ИПС "Әділет"

В соответствии с пунктами 10 и 11 статьи 28 Закона Республики Казахстан от 5 июля 2018 года "Об адвокатской деятельности и юридической помощи" и подпунктом 2) пункта 3 статьи 16 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года "О государственной статистике" ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить:

1) форму отчета адвоката об оказанной им гарантированной государством юридической помощи согласно приложению 1 к настоящему приказу;

2) форму сводного отчета коллегий адвокатов об оказанной адвокатами гарантированной государством юридической помощи, согласно приложению 2 к настоящему приказу.

2. Признать утратившими силу некоторые приказы Министерства юстиции Республики Казахстан, согласно приложению 3 к настоящему приказу.

3. Департаменту регистрационной службы и организации юридических услуг Министерства юстиции Республики Казахстан в установленном законодательством порядке обеспечить:

1) государственную регистрацию настоящего приказа;

2) в течение десяти календарных дней со дня государственной регистрации настоящего приказа направление его на казахском и русском языках в Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Республиканский центр правовой информации" для официального опубликования и включения в Эталонный контрольный банк нормативных правовых актов Республики Казахстан;

4. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на курирующего заместителя министра юстиции Республики Казахстан.

5. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.

Министр юстиции
Республики Казахстан

М. Бекетаев

"СОГЛАСОВАНО"
Комитет по статистике Министерства
национальной экономики
Республики Казахстан
"___"_________ 2018 года

	Приложение 1 к приказу Министра юстиции Республики Казахстан от 27 сентября 2018 года № 1457
	Форма, предназначенная для сбора административных данных

ОТЧЕТ
адвоката об оказанной им гарантированной государством юридической помощи

Сноска. Форма отчета - в редакции приказа Министра юстиции РК от 29.07.2021 № 656 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Отчетный период ________ 20___ года

Индекс формы административных данных: 1 - (ГГЮП)

Периодичность: месячная

Форма административных данных размещена на интернет – ресурсе: www.gov.kz

Круг лиц, представляющих информацию: адвокат

Представляется: в коллегию адвокатов

Срок представления формы административных данных: не позднее 5 числа месяца, следующего за отчетным месяцем

Раздел 1. Сведения о количестве граждан, которым оказана юридическая помощь
№	Наименование показателя			Всего граждан		из них из сельских районов
1	2			3		4
1	Количество граждан, которым оказано правовое консультирование в форме устных и письменных консультаций
2	Количество граждан, права которых защищались в уголовном процессе, включая досудебное производство
3	в том числе несовершеннолетних
4	Количество потерпевших, права которых представлялись в уголовном судопроизводстве, включая досудебное производство
5	Количество граждан, права которых защищались в производстве по делам об административных правонарушениях
6	в том числе несовершеннолетних
7	Количество граждан, интересы которых представлялись в гражданском судопроизводстве
8	в том числе истцов по делам о возмещении вреда, причиненного смертью кормильца
9	в том числе истцов по спорам о возмещении вреда, причиненного повреждением здоровья, связанным с работой
10	в том числе истцов по спорам о возмещении вреда, причиненного уголовным правонарушением
11	в том числе истцов и ответчиков по спорам, не связанным с предпринимательской деятельностью, являющихся	участниками Великой Отечественной войны
12		лицами, приравненными к участникам Великой Отечественной войны
13		военнослужащими срочной службы
14		инвалидами I и II групп
15		пенсионерами по возрасту
16	в том числе истцов по спорам о возмещении вреда реабилитированным в соответствии с законом
17	в том числе граждан, права которых представлялись в качестве официального представителя-адвоката
18	Общее количество граждан, которым оказана юридическая помощь (сумма строк 1, 2, 4, 5, 7)
Раздел 2. Общая характеристика выполненной работы в ходе оказания гарантированной государством юридической помощи
№	Средства и способы защиты прав и законных интересов лиц, обратившихся за юридической помощью	Заявлено ходатайств или подано жалоб	Удовлетворено ходатайств или жалоб
		всего	в том числе адвокатами сельских районов		всего	в том числе из заявленных или обжалованных адвокатами сельских районов
19	Запросы о предоставлении сведений, необходимых для оказания квалифицированной юридической помощи
20	Ходатайства о производстве процессуальных действий или принятии процессуальных решений в досудебном производстве
21	Жалобы на действия (бездействие) и решения органа, осуществляющего уголовное преследование
22	Жалобы на постановления следственного судьи
23	Ходатайства в суде первой инстанции
24	Апелляционные жалобы по уголовным делам
25	в том числе в интересах несовершеннолетних
26	Ходатайства о пересмотре в кассационном порядке приговоров, постановлений судов, вступивших в законную силу
27	Жалобы на постановления по делам об административных правонарушениях
28	Апелляционные жалобы по гражданским делам

*Примечание: форма отчета адвоката об оказанной им гарантированной государством юридической помощи заполняется согласно пояснению, приведенному в приложении к настоящей форме

Адвокат _______________________________________________ _______________

(фамилия, имя, отчество (при его наличии)) (подпись)
Адрес_______________________________________________________

Адрес электронной почты _____________________________________

____________________________________________________________
(дата составления) (телефон)

Приложение к форме
отчета адвоката об оказанной им
гарантированной государством
юридической помощи

Пояснение по заполнению формы "Отчет адвоката об оказанной им гарантированной государством юридической помощи"

1. Настоящее пояснение определяет порядок заполнения формы, предназначенной для сбора административных данных "Отчет адвоката об оказанной им гарантированной государством юридической помощи" (индекс 1-(ГГЮП), периодичность – ежемесячная) (далее – Форма).

2. Основной задачей ведения Формы является осуществление мониторинга за ходом реализации законодательства Республики Казахстан в сфере оказания гарантированной государством юридической помощи за счет бюджетных средств.

3. Адвокат, оказывающий гарантированную государством юридическую помощь, ежемесячно формирует отчет через единую информационную систему юридической помощи.

4. Показатели формируются по фактическим данным на 5 число текущего месяца.

5. Форма подписывается адвокатом в форме электронного документа через единую информационную систему юридической помощи.

6. В строке 1 указывается количество граждан, которым оказано правовое консультирование в форме устных и письменных консультаций.

7. В строке 2 указывается общее количество граждан, права которых защищались в уголовном процессе, включая досудебное производство, всего.

8. В строке 3 указывается количество несовершеннолетних, права которых защищались в уголовном процессе, включая досудебное производство.

9. В строке 4 указывается количество потерпевших, права которых представлялись в уголовном судопроизводстве, включая досудебное производство.

10. В строке 5 указывается количество граждан, права которых защищались в производстве по делам об административных правонарушениях, всего

11. В строке 6 указывается количество несовершеннолетних, права которых защищались в производстве по делам об административных правонарушениях.

12. В строке 7 указывается количество граждан, интересы которых представлялись в гражданском судопроизводстве, всего.

13. В строке 8 указывается количество истцов по делам о возмещении вреда, причиненного смертью кормильца.

14. В строке 9 указывается общее количество истцов по спорам о возмещении вреда, причиненного повреждением здоровья, связанным с работой.

15. В строке 10 указывается общее количество истцов по спорам о возмещении вреда, причиненного уголовным правонарушением.

16. В строке 11 указывается количество истцов и ответчиков по спорам, не связанным с предпринимательской деятельностью, являющихся участниками Великой Отечественной войны.

17. В строке 12 указывается количество истцов и ответчиков по спорам, не связанным с предпринимательской деятельностью, являющихся лицами, приравненными к участникам Великой Отечественной войны.

18. В строке 13 указывается количество истцов и ответчиков по спорам, не связанным с предпринимательской деятельностью, являющихся военнослужащими срочной службы.

19. В строке 14 указывается количество истцов и ответчиков по спорам, не связанным с предпринимательской деятельностью, являющихся инвалидами I и II групп.

20. В строке 15 указывается количество истцов и ответчиков по спорам, не связанным с предпринимательской деятельностью, являющихся пенсионерами по возрасту.

21. В строке 16 указывается общее количество истцов по спорам о возмещении вреда реабилитированным в соответствии с законом.

22. В строке 17 указывается общее количество граждан, права которых представлялись в качестве официального представителя-адвоката.

23. В строке 18 указывается общее количество граждан, которым оказана юридическая помощь (сумма строк 1, 2, 4, 5, 7 равно сумме значений графы 18 Формы).

24. В строке 19 указывается количество запросов о предоставлении сведений, необходимых для оказания квалифицированной юридической помощи.

25. В строке 20 указывается количество ходатайств о производстве процессуальных действий или принятии процессуальных решений в досудебном производстве.

26. В строке 21 указывается количество жалоб на действия (бездействие) и решения органа, осуществляющего уголовное представление.

27. В строке 22 указывается количество жалоб на постановления следственного судьи.

28. В строке 23 указывается количество ходатайств в суде первой инстанции.

29. В строке 24 указывается количество апелляционных жалоб по уголовным делам, всего.

30. В строке 25 указывается количество апелляционных жалоб по уголовным делам в интересах несовершеннолетних.

31. В строке 26 указывается количество ходатайств о пересмотре в кассационном порядке приговоров, постановлений судов, вступивших в законную силу.

32. В строке 27 указывается количество жалоб на постановления по делам об административных правонарушениях.

33. В строке 28 указывается количество апелляционных жалоб по гражданским делам.

	Приложение 2 к приказу Министра юстиции Республики Казахстан от 27 сентября 2018 года № 1457
	Форма, предназначенная для сбора административных данных

Сводный отчет об оказанной адвокатами гарантированной государством юридической помощи

Отчетный период ________ 20___ года

Индекс формы административных данных: 2 - (ГГЮП)

Периодичность: полугодовая, годовая по нарастающей

Форма административных данных размещена на интернет – ресурсе: www.gov.kz

Круг лиц, представляющих информацию: коллегии адвокатов

Представляется: в территориальный орган юстиции

Срок представления формы административных данных:
не позднее пятого июля и пятого января.

Раздел 1. Сведения о количестве граждан, которым оказана юридическая помощь
№	Наименование показателя			всего граждан		из них из сельских районов
1	2			3		4
1	Количество граждан, которым оказано правовое консультирование в форме устных и письменных консультаций
2	Количество граждан, права которых защищались в уголовном процессе, включая досудебное производство
3	в том числе несовершеннолетних
4	Количество потерпевших, права которых представлялись в уголовном судопроизводстве, включая досудебное производство
5	Количество граждан, права которых защищались в производстве по делам об административных правонарушениях
6	в том числе несовершеннолетних
7	Количество граждан, интересы которых представлялись в гражданском судопроизводстве
8	в том числе истцов по делам о возмещении вреда, причиненного смертью кормильца
9	в том числе истцов по спорам о возмещении вреда, причиненного повреждением здоровья, связанным с работой
10	в том числе истцов по спорам о возмещении вреда, причиненного уголовным правонарушением
11	в том числе истцов и ответчиков по спорам, не связанным с предпринимательской деятельностью, являющихся	участниками Великой Отечественной войны
12		лицами, приравненными к участникам Великой Отечественной войны
13		военнослужащими срочной службы
14		инвалидами I и II групп
15		пенсионерами по возрасту
16	истцов по спорам о возмещении вреда реабилитированным в соответствии с законом
17	граждан, права которых представлялись в качестве официального представителя-адвоката
18	Общее количество граждан, которым оказана юридическая помощь (сумма строк 1, 2, 4, 5, 7)
Раздел 2. Общая характеристика выполненной работы в ходе оказания гарантированной государством юридической помощи
№	Средства и способы защиты прав и законных интересов лиц, обратившихся за юридической помощью	Заявлено ходатайств или подано жалоб			Удовлетворено ходатайств или жалоб
		всего	в том числе адвокатами сельских районов		всего	в том числе из заявленных или обжалованных адвокатами сельских районов
19	Запросы о предоставлении сведений, необходимых для оказания квалифицированной юридической помощи
20	Ходатайства о производстве процессуальных действий или принятии процессуальных решений в досудебном производстве
21	Жалобы на действия (бездействие) и решения органа, осуществляющего уголовное преследование
22	Жалобы на постановления следственного судьи
23	Ходатайства в суде первой инстанции
24	Апелляционные жалобы по уголовным делам
25	в том числе в интересах несовершеннолетних
26	Ходатайства о пересмотре в кассационном порядке приговоров, постановлений судов, вступивших в законную силу
27	Жалобы на постановления по делам об административных правонарушениях
28	Апелляционные жалобы по гражданским делам
Раздел 3. Состояние организации участия адвокатов в оказании гарантированной государством юридической помощи
№	Наименование показателя			всего		из них в сельских районах
1	2			3		4
29	Число адвокатов, участвующих в системе оказания гарантированной государством юридической помощи на начало отчетного периода
30	Число адвокатов, участвующих в системе оказания гарантированной государством юридической помощи на конец отчетного периода
31	Число адвокатов, фактически оказывавших в отчетном периоде гарантированную государством юридическую помощь
32	в том числе в виде	правового консультирования
33		участия в уголовном судопроизводстве
34		участия в производстве по делам об административных правонарушениях
35		участия в гражданском судопроизводстве
36	Сумма выплат в тенге
37	Сумма задолженности на конец отчетного периода в тенге

*Примечание: форма сводного отчета об оказанной адвокатами гарантированной государством юридической помощи заполняется согласно пояснению, приведенному в приложении к настоящей форме

Председатель _______________________________________ __________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)) (подпись)

Адрес________________________________________________________

Адрес электронной почты _______________________________________

___________________________________________ __________________
(дата составления) (телефон)

Приложение к форме
сводного отчета об оказанной
адвокатами гарантированной
государством юридической помощи

Пояснение по заполнению формы "Сводный отчет об оказанной адвокатами гарантированной государством юридической помощи"

1. Настоящее пояснение определяет порядок заполнения формы, предназначенной для сбора административных данных "Сводный отчет об оказанной адвокатами гарантированной государством юридической помощи" (индекс 2 - (ГГЮП), периодичность – по итогам полугодия, года) (далее – Форма).

3. Форма заполняется на основании отчетов адвокатов об оказанной ими гарантированной государством юридической помощи через единую информационную систему юридической помощи.

4. Показатели формируются по фактическим данным не позднее пятого июля и пятого января.

5. Форму подписывает председатель президиума коллегии адвокатов в форме электронного документа через единую информационную систему юридической помощи.

13. В строке 8 указывается количество истцов по делам о возмещении вреда, причиненного смертью кормильца.

27. В строке 22 указывается количество жалоб на постановления следственного судьи.

28. В строке 23 указывается количество ходатайств в суде первой инстанции.

29. В строке 24 указывается количество апелляционных жалоб по уголовным делам, всего.

30. В строке 25 указывается количество апелляционных жалоб по уголовным делам в интересах несовершеннолетних.

32. В строке 27 указывается количество жалоб на постановления по делам об административных правонарушениях.

33. В строке 28 указывается количество апелляционных жалоб по гражданским делам.

34. В строке 29 указывается число адвокатов, участвующих в системе оказания гарантированной государством юридической помощи на начало отчетного периода.

35. В строке 30 указывается число адвокатов, участвующих в системе оказания гарантированной государством юридической помощи на конец отчетного периода.

36. В строке 31 указывается число адвокатов, фактически оказывавших в отчетном периоде гарантированную государством юридическую помощь, всего.

37. В строке 32 указывается число адвокатов, фактически оказывавших в отчетном периоде гарантированную государством юридическую помощь в виде правового консультирования.

38. В строке 33 указывается число адвокатов, фактически оказывавших в отчетном периоде гарантированную государством юридическую помощь в виде участия в уголовном судопроизводстве.

39. В строке 34 указывается число адвокатов, фактически оказывавших в отчетном периоде гарантированную государством юридическую помощь в виде участия в производстве по делам об административных правонарушениях.

40. В строке 35 указывается число адвокатов, фактически оказывавших в отчетном периоде гарантированную государством юридическую помощь в виде участия в гражданском судопроизводстве.

41. В строке 36 указывается сумма выплат в тенге цифрами.

42. В строке 37 указывается сумма задолженности на конец отчетного периода в тенге цифрами.

Приложение 3
к приказу Министра юстиции
Республики Казахстан
от 27 сентября 2018 года № 1457

1. Приказ исполняющего обязанности Министра юстиции Республики Казахстан от 21 августа 2013 года № 279 "Об утверждении форм отчетов об оказании гарантированной государством юридической помощи" (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 8635, опубликован 26 декабря 2013 года в газете "Казахстанская правда");

2. Приказ исполняющего обязанности Министра юстиции Республики Казахстан от 30 июля 2015 года № 426 "О внесении изменения в приказ исполняющего обязанности Министра юстиции Республики Казахстан от 21 августа 2013 года № 279 "Об утверждении форм отчетов об оказании гарантированной государством юридической помощи" (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 12293, опубликован 25 ноября 2015 года в информационно-правовой системе "Әділет");

3. Приказ Министра юстиции Республики Казахстан от 17 февраля 2016 года № 80 "О внесении изменений в приказ исполняющего обязанности Министра юстиции Республики Казахстан от 21 августа 2013 года № 279 "Об утверждении форм отчетов об оказании гарантированной государством юридической помощи" (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 13383, опубликован 11 марта 2016 года в информационно-правовой системе "Әділет").

Unofficial translation

In accordance with paragraphs 10 and 11 of Article 28 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated July 5, 2018 “On Advocacy and Legal Assistance” and subparagraph 2) of paragraph 3 of Article 16 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated March 19, 2010 “On State Statistics” I HEREBY ORDER:

1. To approve:

1) the form of a lawyer's report on the state-guaranteed legal assistance rendered to them in accordance with Appendix 1 to this Order;

2) the form of the consolidated report of the Bar associations on the state-guaranteed legal assistance rendered by lawyers, according to Appendix 2 to this Order.

2. Some Orders of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan shall be deemed to have lost force, according to Appendix 3 to this Order.

3. In accordance with the procedure established by legislation, the Department for Registration Service and the Organization of Legal Services of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan, shall ensure:

1) state registration of this Order;

2) within ten calendar days from the date of state registration of this Order, sending it in the Kazakh and Russian languages to the Republican State Enterprise on the Right of Economic Management "Republican Center for Legal Information" for official publication and inclusion in the Reference Control Bank of Regulatory Legal Acts of the Republic of Kazakhstan;

4. Control over the implementation of this Order shall be entrusted to the supervising Deputy Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan.

5. This Order shall become effective after ten calendar days after the day of its first official publication.

Minister of Justice of the
Republic of Kazakhstan

M. Beketayev

"AGREED"
Statistics Committee of the Ministry
of National Economy of the
Republic of Kazakhstan
"___" _________ 2018

	Appendix1 to Order No. 1457 of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan of September 27, 2018
	The form intended for collection of administrative data

REPORT
of a lawyer on state guaranteed legal assistance provided by him

Footnote. The form of the report as amended by order No. 656 of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 29.07.2021 (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication).

Reporting period ________ 20___ year

Index of administrative data form: 1 - (SGLA)

Periodicity: monthly

The administrative data form is available on the Internet resource: www.gov.kz

Scope of reporting persons: lawyer

Presented to: the Bar Association

Deadline for presenting the administrative data form: no later than the 5th day of the month following the reporting month

Section 1. Information on the number of persons who received legal assistance
No.	Name of the indicator						Total number of people		those from rural districts
1	2						3		4
1	Number of persons given legal assistance in the form of oral and written advice
2	Number of persons whose rights were defended in criminal proceedings, including pre-trial proceedings
3	including minors
4	Number of wronged individuals whose rights were represented in criminal proceedings, including pre-trial proceedings
5	Number of persons whose rights were defended in administrative proceedings
6	including minors
7	Number of persons whose interests were represented in civil proceedings
8	including claimants in cases of compensation for harm caused by the death of the breadwinner
9	including claimants in disputes over work-related damage to health
10	including plaintiffs in disputes on compensation for harm caused by a criminal offense
11	including plaintiffs and defendants in disputes unrelated to business activity, who are			participants in the Great Patriotic War
12				persons equated to participants in the Great Patriotic War
13				army conscripts
14				persons with I and II disability groups
15				old-age pensioners
16	including plaintiffs in disputes for damages compensation rehabilitated in accordance with the law
17	including persons whose rights were presented as an official representative-lawyer
18	Total number of persons who received legal assistance (sum of lines 1, 2, 4, 5, 7)
Section 2. General characteristics of the work performed while providing state-guaranteed legal assistance
№		Means and methods of protecting the rights and legitimate interests of persons, who applied for legal assistance	Petitions or complaints filed		Petitions or complaints satisfied
			total		including by lawyers in rural districts	total		including those filed or challenged by lawyers in rural districts
19		Requests for information required for the provision of qualified legal assistance
20		Petitions for procedural actions or making procedural decisions in pre-trial proceedings
21		Complaints against actions (inaction) and decisions of the criminal prosecution bodies
22		Complaints against the investigating judge’s ruling
23		Petitions in the court of first instance
24		Criminal appeals
25		including in minors’ interests
26		Petitions for appealing enforced court sentences, rulings under cassation procedure
27		Complaints against decisions on administrative offenses cases
28		Appeals on civil cases

*Note: the form of the lawyer's report on the state-guaranteed legal assistance provided by him shall be filled out according to the explanation given in the appendix to this form

Lawyer _______________________________________________ _______________

(full name)) (signature)

Address_______________________________________________________

E-mail address_____________________________________

____________________________________________________________

(report date) (telephone)

Appendix to the form
of report of a lawyer on state
guaranteed legal assistance
provided by him

Explanation on filling out the form “Report of a lawyer on state guaranteed legal assistance provided by him”

1. This explanation determines the procedure for filling out the form intended for collecting administrative data “Report of a lawyer on state-guaranteed legal assistance provided to him” (index 1-(SGLA), frequency - monthly) (hereinafter - the Form).

2. The main task of the Form is to monitor implementation of the legislation of the Republic of Kazakhstan in providing state-guaranteed legal assistance at the expense of budget funds.

3. A lawyer providing state-guaranteed legal assistance shall report monthly through the unified legal assistance information system.

4. Indicators shall be formed according to actual data as of the 5th day of the current month.

5. The form shall be signed by the lawyer in the form of an electronic document through the unified legal assistance information system.

6. Line 1 shall indicate the number of persons who received legal advice in the form of oral and written advice.

7. Line 2 shall indicate the total number of persons, whose rights were defended in the criminal proceedings, including pre-trial proceedings, total.

8. Line 3 shall indicate the number of minors, whose rights were defended in criminal proceedings, including pre-trial proceedings.

9. Line 4 shall indicate the number of wronged persons, whose rights were represented in criminal proceedings, including pre-trial proceedings.

10. Line 5 shall indicate the number of persons whose rights were defended in administrative proceedings, total.

11. Line 6 shall indicate the number of minors whose rights were defended in administrative proceedings.

12. Line 7 shall indicate the number of persons whose interests were represented in civil proceedings, total.

13. Line 8 shall indicate the number of claimants in cases of compensation for harm caused by the death of the breadwinner.

14. Line 9 shall indicate the total number of claimants in disputes over work-related damage to health.

15. Line 10 shall indicate the total number of plaintiffs in disputes for compensation for harm caused by a criminal offense.

16. Line 11 shall indicate the number of plaintiffs and defendants in disputes unrelated to business activity, who are participants in the Great Patriotic War.

17. Line 12 shall indicate the number of plaintiffs and defendants in disputes unrelated to business activity, who are persons equated to participants in the Great Patriotic War.

18. Line 13 shall indicate the number of plaintiffs and defendants on disputes unrelated to business activity who are army conscripts.

19. Line 14 shall indicate the number of plaintiffs and defendants in disputes unrelated to business activity, who have I and II disability groups.

20. Line 15 shall indicate the number of plaintiffs and defendants in non-business disputes who are pensioners by age.

21. Line 16 shall indicate the total number of claimants in disputes on compensation for damages rehabilitated in accordance with the law.

22. Line 17 shall indicate the total number of persons whose rights were presented as an official representative-lawyer.

23. Line 18 shall indicate the total number of persons, who were given legal assistance (the sum of lines 1, 2, 4, 5, 7 is equal to the sum of the values in column 18 of the Form).

24. Line 19 shall indicate the number of requests for information required for the provision of qualified legal assistance.

25. Line 20 shall indicate the number of petitions for procedural actions or making procedural decisions in pre-trial proceedings.

26. Line 21 shall indicate the number of complaints against actions (inaction) and decisions of the criminal prosecution bodies.

27. Line 22 shall indicate the number of complaints against the investigating judge’s rulings.

28. Line 23 shall indicate the number of petitions in the court of first instance.

29. Line 24 shall indicate the number of criminal appeals, total.

30. Line 25 shall indicate the number of criminal appeals in minors’ interests.

31. Line 26 shall indicate the number of petitions for appealing enforced court sentences, rulings under cassation procedure.

32. Line 27 shall indicate the number of complaints against decisions on administrative cases.

33. Line 28 shall indicate the number of appeals on civil cases.

	Appendix 2 to Order No. 1457 of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan of September 27, 2018
	The form intended for collection of administrative data

Summary report on state-guaranteed legal assistance provided by lawyers

Reporting period ________ 20___ year

Index of administrative data form: 2 - (SGLA)

Periodicity: semi-annual, annual progressively

The administrative data form is available on the Internet resource: www.gov.kz

Scope of reporting persons: bar associations

Presented to: territorial justice body

Deadline for presenting the administrative data form: no later than July 5 and January 5

Section 1. Information on the number of persons who received legal assistance
№	Name of the indicator		Total number of people		those from rural districts
1	2		3		4
1	Number of persons, who were given legal assistance in the form of oral and written advice
2	Number of persons whose rights were defended in criminal proceedings, including pre-trial proceedings
3	including minors
4	Number of wronged persons whose rights were represented in criminal proceedings, including pre-trial proceedings
5	Number of persons whose rights were defended in administrative proceedings
6	including minors
7	Number of persons whose interests were represented in civil proceedings
8	including claimants in cases of compensation for harm caused by the death of the breadwinner
9	including claimants in disputes over work-related damage to health
10	including plaintiffs in disputes on compensation for harm caused by a criminal offense
11	including plaintiffs and defendants in disputes unrelated to business activity, who are	participants in the Great Patriotic War
12		persons equated to participants in the Great Patriotic War
13		army conscripts
14		persons with I and II disability groups
15		old-age pensioners
16	plaintiffs in disputes for damages compensation rehabilitated in accordance with the law
17	persons whose rights were presented as an official representative-lawyer
18	Total number of persons who received legal assistance (sum of lines 1, 2, 4, 5, 7)
Section 2. General characteristics of the work performed while providing state-guaranteed legal assistance
№	Means and methods of protecting the rights and legitimate interests of persons, who applied for legal assistance	Petitions or complaints filed		Petitions or complaints satisfied
		total			including by lawyers in rural districts	total	including those filed or challenged by lawyers in rural districts
19	Requests for information required for the provision of qualified legal assistance
20	Petitions for procedural actions or making procedural decisions in pre-trial proceedings
21	Complaints against actions (inaction) and decisions of the criminal prosecution bodies
22	Complaints against the investigating judge’s ruling
23	Petitions in the court of first instance
24	Criminal appeals
25	including in minors’ interests
26	Petitions for appealing enforced court sentences, rulings under cassation procedure
27	Complaints against decisions on administrative offenses cases
28	Appeals on civil cases
Section 3. Lawyers’ participation in the provision of state-guaranteed legal assistance
№	Name of the indicator		total		of them in rural districts
1	2		3		4
29	Number of lawyers, participating in the system of state-guaranteed legal assistance provision as of the reporting period start
30	Number of lawyers, participating in the system of state-guaranteed legal assistance provision as of the reporting period end
31	Number of lawyers who actually provided state-guaranteed legal assistance in the reporting period
32	Including in the form of	legal consultancy
33		participation in criminal proceedings
34		participation in administrative proceedings
35		participation in civil proceedings
36	Sum of payments in KZT
37	Amount due as of the reporting period end in KZT

*Note: the form of summary report on state guaranteed legal assistance provided by lawyers shall be filled out according to the explanation in the appendix to this form

Chairman _______________________________________ __________________

(full name) (signature)

Address________________________________________________________

E-mail address _______________________________________

___________________________________________ __________________

(report date) (telephone)

Appendix to the form
of summary report of a lawyer
on state guaranteed legal assistance
provided by him

Explanation on filling out the form “Summary report on state-guaranteed legal assistance provided by lawyers”

1. This explanation determines the procedure for filling out the form, intended for collection of administrative data “Summary report on state guaranteed legal assistance provided by lawyers” (index 2 - (SGLA), periodicity – on mid-year, year results) (further-the Form).

2. The main task of the Form is to monitor implementation of the legislation of the Republic of Kazakhstan in providing state-guaranteed legal assistance at the expense of budget funds.

3. The form shall be filled out on the basis of lawyers' reports on the state-guaranteed legal assistance provided by them through the unified legal assistance information system.

4. Indicators shall be formed according to the actual data no later than July 5 and January 5.

5. The form shall be signed by the chairman of the bar association presidium in the form of an electronic document through the unified legal assistance information system.

6. Line 1 shall indicate the number of persons, who were given legal assistance in the form of oral and written advice.

7. Line 2 shall indicate the total number of persons, whose rights were defended in criminal proceedings, including pre-trial proceedings, total.

8. Line 3 shall indicate the number of minors, whose rights were defended in criminal proceedings, including pre-trial proceedings.

9. Line 4 shall indicate the number of wronged persons, whose rights were represented in criminal proceedings, including pre-trial proceedings.

10. Line 5 shall indicate the number of persons, whose rights were defended in administrative proceedings, total

11. Line 6 shall indicate the number of minors, whose rights were defended in administrative proceedings.

12. Line 7 shall indicate the number of persons whose interests were represented in civil proceedings, total.

13. Line 8 shall indicate the number of claimants in cases on compensation for harm caused by the death of the breadwinner.

14. Line 9 shall indicate the total number of claimants in disputes over work-related damage to health.

15. Line 10 shall indicate the total number of plaintiffs in disputes on compensation for harm caused by a criminal offense.

16. Line 11 shall indicate the number of plaintiffs and defendants in disputes unrelated to business activity, who are participants in the Great Patriotic War.

17. Line 12 shall indicate the number of plaintiffs and defendants in disputes unrelated to business activity, who are persons equated to participants in the Great Patriotic War.

18. Line 13 shall indicate the number of plaintiffs and defendants in disputes unrelated to business activity, who are army conscripts.

19. Line 14 shall indicate the number of plaintiffs and defendants in disputes unrelated to business activity, who have I and II disability groups.

20. Line 15 shall indicate the number of plaintiffs and defendants in disputes unrelated to business activity, who are old age pensioners.

21. Line 16 shall indicate the total number of plaintiffs in disputes for damages compensation rehabilitated in accordance with the law.

22. Line 17 shall indicate the total number of persons whose rights were presented as an official representative-lawyer.

23. Line 18 shall indicate the total number of persons who received legal assistance (sum of lines 1, 2, 4, 5, 7 equal to the sum of the values in column 18 of the Form).