Об утверждении правил оказания медицинской помощи лицам, больным туберкулезом, направленным на принудительное лечение

Приказ и.о. Министра здравоохранения Республики Казахстан от 28 октября 2020 года № ҚР ДСМ-161/2020. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 29 октября 2020 года № 21538.

      В соответствии с пунктом 3 статьи 158 Кодекса Республики Казахстан от 7 июля 2020 года "О здоровье народа и системе здравоохранения" ПРИКАЗЫВАЮ:

      1. Утвердить правила оказания медицинской помощи лицам, больным туберкулезом, направленным на принудительное лечение согласно приложению к настоящему приказу.

      2. Признать утратившим силу приказ Министра здравоохранения Республики Казахстан от 30 марта 2019 года № ҚР ДСМ-14 "Об утверждении Правил оказания медицинской помощи больным туберкулезом, направленным на принудительное лечение, и признании утратившими силу некоторых приказов Министерства здравоохранения Республики Казахстан" (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 18482, опубликован 14 апреля 2019 года в Эталонном контрольном банке нормативно правовых актов Республики Казахстан в электронном виде).

      3. Департаменту организации медицинской помощи Министерства здравоохранения Республики Казахстан в установленном законодательством Республики Казахстан порядке обеспечить:

      1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

      2) размещение настоящего приказа на интернет-ресурсе Министерства здравоохранения Республики Казахстан;

      3) в течение десяти рабочих дней после государственной регистрации настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан предоставление в Юридический департамент Министерства здравоохранения Республики Казахстан сведений об исполнении мероприятий, предусмотренных подпунктами 1) и 2) настоящего пункта.

      4. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на курирующего вице-министра здравоохранения Республики Казахстан.

      5. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.

      Исполняющий обязанности министра
здравоохранения Республики Казахстан
М. Шоранов

  Утвержден приказом
Исполняющий обязанности
министра здравоохранения
Республики Казахстан
от 28 октября 2020 года
№ ҚР ДСМ-161/2020

Правила оказания медицинской помощи лицам, больным туберкулезом, направленным на принудительное лечение

Глава 1. Общие положения

      1. Настоящие Правила разработаны в соответствии с пунктом 3 статьи 158 Кодекса Республики Казахстан от 7 июля 2020 года "О здоровье народа и системе здравоохранения" (далее – Кодекс) и определяют порядок оказания медицинской помощи лицам, больным туберкулезом, направленным на принудительное лечение (далее – Правила).

      2. В настоящих Правилах используются следующие понятия и определения:

      1) лечение – комплекс медицинских услуг, направленных на устранение, приостановление и (или) облегчение течения заболевания, а также предупреждение его прогрессирования;

      2) отказ от лечения – отказ больного с диагнозом туберкулез, подтвержденный лабораторным методом, от лечения, назначенного централизованной врачебно-консультативной комиссией фтизиопульмонологической организации;

      3) уклонение от лечения – нарушение режима лечения, предписанного централизованной врачебно-консультативной комиссией фтизиопульмонологической организации в виде беспричинного пропуска приема семи суточных доз противотуберкулезных препаратов в течение календарного месяца, зафиксированного в медицинской документации;

      4) принудительное лечение – лечение лица, больного туберкулезом, осуществляемое на основании решения суда.

      3. В соответствии с пунктом 2 статьи 158 Кодекса основаниями для принудительного лечения лиц, больных туберкулезом, являются:

      1) отказ от лечения лица, больного заразной формой туберкулеза, зафиксированный в медицинской документации пациента;

      2) самовольный уход и нарушение режима лечения в виде беспричинного пропуска приема семи суточных доз противотуберкулезных препаратов в течение календарного месяца, зафиксированного в медицинской документации пациента.

      4. Принудительное лечение лиц, больных туберкулезом в соответствии с пунктом 1 статьи 158 Кодекса включает противотуберкулезное и симптоматическое лечение с изоляцией во фтизиопульмонологических организациях и осуществляется в рамках гарантированного объема бесплатной медицинской помощи.

Глава 2. Порядок оказания медицинской помощи лицам, больным туберкулезом, направленным на принудительное лечение

Параграф 1. Порядок направления лиц, больных туберкулезом, на принудительное лечение

      5. Лица, больные туберкулезом, отказавшиеся или уклоняющиеся от лечения, подлежат обязательной госпитализации по решению суда на основании заключения централизованной врачебно-консультативной комиссии (далее – ЦВКК).

      ЦВКК создается в составе консультативно-диагностических отделов при республиканском и областных (городских) центрах фтизиопульмонологии.

      В состав ЦВКК входят главный врач при отсутствии заместитель главного врача, заведующие организационно-методическим отделом, отделениями для лечения больных туберкулезом, туберкулезом с лекарственной устойчивостью, фармацевт (провизор).

      6. Медицинскую документацию больных туберкулезом на заседание ЦВКК фтизиопульмонологической организации представляет:

      1) фтизиатр организации, оказывающей амбулаторно-поликлиническую помощь, по месту регистрации – в случае отказа от госпитализации больного туберкулезом, с диагнозом, подтвержденным лабораторным методом;

      2) лечащий врач – в случае самовольного ухода и нарушения режима лечения в виде беспричинного пропуска приема семи суточных доз противотуберкулезных препаратов в течение календарного месяца, зафиксированного в медицинской документации.

      По заключению централизованной врачебно-консультативной комиссии главный врач фтизиопульмонологической организации подписывает заявление о принудительном лечении в двух экземплярах по форме согласно приложению к настоящим Правилам.

      7. К заявлению о принудительном лечении прилагаются следующие документы:

      1) заключение централизованной врачебно-консультативной комиссии фтизиопульмонологической организации о признании лица больным туберкулезом;

      2) документы, подтверждающие отказ и уклонение больного от лечения, назначенного врачом;

      3) доверенность на представителя фтизиопульмонологической организации для участия в судебном заседании, заверенная главным врачом фтизиопульмонологической организации.

      Документы направляются в суд в течение 5 календарных дней со дня принятия заключения централизованной врачебно-консультативной комиссии фтизиопульмонологической организации.

      8. Материалы о направлении на принудительное лечение рассматриваются судом в сроки, определенные статьей 347 Гражданского процессуального кодекса Республики Казахстан от 31 октября 2015 года (далее – ГПК РК).

      9. Решение о принудительном лечении больных туберкулезом и уклоняющихся от лечения, в соответствии с пунктом 4 статьи 158 Кодекса принимается судом по заявлению организаций здравоохранения в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

      10. Принудительное лечение лиц, больных туберкулезом, освобождающихся из учреждений уголовно-исполнительной системы с незавершенным лечением, осуществляется в соответствии с Правилами организации противотуберкулезной помощи в учреждениях уголовно-исполнительной системы, утвержденными приказом Министра внутренних дел Республики Казахстан от 19 августа 2014 года № 530 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 9762).

Параграф 2. Порядок оказания медицинской помощи лицам, больным туберкулезом, направленным на принудительное лечение

      11. Больной, доставленный во фтизиопульмонологическую организацию в соответствии с частью 4 статьи 348 ГПК РК при поступлении проходит санитарную обработку и осматривается врачом.

      На больного оформляется медицинская карта (далее – история болезни) по форме, определяемой в соответствии с подпунктом 31) статьи 7 Кодекса.

      12. Распределение в палаты осуществляется с учетом данных лабораторных исследований и лекарственной чувствительности на момент поступления и в процессе лечения.

      13. Больному назначается режим и схема лечения в соответствии с решением централизованной врачебно-консультативной комиссии фтизиопульмонологической организации.

      14. Документы на больного, у которого установлен туберкулез, в том числе с лекарственной устойчивостью, представляются на заседание централизованной врачебно-консультативной комиссии фтизиопульмонологической организации для назначения соответствующего режима и схемы лечения с соблюдением мер инфекционного контроля.

      15. Лечащий врач осматривает больных ежедневно, кроме выходных и праздничных дней.

      В выходные и праздничные дни осмотр осуществляется дежурным медицинским персоналом.

      16. Заведующий отделением осматривает пациента в день поступления, в последующем – по медицинским показаниям и перед выпиской. Результаты осмотра пациента с диагнозом и рекомендациями заведующий отделением заносит в историю болезни и подписывает.

      17. Принудительное лечение лиц, больных туберкулезом, в том числе туберкулезом с лекарственной устойчивостью, продолжается до завершения полного курса лечения с благоприятными исходами "вылечен" или "лечение завершено".

      18. В случае решения централизованной врачебно-консультативной комиссии фтизиопульмонологической организации о прекращении лечения лица, больного туберкулезом с лекарственной устойчивостью, больной подлежит переводу в организации, оказывающие паллиативную помощь и сестринский уход.

      19. Для предотвращения самовольного ухода больных за пределы фтизиопульмонологической организации, а также проникновения на территорию посторонних лиц, территория фтизиопульмонологической организации ограждается сплошным забором высотой не менее 2,5 метров и обеспечивается круглосуточной охраной и системой видеонаблюдения. Выделяется отдельная огражденная прогулочная территория для больных.

      20. Фтизиопульмонологические организации оборудуются следующими инженерно-техническими средствами:

      1) основным ограждением территории;

      2) сигнализацией;

      3) сейфом для хранения документов;

      4) металлическими легкосъемными и открывающимися решетками на окнах;

      5) металлическими дверями во всех специализированных и вспомогательных помещениях;

      6) контрольно-пропускным пунктом со специализированной охраной;

      7) системой видеонаблюдения.

      21. Территория фтизиопульмонологической организации охраняется специализированным охранным подразделением, имеющим лицензию на данный вид деятельности (далее – служба охраны).

      Служба охраны организует контрольно-пропускной режим и обеспечивает наружную и внутреннюю охрану.

      22. На территорию фтизиопульмонологической организации допускаются работающий персонал и администрация.

      23. Выход больных с территории фтизиопульмонологической организации и прогулочного двора разрешается в сопровождении охраны и медицинского персонала для проведения лечебно-диагностических мероприятий.

      24. Сотрудники службы охраны оказывают содействие медицинскому персоналу в профилактике и пресечении противоправных действий лиц, находящихся на принудительном лечении, на основании договора, заключаемого между фтизиопульмонологической организацией и службой охраны.

Параграф 3. Порядок выписки лиц, больных туберкулезом, находящихся на принудительном лечении

      25. За 10 календарных дней до выписки больного, завершающего полный курс лечения с благоприятным исходом, лечащий врач и заведующий отделением уточняют порядок дальнейшего диспансерного наблюдения.

      При выписке больного фтизиатру амбулаторно-поликлинической помощи по месту жительства передается медицинская карта, последняя рентгенограмма и выписка из медицинской карты стационарного больного по форме, определяемой в соответствии с подпунктом 31) статьи 7 Кодекса.

      26. За 10 календарных дней до выписки/перевода больного, завершившего лечение с исходом "неудача лечения", лечащим врачом и заведующим отделением уточняется порядок дальнейшего паллиативного лечения.

      В организацию, оказывающую паллиативную помощь и сестринский уход, больной переводится на специализированном медицинском транспорте по предварительному согласованию с принимающей стороной, куда передаются выписка из медицинской карты стационарного больного и рентгенограммы.

      Медицинская карта по форме, определяемой в соответствии с подпунктом 31) статьи 7 Кодекса, больного, переведенного в организацию, оказывающую паллиативную помощь и сестринский уход, направляется фтизиатру амбулаторно-поликлинической организации по месту жительства.

      27. История болезни больного после выписки/перевода проверяется, подписывается руководством фтизиопульмонологической организации и сдается в архив.

      28. Лица, больные туберкулезом, подвергавшиеся принудительному лечению, после выписки встают на учет во фтизиопульмонологической организации по месту жительства в соответствии пунктом 3 статьи 158 Кодекса.

  Приложение
к Правилам оказания
медицинской помощи лицам,
больным туберкулезом, направленным
на принудительное лечение
  Форма
  В суд ___________области,
городов Нур-Султан, Алматы, Шымкент

ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРИНУДИТЕЛЬНОМ ЛЕЧЕНИИ

      Больной(ая) ______________________________________________________________

                  (фамилия имя отчество (при его наличии) пациента/законного представителя)

      __________________________________________________________________ дата рождения,

      проживающий(ая) по адресу: ______________________________________________________

      _______________________________________________________________________________,

      состоящий(ая) на диспансерном учете с "______" _________________________ _______ года,

      с диагнозом:_____________________________________________________________________

      Сопутствующее заболевание: ______________________________________________________

      Анамнез заболевания: ____________________________________________________________

      Больной(ая) ________________________________________________________________________________

      (описываются факты отказа или уклонения от лечения)

      ______________________________________________________

      Заключение централизованной врачебно-консультативной комиссии фтизиопульмонологической организации:

      ________________________________________________________________________________

      ________________________________________________________________________________

      На основании изложенного, в соответствии со статьей 158 Кодекса Республики Казахстан от 7 июля 2020 года "О здоровье народа и системе здравоохранения", ПРОШУ:

      Направить на принудительное лечение во фтизиопульмонологическую организацию ________________________________________________________________________________

      ________________________________________________________________________________

      (наименование организации)

      Больного(ую) ____________________________________________________________________

      (фамилия имя отчество (при его наличии) пациента/законного представителя)

      Приложение: материалы на ____ листах

      Главный врач фтизиопульмонологической организации ____________________

      (области, города)

      ________________________________________________________________

      (Ф.И.О. при наличии)

On approval of the Rules for the provision of medical care to persons with tuberculosis sent for compulsory treatment

Order of the Acting Minister of Healthcare of the Republic of Kazakhstan dated October 28, 2020, No. ҚР ДСМ-161/2020. Registered with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on October 29, 2020, No. 21538

      Unofficial translation

      In accordance with paragraph 3 of Article 158 of the Code of the Republic of Kazakhstan dated July 7, 2020 "On public health and health care system" I HEREBY ORDER:

      1. To approve the Rules for the provision of medical care to persons with tuberculosis sent for compulsory treatment in accordance with the annex to this Order.

      2. To recognize as invalid the Order of the Minister of Healthcare of the Republic of Kazakhstan dated March 30, 2019, No. ҚР ДСМ-14 "On approval of the Rules for the provision of medical care to patients with tuberculosis aimed at compulsory treatment, and invalidation of some orders of the Ministry of Healthcare of the Republic of Kazakhstan" (registered in the State Register of Normative Legal Acts under No. 18482, published on April 14, 2019, the Reference Control Bank of Normative Legal Acts of the Republic of Kazakhstan in electronic form).

      3. The Department of Medical Aid Organization of the Ministry of Healthcare of the Republic of Kazakhstan, in accordance with the procedure established by the legislation of the Republic of Kazakhstan, shall ensure:

      1) state registration of this Order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

      2) posting this Order on the Internet resource of the Ministry of Healthcare of the Republic of Kazakhstan;

      3) within ten working days after the state registration of this Order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan, submission to the Legal Department of the Ministry of Healthcare of the Republic of Kazakhstan the information on the implementation of the measures provided for in subparagraphs 1) and 2) of this paragraph.

      4. Control over the execution of this order shall be entrusted to the Supervising Vice-Minister of Healthcare of the Republic of Kazakhstan.

      5. This order shall come into effect upon the expiration of ten calendar days after the day of its first official publication.

      Acting Minister of Healthcare
of the Republic of Kazakhstan 
M. Shoranov

  Approved
by Order of the Acting
Minister of Healthcare of the
Republic of Kazakhstan
dated October 28, 2020
No. ҚР ДСМ-161/2020

The Rules for the provision of medical care to persons with tuberculosis sent for compulsory treatment

Chapter 1. General Provisions

      1. These Rules have been developed in accordance with paragraph 3 of Article 158 of the Code of the Republic of Kazakhstan dated July 7, 2020 "On public health and the health care system" (hereinafter referred to as the Code), and shall determine the procedure for providing medical assistance to persons with tuberculosis sent for compulsory treatment (hereinafter referred to as the Rules).

      2. The following concepts and definitions shall be used in these Rules:

      1) treatment - a complex of medical services aimed at eliminating, stopping, and (or) alleviating the course of the disease, as well as preventing its progression;

      2) refusal of treatment - the refusal of a patient diagnosed with tuberculosis, confirmed by a laboratory method, from treatment prescribed by a centralized medical advisory committee of a phthisiology-pulmonological organization;

      3) evasion of treatment - the violation of the treatment regimen prescribed by the centralized medical advisory committee of the phthisiology-pulmonological organization in the form of unreasonable omission of taking seven daily doses of anti-tuberculosis drugs during the calendar month recorded in the medical documentation;

      4) compulsory treatment - treatment of a person suffering from tuberculosis, carried out based on a court decision.

      3. In accordance with paragraph 2 of Article 158 of the Code, the grounds for compulsory treatment of persons with tuberculosis shall be:

      1) refusal to treat a person suffering from an infectious form of tuberculosis, recorded in the patient's medical records;

      2) unauthorized withdrawal and violation of the treatment regimen in the form of unreasonable skipping of taking seven daily doses of anti-tuberculosis drugs during the calendar month recorded in the patient's medical records.

      4. Compulsory treatment of persons with tuberculosis in accordance with paragraph 1 of Article 158 of the Code includes anti-tuberculosis and symptomatic treatment with isolation in phthisiology-pulmonological organizations and is carried out within the guaranteed volume of free medical care.

Chapter 2. The procedure for providing medical care to persons with tuberculosis sent for compulsory treatment

Paragraph 1. The procedure for referring persons with tuberculosis for compulsory treatment

      5. Persons with tuberculosis who have refused or evaded treatment are subject to compulsory hospitalization by a court decision based on the conclusion of the centralized medical advisory commission (hereinafter referred to as CMAC).

      CMAC shall be created as part of the consultative and diagnostic departments at the republican and regional (city) centers of phthisiopulmonology.

      The CMAC shall include the head physician, in the case of his/her absence - deputy head physician, heads of the organizational and methodological department, departments for the treatment of patients with tuberculosis, drug-resistant tuberculosis, a pharmacist (chemist).

      6. The medical documentation of patients with tuberculosis at the meeting of the CVCC of the phthisiology-pulmonological organization shall be presented by:

      1) phthisiatrician of an organization providing outpatient care at the place of registration - in case of refusal to hospitalize a patient with tuberculosis, with a diagnosis confirmed by a laboratory method;

      2) attending physician - in case of unauthorized care and violation of the treatment regimen in the form of an unreasonable omission of taking seven daily doses of anti-tuberculosis drugs during the calendar month recorded in the medical documentation.

      At the conclusion of the centralized medical advisory commission, the head physician of the phthisiology-pulmonological organization shall signs an application for compulsory treatment in two copies in the form in accordance with the Annex to these Rules.

      7. The following documents shall be attached to the application for compulsory treatment:

      1) conclusion of the centralized medical advisory committee of the phthisiology-pulmonological organization on the recognition of a person as a patient with tuberculosis;

      2) documents confirming the refusal and evasion of the patient from the treatment prescribed by the doctor;

      3) power of attorney for a representative of the phthisiology-pulmonological organization to participate in the court session, certified by the head physician of the phthisiology-pulmonological organization.

      The documents shall be sent to the court within 5 calendar days from the date of adoption of the opinion of the centralized medical advisory committee of the phthisiology-pulmonological organization.

      8. Materials on referral to compulsory treatment shall be considered by the court within the timeframes determined by Article 347 of the Civil Procedural Code of the Republic of Kazakhstan dated October 31, 2015 (hereinafter referred to as the Civil Procedural Code of the Republic of Kazakhstan).

      9. The decision on compulsory treatment of patients with tuberculosis and those who evade treatment, in accordance with paragraph 4 of Article 158 of the Code, shall be taken by the court at the request of healthcare organizations in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.

      10. Compulsory treatment of persons with tuberculosis who are released from institutions of the penitentiary system with incomplete treatment shall be carried out in accordance with the Rules for organizing anti-tuberculosis care in institutions of the penitentiary system, approved by Order of the Minister of Internal Affairs of the Republic of Kazakhstan dated August 19, 2014 No. 530 (registered in the State Register of Normative Legal Acts under No. 9762).

Paragraph 2. The procedure for providing medical care to persons with tuberculosis sent for compulsory treatment

      11. A patient delivered to a phthisiology-pulmonological organization in accordance with part 4 of article 348 of the Code of Civil Procedure of the Republic of Kazakhstan, upon admission, shall undergo sanitization and examined by a doctor.

      A medical card (hereinafter referred to as the Medical records) shall be drawn up for the patient in the form determined in accordance with subparagraph 31) of Article 7 of the Code.

      12. Allocation to the wards shall be carried out taking into account the data of laboratory tests and drug sensitivity at the time of admission and in the course of treatment.

      13. The patient shall be assigned a regimen and treatment regimen in accordance with the decision of the centralized medical advisory committee of the phthisiology-pulmonological organization.

      14. Documents for a patient with tuberculosis, including drug-resistant tuberculosis, shall be submitted to a meeting of the centralized medical advisory committee of a phthisiology-pulmonological organization to prescribe an appropriate regimen and treatment regimen in compliance with infection control measures.

      15. The attending physician shall examine the patients daily, except weekends and holidays.

      On weekends and holidays, the examination shall be carried out by the medical staff on duty.

      16. The head of the department shall examine the patient on the day of admission, subsequently - for medical reasons and before discharge. The head of the department shall record the results of the examination of the patient with the diagnosis and recommendations in the medical record and sign them.

      17. Compulsory treatment of people with tuberculosis, including drug-resistant tuberculosis, shall continue until completion of the full course of treatment with favorable outcomes “cured” or “treatment completed”.

      18. In case of a decision of the centralized medical advisory committee of a phthisiology-pulmonological organization to terminate treatment of a person with drug-resistant tuberculosis, the patient must be transferred to organizations providing palliative care and nursing care.

      19. To prevent the unauthorized departure of patients from the phthisiology-pulmonological organization, as well as the entry of unauthorized persons into the territory of the phthisiology-pulmonological organization, the territory of the phthisiology-pulmonological organization shall be fenced off with a solid fence with a height of at least 2.5 meters and is provided with round-the-clock security and a video surveillance system. A separate fenced-in walking area for patients shall be allocated.

      20. Phthisiology-pulmonological organizations shall be equipped with the following engineering and technical means:

      1) main fencing of the territory;

      2) signaling;

      3) safe for storing documents;

      4) metal easily removable and opening bars on the windows;

      5) metal doors in all specialized and auxiliary premises;

      6) checkpoint with specialized security;

      7) video surveillance system.

      21. The territory of the phthisiology-pulmonological organization shall be guarded by a specialized security unit licensed for this type of activity (hereinafter referred to as the Security service).

      The security service shall organize the access control and provide external and internal security.

      22. Working personnel and administration shall be allowed on the territory of the phthisiology-pulmonological organization.

      23. The exit of patients from the territory of the phthisiology-pulmonological organization and the exercise yard shall be allowed accompanied by security guards and medical personnel for carrying out medical and diagnostic measures.

      24. Security service personnel shall assist medical personnel in the prevention and suppression of illegal actions of persons undergoing compulsory treatment, on the basis of an agreement concluded between the phthisiology-pulmonological organization and the security service.

Paragraph 3. Procedure for the discharge of persons with tuberculosis who are undergoing compulsory treatment

      25. 10 calendar days before the patient is discharged, completing the full course of treatment with a favorable outcome, the attending physician and the head of the department shall specify the procedure for further dispensary observation.

      When a patient is discharged from a phthisiatrician, outpatient care at the place of residence shall be given a medical record, the last radiograph, and an extract from the inpatient's medical record in the form determined in accordance with subparagraph 31) of Article 7 of the Code.

      26. 10 calendar days before discharge/transfer of a patient who has completed treatment with the outcome of "failed treatment", the attending physician and the head of the department shall clarify the procedure for further palliative treatment.

      The patient shall be transferred to an organization providing palliative care and nursing on specialized medical transport by prior agreement with the receiving party, where an extract from the inpatient's medical record and radiographs shall be transferred.

      A medical record in the form determined in accordance with subparagraph 31) of Article 7 of the Code, a patient transferred to an organization providing palliative care and nursing care, shall be sent to the phthisiatrician of an outpatient clinic at the place of residence.

      27. The patient's medical record after discharge/transfer shall be checked, signed by the management of the phthisiology-pulmonological organization and submitted to the archive.

      28. Persons with tuberculosis who have undergone compulsory treatment, after being discharged, shall be registered with a phthisiology-pulmonological organization at their place of residence in accordance with paragraph 3 of Article 158 of the Code.

  Annex
to the Rules for the provision of
medical care to persons with
tuberculosis sent for compulsory
treatment
  The form
  To the court of the ___________
region,
the cities of Nur- Sultan, Almaty,
Shymkent

APPLICATION FOR COMPULSORY TREATMENT

      The patient ________________________________________________________________

      (surname, name, patronymic (if any) of the patient/legal representative)

      ____ _____________________________________________________________________

      date of birth, resident at ______________________________ _______________________

      _________________________________________________________________________,

      consisting of at the dispensary with the "______" _____________________________ ____,

      with diagnosis: _____________________________________________________________

      Concomitant diseases: _______________________________________________________

      Record of the disease: The patient ______________________________________________

      __________________________________________________________________________

      described facts refusal or failure of the treatment) __________________________________

      ___ Conclusion of centralized medical-consultative commission of phthisiology-pulmonological organization: _________________________________________________________________ ______________

      _________________________________________________________________________

      Based on the above, in accordance with

      Article 158 of the Republic of Kazakhstan Code on

      July 7, 2020 "On public health and healthcare system", I hereby request to send:

      for compulsory treatment in phthisiology-pulmonological organization_________________

      ______________________________________________(name) patient

      _______________________________________________________________

      (surname, name, patronymic (if any) of the patient/legal representative)

      Annex: materials on ____ sheets

      Head physician of a phthisiology-pulmonological organization ______________(region, city)

      ________________________________________________________________

      (surname, name, patronymic (if any)