Об утверждении Правил снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов

Совместные постановления Правления Национального Банка Республики Казахстан от 21 декабря 2020 года № 151, Правления Агентства Республики Казахстан по регулированию и развитию финансового рынка от 22 декабря 2020 года № 125 и приказ Министра финансов Республики Казахстан от 22 декабря 2020 года № 1223. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 23 декабря 2020 года № 21885.

      Сноска. Вводится в действие с 01.01.2021 в соответствии с пунктом 5 настоящего совместного приказа и постановления.

      В соответствии с подпунктом 20) части первой статьи 24 Кодекса Республики Казахстан "О налогах и других обязательных платежах в бюджет" (Налоговый кодекс), подпунктом 10-2) части второй статьи 15 Закона Республики Казахстан "О Национальном Банке Республики Казахстан", подпунктом 18-1) части второй статьи 6-5 Закона Республики Казахстан "О государственном регулировании, контроле и надзоре финансового рынка и финансовых организаций" и подпунктом 2) пункта 3 статьи 16 Закона Республики Казахстан "О государственной статистике" Правление Национального Банка Республики Казахстан, Правление Агентства Республики Казахстан по регулированию и развитию финансового рынка ПОСТАНОВЛЯЮТ, Министр финансов Республики Казахстан ПРИКАЗЫВАЕТ:

      Сноска. Преамбула - в редакции совместного постановления Правления Национального Банка РК от 26.09.2023 № 73, Правления Агентства РК по регулированию и развитию финансового рынка от 26.09.2023 № 73 и приказа Заместителя Премьер-Министра - Министра финансов РК от 02.10.2023 № 1042 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      1. Утвердить прилагаемые Правила снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов.

      2. Департаменту наличного денежного обращения Национального Банка Республики Казахстан (Кажмуратов Ж.Т.) в установленном законодательством Республики Казахстан порядке обеспечить:

      1) совместно с Юридическим департаментом Национального Банка Республики Казахстан (Касенов А.С.) государственную регистрацию настоящих совместных постановлений и приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

      2) размещение настоящих совместных постановлений и приказа на официальном интернет-ресурсе Национального Банка Республики Казахстан после их официального опубликования;

      3) в течение десяти рабочих дней после государственной регистрации настоящих совместных постановлений и приказа представление в Юридический департамент Национального Банка Республики Казахстан сведений об исполнении мероприятий, предусмотренных подпунктом 2) настоящего пункта и пунктом 3 настоящих совместных постановлений и приказа.

      3. Департаменту информации и коммуникаций – пресс-службе Национального Банка Республики Казахстан (Адамбаева А.Р) обеспечить в течение двух рабочих дней после государственной регистрации настоящих совместных постановлений и приказа направление их копии на официальное опубликование в периодические печатные издания.

      4. Контроль за исполнением настоящих совместных постановлений и приказа возложить на заместителя Председателя Национального Банка Республики Казахстан Вагапова Д.В., заместителя Председателя Агентства Республики Казахстан по регулированию и развитию финансового рынка Абдрахманова Н.А. и на вице-министра финансов Республики Казахстан Баедилова К.Е.

      5. Настоящие совместные постановления и приказ подлежат официальному опубликованию и вводятся в действие с 1 января 2021 года.

      Председатель Агентства
Республики Казахстан
по регулированию
и развитию финансового рынка __________ М. Абылкасымова
      Министр финансов
Республики Казахстан __________ Е.Жамаубаев
      Председатель Национального Банка
Республики Казахстан __________Е. Досаев

      СОГЛАСОВАНЫ
Бюро национальной статистики
Агентства по стратегическому
планированию и реформам
Республики Казахстан

  Утверждены
совместными постановлениями
и приказом
Правления Агентства
Республики Казахстан
по регулированию и развитию
финансового рынка
от 22 декабря 2020 года № 125,
Министра финансов
Республики Казахстан
от 22 декабря 2020 года № 1223
и Правления Национального
Банка Республики Казахстан
от 21 декабря 2020 года № 151

Правила снятия субъектами предпринимательства
наличных денег с банковских счетов

Глава 1. Общие положения

      1. Настоящие Правила снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов (далее – Правила) разработаны в соответствии с Кодексом Республики Казахстан "О налогах и других обязательных платежах в бюджет" (Налоговый кодекс) (далее – Налоговый кодекс), Законами Республики Казахстан "О Национальном Банке Республики Казахстан" (далее – Закон о Национальном Банке), "О государственном регулировании, контроле и надзоре финансового рынка и финансовых организаций" и "О государственной статистике" и определяют порядок снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов, в том числе условия снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов сверх установленных предельных размеров, порядок представления в орган государственных доходов и уполномоченный орган сведений и информации о снятии субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов сверх установленных предельных размеров, включая форму, перечень и сроки их представления.

      Сноска. Пункт 1 - в редакции совместного постановления Правления Национального Банка РК от 26.09.2023 № 73, Правления Агентства РК по регулированию и развитию финансового рынка от 26.09.2023 № 73 и приказа Заместителя Премьер-Министра - Министра финансов РК от 02.10.2023 № 1042 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      2. В Правилах используются следующие понятия:

      1) документы, подтверждающие цель снятия наличных денег с банковского счета, – документы, содержащие исчерпывающую информацию, отражающую цель снятия наличных денег, в том числе договор, приказ, распоряжение, смета расходов, счет-фактура, счет на оплату, платежная ведомость, решение суда, инвойс, закупочный акт, закупочная ведомость;

      2) предельные размеры сумм снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов – предельные размеры сумм снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов, утвержденные в соответствии с подпунктом 10-1) части второй статьи 15 Закона о Национальном Банке;

      3) идентификационный номер субъекта предпринимательства – бизнес или индивидуальный идентификационный номер субъекта предпринимательства;

      4) орган государственных доходов – Комитет государственных доходов Министерства финансов Республики Казахстан и (или) его территориальные органы;

      5) уполномоченный орган – Агентство Республики Казахстан по регулированию и развитию финансового рынка.

Глава 2. Порядок снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов

      3. Субъектами предпринимательства снятие наличных денег с банковских счетов осуществляется на основании заявок на снятие наличных денег с банковских счетов, поданных в банки второго уровня, филиалы банков-нерезидентов Республики Казахстан и организации, осуществляющие отдельные виды банковских операций, (далее – банки) в соответствии с Правилами осуществления кассовых операций и операций по инкассации банкнот, монет и ценностей в банках второго уровня, филиалах банков-нерезидентов Республики Казахстан, Национальном операторе почты и юридических лицах, исключительной деятельностью которых является инкассация банкнот, монет и ценностей, утвержденными постановлением Правления Национального Банка Республики Казахстан от 29 ноября 2019 года № 231, зарегистрированным в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 19680.

      Сноска. Пункт 3 - в редакции совместного постановления Правления Национального Банка РК от 26.09.2023 № 73, Правления Агентства РК по регулированию и развитию финансового рынка от 26.09.2023 № 73 и приказа Заместителя Премьер-Министра - Министра финансов РК от 02.10.2023 № 1042 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      4. Сумма наличных денег, снимаемых с банковских счетов в течение календарного месяца субъектами предпринимательства, за исключением субъектов предпринимательства, на которые не распространяется требование по снятию наличных денег с банковских счетов, определенных в соответствии с подпунктом 10-1) части второй статьи 15 Закона о Национальном Банке, не превышает предельных размеров сумм снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов.

      5. Субъектами предпринимательства, за исключением субъектов предпринимательства, на которые не распространяется требование по снятию наличных денег с банковских счетов, определенных в соответствии с подпунктом 10-1) части второй статьи 15 Закона о Национальном Банке, снятие наличных денег с банковских счетов в размерах, превышающих предельные размеры сумм снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов, осуществляется с соблюдением условий, предусмотренных главой 3 Правил.

      6. Банк в срок не позднее 10:00 часов по времени города Астана рабочего дня, следующего за днем подачи субъектом предпринимательства заявки на снятие наличных денег с банковского счета, направляет в орган государственных доходов на бумажном носителе и (или) в электронном виде документы, подтверждающие цель снятия наличных денег с банковского счета, согласие на передачу сведений и (или) документов в орган государственных доходов, в том числе для целей осуществления обмена сведениями и (или) документами между органом государственных доходов и Национальным Банком Республики Казахстан в соответствии с пунктами 14 и 15 настоящих Правил, и заявку, которая содержит идентификационный номер субъекта предпринимательства и индивидуальный идентификационный номер уполномоченного представителя субъекта предпринимательства, подавшего заявку на снятие наличных денег с банковского счета.

      Сноска. Пункт 6 - в редакции совместного постановления Правления Национального Банка РК от 26.09.2023 № 73, Правления Агентства РК по регулированию и развитию финансового рынка от 26.09.2023 № 73 и приказа Заместителя Премьер-Министра - Министра финансов РК от 02.10.2023 № 1042 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      7. Орган государственных доходов до конца рабочего дня, следующего за днем получения от банка сведений и (или) документов, предусмотренных пунктом 6 Правил, направляет в банк в письменной и (или) электронной форме сведения о наличии либо отсутствии оснований для отказа в выдаче наличных денег в сумме, превышающей предельные размеры сумм снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов.

      8. Орган государственных доходов, с учетом применения системы управления рисками, предусмотренной пунктом 1 статьи 136 Налогового кодекса, выносит одно из следующих решений:

      по низкой степени риска – об отсутствии оснований для отказа в выдаче наличных денег;

      по высокой степени риска – о наличии оснований для отказа в выдаче наличных денег.

      9. Неполучение банком в течение трех рабочих дней со дня подачи субъектом предпринимательства заявки на снятие наличных денег, превышающих предельные размеры сумм снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов, сведений от органа государственных доходов о наличии либо отсутствии оснований для отказа в выдаче наличных денег в сумме, превышающей предельные размеры сумм снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов, является основанием для выдачи наличных денег субъекту предпринимательства.

      10. В целях реализации пункта 8 Правил орган государственных доходов для применения системы управления рисками, предусмотренной пунктом 1 статьи 136 Налогового кодекса, вырабатывает и применяет критерии оценки степени риска, являющиеся конфиденциальной информацией.

      11. Сведения от органа государственных доходов о наличии либо отсутствии оснований для отказа в выдаче наличных денег в сумме, превышающей предельные размеры сумм снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов по результатам применения системы управления рисками, предусмотренной пунктом 1 статьи 136 Налогового кодекса, действительны в течение одного календарного месяца.

Глава 3. Условия снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов сверх установленных предельных размеров

      12. Превышение предельных размеров сумм снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов, за исключением субъектов предпринимательства, на которые не распространяется требование по снятию наличных денег с банковских счетов, определенных в соответствии с подпунктом 10-1) части второй статьи 15 Закона о Национальном Банке, допускается при соблюдении в совокупности следующих условий:

      наличие документов, подтверждающих цель снятия наличных денег с банковского счета;

      представление субъектами предпринимательства согласия на передачу сведений и (или) документов в орган государственных доходов, в том числе для целей осуществления обмена сведениями и (или) документами между органом государственных доходов и Национальным Банком Республики Казахстан в соответствии с пунктами 14 и 15 настоящих Правил;

      получение банком сведений от органа государственных доходов об отсутствии оснований для отказа в выдаче наличных денег в сумме, превышающей предельные размеры сумм снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов.

Глава 4. Порядок представления сведений и информации о снятии субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов сверх установленных предельных размеров

      13. Банки ежемесячно, не позднее пятнадцатого числа месяца, следующего за отчетным месяцем, направляют в Национальный Банк Республики Казахстан сведения о размерах сумм снятия наличных денег с банковских счетов на сумму более 10 000 000 (десяти миллионов) тенге в совокупности, осуществленных в течение календарного месяца субъектами предпринимательства, по форме согласно приложению к Правилам.

      14. Национальный Банк Республики Казахстан осуществляет свод данных, предусмотренных пунктом 13 Правил, на основе идентификационных номеров субъектов предпринимательства в разрезе банков и субъектов предпринимательства, осуществивших снятие наличных денег с банковских счетов, для определения субъектов предпринимательства, превысивших предельные размеры сумм снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов. Сводные данные в электронной форме в разрезе банков и идентификационных номеров субъектов предпринимательства ежемесячно, не позднее последнего рабочего дня месяца, следующего за отчетным месяцем, направляются Национальным Банком Республики Казахстан в орган государственных доходов для использования в системе управления рисками, предусмотренной пунктом 1 статьи 136 Налогового кодекса, и уполномоченный орган для осуществления контроля за соблюдением банками норм Правил и предельных размеров сумм снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов.

      15. Орган государственных доходов ежемесячно, не позднее пятнадцатого числа месяца, следующего за отчетным месяцем, направляет в Национальный Банк Республики Казахстан в электронной форме сведения в разрезе банков по полученным в течение календарного месяца заявкам субъектов предпринимательства на снятие наличных денег с банковских счетов, с указанием наименования, идентификационного номера субъекта предпринимательства, суммы заявки и сведений о наличии либо отсутствии оснований для отказа в выдаче наличных денег в сумме, превышающей предельные размеры сумм снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов.

  Приложение
к Правилам снятия субъектами
предпринимательства наличных
денег с банковских счетов,
утвержденным совместными
постановлениями Правления
Национального Банка
Республики Казахстан
от 21 декабря 2020 года № 151,
Правления Агентства
Республики Казахстан
по регулированию и развитию
финансового рынка
от 22 декабря 2020 года № 125
и приказом Министра финансов
Республики Казахстан
от 22 декабря 2020 года № 1223

Форма, предназначенная для сбора административных данных

      Представляется: в Национальный Банк Республики Казахстан
      Форма административных данных размещена на интернет-ресурсе: www.nationalbank.kz

Сведения о размерах сумм снятия наличных денег с банковских счетов на сумму более 10 000 000 (десяти миллионов) тенге в совокупности, осуществленных в течение календарного месяца субъектами предпринимательства

      Сноска. Приложение - в редакции совместного постановления Правления Национального Банка РК от 26.09.2023 № 73, Правления Агентства РК по регулированию и развитию финансового рынка от 26.09.2023 № 73 и приказа Заместителя Премьер-Министра - Министра финансов РК от 02.10.2023 № 1042 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      Индекс формы административных данных: СНД_СП_1
Периодичность: ежемесячная
Отчетный период: по состоянию на "___" ___________ 20 __ года
Круг лиц, представляющих информацию: банки второго уровня, филиалы банков-нерезидентов Республики Казахстан и организации, осуществляющие отдельные виды банковских операций
Срок представления формы административных данных: ежемесячно, не позднее пятнадцатого числа месяца, следующего за отчетным месяцем

  Форма

      Бизнес-идентификационный номер банка второго уровня, филиала банка-нерезидента
Республики Казахстан и организации, осуществляющей отдельные виды банковских
операций: ____________________________________

  тысяч тенге

№№

Информация о клиенте банка, филиала банка-нерезидента Республики Казахстан, организации, осуществляющей отдельные виды банковских операций

Сумма снятия наличных денег за отчетный месяц

Итоговая сумма снятия наличных денег

В том числе наличная иностранная валюта

В том числе по регионам

Бизнес-идентификационный номер/Индивидуальный идентификационный номер

Наименование

Код субъекта предпринимательства

Код общего классификатора экономической деятельности

Предельный размер сумм снятия наличных денег с банковского счета

город Астана

город Алматы

город Шымкент

Акмолинская область

Актюбинская область

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

      продолжение таблицы

Сумма снятия наличных денег за отчетный месяц

В том числе по регионам

Алматинская область

Атырауская область

Восточно-Казахстанская область

Жамбылская область

Западно-Казахстанская область

Карагандинская область

Костанайская область

Кызылординская область

14

15

16

17

18

19

20

21

      Продолжение таблицы

Сумма снятия наличных денег за отчетный месяц

В том числе по регионам

Мангистауская область

Павлодарская область

Северо-Казахстанская область

Туркестанская область

Область Абай

Область Жетісу

Область Ұлытау

22

23

24

25

26

27

28

      Наименование ________________________________________
Адрес _______________________________________________
Телефон _____________________________________________
Адрес электронной почты ______________________________
Исполнитель ______________________________ ___________
фамилия, имя и отчество (при его наличии) телефон
Главный бухгалтер или лицо, уполномоченное на подписание формы
________________________________________ ____________
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись, телефон
Дата "____" ______________ 20 __ года

  Приложение
к форме Сведений о размерах
сумм снятия наличных денег
с банковских счетов на сумму
более 10 000 000
(десяти миллионов) тенге
в совокупности, осуществленных
в течение календарного месяца
субъектами предпринимательства

Пояснение по заполнению формы административных данных
Сведения о размерах сумм снятия наличных денег с банковских счетов на сумму более 10 000 000 (десяти миллионов) тенге в совокупности, осуществленных в течение календарного месяца субъектами предпринимательства
(индекс – СНД_СП_1, периодичность – ежемесячная)

Глава 1. Общие положения

      1. Настоящее пояснение (далее – Пояснение) определяет единые требования по заполнению формы административных данных "Сведения о размерах сумм снятия наличных денег с банковских счетов на сумму более 10 000 000 (десяти миллионов) тенге в совокупности, осуществленных в течение календарного месяца субъектами предпринимательства" (далее – Форма).

      2. Форма разработана в соответствии с подпунктом 69) части второй статьи 15 Закона Республики Казахстан "О Национальном Банке Республики Казахстан" (далее – Закон о Национальном Банке).

      3. Форма составляется ежемесячно банками второго уровня, филиалами банков-нерезидентов Республики Казахстан и организациями, осуществляющими отдельные виды банковских операций (далее – банки), по состоянию на первое число каждого месяца. Данные в Форме заполняются в тысячах тенге.

      4. Форма подписывается главным бухгалтером или лицом, уполномоченным на подписание Формы.

Глава 2. Пояснение по заполнению Формы

      5. Форма заполняется на казахском или русском языках.

      6. Форма содержит информацию о размерах сумм снятия наличных денег с банковских счетов на сумму более 10 000 000 (десяти миллионов) тенге в совокупности, осуществленных в течение календарного месяца субъектами предпринимательства, в том числе в разрезе регионов.

      7. Все показатели являются обязательными для заполнения, если иное не оговорено в Пояснении к соответствующему показателю.

      8. В графе 1 указывается порядковый числовой номер сообщения по операциям субъектов предпринимательства, осуществивших снятие наличных денег с банковских счетов на общую сумму, превысившую 10 000 000 (десять миллионов) тенге в течение календарного месяца, информация о которой представляется в Национальный Банк Республики Казахстан. Порядковый номер операции, формируется в порядке возрастания, начиная с номера "1" в числовом формате.

      9. В графе 2 указывается бизнес-идентификационный номер (индивидуальный идентификационный номер) субъекта предпринимательства, осуществившего снятие наличных денег с банковских счетов на общую сумму, превысившую 10 000 000 (десять миллионов) тенге в течение календарного месяца.

      В случае подачи заявки на снятие наличных денег с банковского счета обособленным подразделением субъекта предпринимательства (филиал, представительство), указывается бизнес-идентификационный номер (индивидуальный идентификационный номер) его головного подразделения.

      10. В графе 3 указывается наименование субъекта предпринимательства, осуществившего снятие наличных денег с банковских счетов на общую сумму, превысившую 10 000 000 (десять миллионов) тенге в течение календарного месяца.

      В случае подачи заявки на снятие наличных денег с банковского счета обособленным подразделением субъекта предпринимательства (филиал, представительство), указывается наименование его головного подразделения.

      11. В графе 4 указывается код субъекта предпринимательства, осуществившего снятие наличных денег с банковских счетов на общую сумму, превысившую 10 000 000 (десять миллионов) тенге в течение календарного месяца:

      код 01 присваивается юридическим лицам, относящимся к субъектам малого предпринимательства, в том числе к субъектам микропредпринимательства;

      код 04 присваивается юридическим лицам, относящимся к субъектам среднего предпринимательства;

      код 07 присваивается юридическим лицам, относящимся к субъектам крупного предпринимательства;

      код 02 присваивается индивидуальным предпринимателям, относящимся к субъектам малого предпринимательства, в том числе к субъектам микропредпринимательства;

      код 05 присваивается индивидуальным предпринимателям, относящимся к субъектам среднего предпринимательства;

      код 08 присваивается индивидуальным предпринимателям, относящимся к субъектам крупного предпринимательства.

      12. В графе 5 указывается код общего классификатора экономической деятельности субъекта предпринимательства, осуществившего снятие наличных денег с банковских счетов на общую сумму, превысившую 10 000 000 (десять миллионов) тенге в течение календарного месяца.

      13. В графе 6 указывается предельный размер сумм снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов в соответствии с совместными постановлением Правления Национального Банка Республики Казахстан от 21 декабря 2020 года № 150 и приказом Министра национальной экономики Республики Казахстан от 23 декабря 2020 года № 95 "Об утверждении предельных размеров сумм снятия субъектами предпринимательства наличных денег с банковских счетов, а также субъектов предпринимательства, на которые не распространяется требование по снятию наличных денег с банковских счетов" (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 21901).

      14. В графе 7 указывается общая фактическая сумма снятия наличных денег с банковских счетов субъекта предпринимательства, осуществившего снятие наличных денег с банковских счетов на общую сумму, превысившую 10 000 000 (десять миллионов) тенге в течение календарного месяца, включая наличную иностранную валюту (эквивалент в тенге по рыночному курсу банка на день проведения операции), наличные деньги, полученные субъектом предпринимательства с использованием корпоративных платежных карточек, в том числе с учетом обособленных подразделений субъекта предпринимательства (филиал, представительство). Сумма данной графы должна равняться сумме граф 9-25.

      15. В графе 8 указывается фактическая сумма снятия наличной иностранной валюты (эквивалент в тенге по рыночному курсу банка на день проведения операции) с банковских счетов субъекта предпринимательства, осуществившего снятие наличных денег с банковских счетов на общую сумму, превысившую 10 000 000 (десять миллионов) тенге в течение календарного месяца, в том числе с учетом обособленных подразделений субъекта предпринимательства (филиал, представительство).

      16. В графах 9-25 указываются фактические суммы снятия наличных денег с банковских счетов субъекта предпринимательства, осуществившего снятие наличных денег с банковских счетов на общую сумму, превысившую 10 000 000 (десять миллионов) тенге в течение календарного месяца, включая наличную иностранную валюту (эквивалент в тенге по рыночному курсу банка на день проведения операции), наличные деньги, полученные субъектом предпринимательства с использованием корпоративных платежных карточек, в том числе с учетом обособленных подразделений субъекта предпринимательства (филиал, представительство), в разрезе регионов.

On approval of the Rules for withdrawing cash from bank accounts by business entities

Joint Resolutions № 151 of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan as of December 21, 2020, № 125 of the Board of the Agency of the Republic of Kazakhstan for the Regulation and Development of the Financial Market as of December 22, 2020 and Order № 1223 of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan as of December 22, 2020. Registered with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan December 23, 2020 under № 21885

      Unofficial translation

      Footnote. It shall be enforced from 01.01.2021 in accordance with paragraph 5 of this joint order and resolutions.

      In accordance with the Code of the Republic of Kazakhstan “On taxes and other obligatory payments to the budget” (Tax Code) as of December 25, 2017, the laws of the Republic of Kazakhstan “On the National Bank of the Republic of Kazakhstan” as of March 30, 1995, “On state regulation, control and supervision of the financial market and financial organizations” as of July 4, 2003 and “On state statistics” as of March 19, 2010, the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan, the Board of the Agency of the Republic of Kazakhstan for the Regulation and Development of the Financial Market hereby RESOLVE, the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan hereby ORDERS:

      1. To approve the appended Rules for withdrawing cash from bank accounts by business entities.

      2. In accordance with the procedure established by the legislation of the Republic of Kazakhstan, the Department of Cash Circulation of the National Bank of the Republic of Kazakhstan (Zh.T. Kazhmuratov) shall ensure:

      1) jointly with the Legal Department of the National Bank of the Republic of Kazakhstan (A.S. Kasenov), the state registration of these joint resolutions and order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

      2) the posting of these joint resolutions and order on the official website of the National Bank of the Republic of Kazakhstan after their official publication;

      3) within ten working days of the state registration of these joint resolutions and order, submission of information on the implementation of the measures provided for by subparagraph 2) of this paragraph and paragraph 3 of these joint resolutions and order to the Legal Department of the National Bank of the Republic of Kazakhstan.

      3. The Department of Information and Communications - the press service of the National Bank of the Republic of Kazakhstan (A.R. Adambayeva), within two working days of the state registration of these joint resolutions and order, shall ensure the sending of their copies to print periodicals for official publication.

      4. Control over the execution of these joint resolutions and order shall be entrusted to D.V. Vagapov, Deputy Chairman of the National Bank of the Republic of Kazakhstan; N.A. Abdrakhmanov, Deputy Chairman of the Agency of the Republic of Kazakhstan for the Regulation and Development of the Financial Market and K.E.Baedilov, Vice-Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan.

      5. These joint resolutions and order are subject to official publication and come into force on January 1, 2021.

      Chairman of the Agency of
      the Republic of Kazakhstan
      for the Regulation and
      Development of the Financial Market       M.Abylkasymova
      Minister of Finance of
      the Republic of Kazakhstan       Y.Zhamaubaev
      Chairman of the National Bank of
      the Republic of Kazakhstan       Y.Dosaev

      AGREED
Bureau of National Statistics of
the Agency for Strategic
Planning and Reforms of
the Republic of Kazakhstan

  Approved by
joint resolutions
and order № 125 of
the Board of the Agency of
the Republic of Kazakhstan
for the Regulation and Development of
the Financial Market
as of December 22, 2020,
№ 1223 of the Minister of Finance of
the Republic of Kazakhstan
as of December 22, 2020 and
№ 151 of the Board of the National Bank
of the Republic of Kazakhstan
as of December 21, 2020

Rules for withdrawing cash from bank accounts by business entities

Chapter 1. General provisions

      1. These Rules for withdrawing cash from bank accounts by business entities (hereinafter referred to as the Rules) are developed in accordance with the Code of the Republic of Kazakhstan “On taxes and other obligatory payments to the budget” (Tax Code) as of December 25, 2017 (hereinafter referred to as the Tax Code), the laws of the Republic of Kazakhstan “On the National Bank of the Republic of Kazakhstan” as of March 30, 1995 (hereinafter referred to as the Law on the National Bank), “On state regulation, control and supervision of the financial market and financial organizations” as of July 4, 2003 and “On state statistics” as of March 19, 2010 and establish the procedure for withdrawing cash from bank accounts by business entities, including the conditions for withdrawing cash from bank accounts by business entities in excess of the fixed maximum amounts, the procedure for submitting data and information on the withdrawal of cash by business entities from bank accounts in excess of the fixed maximum amounts to the state revenue body and the authorized body, including the form, list and timing of their submission.

      2. The following terms are used in the Rules:

      1) documents confirming the purpose of withdrawing cash from a bank account - documents containing comprehensive information on the purpose of withdrawing cash, such as an agreement, order, instruction, cost estimate, commercial invoice, invoice for payment, payroll, court decision, invoice, purchase receipt, purchase order;

      2) maximum amounts of cash withdrawals from bank accounts by business entities - the maximum amounts of cash withdrawals from bank accounts by business entities approved in accordance with subparagraph 10-1) of part two of Article 15 of the Law on the National Bank;

      3) identification number of a business entity - a business or an individual identification number of a business entity;

      4) state revenue body - the State Revenue Committee of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan and (or) its territorial bodies;

      5) the authorized body - the Agency of the Republic of Kazakhstan for the Regulation and Development of the Financial Market.

Chapter 2. The procedure for withdrawing cash from bank accounts by business entities

      3. Business entities withdraw cash from bank accounts on the basis of applications for cash withdrawal from bank accounts submitted to second-tier banks and organizations carrying out certain types of banking operations (hereinafter referred to as banks) in accordance with the Rules for cash transactions and operations for the collection of banknotes, coins and valuables in second-tier banks, the National Postal Operator and legal entities whose exclusive activities are the collection of banknotes, coins and valuables approved by Resolution № 231 of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan as of November 29, 2019, registered in the State Registration Register of Regulatory Legal Acts under № 19680.

      4. The amount of cash withdrawn from bank accounts by business entities during a calendar month, except for business entities not subject to the requirement for withdrawing cash from bank accounts determined in accordance with subparagraph 10-1) of part two of Article 15 of the Law on the National Bank, does not exceed the maximum amount of cash withdrawal by business entities from bank accounts.

      5. Business entities, except for business entities not subject to the requirement for withdrawing cash from bank accounts determined in accordance with subparagraph 10-1) of part two of Article 15 of the Law on the National Bank, withdraw cash from bank accounts in the amount exceeding the maximum amount of cash withdrawal by business entities from bank accounts in compliance with the conditions provided for in Chapter 3 of the Rules.

      6. On or before 10:00am Nur-Sultan time of a working day following the day of submission of an application for withdrawing cash from the bank account by a business entity, a bank sends it to the state revenue body paper-based and (or) electronic documents confirming the purpose of withdrawing cash from the bank account, consent to the transfer of information and (or) documents to the state revenue body, also for the purpose of exchanging information and (or) documents between the state revenue body and the National Bank of the Republic of Kazakhstan in accordance with paragraphs 14 and 15 of these Rules, and an application that contains the identification number of the business entity and the individual identification number of the authorized representative of the business entity who applied for cash withdrawal from the bank account.

      7. By the end of a working day following the day of receipt of information and (or) documents, specified in paragraph 6 of the Rules, from the bank, the state revenue authority shall send to the bank, in written and (or) electronic form, information on the presence or absence of grounds for refusing to give cash in an amount exceeding the maximum amount of cash withdrawal by business entities from bank accounts.

      8. The state revenue body, taking into account the application of the risk management system provided for in paragraph 1 of Article 136 of the Tax Code, makes a decision either:

      on the absence of grounds for refusing to give cash - for a low risk level; or

      on the presence of grounds for refusing to give cash - for on a high risk level.

      9. If within three working days of the business entity’s submission of an application for cash withdrawal exceeding the maximum amount of cash withdrawal by business entities from bank accounts, the bank does not receive information on the presence or absence of grounds for refusing to give cash in an amount exceeding the maximum amount of cash withdrawal by business entities from bank accounts from the state revenue body, it is a ground for giving cash to the business entity.

      10. In order to implement paragraph 8 of the Rules, for the application of the risk management system provided for in paragraph 1 of Article 136 of the Tax Code, the state revenue body develops and applies risk assessment criteria, which are confidential information.

      11. Information from the state revenue authority on the presence or absence of grounds for refusing to give cash in an amount exceeding maximum amounts of cash withdrawals by business entities from bank accounts based on the results of applying the risk management system provided for in paragraph 1 of Article 136 of the Tax Code is valid for one calendar month.

Chapter 3. Conditions for withdrawing cash from bank accounts by business entities in excess of the fixed maximum amounts

      12. It is allowed for business entities to exceed the maximum amount of cash withdrawal from bank accounts, except for business entities not subject to the requirement for withdrawing cash from bank accounts determined in accordance with subparagraph 10-1) of part two of Article 15 of the Law on the National Bank, provided that all of the following conditions are met:

      availability of documents confirming the purpose of withdrawing cash from a bank account;

      business entities’ submission of consent to transfer information and (or) documents to the state revenue body, also for the purpose of exchanging information and (or) documents between the state revenue body and the National Bank of the Republic of Kazakhstan in accordance with paragraphs 14 and 15 of these Rules;

      receipt by the bank of information from the state revenue body on the absence of grounds for refusing to give cash in an amount exceeding the maximum amount of cash withdrawal by business entities from bank accounts.

Chapter 4. The procedure for providing data and information on cash withdrawal
from bank accounts by business entities in excess of the fixed maximum amounts

      13. On a monthly basis, on or before the fifteenth day of a month following the reporting month, banks send to the National Bank of the Republic of Kazakhstan information on the amount of cash withdrawals from bank accounts worth more than 10,000,000 (ten million) tenge in aggregate made during a calendar month by business entities, in accordance with the form in the appendix to the Rules.

      14. The National Bank of the Republic of Kazakhstan consolidates data specified in paragraph 13 of the Rules, based on the identification numbers of business entities in the context of banks and business entities that have withdrawn cash from bank accounts, to identify business entities that have exceeded the maximum amounts of cash withdrawals by business entities from bank accounts. On a monthly basis, on or before the last business day of a month following the reporting month, consolidated data in electronic form in the context of banks and identification numbers of business entities are sent by the National Bank of the Republic of Kazakhstan to the state revenue body for use in the risk management system provided for in paragraph 1 of Article 136 of the Tax Code and an authorized body for monitoring banks’ compliance with the Rules and the maximum amounts of cash withdrawals by business entities from bank accounts.

      15. On a monthly basis, on or before the fifteenth day of a month following the reporting month, the state revenue body sends to the National Bank of the Republic of Kazakhstan, in electronic form, information in the context of banks pursuant to applications received during a calendar month for withdrawing cash from bank accounts, indicating the name, the identification number of the business entity, the amount claimed and information on the presence or absence of grounds for refusing to give cash in an amount exceeding the maximum amount of cash withdrawal by business entities from bank accounts.

  Appendix to
the Rules for withdrawing
cash by business entities
from bank accounts
№ 125 of the Board of the Agency of
the Republic of Kazakhstan
for the Regulation and Development of
the Financial Market
as of December 22, 2020,
№ 1223 of the Minister of Finance of
the Republic of Kazakhstan
as of December 22, 2020 and
№ 151 of the Board of the National Bank
of the Republic of Kazakhstan
as of December 21, 2020

Form for collecting administrative data

      To be submitted to: the National Bank of the Republic of Kazakhstan

      The administrative data form is posted on www.nationalbank.kz

      Information on the amount of cash withdrawals from bank accounts worth more than 10,000,000 (ten million) KZT in aggregate made by business entities during a calendar month

      Administrative data form index: SND_SP

      Frequency: monthly

      Reporting period: as of “___” ___________20__

      Group of persons presenting information: banks and organizations carrying out certain types of banking operations

      Deadline for submitting the administrative data form: monthly, on or before the fifteenth day of a month following the reporting month

  Form

      Business identification number of the bank, organization carrying out certain types of banking operations: _________________________________

      thousand tenge

№№

Information on the client of a bank, an organization carrying out certain types of banking operations

The amount of cash withdrawn during the reporting month

Total amount of cash withdrawn

Including foreign currency in cash

Also by regions

Business identification number/ Individual identification number

Name

Code of business entity

Code of General classifier of economic activities

Maximum amount of cash withdrawal from a bank account

City of Nur-Sultan

City of Almaty

City of Shymkent

Akmola region

Aktobe region

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

      Table continued

The amount of cash withdrawn during the reporting month

Also by regions

Almaty region

Atyrau region

East-Kazakhstan region

Zhambyl region

West-Kazakhstan region

Karaganda region

Kostanai region

Kyzylorda region

Mangistau region

Pavlodar region

North-Kazakhstan region

Turkestan region

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

      Name________________ Address__________________________________

      Telephone ____________________________________________________________

      Email address _____________________________________________

      Prepared by_______________________________________ _________________

      surname, name, patronymic (if any) telephone

      Chief account or person authorized to sign the form

      __________________________________________ _________________________

      surname, name, patronymic (if any) signature telephone

      Date “____” ______________ 20__

  Appendix to
the form of Information on
amounts of cash withdrawals
from bank accounts worth
more than 10,000,000
(ten million) KZT
in aggregate
made by business entities
during a calendar month

Explanation of how to fill out the administrative data form
Information on amounts of cash withdrawals from bank accounts worth more than 10,000,000 (ten million) KZT
in aggregate made by business entities during a calendar month (index – SND_SP, frequency - monthly)

Chapter 1. General provisions

      1. This explanation (hereinafter referred to as the Explanation) sets uniform requirements for filling out the administrative data form “Information on amounts of cash withdrawals from bank accounts worth more than 10,000,000 (ten million) tenge in aggregate made by business entities during a calendar month” (hereinafter referred to as the Form).

      2. The Form is developed in accordance with subparagraph 69) of part two of Article 15 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On the National Bank of the Republic of Kazakhstan” as of March 30, 1995 (hereinafter referred to as the Law on the National Bank).

      3. The Form is drawn up on a monthly basis by banks and organizations carrying out certain types of banking operations (hereinafter referred to as banks) as of the first day of each month. The data in the Form are filled in thousands of KZT.

      4. The Form is signed by the chief accountant or a person authorized to sign the Form.

Chapter 2. Explanation of how to fill out the Form

      5. The form is filled out in Kazakh or Russian.

      6. The Form contains information on amounts of cash withdrawals from bank accounts worth more than 10,000,000 (ten million) tenge in aggregate made by business entities during a calendar month, also in the context of regions.

      7. It is mandatory to fill out all indicators unless otherwise specified in the Explanation of a relevant indicator.

      8. Column 1 indicates the ordinal arithmetic number of a message on the transactions of business entities that have withdrawn cash from bank accounts for a total amount exceeding 10,000,000 (ten million) tenge during a calendar month, information on which is submitted to the National Bank of the Republic of Kazakhstan. The ordinal number of a transaction is generated in the ascending order starting from the number “1” in the number format.

      9. Column 2 indicates the business identification number (individual identification number) of the business entity that has withdrawn cash from bank accounts for a total amount exceeding 10,000,000 (ten million) tenge during a calendar month.

      If an application for withdrawing cash from a bank account is submitted by a separate subdivision of a business entity (branch, representative office), the business identification number (individual identification number) of its head subdivision is indicated.

      10. Column 3 indicates the name of the business entity that has withdrawn cash from bank accounts for a total amount exceeding 10,000,000 (ten million) tenge during a calendar month.

      If an application for withdrawing cash from a bank account is submitted by a separate subdivision of a business entity (branch, representative office), the name of its head subdivision is indicated.

      11. Column 4 indicates the code of the business entity that has withdrawn cash from bank accounts for a total amount exceeding 10,000,000 (ten million) tenge during a calendar month:

      code 01 is assigned to legal entities belonging to small businesses, including micro-businesses;

      code 04 is assigned to legal entities belonging to medium-sized businesses;

      code 07 is assigned to legal entities belonging to large business entities;

      code 02 is assigned to individual entrepreneurs belonging to small businesses, including micro-businesses;

      code 05 is assigned to individual entrepreneurs belonging to medium-sized businesses;

      code 08 is assigned to individual entrepreneurs belonging to large business entities.

      12. Column 5 indicates the code of the general classifier of economic activities of a business entity that has withdrawn cash from bank accounts for a total amount exceeding 10,000,000 (ten million) tenge during a calendar month.

      13. Column 6 indicates the maximum amount of cash withdrawals by business entities from bank accounts approved in accordance with subparagraph 10-1) of part two of Article 15 of the Law on the National Bank.

      14. Column 7 indicates the total actual amount of cash withdrawals from the bank accounts of a business entity that has withdrawn cash from bank accounts for a total amount exceeding 10,000,000 (ten million) tenge during a calendar month, including foreign currency in cash (equivalent in tenge at the market rate of the bank as of the day of the transaction), cash received by the business entity using corporate payment cards, also with account of the separate subdivisions of the business entity (branch, representative office). The amount of this column must be equal to the sum of columns 9-25.

      15. Column 8 indicates the actual amount of cash withdrawn in foreign currency (equivalent in tenge at the market rate of the bank as of the day of the transaction) from the bank accounts of the business entity that has withdrawn cash from bank accounts for a total amount exceeding 10,000,000 (ten million) tenge within a calendar month, also with account of separate subdivisions of the business entity (branch, representative office).

      16. Columns 9-25 indicate the actual amounts of cash withdrawals from bank accounts of a business entity that has withdrawn cash from bank accounts for a total amount exceeding 10,000,000 (ten million) tenge within a calendar month, including foreign currency in cash (equivalent in tenge at the market rate of the bank as of the day of the transaction), cash received by the business entity using corporate payment cards, also with account of separate subdivisions of the business entity (branch, representative office), in the context of regions.