Об утверждении Правил и объема размещения периодическими печатными изданиями сообщений избирательных комиссий за счет средств, предусмотренных республиканским и местным бюджетами

Постановление Центральной избирательной комиссии Республики Казахстан от 25 августа 2018 года № 12/201. Зарегистрировано в Министерстве юстиции Республики Казахстан 2 октября 2018 года № 17463.

      В соответствии с пунктом 8 статьи 28 Конституционного закона Республики Казахстан от 28 сентября 1995 года "О выборах в Республике Казахстан" Центральная избирательная комиссия Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:

      1. Утвердить прилагаемые Правила и объем размещения периодическими печатными изданиями сообщений избирательных комиссий за счет средств, предусмотренных республиканским и местным бюджетами.

      2. Отделу организационно-правового обеспечения Центральной избирательной комиссии Республики Казахстан обеспечить:

      1) государственную регистрацию настоящего постановления в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

      2) в течение десяти календарных дней со дня государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан настоящего постановления направление его на казахском и русском языках в Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Республиканский центр правовой информации" Министерства юстиции Республики Казахстан для официального опубликования и включения в Эталонный контрольный банк нормативных правовых актов Республики Казахстан;

      3) размещение настоящего постановления на интернет-ресурсе Центральной избирательной комиссии Республики Казахстан после его официального опубликования.

      3. Настоящее постановление вводится в действие со дня его первого официального опубликования.

      Исполняющий обязанности
Председателя Центральной
избирательной комиссии
Республики Казахстан 		К. Петров
      Исполняющий обязанности
секретаря Центральной
избирательной комиссии
Республики Казахстан 		Б. Мельдешов

      "СОГЛАСОВАН"
Министр информации и коммуникаций
Республики Казахстан
_____________ Д. Абаев
"__" _____ 2018 года

      "СОГЛАСОВАН"
Министр финансов
Республики Казахстан
_____________ А. Смаилов
"__" _____ 2018 года

      "СОГЛАСОВАН"
Министр национальной экономики
Республики Казахстан
_____________ Т. Сулейменов
"__" _____ 2018 года

  Утверждены постановлением
Центральной избирательной
комиссии Республики Казахстан
от 25 августа 2018 года № 12/201

Правила и объем размещения периодическими печатными изданиями сообщений избирательных комиссий за счет средств, предусмотренных республиканским и местным бюджетами

Глава 1. Общие положения

      1. Настоящие Правила и объем размещения периодическими печатными изданиями сообщений избирательных комиссий за счет средств, предусмотренных республиканским и местным бюджетами разработаны в соответствии с пунктом 8 статьи 28 Конституционного закона Республики Казахстан от 28 сентября 1995 года "О выборах в Республике Казахстан" и определяют порядок и объем размещения периодическими печатными изданиями сообщений избирательных комиссий за счет средств, предусмотренных республиканским и местным бюджетами.

      2. Центральной избирательной комиссией Республики Казахстан предоставляются в периодические печатные издания следующие сообщения для опубликования:

      1) не позднее чем на седьмой календарный день после регистрации кандидатов в Президенты о регистрации с указанием фамилии, имени, отчества (если оно указано в документе, удостоверяющем личность), года рождения, занимаемой должности (занятия), места работы и жительства каждого кандидата, а также, в зависимости от усмотрения кандидата, сведений о его принадлежности к общественному объединению, национальной принадлежности;

      2) не позднее чем на десятый календарный день после регистрации партийных списков о регистрации с указанием наименования политической партии и количества лиц, включенных в партийный список, а также фамилии (если оно указано в документе, удостоверяющем личность), имени, отчества, года рождения, занимаемой должности (занятия), места работы и жительства каждого лица, включенного в партийный список;

      3) не позднее чем на десятый календарный день после регистрации кандидатов в депутаты Мажилиса Парламента, избираемые по одномандатным территориальным избирательным округам о регистрации с указанием фамилии, имени, отчества (если оно указано в документе, удостоверяющем личность), года рождения, занимаемой должности (занятия), места работы и жительства каждого кандидата, а также национальной принадлежности - по усмотрению кандидатов;

      4) не позднее десяти календарных дней со дня проведения выборов, об итогах выборов Президента Республики Казахстан, депутатов Парламента Республики Казахстан;

      5) о регистрации избранных Президента Республики Казахстан и депутатов Парламента Республики Казахстан;

      6) о проведении повторного голосования по выборам Президента Республики Казахстан, депутатов Мажилиса Парламента, о проведении повторных выборов Президента, депутатов Мажилиса Парламента;

      7) в течение пяти дней после опубликования итогов выборов Президента, депутатов Мажилиса Парламента Республики Казахстан, об общей сумме денег и сумме добровольных пожертвований, поступивших в фонд, его источника, и расходах на предвыборную агитацию.

      Сноска. Пункт 2 - в редакции постановления Центральной избирательной комиссии РК от 29.12.2022 № 139/644 (вводится в действие с 01.01.2023).

      3. Соответствующими избирательными комиссиями предоставляются в местные периодические печатные издания следующие сообщения для опубликования:

      1) не позднее чем через десять календарных дней после назначения или объявления выборов списка избирательных округов с указанием их границ и мест нахождения территориальных избирательных комиссий;

      2) не менее чем за семь дней до выборов списки выборщиков по выборам депутатов Сената, а также размещаются на интернет-ресурсах маслихатов областей, городов республиканского значения и столицы;

      3) не позднее чем на седьмой календарный день после регистрации кандидатов в депутаты Сената о регистрации с указанием фамилии, имени, отчества (если оно указано в документе, удостоверяющем личность), года рождения, занимаемой должности (занятия), места работы и жительства каждого кандидата, а также, в зависимости от усмотрения кандидата, сведений о его принадлежности к общественному объединению и национальной принадлежности;

      4) о проведении повторных выборов депутатов Сената Парламента, маслихата, акимов;

      5) не позднее чем на седьмой календарный день после регистрации партийных списков кандидатов в депутаты маслихата о регистрации с указанием наименования политической партии и количества лиц, включенных в партийный список, а также фамилии, имени, отчества (если оно указано в документе, удостоверяющем личность), года рождения, занимаемой должности (занятия), места работы и жительства каждого лица, включенного в партийный список;

      6) не позднее чем на седьмой календарный день после регистрации кандидатов в депутаты маслихата, избираемые по одномандатным территориальным избирательным округам о регистрации с указанием фамилии, имени, отчества (если оно указано в документе, удостоверяющем личность), года рождения, занимаемой должности (занятия), места работы и жительства каждого кандидата, а также национальной принадлежности - по усмотрению кандидатов;

      7) не позднее чем на пятый день после регистрации кандидатов в акимы публикует в местных средствах массовой информации сообщение о регистрации с указанием фамилии, имени, отчества (если оно указано в документе, удостоверяющем личность), года рождения, занимаемой должности (занятия), места работы и жительства каждого кандидата, способе выдвижения, а также в зависимости от усмотрения кандидата, сведений о его принадлежности к политической партии и национальности;

      8) о регистрации избранных депутатов маслихатов и акимов;

      9) не позднее семи календарных дней со дня проведения выборов, об итогах выборов депутатов маслихатов;

      10) не позднее семи дней со дня проведения выборов, об итогах выборов акимов;

      11) график встреч кандидатов с избирателями в выделенном помещении, составленного избирательными комиссиями совместно с местными исполнительными органами и органами местного самоуправления;

      12) выступления кандидатов в депутаты Сената Парламента;

      13) в течение пяти дней после опубликования итогов выборов депутатов Сената Парламента, маслихатов, об общей сумме денег и сумме добровольных пожертвований, поступивших в фонд, его источника, и расходах на предвыборную агитацию;

      14) не позднее чем за десять календарных дней до дня проведения голосования о времени и месте голосования по выборам Президента, депутатов Парламента и маслихатов, акима.

      Сноска. Пункт 3 - в редакции постановления Центральной избирательной комиссии РК от 29.12.2022 № 139/644 (вводится в действие с 01.01.2023).

Глава 2. Порядок и объем размещения периодическими печатными изданиями сообщений избирательных комиссий

      4. Периодические печатные издания в ближайшем номере опубликовывают сообщения соответствующих избирательных комиссий, указанные в пунктах 2 и 3 настоящих Правил.

      5. Сообщения необходимо опубликовать в одном номере периодического печатного издания, а при значительном объеме - в качестве приложения к изданию.

      6. Сообщения необходимо направлять в редакции периодических печатных изданий до пятнадцати часов дня, предшествующего выпуску следующего номера печатной продукции для их последующей публикации.

On approval of the Rules and the Volume of Placement of Messages of Election Commissions by Periodicals at the Expense of Funds Provided by the Republican and Local Budgets

Resolution of the Central Election Commission of the Republic of Kazakhstan dated August 25, 2018 № 12/201. Registered in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on October 2, 2018 № 17463.

      Unofficial translation

      In compliance with article 28, paragraph 8, of the Constitutional Law of September 28, 1995 On Elections in the Republic of Kazakhstan, the Central Election Commission of the Republic of Kazakhstan HEREBY RESOLVES:

      1. That the attached Rules and the Volume of Placement of Messages of Election Commissions by Periodicals at the Expense of Funds Provided by the Republican and Local Budgets shall be approved.

      2. The Department of Organizational and Legal Support of the Central Election Commission of the Republic of Kazakhstan shall ensure:

      1) the state registration of this resolution with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

      2) within ten calendar days from the date of the state registration of this resolution with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan, the direction hereof in the both Kazakh and Russian languages to Republican State Enterprise on the Right of Economic Management "Republican Center of Legal Information" of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan for official publication and inclusion in the Reference Control Bank of Regulatory Legal Acts of the Republic of Kazakhstan;

      3) Placement of this resolution on the Internet site of the Central Election Commission of the Republic of Kazakhstan after its official publication.

      3. This resolution shall be enforced from the date of its first official publication.

      Acting Chairman of
the Central Election Commission
of the Republic of Kazakhstan 		      К. Petrov
      Acting Secretary of
the Central Election Commission
of the Republic of Kazakhstan 		      B. Мeldeshov
      "AGREED”
Minister of Information and
      Communication_____________D. Abayev
"__" _____ 2018

      "AGREED”
Minister of Finance
of the Republic of Kazakhstan
_____________ А. Smailov
"__" _____ 2018

      "AGREED”
Minister of National Economy
of the Republic of Kazakhstan
_____________ Т. Suleimenov
"__" _____ 2018

  Approved
by Resolution of the
Central Election Commission
of the Republic of Kazakhstan
No. 12/201 of August 25, 2018

Rules and the Volume
of Placement of Messages of Election Commissions by Periodicals at the Expense of Funds Provided by the Republican and Local Budgets

Chapter 1. General provisions

      1. These Rules and the Volume of Placement of Messages of Election Commissions by Periodicals at the Expense of Funds Provided by the Republican and Local Budgets have been developed in accordance with paragraph 8 of article 28 of the Constitutional Law of the Republic of Kazakhstan dated September 28, 1995 "On Elections in the Republic of Kazakhstan" and determine the order and the volume of placement of messages of election commissions by periodicals at the expense of the funds provided by republican and local budgets.

      2. The Central election commission of the Republic of Kazakhstan shall submit the following messages to printed periodicals for publication:

      1) not later than on the seventh calendar day after the registration of presidential candidates on registration with the indication of the name, first name, patronymic (if it is indicated in the identity document), year of birth, position held (occupation), place of work and residence of each candidate, as well as, depending on the discretion of the candidate, information about his/her belonging to the public association, nationality;

      2) not later than on the tenth calendar day after the registration of party registration lists indicating the name of the political party and the number of persons included in the party list, as well as the surname (if it is indicated in the identity document), name, patronymic, year of birth, position held (occupation), place of work and residence of each person included in the party list;

      3) not later than on the third calendar day after the registration of candidates nominated by the Council of the Assembly of People of Kazakhstan on registration indicating the name of the Assembly of People of Kazakhstan, the number of persons nominated by the Council of the Assembly of People of Kazakhstan, surname, name, patronymic (if specified in the identity document), year of birth, position held (occupations), the place of work and residence of each nominated person, as well as nationality - at the discretion of candidates;

      4) no later than ten calendar days from the date of the elections, on the results of the elections of the President of the Republic of Kazakhstan, deputies of the Parliament of the Republic of Kazakhstan;

      5) on registration of the elected President of the Republic of Kazakhstan and deputies of the Parliament of the Republic of Kazakhstan;

      6) on holding repeat voting for the elections of the President of the Republic of Kazakhstan, deputies of the Mazhilis of Parliament, on holding repeat elections of the President, deputies of the Mazhilis of Parliament;

      7) within five days after the publication of the results of the elections of the President, deputies of the Mazhilis of the Parliament of the Republic of Kazakhstan, on the total amount of money and the amount of voluntary donations received by the fund, its source, and the cost of election campaigning.

      Footnote. Paragraph 2 in the wording of the resolution of the Central Election Commission of the Republic of Kazakhstan dated 29.12.2022 No. 139/644 (shall enter into force from 01.01.2023).

      3. The relevant election commissions shall submit the following messages to local printed periodicals for publication:

      1) no later than ten calendar days after the appointment or announcement of elections of the list of electoral districts with an indication of their boundaries and locations of territorial election commissions;

      2) at least seven days prior to the elections, lists of electors for the election of deputies of the Senate, and are also posted on the Internet resources of maslikhats of regions, cities of republican significance and the capital;

      3) not later than on the seventh calendar day after the registration of candidates for deputies of the Senate on registration indicating the surname, name, patronymic (if it is indicated in an identity document), year of birth, position held (occupation), place of work and residence of each candidate, and also, depending on the candidate’s discretion, information about his/her membership in a public association and nationality;

      4) on holding repeated elections of deputies of the Senate of the Parliament, maslikhat, akims;

      5) not later than on the seventh calendar day after registration of party lists of candidates for maslikhat deputies on registration indicating the name of the political party and the number of persons included in the party list, as well as surname, name, patronymic (if it is indicated in an identity document), year of birth, position held (occupation), place of work and residence of each person included in the party list;

      6) not later than on the seventh calendar day after the registration of candidates for maslikhat deputies elected in single-seat territorial constituencies on registration indicating the surname, name, patronymic (if it is indicated in an identity document), year of birth, position held (occupation), place work and residence of each candidate, as well as nationality - at the discretion of the candidates;

      7) not later than on the fifth day after the registration of candidates for akims, publishes in the local mass media a notice of registration indicating the surname, name, patronymic (if it is indicated in an identity document), year of birth, position held (occupation), place of work and residence of each candidate, method of nomination, as well as, depending on the discretion of the candidate, information about his affiliation with a political party and nationality;

      8) on registration of elected deputies of maslikhats and akims;

      9) no later than seven calendar days from the date of the elections, on the results of the elections of deputies of maslikhats;

      10) no later than seven days from the date of the elections, on the results of the elections of akims;

      11) the schedule of meetings of candidates with voters in a dedicated room, drawn up by election commissions jointly with local executive bodies and local self-government bodies;

      12) speeches of candidates for deputies of the Senate of the Parliament.

      13) within five days after the publication of the results of the elections of deputies of the Senate of the Parliament, maslikhats, on the total amount of money and the amount of voluntary donations received by the fund, its source, and the costs of election campaigning;

      14) no later than ten calendar days before the day of voting on the time and place of voting for the election of the President, deputies of the Parliament and maslikhats, akim.

      Footnote. Paragraph 3 - in the wording of the resolution of the Central Election Commission of the Republic of Kazakhstan dated 29.12.2022 No. 139/644 (shall enter into force from 01.01.2023).

Chapter 2. Procedure and volume of placement of messages of election commissions by periodicals

      4. Periodicals shall publish in the nearest issue the reports of the respective election commissions specified in paragraphs 2 and 3 of these Rules.

      5. Messages shall be published in one issue of the periodical publication, and in case of a significant volume - as an annex to the publication.

      6. Messages shall be sent to the editorial office of periodicals before 03.00 pm on the day preceding the next issue of the printed matter for their subsequent publication.