Об утверждении Правил отзыва военнослужащего Вооруженных Сил Республики Казахстан из ежегодного основного отпуска в случае служебной необходимости

Приказ Министра обороны Республики Казахстан от 9 ноября 2018 года № 787. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 10 декабря 2018 года № 17906.

В соответствии с пунктом 139 Правил прохождения воинской службы в Вооруженных Силах, других войсках и воинских формированиях Республики Казахстан, утвержденных Указом Президента Республики Казахстан от 25 мая 2006 года № 124 ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить прилагаемые Правила отзыва военнослужащего Вооруженных Сил Республики Казахстан из ежегодного основного отпуска в случае служебной необходимости.

2. Департаменту кадров и военного образования Министерства обороны Республики Казахстан в установленном законодательством Республики Казахстан порядке обеспечить:

1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

2) направление копии настоящего приказа в Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Республиканский центр правовой информации" Министерства юстиции Республики Казахстан для официального опубликования и включения в Эталонный контрольный банк нормативных правовых актов Республики Казахстан на казахском и русском языках в течение десяти календарных дней со дня государственной регистрации;

3) размещение настоящего приказа на интернет-ресурсе Министерства обороны Республики Казахстан после его первого официального опубликования;

4) направление сведений в Юридический департамент Министерства обороны Республики Казахстан об исполнении мероприятий, предусмотренных подпунктами 1), 2) и 3) настоящего пункта в течение десяти календарных дней со дня государственной регистрации.

3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на начальника Департамента кадров Министерства обороны Республики Казахстан.

Сноска. Пункт 3 - в редакции приказа Министра обороны РК от 15.01.2024 № 21 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

4. Настоящий приказ довести до должностных лиц в части, их касающейся.

5. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.

Министр обороны Республики Казахстан

Н. Ермекбаев

Утверждены приказом Министра обороны Республики Казахстан от 9 ноября 2018 года № 787

Правила отзыва военнослужащего Вооруженных Сил Республики Казахстан из ежегодного основного отпуска в случае служебной необходимости

1. Настоящие Правила отзыва военнослужащего Вооруженных Сил Республики Казахстан из ежегодного основного отпуска в случае служебной необходимости (далее – Правила) разработаны в соответствии с пунктом 139 Правил прохождения воинской службы в Вооруженных Силах, других войсках и воинских формированиях Республики Казахстан, утвержденных Указом Президента Республики Казахстан от 25 мая 2006 года № 124 (далее – Правила прохождения воинской службы) и определяют порядок отзыва военнослужащего Вооруженных Сил Республики Казахстан (далее – военнослужащий) из ежегодного основного отпуска (далее – отпуск) в случае служебной необходимости.

2. Военнослужащий может быть отозван из отпуска в случае служебной необходимости по уведомлению командования части (учреждения).

3. Приказание (распоряжение) об отзыве из отпуска в случае служебной необходимости до военнослужащего доводится устно от имени командира (начальника) воинской части (учреждения) должностным лицом у которого он находится в непосредственном подчинении, с указанием причины отзыва. В случаях, когда доведение устного приказания (распоряжения) до военнослужащего невозможно, штаб воинской части (учреждения) уведомляет орган, в котором военнослужащий встает на воинский учет, согласно пункту 113 Правил прохождения воинской службы.

Сноска. Пункт 3 - в редакции приказа Министра обороны РК от 15.01.2024 № 21 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

4. Отзыв военнослужащего из отпуска в связи со служебной необходимостью осуществляется по следующим основаниям:

при катастрофах природного или техногенного характера в местах расположения подразделений воинской части (учреждения) или в местах компактного проживания членов семей военнослужащих;

при передислокации подразделения или воинской части (учреждения);

при чрезвычайных происшествиях в воинской части (учреждении), таких как гибель военнослужащего, групповое оставление места службы военнослужащими, утраты носителей сведений, составляющих государственные секреты, оружия, техники, материальных или финансовых средств, проявление массовых неуставных взаимоотношений;

при проведении организационно-штатных мероприятий в воинской части (учреждении), если срок перехода на новый штат истекает ранее выхода военнослужащего из отпуска;

при проведении внезапной проверки боевой готовности воинской части (учреждения) комиссиями Главной инспекции Министерства обороны Республики Казахстан, либо назначенными Министром обороны Республики Казахстан или начальником Генерального штаба Вооруженных Сил Республики Казахстан должностными лицами, согласно плану внезапных проверок, если отзыв военнослужащего из отпуска предусмотрен;

в случаях служебной необходимости по решению Министра обороны Республики Казахстан и первого заместителя Министра обороны – начальника Генерального штаба Вооруженных Сил Республики Казахстан.

Сноска. Пункт 4 с изменениями, внесенными приказом Министра обороны РК от 15.01.2024 № 21 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

5. Неиспользованная в связи с отзывом часть отпуска предоставляется военнослужащему согласно пункту 122 Правил прохождения воинской службы.

On approval of the Rules for recall of a military person of the Armed Forces of the Republic of Kazakhstan from annual basic leave for operational reasons

Order of the Minister of Defense of the Republic of Kazakhstan dated November 9, 2018 No. 787. Registered with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on December 10, 2018 No. 17906.

Unofficial translation

In accordance with paragraph 139 of the Rules of Military Service in the Armed Forces, Other Troops and Military Formations of the Republic of Kazakhstan, approved by Decree № 124 of the President of the Republic of Kazakhstan as of May 25, 2006, I hereby ORDER:

1. To approve the appended Rules for Recall of a Military Person of the Armed Forces of the Republic of Kazakhstan from Annual Basic Leave for Operational Reasons.

2. In accordance with the procedure established by the legislation of the Republic of Kazakhstan, the Department of Personnel and Military Education of the Ministry of Defense of the Republic of Kazakhstan shall:

1) ensure state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) within ten calendar days of the state registration of this order, send its copy in the Kazakh and Russian languages to the Republican State Enterprise with the Right of Economic Management “Republican Center of Legal Information” of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan for its official publication and inclusion into the Reference Control Bank of Regulatory Legal Acts of the Republic of Kazakhstan;

3) place this order on the website of the Ministry of Defense of the Republic of Kazakhstan after its first official publication;

4) within ten working days of the state registration, submit information on the implementation of measures, provided for in subparagraphs 1), 2) and 3) of this paragraph, to the Legal Department of the Ministry of Defense of the Republic of Kazakhstan.

3. Control over execution of this order shall be entrusted to the Deputy Minister of Defense of the Republic of Kazakhstan, Lieutenant-General T.S.Mukhtarov.

4. This order shall be brought to the notice of officials to the extent it is applicable to them.

5. This order shall take effect ten calendar days after the day of its first official publication.

Minister of Defense
Of the Republic of Kazakhstan	N.Yermekbayev

Approved by Order № 787 of the Minister of Defense of the Republic of Kazakhstan as of November 9, 2018

Rules for Recall of a Military Person of the Armed Forces of the Republic of Kazakhstan
from Annual Basic Leave for Operational Reasons

1. These Rules for Recall of a Military Person of the Armed Forces of the Republic of Kazakhstan from Annual Basic Leave for Operational Reasons (hereinafter referred to as the Rules) are developed in accordance with paragraph 139 of the Rules of Military Service in the Armed Forces, Other Troops and Military Formations of the Republic of Kazakhstan, approved by Decree of the President of the Republic of Kazakhstan № 124 as of May 25, 2006 (hereinafter referred to as the Rules of Military Service) and determine the procedure for recalling a military person of the Armed Forces of the Republic of Kazakhstan (hereinafter referred to as a military person) from annual basic leave (hereinafter referred to as a leave) for operational reasons.

2. A military person may be recalled from a leave for operational reasons by a notification from the command of a unit (institution).

3. An order (instruction) to recall from a leave for operational reasons may be communicated to a military person orally on behalf of the commander (chief) of a military unit (institution) by an official to whom he/she is directly subordinate, indicating a reason for recall. If an order (instruction) cannot be orally communicated to a military person, the headquarters of the military unit (institution) notifies the authority, with which the military person is registered for military service, in accordance with paragraph 113 of the Rules of Military Service.

4. A military person may be recalled from a leave for operational reasons:

in case of natural or man-made disasters in the locations of the element of a military unit (institution) or in areas of compact settlement of family members of military persons;

in case of redeployment of an element or a military unit (institution);

in case of emergencies in a military unit (institution), such as death of a military person, absence without official leave by a group of military persons, loss of carriers of data that constitute state secrets, weapons, equipment, material or financial assets, large-scale bullying;

in case of organizational and staffing activities in a military unit (institution), if the time for switching to new staff is up before a military person’s return from leave;

in case of the surprise check of combat readiness of a military unit (institution) by commissions of the Office of Inspector General of the Ministry of Defense of the Republic of Kazakhstan or by officials appointed by the Minister of Defense of the Republic of Kazakhstan, or by the chief of the General Staff of the Armed Forces of the Republic of Kazakhstan, in keeping with the plan of surprise checks, if it provides for the recall of a military person;

for other operational reasons by a decision of the Minister of Defense of the Republic of Kazakhstan and the First Deputy Minister of Defense - Chief of the General Staff of the Armed Forces of the Republic of Kazakhstan.

5. The part of leave unused in connection with the recall shall be granted to a military person in accordance with paragraph 122 of the Rules of Military Service.