection achievements, open or compulsory license
	Form

Contract Registration Number:

Date of registration of the contract:

Patent Holder, Licensor (Sublicensor),

Comprehensive Licensor (Sublicensor):

Assignee, Licensee (Sublicensee),

Complex Licensee (Sublicensee):

MOTIVATED REFUSAL
further consideration of the application

Footnote. Annex 13 - in the revision of the order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 15.06.2021 № 508 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

The Republican Institute of Intellectual Property of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan shall report that in connection with the ____________, according to Article 19 of the Law of the Republic of Kazakhstan "On Public Services," the application was refused for further consideration.

(Electronic digital signature)

Глава 1. Общие положения

Глава 2. Порядок регистрации передачи исключительного права на использование селекционного достижения

Глава 3. Порядок регистрации предоставления права на использование селекционного достижения

Глава 4. Порядок обжалования решений, действий (бездействия) услугодателя и (или) его должностных лиц по вопросу оказания государственных услуг

Глава 5. Порядок регистрации предоставления права на открытую или принудительную лицензию на селекционное достижение

ЗАЯВЛЕНИЕ о передачи исключительного права по договору уступки

ЗАЯВЛЕНИЕ о передачи исключительного права по договору частичной уступки

Банковские реквизиты, необходимые для оплаты услуг услугодателя

МОТИВИРОВАННЫЙ ОТКАЗ в дальнейшем рассмотрении заявления

ЗАЯВЛЕНИЕ о предоставлении права по лицензионному или сублицензионному договору

ЗАЯВЛЕНИЕ о предоставлении права по договору комплексной предпринимательской лицензии или сублицензии (франчайзинга)

ЗАЯВЛЕНИЕ о регистрации дополнительного соглашения к лицензионному (сублицензионному, комплексной предпринимательской лицензии) договору

МОТИВИРОВАННЫЙ ОТКАЗ в дальнейшем рассмотрении заявления

On approval of the Rules for registration of the transfer of the exclusive right, the granting of the right to use a selection achievement, open or compulsory license in the State Register of Selection Achievements

Rules for registration in the State Register of Selection Achievements of Transfer of Exclusive Right, Granting the Right to Use Selection Achievement, Open or Compulsory License

Chapter 1. General Provisions

Chapter 2. Procedure for registering transfer of exclusive right to use selection achievement

Chapter 3. The procedure for registration of granting the right to use selection achievement

Chapter 4. The procedure for appealing decisions, actions (inaction) of service provider and (or) its officials on provision of public services

Chapter 5. The procedure for registering the granting of the right to open or compulsory license for selection achievement

List of basic requirements for the provision of a state service“Registration of the Transfer of the Exclusive Right to a Trademark, Selection Achievement and Industrial Property Object, as well as Topology of an Integrated Circuit”

APPLICATIONon transfer of exclusive rights under assignment agreement

APPLICATIONon transfer of exclusive rights under partial assignment agreement

Bank details required for payment for the service provider's services

NOTICEon the provision of the public service "Registration of the transfer of exclusive rights to the trademark, selection achievement and facility of industrial property, as well as the topology of the integrated circuit"

MOTIVATED REFUSALfor further consideration of the application

List of basic requirements for the delivery of the state service“Registration of the Transfer of an Exclusive Right to a Trademark, Selection Achievement and Industrial Property Object, as well as Topology of an Integrated Circuit”

APPLICATIONon granting rights under license or sublicense agreement

APPLICATIONon provision of rights under comprehensive businesslicense or sublicense (franchising) agreement

APPLICATIONon registration of additional agreement to license(sublicense, comprehensive business license) agreement

NOTICEon the provision of the public service "Registration of granting the right to use the trademark, selection achievement and facility of industrial property, as well as the topology of the integrated circuit"

NOTICEon the provision of the public service "Registration of granting the right to use the trademark, selection achievement and facility of industrial property, as well as the topology of the integrated circuit"

MOTIVATED REFUSALfurther consideration of the application

ЗАЯВЛЕНИЕ
о передачи исключительного права по договору уступки

ЗАЯВЛЕНИЕ
о передачи исключительного права по договору частичной уступки

МОТИВИРОВАННЫЙ ОТКАЗ
в дальнейшем рассмотрении заявления

ЗАЯВЛЕНИЕ
о предоставлении права по лицензионному или сублицензионному договору

ЗАЯВЛЕНИЕ
о предоставлении права по договору комплексной предпринимательской
лицензии или сублицензии (франчайзинга)

ЗАЯВЛЕНИЕ
о регистрации дополнительного соглашения к лицензионному
(сублицензионному, комплексной предпринимательской лицензии) договору

МОТИВИРОВАННЫЙ ОТКАЗ
в дальнейшем рассмотрении заявления

List of basic requirements for the provision of a state service
“Registration of the Transfer of the Exclusive Right to a Trademark, Selection Achievement
and Industrial Property Object, as well as Topology of an Integrated Circuit”

APPLICATION
on transfer of exclusive rights under assignment agreement

APPLICATION
on transfer of exclusive rights under partial assignment agreement

NOTICE
on the provision of the public service "Registration of the transfer of exclusive rights to the trademark, selection achievement and facility of industrial property, as well as the topology of the integrated circuit"

MOTIVATED REFUSAL
for further consideration of the application

List of basic requirements for the delivery of the state service
“Registration of the Transfer of an Exclusive Right to a Trademark, Selection Achievement and Industrial Property Object, as well as Topology of an Integrated Circuit”

APPLICATION
on granting rights under license or sublicense agreement

APPLICATION
on provision of rights under comprehensive business
license or sublicense (franchising) agreement

APPLICATION
on registration of additional agreement to license
(sublicense, comprehensive business license) agreement

NOTICE
on the provision of the public service "Registration of granting the right to use the trademark, selection achievement and facility of industrial property, as well as the topology of the integrated circuit"

NOTICE
on the provision of the public service "Registration of granting the right to use the trademark, selection achievement and facility of industrial property, as well as the topology of the integrated circuit"

MOTIVATED REFUSAL
further consideration of the application