Об обеспечении единства измерений

Закон Республики Казахстан от 7 июня 2000 года N 53-II.

ОГЛАВЛЕНИЕ

      Сноска. По всему тексту слова "уполномоченного государственного органа", "уполномоченным государственным органом", "уполномоченный государственный орган" заменены словами "уполномоченного органа", "уполномоченным органом", "уполномоченный орган" - Законом Республики Казахстан от 9 июня 2004 года № 558;
      по всему тексту слова "по стандартизации, метрологии и сертификации" заменены словами "по техническому регулированию и метрологии - Законом РК от 29 декабря 2006 г. № 209 (порядок введения в действие см. ст. 2);
      по всему тексту:
      слова "надзор", "надзору", "надзора" заменены соответственно словами "контроль", "контролю", "контроля" - Законом РК от 05.07.2008 № 62-IV (порядок введения в действие см. ст. 2);
      слова "по техническому регулированию и метрологии" исключены - Законом РК от 05.07.2008 № 62-IV (порядок введения в действие см. ст. 2)

      Настоящий Закон регулирует общественные отношения, возникающие между государственными органами, физическими и юридическими лицами в области обеспечения единства измерений, определяет ее цели, правовые и организационные основы обеспечения единства измерений.

      Сноска. Преамбула в редакции Закона РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Глава 1. Общие положения

Статья 1. Основные понятия, используемые в настоящем Законе

      В настоящем Законе используются следующие основные понятия:

      1) исключен Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования);

      2) законодательная метрология - часть метрологии, относящаяся к деятельности, совершаемой уполномоченным органом и содержащая государственные требования, касающиеся единиц, методов измерения, средств измерений и измерительных лабораторий;

      3) государственный метрологический контроль – деятельность уполномоченного органа и его территориальных подразделений по контролю за выполнением требований законодательства Республики Казахстан об обеспечении единства измерений;

      4) исключен Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования);

      4-1) метрологическая прослеживаемость – свойство результата измерения, в соответствии с которым результат может быть соотнесен с государственным эталоном единицы величины через документированную неразрывную цепь поверок и калибровок;

      5) исключен Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования);

      5-1) метрологическая экспертиза – анализ и оценивание правильности и полноты применения метрологических требований, правил и норм, связанных с единством измерений;

      5-2) метрологическая характеристика (средства измерений) – характеристика одного из свойств средства измерений, влияющая на результат измерений;

      5-3) метрологические требования – требования к влияющим на результат и показатели точности измерений характеристикам (параметрам) измерений, эталонов единиц величин, стандартных образцов, средств измерений, а также условиям, при которых эти характеристики (параметры) должны быть обеспечены;

      6) измерение – процесс экспериментального получения одного или более количественных значений величины, которые могут быть обоснованно приписаны величине;

      6-1) неопределенность измерений – параметр, связанный с результатом измерений и характеризующий рассеяние значений, которые могли бы быть обоснованно приписаны измеряемой величине;

      7) единство измерений – состояние измерений, при котором результаты этих измерений выражены в допущенных к применению единицах величин, а показатели точности измерений не выходят за установленные границы;

      8) государственная система обеспечения единства измерений – совокупность объектов, государственных органов, физических и юридических лиц, осуществляющих деятельность в области обеспечения единства измерений;

      9) реестр государственной системы обеспечения единства измерений – электронная база данных объектов, участников работ и документов в области обеспечения единства измерений;

      9-1) референтная методика выполнения измерений – методика выполнения измерений, используемая для получения результатов измерений, которые могут быть применены для оценки правильности измеренных значений величины, полученных с помощью других методик выполнения измерений величин того же рода, а также для калибровки средств измерений или для определения характеристик стандартных образцов;

      9-2) методика калибровки средств измерений – документ, устанавливающий порядок и процедуры проведения калибровки эталона единицы величины или средства измерений;

      10) исключен Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования);
      11) исключен Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования);

      12) метрологическая аттестация средств измерений – установление (подтверждение) соответствия средств измерений, выпускаемых в обращение в единичных экземплярах, требованиям законодательства Республики Казахстан об обеспечении единства измерений;

      12-1) поверка средств измерений – совокупность операций, выполняемых в целях подтверждения соответствия средств измерений обязательным метрологическим требованиям;

      12-2) методика поверки средств измерений – описание совокупности операций, выполнение которых позволяет определить и подтвердить соответствие средств измерений установленным требованиям к метрологическим характеристикам;

      13) поверитель средств измерений – физическое лицо, аттестованное на право проведения поверки средств измерений;

      14) испытание средств измерений - совокупность операций, проводимых для определения степени соответствия средств измерений установленным нормам с применением к объектам испытаний различных испытательных воздействий;

      15) исключен Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования);

      16) средство измерений – техническое средство, предназначенное для измерений и имеющее метрологические характеристики;

      16-1) утверждение типа средства измерений – решение уполномоченного органа о разрешении применения средства измерения утвержденного типа на территории Республики Казахстан на основании положительных результатов испытаний;

      17) исключен Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования);
      18) исключен Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования);

      19) методика выполнения измерений - совокупность операций и правил, выполнение которых обеспечивает получение результатов измерений с точностью, установленной данной методикой выполнения измерений;

      20) метрологическая аттестация методики выполнения измерений - установление (подтверждение) соответствия методики выполнения измерений предъявляемым к ней метрологическим требованиям;

      20-1) исключен Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования);
      21) исключен Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования);

      21-1) стандартный образец – материал (вещество) с установленными показателями точности измерений и метрологической прослеживаемостью, достаточно однородный и стабильный в отношении определенных свойств для того, чтобы использовать его при измерении или при оценивании качественных свойств в соответствии с предполагаемым назначением;

      22) уполномоченный орган - государственный орган, осуществляющий государственное регулирование в области технического регулирования и метрологии;

      23) единица величины – величина фиксированного размера, которой условно присвоено числовое значение, равное единице, и которая применяется для количественного выражения однородных с ней величин;

      24) государственный эталон единицы величины – эталон единицы величины, признанный решением уполномоченного органа и находящийся в государственной собственности;

      24-1) передача размера единицы величины – приведение размера величины, хранимой средством измерений, к единице величины, воспроизводимой или хранимой эталоном данной единицы величины или стандартным образцом, имеющим более высокие показатели точности;

      25) эталон единицы величины - средство измерений, предназначенное для воспроизведения и (или) хранения единицы величины (кратных либо дольных значений единицы величины) в целях передачи ее размера другим средствам измерений данной величины, утвержденное в порядке, установленном уполномоченным органом;

      26) калибровка эталона единицы величины или средства измерений – совокупность операций, устанавливающих соотношение между значением величины, полученным с помощью данного эталона единицы величины или средства измерений, и соответствующим значением величины, определенным с помощью эталона единицы величины более высокой точности, в целях определения действительных значений метрологических характеристик эталона единицы величины или средства измерений;

      27) сличение эталонов единиц величин – установление соотношения между результатами измерений при воспроизведении и передаче единицы измерения эталонами единиц величин одного уровня точности.

      Сноска. Статья 1 в редакции Закона РК от 29.12.2006 N 209 (порядок введения в действие см. статью 2); с изменениями, внесенными законами РК от 05.07.2008 N 62-IV (порядок введения в действие см. ст. 2); от 10.07.2012 № 31-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 29.12.2014 № 269-V (вводится в действие с 01.01.2015); от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования); от 30.12.2020 № 397-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 2. Законодательство Республики Казахстан об обеспечении единства измерений

      Сноска. Заголовок статьи 2 с изменением, внесенным Законом РК от 10.07.2012 № 31-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования).

      1. Законодательство Республики Казахстан об обеспечении единства измерений основывается на Конституции Республики Казахстан и состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов.

      2. Если международным договором, ратифицированным Республикой Казахстан, установлены иные правила, чем те, которые содержатся в настоящем Законе, то применяются правила международного договора.

      Сноска. Статья 2 с изменениями, внесенными законами РК от 10.07.2012 № 31-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования).

Статья 3. Сфера действия настоящего Закона

      Настоящий Закон распространяется на все государственные органы, физические и юридические лица.

      Сноска. Статья 3 в редакции Закона РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 4. Цели обеспечения единства измерений

      Основными целями обеспечения единства измерений являются:

      1) защита интересов физических и юридических лиц Республики Казахстан от недостоверных результатов измерений;

      2) получение достоверных результатов измерений при фундаментальных исследованиях и научных разработках;

      3) интеграция в международную систему обеспечения единства измерений.

      Сноска. Статья 4 в редакции Закона РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 5. Государственное управление обеспечением единства измерений

      Сноска. Статья 5 исключена Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Глава 2. Государственная система обеспечения
единства измерений

Статья 6. Структура государственной системы обеспечения единства измерений

      В структуру государственной системы обеспечения единства измерений входят:

      1) Правительство Республики Казахстан;

      2) уполномоченный орган;

      3) государственные органы в пределах своей компетенции;

      4) государственный научный метрологический центр;

      5) физические и юридические лица.

      Сноска. Статья 6 в редакции Закона РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 6-1. Компетенция Правительства Республики Казахстан в области обеспечения единства измерений

      К компетенции Правительства Республики Казахстан в области обеспечения единства измерений относятся:

      1) разработка основных направлений единой государственной политики в области обеспечения единства измерений;

      2) определение государственного научного метрологического центра;

      3) исключен Законом РК от 19.04.2023 № 223-VII (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      Сноска. Глава 2 дополнена статьей 6-1 в соответствии с Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования); с изменением, внесенным Законом РК от 19.04.2023 № 223-VII (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 6-2. Компетенция уполномоченного органа в области обеспечения единства измерений

      К компетенции уполномоченного органа относятся:

      1) формирование и реализация единой государственной политики в области обеспечения единства измерений;

      2) подача представления в Правительство Республики Казахстан для определения государственного научного метрологического центра;

      3) осуществление координации деятельности государственного научного метрологического центра;

      4) утверждение государственных эталонов единиц величин;

      5) определение порядка создания, утверждения, хранения, применения и сличения государственных эталонов единиц величин и эталонов единиц величин субъектов аккредитации;

      6) утверждение классификации эталонов единиц величин;

      7) организация и проведение государственного метрологического контроля;

      8) представление Республики Казахстан в международных и региональных организациях по метрологии;

      9) определение порядка проведения аттестации, переаттестации и отзыва сертификатов поверителей средств измерений, а также квалификационных требований к ним;

      10) определение порядка повышения квалификации и переподготовки кадров в области обеспечения единства измерений;

      11) утверждение форм сертификатов об утверждении типа средств измерений и о поверке средств измерений;

      12) определение порядка изготовления, хранения и применения поверительных клейм;

      13) определение порядка разработки, метрологической аттестации, утверждения и регистрации методик выполнения измерений и референтных методик выполнения измерений в реестре государственной системы обеспечения единства измерений;

      14) определение порядка проведения метрологической экспертизы нормативных правовых актов, технических регламентов, а также межгосударственных и национальных стандартов в области обеспечения единства измерений;

      15) определение порядка разработки, утверждения, регистрации в реестре государственной системы обеспечения единства измерений и применения методик поверки средств измерений;

      16) организация проведения научных исследований в области обеспечения единства измерений;

      17) определение порядка ведения реестра государственной системы обеспечения единства измерений;

      18) определение порядка формирования перечней измерений и метрологических требований к ним, относящихся к государственному регулированию;

      19) установление метрологических требований к измерениям, относящимся к государственному регулированию, совместно с государственными органами;

      20) определение порядка проведения поверки средств измерений и установления периодичности поверки средств измерений;

      21) определение порядка утверждения типа, испытаний для целей утверждения типа, метрологической аттестации средств измерений и установления формы знака утверждения типа;

      21-1) утверждение перечня средств измерений, выпускаемых в обращение по результатам первичной поверки средств измерений;

      21-2) определение порядка по установлению соответствия количества фасованной изготовителем или продавцом продукции в упаковках любого вида, а также завезенной импортером расфасованной продукции при ее реализации и продукции, отчуждаемой при совершении торговых операций, в целях государственного метрологического контроля;

      22) определение порядка обеспечения метрологической прослеживаемости измерений для субъектов аккредитации и юридических лиц при аккредитации;

      23) определение порядка утверждения типа и регистрации в реестре государственной системы обеспечения единства измерений стандартного образца;

      24) осуществление координации деятельности государственных органов, физических и юридических лиц в области обеспечения единства измерений;

      25) осуществление межрегиональной и межотраслевой координации и выполнение работ, направленных на обеспечение единства измерений времени и частоты и определение параметров вращения Земли;

      26) осуществление межрегиональной и межотраслевой координации и выполнение работ, связанных с разработкой и внедрением стандартных образцов;

      27) осуществление межрегиональной и межотраслевой координации и выполнение работ, связанных с разработкой и внедрением стандартных справочных данных о физических константах и свойствах веществ и материалов;

      28) осуществление иных полномочий, предусмотренных настоящим Законом, иными законами Республики Казахстан, актами Президента Республики Казахстан и Правительства Республики Казахстан.

      Сноска. Глава 2 дополнена статьей 6-2 в соответствии с Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования); с изменениями, внесенными законами РК от 30.12.2020 № 397-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования); от 19.04.2023 № 223-VII (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 6-3. Компетенция государственных органов в области обеспечения единства измерений

      Государственные органы в пределах своей компетенции в области обеспечения единства измерений осуществляют:

      1) участие в реализации единой государственной политики в области обеспечения единства измерений;

      2) утверждение перечней измерений, относящихся к государственному регулированию, совместно с уполномоченным органом;

      3) иные полномочия, предусмотренные настоящим Законом, иными законами Республики Казахстан, актами Президента Республики Казахстан и Правительства Республики Казахстан.

      Сноска. Глава 2 дополнена статьей 6-3 в соответствии с Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 6-4. Компетенция государственного научного метрологического центра

      К компетенции государственного научного метрологического центра относятся:

      1) проведение научных исследований в области обеспечения единства измерений;

      2) проведение сличений результатов поверки, калибровки средств измерений и межлабораторных сравнительных испытаний;

      3) проведение работ по повышению квалификации и переподготовке кадров в области обеспечения единства измерений;

      4) создание, совершенствование, хранение и применение государственных эталонов единиц величин;

      5) создание систем передачи размеров единиц величин;

      6) разработка документов по стандартизации в области обеспечения единства измерений, методик выполнения измерений, методик поверки и калибровки средств измерений;

      7) производство и ремонт средств измерений;

      8) производство стандартных образцов, аттестованных смесей, поверочных газовых смесей;

      9) проведение поверки и калибровки средств измерений в соответствии со статьей 18 настоящего Закона;

      10) проведение метрологической аттестации методик выполнения измерений в соответствии со статьей 18 настоящего Закона;

      11) проведение метрологической экспертизы;

      12) проведение и участие в сличениях эталонов единиц величин;

      13) проведение испытаний средств измерений для целей утверждения типа, метрологической аттестации средств измерений, аттестации испытательного оборудования;

      14) ведение реестра государственной системы обеспечения единства измерений;

      15) аттестация, переаттестация и отзыв сертификатов поверителей средств измерений;

      16) организация изготовления поверительных клейм;

      17) апробация методик поверки средств измерений;

      18) выполнение работ по обеспечению единства измерений времени и частоты, определение параметров вращения Земли;

      19) выполнение работ, связанных с разработкой и внедрением стандартных справочных данных о физических константах и свойствах веществ и материалов;

      20) выполнение иных полномочий, установленных законодательством Республики Казахстан.

      Сноска. Глава 2 дополнена статьей 6-4 в соответствии с Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 6-5. Физические и юридические лица в области обеспечения единства измерений

      Физические и юридические лица имеют право:

      1) участвовать в разработке нормативных правовых актов Республики Казахстан в области обеспечения единства измерений;

      2) создавать при необходимости соответствующие подразделения и службы по обеспечению единства измерений;

      3) проводить поверку и калибровку средств измерений в соответствии со статьей 18 настоящего Закона;

      4) проводить работы по разработке и метрологической аттестации методик выполнения измерений в соответствии со статьей 18 настоящего Закона;

      5) разрабатывать документы по стандартизации в области обеспечения единства измерений;

      6) проводить работы по повышению квалификации и переподготовке кадров в области обеспечения единства измерений.

      Сноска. Глава 2 дополнена статьей 6-5 в соответствии с Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 7. Объекты государственной системы обеспечения единства измерений

      Объектами государственной системы обеспечения единства измерений являются:

      1) единицы величин;

      2) государственные эталоны единиц величин;

      3) эталоны единиц величин;

      4) средства измерений;

      5) стандартные образцы;

      6) методики поверки средств измерений;

      7) методики выполнения измерений;

      8) методики калибровки средств измерений;

      9) нормативные правовые акты, технические регламенты, документы по стандартизации в области обеспечения единства измерений.

      Сноска. Статья 7 в редакции Закона РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 8. Документы по стандартизации в области обеспечения единства измерений

      1. Документы по стандартизации в области обеспечения единства измерений разрабатываются и применяются в соответствии с Законом Республики Казахстан "О стандартизации".

      2. Для реализации требований нормативных правовых актов допускаются к применению:

      межгосударственные и национальные стандарты в области обеспечения единства измерений, устанавливающие поверочные схемы и схемы метрологической прослеживаемости;

      межгосударственные и национальные стандарты в области обеспечения единства измерений, устанавливающие методики поверки средств измерений, а в случае их отсутствия – стандарты организаций, устанавливающие методики поверки средств измерений, зарегистрированные в реестре государственной системы обеспечения единства измерений;

      межгосударственные и национальные стандарты в области обеспечения единства измерений, устанавливающие методики выполнения измерений, а в случае их отсутствия – стандарты организаций, устанавливающие методики выполнения измерений, аттестованные и зарегистрированные в реестре государственной системы обеспечения единства измерений;

      межгосударственные и национальные стандарты в области обеспечения единства измерений, устанавливающие методики калибровки средств измерений, а в случае их отсутствия – стандарты организаций, устанавливающие методики калибровки средств измерений, прошедшие оценку пригодности в соответствии с требованиями законодательства Республики Казахстан об аккредитации в области оценки соответствия.

      Сноска. Статья 8 в редакции Закона РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 9. Единицы величин

      1. На территории Республики Казахстан к применению допускаются единицы величин Международной системы единиц, принятой Генеральной конференцией по мерам и весам и рекомендованной Международной организацией законодательной метрологии, в порядке, установленном уполномоченным органом.

      По решению уполномоченного органа к применению допускаются единицы величин, не входящие в Международную систему единиц.

      2. Характеристики и параметры продукции, поставляемой на экспорт, включая средства измерений, могут быть выражены в единицах величин, установленных заказчиком.

      Сноска. Статья 9 с изменениями, внесенными Законом РК от 10.07.2012 № 31-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования).

Статья 10. Государственные эталоны единиц величин

      Техническую основу государственной системы обеспечения единства измерений в Республике Казахстан образуют государственные эталоны единиц величин, создание и содержание которых осуществляются государством.

      Государственные эталоны единиц величин предназначены для воспроизведения и (или) хранения единиц величин (кратных либо дольных значений единиц величин) и используются с целью передачи их размеров эталонам единиц величин, средствам измерений данных величин на территории Республики Казахстан.

      Передача размеров единиц величин осуществляется от государственных эталонов единиц величин путем калибровки эталонов единиц величин, поверки или калибровки средств измерений, а в случае отсутствия в Республике Казахстан государственных эталонов единиц величин – от национальных эталонов единиц величин других государств, степень эквивалентности которых подтверждена в базе данных ключевых сличений Международного бюро мер и весов.

      Государственные эталоны единиц величин подлежат сличению с эталонами единиц величин Международного бюро мер и весов и национальными эталонами единиц величин других государств.

      Сноска. Статья 10 в редакции Закона РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 10-1. Эталоны единиц величин

      Эталоны единиц величин предназначены для воспроизведения и (или) хранения единиц величин (кратных либо дольных значений единиц величин) с целью передачи их размеров другим средствам измерений данных величин.

      Эталоны единиц величин должны быть метрологически прослеживаемы к государственным эталонам единиц величин Республики Казахстан, а в случае их отсутствия – к национальным эталонам единиц величин других государств, степень эквивалентности которых подтверждена в базе данных ключевых сличений Международного бюро мер и весов.

      Сноска. Глава дополнена новой статьей 10-1 - Законом Республики Казахстан от 9 июня 2004 года N 558; в редакции Закона РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 11. Средства измерений

      Средства измерений используются для определения величин, единицы которых допущены в установленном порядке к применению в Республике Казахстан.

      Средства измерений должны быть метрологически прослеживаемы к государственным эталонам единиц величин Республики Казахстан, а в случае их отсутствия – к национальным эталонам единиц величин других государств, степень эквивалентности которых подтверждена в базе данных ключевых сличений Международного бюро мер и весов.

      К средствам измерений относятся также стандартные образцы и измерительные системы.

      Установление принадлежности технических средств к средствам измерений осуществляют физические и юридические лица, являющиеся их изготовителями, поставщиками или пользователями, в соответствии с законодательством Республики Казахстан об обеспечении единства измерений.

      Сноска. Статья 11 в редакции Закона РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 11-1. Методики поверки средств измерений

      Методики поверки средств измерений разрабатываются в соответствии со статьей 8 настоящего Закона и используются для подтверждения соответствия средств измерений установленным техническим и метрологическим требованиям.

      Методики поверки средств измерений, применяемые при измерениях, к которым установлены метрологические требования в перечнях измерений, относящихся к государственному регулированию, и нормативных правовых актах, подлежат регистрации в реестре государственной системы обеспечения единства измерений.

      Сноска. Глава дополнена новой статьей 11-1 - Законом Республики Казахстан от 9 июня 2004 года N 558; в редакции Закона РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 11-2. Стандартные образцы

      1. Стандартные образцы предназначены для воспроизведения, хранения и передачи характеристик состава или свойств веществ (материалов), выраженных в значениях единиц величин, допущенных к применению в Республике Казахстан.

      Стандартные образцы применяются для поверки, калибровки, градуировки средств измерений, оценивания методик выполнения измерений, контроля качества выпускаемой продукции.

      2. Стандартные образцы, являющиеся объектами государственного метрологического контроля в соответствии со статьей 22 настоящего Закона, подлежат утверждению типа и регистрации в реестре государственной системы обеспечения единства измерений.

      Сноска. Глава 2 дополнена статьей 11-2 в соответствии с Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 11-3. Методики калибровки средств измерений

      1. Методики калибровки средств измерений используются для проведения операций по установлению действительных значений метрологических характеристик эталонов единиц величин и средств измерений.

      2. Методики калибровки средств измерений разрабатываются и утверждаются юридическими лицами, выполняющими калибровку, изготовителями, владельцами и (или) пользователями эталонов единиц величин и средств измерений.

      Сноска. Глава 2 дополнена статьей 11-3 в соответствии с Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования); с изменением, внесенным Законом РК от 30.12.2020 № 397-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 12. Методики выполнения измерений

      Методики выполнения измерений разрабатываются в соответствии со статьей 8 настоящего Закона и применяются при испытаниях объектов исследований с целью оценки их параметров с установленной точностью, а также для проведения учетных операций.

      Методики выполнения измерений, применяемые при измерениях, к которым установлены метрологические требования в перечнях измерений, относящихся к государственному регулированию, и нормативных правовых актах, подлежат метрологической аттестации и регистрации в реестре государственной системы обеспечения единства измерений.

      Методики выполнения измерений, включенные в перечень стандартов к техническим регламентам Евразийского экономического союза, не подлежат метрологической аттестации и регистрации в реестре государственной системы обеспечения единства измерений.

      Сноска. Статья 12 в редакции Закона РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования); с изменениями, внесенными законами РК от 30.12.2020 № 397-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования)$ от 06.04.2024 № 71-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 3. Метрологическая служба

      Сноска. Глава 3 исключена Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Глава 4. Утверждение типа, метрологическая аттестация, поверка, калибровка средств измерений и метрологическая экспертиза

      Сноска. Заголовок главы 4 в редакции Закона РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 17. Утверждение типа и метрологическая аттестация средств измерений

      1. Средства измерений, являющиеся объектами государственного метрологического контроля в соответствии со статьей 22 настоящего Закона, перед выпуском в обращение подлежат утверждению типа.

      Решение об утверждении типа средств измерений принимается уполномоченным органом на основании положительных результатов испытаний для целей утверждения типа средств измерений и удостоверяется сертификатом об утверждении типа средств измерений установленного образца, срок действия которого устанавливается при его выдаче

      2. Для средств измерений, выпускаемых в обращение в единичных экземплярах, являющихся объектами государственного метрологического контроля в соответствии со статьей 22 настоящего Закона, допускается проведение метрологической аттестации.

      Решение о метрологической аттестации средств измерений удостоверяется сертификатом о метрологической аттестации средств измерений установленного образца, срок действия которого устанавливается при его выдаче.

      3. Испытания в целях утверждения типа и метрологическая аттестация средств измерений проводятся государственным научным метрологическим центром, в том числе с использованием материально-технической базы испытательных лабораторий третьих стран.

      Утвержденный тип средств измерений и средства измерений, прошедшие метрологическую аттестацию, вносятся в реестр государственной системы обеспечения единства измерений.

      3-1. Средства измерений, включенные в перечень средств измерений, выпускаемых в обращение по результатам первичной поверки средств измерений, не подлежат испытаниям в целях утверждения типа и метрологической аттестации средств измерений.

      4. Исключен Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

      5. Информация об утверждении типа средств измерений и решение об отмене утвержденного типа публикуются в официальных изданиях уполномоченного органа.

      6. Средства измерений, находящиеся в эксплуатации и на хранении после окончания срока действия сертификата об утверждении типа, применяются до полного физического износа с соблюдением требований статьи 19 настоящего Закона.

      Сноска. Статья 17 в редакции Закона РК от 09.06.2004 N 558; с изменениями, внесенными законами РК от 29.12.2006 N 209 (порядок введения в действие см. статью 2); от 05.07.2008 N 62-IV (порядок введения в действие см. ст. 2); от 10.07.2012 № 31-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 29.12.2014 № 269-V (вводится в действие с 01.01.2015); от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования); от 30.12.2020 № 397-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 18. Аккредитация в области обеспечения единства измерений

      Аккредитация на право поверки, калибровки средств измерений, метрологической аттестации методик выполнения измерений осуществляется в порядке, установленном Законом Республики Казахстан "Об аккредитации в области оценки соответствия".

      Аккредитация на право поверки средств измерений и метрологической аттестации методик выполнения измерений является обязательной.

      Аккредитация на право калибровки средств измерений является добровольной.

      Сноска. Статья 18 редакции Закона РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 19. Поверка средств измерений

      1. Средства измерений, являющиеся объектами государственного метрологического контроля в соответствии со статьей 22 настоящего Закона, после утверждения их типа или метрологической аттестации и регистрации в реестре государственной системы обеспечения единства измерений перед выпуском в обращение, после ремонта, в период эксплуатации подвергаются поверке.

      2. Исключен Законом РК от 30.12.2020 № 397-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).
      3. Исключен Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

      4. Юридические лица, аккредитованные на поверку средств измерений, должны осуществлять электронный учет данных о поверяемых средствах измерений и их передачу в государственный научный метрологический центр в порядке, определяемом уполномоченным органом, за исключением случаев, составляющих государственные секреты и иную охраняемую законом тайну.

      5. Поверка средств измерений осуществляется аттестованными поверителями аккредитованных юридических лиц в соответствии с методикой поверки средств измерений. Аттестация поверителей осуществляется один раз в пять лет в порядке, определяемом уполномоченным органом.

      6. Положительные результаты поверки средств измерений удостоверяются оттиском поверительного клейма в соответствии с требованиями, установленными в методике поверки средств измерений, и сертификатом о поверке.

      7. Средства измерений, применяемые для наблюдения за изменениями физических величин без оценки их значений в единицах величин с нормированной точностью, поверке не подлежат.

      Контроль за исправностью таких технических средств осуществляют их пользователи.

      Сноска. Статья 19 в редакции Закона РК от 09.06.2004 N 558; с изменениями, внесенными законами РК от 05.07.2008 N 62-IV (порядок введения в действие см. ст. 2); от 10.07.2012 № 31-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования); от 30.12.2020 № 397-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 20. Калибровка эталонов единиц величин и средств измерений

      Государственные эталоны единиц величин и эталоны единиц величин подвергаются калибровке.

      Средства измерений, не подлежащие утверждению типа и поверке, могут в добровольном порядке подвергаться калибровке.

      Средства измерений, применяемые субъектами аккредитации, подлежат калибровке, за исключением применяемых при измерениях, к которым установлены метрологические требования перечнями измерений, относящихся к государственному регулированию, и нормативными правовыми актами.

      Калибровка средств измерений выполняется в порядке, определяемом изготовителем, владельцем или пользователем этих средств измерений.

      Результаты калибровки эталонов единиц величин и средств измерений удостоверяются калибровочным знаком, наносимым на средство измерений, и (или) сертификатом о калибровке. В сертификате о калибровке указываются действительные значения метрологических характеристик, метрологическая прослеживаемость измерений, неопределенность измерений и заявление о соответствии определенным метрологическим характеристикам.

      Сноска. Статья 20 в редакции Закона РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования); с изменением, внесенным Законом РК от 30.12.2020 № 397-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Глава 5. Государственный метрологический контроль

Статья 20-1. Метрологическая экспертиза

      1. Требования к измерениям, средствам измерений, в том числе стандартным образцам, содержащиеся в проектах нормативных правовых актов, технических регламентов, межгосударственных и национальных стандартов (за исключением стандартов, разрабатываемых на основе международных и региональных стандартов с идентичной степенью соответствия), подлежат обязательной метрологической экспертизе, которая проводится государственным научным метрологическим центром.

      2. Требования к измерениям, средствам измерений, в том числе стандартным образцам, содержащиеся в действующих нормативных правовых актах и технических регламентах, подлежат обязательной метрологической экспертизе, которая проводится государственным научным метрологическим центром.

      Сноска. Глава 5 дополнена статьей 20-1 в соответствии с Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования) с изменением, внесенным Законом РК от 30.12.2020 № 397-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 21. Цель государственного метрологического контроля

      Государственный метрологический контроль осуществляется уполномоченным органом и его территориальными подразделениями с целью обеспечения соблюдения физическими и юридическими лицами требований законодательства Республики Казахстан об обеспечении единства измерений.

      Сноска. Статья 21 в редакции Закона РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования); с изменением, внесенным Законом РК от 06.04.2024 № 71-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 22. Объекты государственного метрологического контроля

      1. Объектами государственного метрологического контроля являются:

      1) государственные эталоны единиц величин;

      2) эталоны единиц величин и средства измерений;

      3) стандартные образцы;

      4) нормативные правовые акты, технические регламенты;

      5) методики выполнения измерений и методики поверки средств измерений;

      6) количество продукции, отчуждаемой при совершении торговых операций;

      7) количество фасованной продукции в упаковках любого вида при ее реализации.

      2. Государственный метрологический контроль распространяется на объекты, указанные в пункте 1 настоящей статьи, применяемые при измерениях, к которым установлены метрологические требования в перечнях измерений, относящихся к государственному регулированию, и нормативных правовых актах.

      3. Исключен Законом РК от 30.12.2020 № 397-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).
      Сноска. Статья 22 в редакции Закона РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования); от 30.12.2020 № 397-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 23. Сфера государственного метрологического контроля

      Сноска. Исключена Законом РК от 30.12.2020 № 397-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 24. Государственный метрологический контроль

      1. Государственный метрологический контроль за объектами, указанными в пункте 1 статьи 22 настоящего Закона, осуществляется в форме внеплановой проверки, профилактического контроля с посещением субъекта (объекта) контроля и профилактического контроля без посещения субъекта (объекта) контроля.

      Внеплановая проверка и профилактический контроль с посещением субъекта (объекта) контроля осуществляются в соответствии с Предпринимательским кодексом Республики Казахстан.

      2. Профилактический контроль без посещения субъекта (объекта) контроля осуществляется в соответствии с Предпринимательским кодексом Республики Казахстан и настоящим Законом.

      Целями профилактического контроля без посещения субъекта (объекта) контроля являются своевременное пресечение и недопущение нарушений, предоставление субъекту контроля права самостоятельного устранения нарушений, выявленных по результатам профилактического контроля без посещения субъекта (объекта) контроля, и снижение на него административной нагрузки.

      Профилактический контроль без посещения субъекта (объекта) контроля осуществляется путем изучения, анализа, сопоставления сведений, полученных из различных источников информации, в том числе на основе сведений:

      1) представленных субъектами государственного контроля и надзора, государственными органами и иными организациями;

      2) полученных из информационных систем;

      3) полученных из средств массовой информации и иных открытых источников, обращений физических и юридических лиц.

      По итогам профилактического контроля без посещения субъекта (объекта) контроля составляется рекомендация об устранении выявленных нарушений (далее – рекомендация) в срок не позднее пяти рабочих дней со дня выявления нарушений без возбуждения дела об административном правонарушении с обязательным разъяснением субъекту контроля способа устранения нарушений.

      Рекомендация должна быть вручена субъекту контроля лично под роспись или иным способом, подтверждающим факты отправки и получения.

      Рекомендация, направленная одним из нижеперечисленных способов, считается врученной субъекту контроля в следующих случаях:

      1) нарочно – с даты отметки в рекомендации о получении;

      2) почтой – заказным письмом;

      3) электронным способом – с даты отправки на электронный адрес субъекта контроля.

      Рекомендация по результатам профилактического контроля без посещения субъекта (объекта) контроля должна быть исполнена в течение десяти рабочих дней со дня, следующего за днем ее вручения.

      Субъект контроля в случае несогласия с нарушениями, указанными в рекомендации, вправе направить в территориальное подразделение ведомства уполномоченного органа, направившее рекомендацию, возражение в течение пяти рабочих дней со дня, следующего за днем ее вручения.

      Кратность проведения профилактического контроля без посещения субъекта (объекта) контроля – ежемесячно не позднее 25 числа не более одного раза в месяц.

      Результаты профилактического контроля без посещения субъекта (объекта) контроля подлежат учету в специальном журнале регистрации профилактического контроля без посещения, который должен быть пронумерован, прошнурован и скреплен печатью территориального подразделения ведомства уполномоченного органа.

      3. Государственный метрологический контроль за объектами, указанными в пункте 1 статьи 22 настоящего Закона, осуществляется:

      1) для определения фактического выполнения метрологических требований, установленных перечнями измерений, относящихся к государственному регулированию, и нормативными правовыми актами;

      2) в целях проверки правильности определения массы, объема, расхода или других величин, характеризующих количество отчуждаемой продукции;

      3) в целях проверки соответствия количества содержащейся в упаковке продукции величине, обозначенной на упаковке.

      Сноска. Статья 24 в редакции Закона РК от 30.12.2020 № 397-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования); с изменениями, внесенными Законом РК от 06.04.2024 № 71-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 25. Государственный метрологический контроль за выпуском, вводом в эксплуатацию, состоянием и применением средств измерений, применением методик выполнения измерений, эталонами единиц величин, соблюдением метрологических правил и норм

      Сноска. Статья 25 исключена Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 26. Государственный метрологический контроль за количеством товаров, отчуждаемых при совершении торговых операций

      Сноска. Статья 26 исключена Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 27. Государственный метрологический контроль за количеством фасованных товаров в упаковках любого вида при их расфасовке, продаже и импорте

      Сноска. Статья 27 исключена Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 28. Права должностных лиц, осуществляющих государственный метрологический контроль

      1. Государственный метрологический контроль осуществляют должностные лица ведомства уполномоченного органа и его территориальных подразделений в соответствии с законами Республики Казахстан.

      К должностным лицам, осуществляющим государственный метрологический контроль, относятся:

      1) Главный государственный инспектор Республики Казахстан по государственному контролю – руководитель ведомства уполномоченного органа;

      2) заместители Главного государственного инспектора Республики Казахстан по государственному контролю – заместители руководителя ведомства уполномоченного органа;

      3) главные территориальные государственные инспекторы по государственному контролю – руководители территориальных подразделений ведомства уполномоченного органа;

      4) заместители главных территориальных государственных инспекторов по государственному контролю – заместители руководителей территориальных подразделений ведомства уполномоченного органа и (или) руководители их структурных подразделений;

      5) государственные инспекторы по государственному контролю – специалисты по государственному контролю территориальных подразделений ведомства уполномоченного органа.

      2. Исключен Законом РК от 30.12.2020 № 397-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

      3. Должностные лица, осуществляющие государственный метрологический контроль, имеют право:

      1) беспрепятственного доступа при предъявлении акта о назначении проверки, а также служебного удостоверения либо идентификационной карты на объекты, определенные для государственного метрологического контроля в соответствии с законодательством Республики Казахстан;

      2) запрашивать и получать от физических и юридических лиц документы и сведения, необходимые для проведения государственного метрологического контроля;

      3) использовать технические средства и получать информацию от специалистов проверяемых объектов;

      4) запрещать применение, реализацию, выпуск из производства и ремонта средств измерений, не прошедших испытания и утверждение типа, поверку, метрологическую аттестацию, не соответствующих утвержденному типу;

      5) гасить оттиски поверительных клейм или аннулировать сертификат о поверке средств измерений, если средства измерений неработоспособны, погрешность их показаний превышает допустимые нормы или истек срок действия сертификата о поверке средств измерений;

      5-1) проводить проверку правильности применения методик выполнения измерений;

      6) составлять, выдавать обязательные для исполнения рекомендации, предписания об устранении нарушений законодательства Республики Казахстан об обеспечении единства измерений;

      7) исключен Законом РК от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования);

      8) обращаться в суд в порядке, установленном законами Республики Казахстан.

      4. Исключен Законом РК от 30.12.2020 № 397-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).
      Сноска. Статья 28 с изменениями, внесенными законами РК от 09.06.2004 N 558; от 10.07.2012 № 31-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 29.12.2014 № 269-V (вводится в действие с 01.01.2015); от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования); от 26.11.2019 № 273-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования); от 30.12.2020 № 397-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

Статья 28-1. Обязанности должностных лиц, осуществляющих государственный метрологический контроль

      Должностные лица, осуществляющие государственный метрологический контроль, обязаны:

      1) проводить в ходе мероприятий по государственному метрологическому контролю разъяснительную работу по применению законодательства Республики Казахстан об обеспечении единства измерений;

      2) сохранять коммерческую и иную охраняемую законом тайну;

      3) соблюдать порядок осуществления государственного метрологического контроля, установленный законами Республики Казахстан;

      4) принимать меры по устранению выявленных нарушений на основании результатов проведенного государственного метрологического контроля.

      Сноска. Глава 5 дополнена статьей 28-1 в соответствии с Законом РК от 10.07.2012 № 31-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования).

Глава 6. Ответственность за нарушение законодательства Республики Казахстан об обеспечении единства измерений и разрешение споров

      Сноска. Заголовок главы 6 в редакции Закона РК от 10.07.2012 № 31-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования).

Статья 29. Ответственность за нарушение законодательства Республики Казахстан об обеспечении единства измерений

      Лица, виновные в нарушении законодательства Республики Казахстан об обеспечении единства измерений, несут ответственность в соответствии с законами Республики Казахстан.

      Сноска. Статья 29 в редакции Закона РК от 09.06.2004 N 558.

Статья 30. Разрешение споров в отношении нарушения норм настоящего Закона

      Споры, связанные с нарушением норм настоящего Закона и нормативных документов по обеспечению единства измерений, разрешаются в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан.

Глава 7. Финансирование работ по обеспечению
единства измерений

Статья 31. Финансирование работ по обеспечению единства измерений и государственному метрологическому контролю

      1. За счет бюджетных средств финансируются:

      1) участие Республики Казахстан в работе международных организаций, осуществляющих свою деятельность в области обеспечения единства измерений, и уплата членских взносов;

      2) расходы на создание и содержание государственных эталонов единиц величин Республики Казахстан, эталонов единиц величин, находящихся в государственной собственности;

      3) расходы на проведение обязательной метрологической экспертизы нормативных правовых актов, технических регламентов и их проектов.

      2. Метрологические работы и услуги, предусмотренные настоящим Законом и не указанные в пункте 1 настоящей статьи, финансируются на договорной основе или за счет других источников, не запрещенных законодательством Республики Казахстан.

      Сноска. Статья 31 с изменениями, внесенными законами РК от 09.06.2004 N 558; от 20.12.2004 N 13 (вводится в действие с 1 января 2005 г.); от 10.07.2012 № 31-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 03.07.2013 № 124-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 05.10.2018 № 184-VI (вводится в действие по истечении шести месяцев после дня его первого официального опубликования).

     
      Президент
Республики Казахстан

On ensuring the unity of measurements

The Law of the Republic of Kazakhstan dated 7 June, 2000 № 53-II.

      Unofficial translation
      Footnote. Throughout the text the words “of the authorized state body”, “by the authorized state body”, “authorized state body” are substituted by the words “of the authorized body”, “by the authorized body”, “authorized body” by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 9 June, 2004 № 558;
      throughout the text the words “on standardization, metrology and certification” are substituted by the words “on technical regulation and metrology by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29 December, 2006 № 209 (the order of enforcement see Article 2);
      throughout the text:
      the word "supervision", “to supervision”, “of supervision” is substituted by the word “control”, “to control”, “of control” by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.07.2008 № 62-IV (the order of enforcement see Article 2);
      the words "on technical regulation and metrology" are excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.07.2008 № 62-IV (the order of enforcement see Article 2)

      The present Law regulates the public relations arising between state bodies, physical and legal persons in the field of ensuring the uniformity of measurements, defines its purposes, legal and organizational bases of ensuring the uniformity of measurements.

      Footnote. Preamble in the wording of the Law of Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

Chapter 1. General provisions

Article 1. The basic concepts, used in this Law

      The following basic concepts shall be used in this Law:

      1) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

      2) legal metrology – a part of metrology, relating to activity, performed by the authorized body and containing the state requirements, concerning the units, methods of measurement, measuring equipment and measuring laboratory;

      3) state metrological control - activity of the authorized body and its territorial subdivisions on control over fulfillment of requirements of the legislation of the Republic of Kazakhstan on ensuring the uniformity of measurements;

      4) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

      4-1) metrological traceability - property of the measurement result, according to which the result can be correlated with the state standard of the unit of magnitude through a documented chain of checks and calibrations;

      5 )excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforce upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

      5-1) metrological expertise - analysis and assessment of the correctness and completeness of the metrological requirements, rules and regulations related to the unity of measurements;

      5-2) metrological characteristics (measuring instruments) - characteristics of one of the properties of a measuring instrument influencing the measurement result;

      5-3) metrological requirements - requirements to the characteristics (parameters) of measurements influencing the result and accuracy of measurements, measurement standards of units of quantities, reference materials, measuring instruments, as well as conditions under which these characteristics (parameters) should be provided;

      6) measurement - the process of experimental obtaining one or more quantitative values of the value, which can be reasonably attributed to the value;

      6-1) Uncertainty of measurements - a parameter related to the measurement result and characterizing dispersion of values that could be reasonably attributed to the measured value;

      7) Uniformity of measurements - a state of measurement in which the results of these measurements are expressed in the units of values approved for use, and the accuracy of measurements does not exceed the established limits;

      8) the state system of ensuring the uniformity of measurements - a set of objects, state bodies, individuals and legal entities that carry out activities in the field of ensuring the uniformity of measurements;

      9) register of the state system for ensuring the uniformity of measurements - electronic database of objects, participants and documents in the field of ensuring the uniformity of measurements;

      9-1) Reference method of measurement - a method of measurement used to obtain measurement results that can be used to assess the correctness of measured values of the value obtained using other methods of measuring the same kind of values, as well as for the calibration of measuring instruments or to determine the characteristics of reference materials;

      9-2) method of calibration of measuring instruments - a document establishing the procedure and procedures for calibration of a standard of a unit of measurement or a measuring instrument;

      10) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).
      11) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

      12) metrological certification of measuring instruments - establishment (confirmation) of conformity of measuring instruments issued in single copies to the requirements of the legislation of the Republic of Kazakhstan on ensuring the uniformity of measurements;

      12-1) verification of measuring instruments - a set of operations performed to confirm the compliance of measuring instruments with mandatory metrological requirements;

      12-2) method of verification of measuring instruments - description of a set of operations, the performance of which allows to determine and confirm the compliance of measuring instruments with the established requirements to metrological characteristics;

      13) Measuring instrument verifier - an individual certified for the right to carry out verification of measuring instruments;

      14) a test of measurement means – a group of operations, executed for determination the quality of conformance of measurements means to established regulations with application of various test effects to the test objects;

      15) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

      16) Measuring instrument - a technical means designed for measurements and having metrological characteristics;

      16-1) type approval of the measuring instrument - the decision of the authorized body to allow the use of an approved type of measuring instrument on the territory of the Republic of Kazakhstan on the basis of positive test results;

      17) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).
      18) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

      19) procedure of measurements – a group of operations and rules, execution of which provides reception of measurement results with a precision, established by this procedure of measurements;

      20) metrological certification of procedure of measurements – establishment (confirmation) of correspondence of procedure of measurements, specified to it metrological requirements;

      20-1) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication);
      21) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication);

      21-1) reference material - a material (substance) with established indicators of accuracy of measurements and metrological traceability, sufficiently homogeneous and stable in respect of certain properties to be used in the measurement or assessment of quality properties in accordance with the intended purpose;22) an authorized body – a state body, carrying out the state regulation in the field of technical regulation and metrology;

      23) unit of quantity - the value of a fixed size, which is conditionally assigned a numerical value equal to one, and which is used for the quantitative expression of homogeneous with it values;

      24) state standard of the unit of quantity - standard of the unit of quantity recognized by the decision of the authorized body and being in the state ownership;

      24-1) transfer of the size of a unit of quantity - reduction of the size of the unit of quantity stored by the measuring instrument to the unit of quantity reproduced or stored by the standard of the given unit of quantity or by the standard sample having higher accuracy indicators;

      25) a standard of measurement unit – a measurement instrument, intended for reproduction and (or) storage the measurement unit (multiple or submultiple values of measurement unit) in order of transfer its size to other measurements means of this quantity, approved according to the procedure, established by the authorized body.

      26) calibration of the standard of a unit of quantity or a measuring instrument - a set of operations establishing a ratio between the value of the quantity obtained with the help of the standard of a unit of quantity or measuring instrument, and the corresponding value of the quantity determined with the help of the standard of a unit of a quantity of higher accuracy, in order to determine the actual values of metrological characteristics of the standard of a unit of quantity or measuring instrument;

      27) comparison of measurement standards of units of quantities - establishment of correlation between measurement results at reproduction and transfer of measurement units by standards of units of one level of accuracy.

      Footnote. Article 1 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.12.2006 № 209 (the order of enforcement see Article 2); as amended by the Laws of the Republic of Kazakhstan dated 05.07.2008 № 62-IV (the order of enforcement see Article 2); dated 10.07.2012 № 31-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 29.12.2014 № 269-V (shall be enforced 01.01.2015); from 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the date of its first official publication); dated 30.12.2020 № 397-VI (shall enter into force upon the expiry of six months after the day of its first official publication).

Article 2. The legislation of the Republic of Kazakhstan on ensuring the unity of measurements

      Footnote. Title of Article 2 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 10.07.2012 № 31-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

      1. The legislation of the Republic of Kazakhstan on ensuring the unity of measurements shall be based on the Constitution of the Republic of Kazakhstan and shall consist of this Law and other regulatory legal acts.

      2. If the international treaty, ratified by the Republic of Kazakhstan establishes the other rules, than those provided by this Law, the rules of international treaty shall be applied.

      Footnote. Article 2 as amended by the Laws of the Republic of Kazakhstan dated 10.07.2012 № 31-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 3: Scope of this Law

      This Law shall apply to all state bodies, individuals and legal entities.

      Footnote. Article 3 of the Law of Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

Article 4. Purposes of ensuring the uniformity of measurements

      The main goals of ensuring the uniformity of measurements are:

      1) protection of interests of individuals and legal entities of the Republic of Kazakhstan from unreliable measurement results;

      2) obtaining reliable measurement results in fundamental research and scientific development;

      3) integration into the international system of ensuring the uniformity of measurements.

      Footnote. Article 4 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

Article 5. The state management of ensuring the unity of measurements

      A footnote. Article 5 is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

Chapter 2. The state system of ensuring the unity of measurements

Article 6. Structure of the state system for ensuring the uniformity of measurements

      The structure of the state system of ensuring the uniformity of measurements includes:

      1) Government of the Republic of Kazakhstan;

      2) authorized body;

      3) state bodies within their competence;

      4) State scientific metrological center;

      5) individuals and legal entities.

      Footnote. Article 6 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

Article 6-1. Competence of the Government of the Republic of Kazakhstan in the field of ensuring the uniformity of measurements

      The competence of the Government of the Republic of Kazakhstan in the field of ensuring the uniformity of measurements includes:

      1) development of the main directions of the unified state policy in the field of ensuring the uniformity of measurements;

      2) determination of the state scientific metrological center;

      3) performance of other functions assigned to it by the Constitution of the Republic of Kazakhstan, the present Law, other laws of the Republic of Kazakhstan and acts of the President of the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Chapter 2 is supplemented by Article 6-1 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

Article 6-2. Competence of the authorized body in the field of ensuring the uniformity of measurements

      The competence of the authorized body includes:

      1) implementation of the unified state policy in the field of ensuring the uniformity of measurements;

      2) submission of the submission to the Government of the Republic of Kazakhstan for determination of the state scientific metrological center;

      3) coordination of activities of the state scientific metrological center;

      4) approval of state measurement standards of units of values;

      5) determination of the order of creation, approval, storage, application and comparison of state standards of units of values and standards of units of units of accreditation subjects;

      6) approval of the classification of standards of units of quantities;

      7) organization and carrying out of the state metrological control;

      8) representation of the Republic of Kazakhstan in international and regional organizations on metrology;

      9) determination of the order of certification, re-certification and revocation of certificates of verifiers of measuring instruments, as well as qualification requirements to them;

      10) determination of the order of professional development and retraining of personnel in the field of ensuring the uniformity of measurements;

      11) approval of the forms of certificates of type approval of measuring instruments and of verification of measuring instruments;

      12) determination of the order of manufacture, storage and application of verification labels;

      13) determination of the order of development, metrological certification, approval and registration of methods of measurement and reference methods of measurements in the register of the state system of ensuring the uniformity of measurements;

      14) determination of the order of conducting metrological examination of normative legal acts, technical regulations, as well as interstate and national standards in the field of ensuring the

      15) determination of the procedure for development, approval, registration in the register of the state system of ensuring the uniformity of measurements and application of verification methods of measuring instruments;

      16) organization of scientific research in the field of measurement uniformity assurance;

      17) determination of the procedure for maintaining the register of the state system of ensuring the

      18) determination of the order of formation of measurement lists and metrological requirements to them related to state regulation;

      19) establishment of metrological requirements to measurements related to state regulation together with state authorities;

      20) determination of the procedure for conducting verification of measuring instruments and establishing the frequency of verification of measuring instruments;

      21) definition of the order of type approval, tests for the purposes of type approval, metrological certification of measuring instruments and establishment of the form of the type approval mark;

      21-1) approval of the list of measuring instruments issued based on the results of primary verification of measuring instruments;

      21-2) determining the procedure for determining the conformity of the quantity of products packaged by the manufacturer or seller in packages of any type, as well as packaged products imported by the importer during its sale and products alienated during trade operations, for the purpose of state metrological control;

      22) determination of the procedure for ensuring metrological traceability of measurements for accreditation subjects and legal entities at accreditation;

      23) determination of the procedure for type approval and registration in the register of the state system of ensuring the uniformity of measurements of a standard sample;

      24) coordination of activities of state bodies, individuals and legal entities in the field of ensuring the

      25) implementation of interregional and intersectoral coordination and performance of works aimed at ensuring the uniformity of time and frequency measurements and determination of Earth rotation parameters;

      26) implementation of interregional and intersectoral coordination and work related to the development and implementation of reference materials;

      27) implementation of interregional and intersectoral coordination and work related to the development and implementation of standard reference data on physical constants and properties of substances and materials;

      28) implementation of other powers provided by this Law, other laws of the Republic of Kazakhstan, acts of the President of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Chapter 2 was supplemented by Article 6-2 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication); dated 30.12.2020 № 397-VI (shall enter into force upon the expiry of six months after the day of its first official publication).

Article 6-3. Competence of state bodies in the field of ensuring the uniformity of measurements

      State bodies within their competence in the field of ensuring the uniformity of measurements shall carry out:

      1) participation in the implementation of the unified state policy in the field of ensuring the uniformity of measurements;

      2) approval of lists of measurements related to state regulation together with the authorized body;

      3) other powers stipulated by this Law, other laws of the Republic of Kazakhstan, acts of the President of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Chapter 2 is supplemented by Article 6-3 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

Article 6-4. Competence of the State Scientific Metrology Centre

      The competence of the state scientific metrological center includes:

      1) carrying out scientific research in the field of ensuring the uniformity of measurements;

      2) carrying out comparisons of the results of verification, calibration of measuring instruments and interlaboratory comparative tests;

      3) carrying out works on advanced training and retraining of personnel in the field of ensuring the uniformity of measurements;

      4) creation, improvement, storage and application of state standards of units of values;

      5) creation of systems for transfer of sizes of units of quantities;

      6) development of documents on standardization in the field of ensuring the uniformity of measurements, methods of measurement, methods of verification and calibration of measuring instruments;

      7) production and repair of measuring instruments;

      8) production of standard samples, certified mixtures, calibration gas mixtures;

      9) verification and calibration of measuring instruments in accordance with Article 18 of this Law;

      10) carrying out of metrological certification of methods of performance of measurements according to article 18 of the present Law;

      11) carrying out metrological examination;

      12) carrying out and participation in comparisons of measurement standards of units of values;

      13) carrying out tests of measuring instruments for the purposes of type approval, metrological certification of measuring instruments, certification of test equipment;

      14) maintenance of the register of the state system of ensuring the uniformity of measurements;

      15) certification, re-certification and revocation of certificates of verifiers of measuring instruments;

      16) organization of production of verification labels;

      17) testing of verification procedures for measuring instruments;

      18) performance of works to ensure the uniformity of time and frequency measurements, determination of the Earth rotation parameters;

      19) performance of works related to development and implementation of standard reference data on physical constants and properties of substances and materials;

      20) performance of other authorities established by the legislation of the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Chapter 2 was supplemented by Article 6-4 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

Article 6-5. Individuals and legal entities in the field of ensuring the uniformity of measurements

      Individuals and legal entities have the right:

      1) to participate in development of normative legal acts of the Republic of Kazakhstan in the field of ensuring the uniformity of measurements;

      2) to create, if necessary, appropriate subdivisions and services to ensure the uniformity of measurements;

      3) to carry out verification and calibration of measuring instruments in accordance with Article 18 of this Law;

      4) to carry out works on development and metrological certification of measurement procedures in accordance with Article 18 of this Law;

      5) to develop documents on standardization in the field of ensuring the uniformity of measurements;

      6) to carry out works on improvement of professional skill and retraining of personnel in the field of ensuring the uniformity of measurements.

      Footnote. Chapter 2 is supplemented by Article 6-5 in accordance with the Law of Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

Article 7. Objects of the state system for ensuring the uniformity of measurements

      The objects of the state system of ensuring the uniformity of measurements are:

      1) units of values;

      2) state standards of units of values;

      3) standards of units of quantities;

      4) measuring instruments;

      5) standard samples;

      6) verification methods of measuring instruments;

      7) methods of measurement performance;

      8) methods of measuring instruments calibration;

      9) normative legal acts, technical regulations, documents on standardization in the field of ensuring the uniformity of measurements.

      Footnote. Article 7 of the Law of Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

Article 8. Documents on standardization in the field of ensuring the uniformity of measurements

      1. Documents on standardization in the field of ensuring the uniformity of measurements are developed and used in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan "On standardization".

      2. To implement the requirements of regulatory legal acts are allowed to use:

      interstate and national standards in the field of ensuring the uniformity of measurements, establishing verification schemes and schemes of metrological traceability;

      interstate and national standards in the field of ensuring the uniformity of measurements, which establish the methods of verification of measuring instruments, and in their absence - the standards of organizations, which establish the methods of verification of measuring instruments, registered in the register of the state system of ensuring the uniformity of measurements;

      interstate and national standards in the field of ensuring the uniformity of measurements, establishing the methods of measurement, and in their absence - the standards of organizations, establishing the methods of measurement, certified and registered in the register of the state system of ensuring the uniformity of measurements;

      interstate and national standards in the field of ensuring the uniformity of measurements, establishing the methods of calibration of measuring instruments, and in their absence - the standards of organizations, establishing the methods of calibration of measuring instruments, which have undergone an assessment of their suitability in accordance with the requirements of the legislation of the Republic of Kazakhstan on accreditation in the field of conformity assessment.

      Footnote. Article 8 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

Article 9. Measurement units

      1. Measurement units of International system of units, adopted by the General conference of weights and measure and recommended by the International organization of legal metrology shall be allowed to application in the territory of the Republic of Kazakhstan according to the procedure, established by the authorized body.

      Measurement units, not included in the International system of units shall be allowed to application on decision of the authorized body.

      2. Characteristics and products parameters, making export supplies, including the measurement means, may be signified in the measurement units, established by the customers.

      Footnote. Article 9 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 10.07.2012 № 31-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 10. State standards for units of values

      The technical basis of the state system of ensuring the uniformity of measurements in the Republic of Kazakhstan is formed by the state standards of units of quantities, the creation and content of which are carried out by the state.

      The state standards of units of quantities are intended for reproduction and (or) storage of units of quantities (multiple or fractional values of units of quantities) and are used for the purpose of transfer of their sizes to standards of units of quantities, measuring instruments of these quantities on the territory of the Republic of Kazakhstan.

      The transfer of sizes of units of quantities shall be carried out from state standards of units of quantities by calibration of standards of units of quantities, verification or calibration of measuring instruments, and in the absence of state standards of units of quantities in the Republic of Kazakhstan - from national standards of units of quantities of other states, the degree of equivalence of which is confirmed in the database of key comparisons of the International Bureau of Measurements and Weights.

      State standards of units of values shall be subject to comparison with standards of units of the International Bureau of Weights and Measures and national standards of units of other states.

      Footnote. Article 10 of the Law of the Republic of Kazakhstan of 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced six months after the day of its first official publication).

Article 10-1. Standards of units of values

      Standards of units of quantities are intended for reproduction and (or) storage of units of quantities (multiple or partial values of units of quantities) for the purpose of transfer of their sizes to other measuring instruments of these quantities.

      The measurement standards of units of quantities shall be traceable to the national measurement standards of the Republic of Kazakhstan and, in case of their absence, to the national measurement standards of units of other states, the degree of equivalence of which is confirmed in the database of key comparisons of the International Bureau of Weights and Measures.

            Footnote. Chapter as added by the new Article 10-1 – by the Law of the Republic of Kazakhstan dated June 9, 2004 N 558; dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the date of its first official publication).

Article 11. Measuring instruments

      Measuring instruments are used to determine the values, the units of which are allowed to be used in the Republic of Kazakhstan in accordance with the established procedure.

      Measuring instruments shall be traceable to the national measurement standards of the Republic of Kazakhstan, and in case of their absence - to national measurement standards of other countries, the degree of equivalence of which is confirmed in the database of key comparisons of the International Bureau of Weights and Measures.

      Measuring instruments also include reference materials and measuring systems.

      Identification of technical equipment belonging to measuring instruments shall be carried out by natural and legal persons who are their manufacturers, suppliers or users in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan on ensuring the uniformity of measurements.

      Footnote. Article 11 in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

Article 11-1. Methods of verification of measuring instruments

      Methods of verification of measuring instruments shall be developed in accordance with Article 8 of this Law and shall be used to confirm the conformity of measuring instruments to the established technical and metrological requirements.

      Methods of verification of measuring instruments used in the course of measurements for which metrological requirements are established in the lists of measurements related to state regulation and normative legal acts are subject to registration in the register of the state system of ensuring the uniformity of measurements.

      Footnote. Chapter as added by the new Article 11-1 – by the Law of the Republic of Kazakhstan dated June 9, 2004 N 558; dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

Article 11-2. Certified reference materials

      1. Standard samples are intended for reproduction, storage and transfer of characteristics of composition or properties of substances (materials) expressed in values of units of values allowed for use in the Republic of Kazakhstan.

      Certified reference materials are used for verification, calibration, calibration of measuring instruments, evaluation of measurement methods and quality control of products.

      2. Standard samples, which are objects of state metrological control in accordance with Article 22 of this Law, shall be subject to type approval and registration in the register of the state system of ensuring the uniformity of measurements.

      Footnote. Chapter as added by the new Article 11-2 – by the Law of the Republic of Kazakhstan dated June 9, 2004 N 558; dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

Article 11-3. Methods of calibration of measuring instruments

      1. Methods of calibration of measuring instruments are used to carry out operations to establish the actual values of metrological characteristics of measurement standards of units of quantities and measuring instruments.

      2. Methods of calibration of measuring instruments shall be developed and approved by legal entities performing calibration, manufacturers, owners and (or) users of reference units of quantities and measuring instruments.

      Footnote. Chapter 2 was supplemented by Article 11-3 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication); dated 30.12.2020 № 397-VI (shall enter into force upon the expiry of six months after the day of its first official publication).

Article 12. Methods of measurement

      Methods of measurement shall be developed in accordance with Article 8 of this Law and shall be used when testing the objects of research for the purpose of evaluating their parameters with the established accuracy, as well as for conducting accounting operations.

      Measurement methods used in measurements to which metrological requirements shall be established in the lists of measurements related to state regulation and regulatory legal acts shall be subject to metrological certification and registration in the register of the state system for ensuring the uniformity of measurements.

      Measurement methods included in the list of standards for technical regulations of the Eurasian Economic Union shall not be subject to metrological certification and registration in the register of the state system for ensuring the uniformity of measurements.

      Footnote. Article 12 of the Law of Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication); as amended, by the Law of the RK dated 30.12.2020 № 397-VI (shall enter into force upon the expiry of six months after the day of its first official publication); dated 06.04.2024 № 71-VIII (shall come into effect upon the expiration of sixty calendar days after the day of its first official publication).

Chapter 3. Metrological service

      A footnote. Chapter 3 is excluded by Law № 184-VI of 05.10.2018 (shall be enforce upon the expiration of six months after the date of its first official publication).

Chapter 4. Type approval, metrological certification, verification, calibration of measuring instruments and metrological examination

      A footnote. Chapter 4 of the Law of the Republic of Kazakhstan of 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforce upon the expiration of six months after the day of its first official publication)

Article 17. Type approval and metrological certification of measurement means

      1. Measuring instruments, which are objects of state metrological control in accordance with Article 22 of this Law, shall be subject to type approval prior to release into circulation.

      The decision on the type approval of measuring instruments shall be taken by the authorized body on the basis of positive results of tests for the purposes of type approval of measuring instruments and shall be certified by the certificate of type approval of measuring instruments of the established sample, the validity period of which shall be established at its issue.

      2. For measuring instruments issued into circulation in single copies, which are objects of state metrological control in accordance with Article 22 of this Law, it is allowed to conduct metrological certification.

      The decision on metrological certification of measuring instruments shall be certified by the certificate on metrological certification of measuring instruments of the established sample, the validity period of which shall be established at its issue.

      3. Type approval tests and metrological certification of measuring instruments shall be carried out by the state scientific metrology centre, including the use of material and technical basis of testing laboratories of third countries.

      The approved type of measuring instruments and measuring instruments that have passed the metrological certification shall be entered into the register of the state system of ensuring the uniformity of measurements.

      3-1. Measuring instruments included in the list of measuring instruments issued according to the results of primary verification of measuring instruments shall not be subject to testing for type approval and metrological certification of measuring instruments.

      4. Excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

      5. Information on type approval of measurement means and decision on cancelling of approved pattern shall be published in the official editions of the authorized body.

      6. Measuring instruments in operation and storage after the expiration of the type approval certificate shall be applied until the complete physical wear and tear in compliance with the requirements of Article 19 of this Law.

      Footnote. Article 17 in the wording of the Law of the RK dated 09.06.2004 N 558; as amended by the Law of the RK dated 29.12.2006 N 209 (the procedure of introduction into force see Article 2); dated 05.07.2008 N 62-IV (the procedure of introduction into force see Article 2); dated 10.07.2012 № 31-V (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication); dated 29.12.2014 № 269-V (shall enter into force from 01.01.2015); dated 05.10.2018 № 184-VI (shall enter into force upon expiry of six months after the day of its first official publication); dated 30.12.2020 № 397-VI (shall enter into force upon expiry of six months after the day of its first official publication).

Article 18. Accreditation in the field of ensuring the uniformity of measurements

      Accreditation for the right of verification, calibration of measuring instruments, metrological certification of methods of measurement is carried out in the manner prescribed by the Law of the Republic of Kazakhstan "On accreditation in the field of conformity assessment.

      Accreditation for the right of verification of measuring instruments and metrological certification of measurement procedures is mandatory.

      Accreditation for the right to calibrate measuring instruments is voluntary.

      Footnote. Article 18 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

Article 19. Verification of measurement means

      1. Measuring instruments, which are objects of state metrological control in accordance with Article 22 of this Law, after the approval of their type or metrological certification and registration in the register of state system of ensuring the uniformity of measurements before release into circulation, after repair, during operation are subject to verification.

      2. Excluded by the Law of the RK dated 30.12.2020 № 397-VI (shall enter into force upon the expiry of six months after the day of its first official publication).
      3. Excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

      4. Legal entities, accredited on verification of measurement means, shall carry out electronic data record on verifiable measurement instruments and their transfer to the state scientific metrological center according to the procedure, determined by the authorized body, except of the cases, consisting of the state secrets and other legally protected secret.

      5. Verification of measuring instruments is carried out by certified verifiers of accredited legal entities in accordance with the methodology of verification of measuring instruments. Attestation of the verifiers shall be carried out once every five years in accordance with the procedure determined by the authorized body.

      6. Positive results of verification of measuring instruments shall be certified by the imprint of the verification mark in accordance with the requirements established in the method of verification of measuring instruments and the certificate of verification.

      7. Measuring instruments used to monitor changes in physical quantities without evaluation of their values in units of values with standardized accuracy are not subject to verification.

      Control over the serviceability of such technical facilities is carried out by their users.

      Footnote. Article 19 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 09.06.2004 № 558; as amended by the Laws of the Republic of Kazakhstan dated 05.07.2008 № 62-IV (the order of enforcement see Article 2); dated 10.07.2012 № 31-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication); dated 30.12.2020 № 397-VI (shall enter into force upon the expiry of six months after the day of its first official publication).

Article 20. Calibration of measurement standards for units of quantities and measuring instruments

      National measurement standards of units of quantities and measurement standards of units of quantities are subject to calibration.

      Measuring instruments not subject to type approval and verification may be subject to voluntary calibration.

      Measuring instruments used by accreditation subjects shall be subject to calibration, except for those used in measurements to which metrological requirements shall be established by lists of measurements related to state regulation and regulatory legal acts.

      Calibration of measuring instruments shall be performed in the order determined by the manufacturer, owner or user of these measuring instruments.

      The results of calibration of measurement standards of units of quantities and measuring instruments shall be certified by a calibration mark applied to the measuring instrument and (or) by a calibration certificate. The calibration certificate shall specify the actual values of metrological characteristics, metrological traceability of measurements, uncertainty of measurements and a statement of compliance with certain metrological characteristics.

      Footnote. Article 20 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication); as amended, by the Law of the RK dated 30.12.2020 № 397-VI (shall enter into force upon the expiry of six months after the day of its first official publication).

Article 20-1. Metrological examination

      Requirements for measurements, measuring instruments, including standard samples, contained in draft regulatory legal acts, technical regulations, interstate and national standards (with the exception of standards developed on the basis of international and regional standards with identical degree of conformity) shall be subject to mandatory metrological examination, which is carried out by the state scientific metrological center.

      2 The requirements to measurements, measuring instruments, including reference materials, contained in the current regulatory legal acts and technical regulations shall be subject to mandatory metrological examination conducted by the state scientific metrological centre.

      Footnote. Chapter 5 is supplemented by Article 20-1 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication); as amended, by the Law of the RK dated 30.12.2020 № 397-VI (shall enter into force upon the expiry of six months after the day of its first official publication).

Chapter 5. The state metrological control Article 21. Purpose of state metrological control

      State metrological control shall be carried out by the authorized body and its territorial divisions to ensure compliance by individuals and legal entities with the requirements of the legislation of the Republic of Kazakhstan on ensuring the uniformity of measurements.

      Footnote. Article 21 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication); as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 06.04.2024 № 71-VIII (shall come into effect upon the expiration of sixty calendar days after the day of its first official publication).

Article 22. Objects of state metrological control

      1. The objects of the state metrological control shall be:

      1) state standards of units of quantities;

      2) reference units of quantities and measuring instruments;

      3) standard samples;

      4) regulatory legal acts, technical regulations;

      5) measurement methods and measurement instruments verification methods;

      6) quantity of products alienated during trade operations;

      7) the amount of packaged products in packages of any kind during its sale.

      2. The State metrological control shall be applied to the objects specified in point 1 of this Article, applied at measurements, to which metrological requirements are established in the lists of measurements related to state regulation and normative legal acts.

      3. Excluded by the Law of the RK dated 30.12.2020 № 397-VI (shall enter into force upon the expiry of six months after the day of its first official publication).
      Footnote. Article 22 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforce upon the expiration of six months after the day of its first official publication); as amended, by the Law of the RK dated 30.12.2020 № 397-VI (shall enter into force upon the expiry of six months after the day of its first official publication).

Article 23. Sphere of state metrological control

      Footnote. Article 23 excluded by the Law of the RK dated 30.12.2020 № 397-VI (shall enter into force upon the expiry of six months after the day of its first official publication).

Article 24. State metrological control

      1. State metrological control over the objects specified in paragraph 1 of Article 22 of this Law shall be carried out in the form of an unscheduled inspection, preventive control with a visit to the subject (object) of control and preventive control without a visit to the subject (object) of control.

      Unscheduled inspection and preventive control with a visit to the subject (object) of control shall be carried out in accordance with the Entrepreneurial Code of the Republic of Kazakhstan.

      2. Preventive control without visiting the subject (object) of control shall be carried out in accordance with the Entrepreneurial Code of the Republic of Kazakhstan and this Law.

      The goals of preventive control without visiting the subject (object) of control shall be the timely suppression and prevention of violations, providing the subject of control with the right to independently eliminate violations identified as a result of preventive control without visiting the subject (object) of control, and reducing the administrative burden on it.

      Preventive control without visiting the subject (object) of control shall be carried out by studying, analyzing, and comparing information obtained from various sources of information, including based on information:

      1) represented by subjects of state control and supervision, government bodies and other organizations;

      2) obtained from information systems;

      3) received from the media and other open sources, requests from individuals and legal entities.

      Based on the results of preventive control without visiting the subject (target) of control, a recommendation shall be drawn up to eliminate the identified violations (hereinafter referred to as the Recommendation) no later than five working days from the date of detection of violations without initiating a case of an administrative offence with a mandatory explanation to the subject of control of how to eliminate the violations.

      The recommendation must be delivered to the subject of control in person against signature or in another way confirming the facts of sending and receiving.

      A recommendation sent in one of the following ways shall be considered delivered to the subject of control in the following cases:

      1) couriered – from the date of the note in the recommendation for receipt;

      2) by mail – by registered mail;

      3) electronically – from the date of sending to the email address of the subject (object) of control.

      The recommendation based on the results of preventive control without visiting the subject (object) of control must be executed within ten working days from the day following the day of its delivery.

      The subject of control, in case of disagreement with the violations specified in the recommendation, shall have the right to send an objection to the territorial division of the department of the authorized body that sent the recommendation within five working days from the day following the day of its delivery.

      The frequency of carrying out preventive control without visiting the subject (object) of control shall be monthly no later than the 25th day, no more than once a month.

      The results of preventive control without visiting the subject (object) of control shall be subject to recording in a special logbook of preventive control without a visit, which must be numbered, laced and sealed by the territorial division of the department of the authorized body.

      3. State metrological control over subjects specified in Article 22, paragraph 1 of this Law shall be carried out:

      1) to determine the actual fulfillment of metrological requirements established by the lists of measurements related to state regulation and regulatory legal acts;

      2) in order to verify the correctness of the determination of the mass, volume, expenses or other values characterizing the amount of alienated products;

      3) in order to verify that the quantity of products contained in the package corresponds to the value indicated on the package.

      Footnote. Article 24 in the wording of the Law of the RK dated 30.12.2020 № 397-VI (shall enter into force upon the expiry of six months after the day of its first official publication); as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 06.04.2024 № 71-VIII (shall come into effect upon the expiration of sixty calendar days after the day of its first official publication).

Article 25. The state metrological control of release, condition and application of measurements means, application of methods of measurements, standard of measurements units, observance of metrological rules and regulations

      A footnote. Article 25 is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

Article 26. The state metrological control of quantity of goods, alienated upon execution of trade operations

      A footnote. Article 26 is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

Article 27. The state metrological control of quantity of package goods in packs of any kind upon packaging, sale and import

      A footnote. Article 27 is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

Article 28. The rights of civil servants, carrying out the state metrological control

      1. State metrological control shall be carried out by officials of the authorized body and its territorial subdivisions in accordance with the Laws of the Republic of Kazakhstan.

      Officials exercising state metrological control shall include:

      1) Chief state inspector of the Republic of Kazakhstan for state control - Head of the department of the authorized body;

      2) deputies of the Chief state inspector of the Republic of Kazakhstan for state control - deputy heads of the department of the authorized body;

      3) the main territorial state inspectors for state control - heads of territorial subdivisions of the authorized body;

      4) deputy chief of territorial state inspectors for state control - deputy heads of territorial subdivisions of the authorized body and (or) heads of their structural subdivisions;

      5) state inspectors for state control - specialists for state control of territorial subdivisions of the department of the authorized body.

      2. Excluded by the Law of the RK dated 30.12.2020 № 397-VI (shall enter into force upon the expiry of six months after the day of its first official publication).

      3. Civil servants, carrying out the state metrological control shall have a right to:

      1) unhindered access when presenting an act on the appointment of verification, as well as an official certificate or identification card for objects determined for state metrological control in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan;

      2) request and receive the document and information from the individuals and legal entities, necessary for conducting the state metrological control;

      3) use the technical means and acquire information from the specialists of verified objects;

      4) prohibit the use, sale, release from production and repair of measuring instruments that have not passed the tests and type approval, verification, metrological certification, not corresponding to the approved type;

      5) extinguish the stamps of verification impression or avoid certificate on verification of measurement means, if the measurement means are inoperative, errors of their indications exceed the permissible rates or certificate validity interval on verification of measurement means are expired;

      5-1) to check the correctness of application of measurement procedures;

      6) draw up, issue binding recommendations, instructions to eliminate violations of the legislation of the Republic of Kazakhstan on ensuring the uniformity of measurements;

      7) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication);

      8) apply to court according to the procedure, established by the Laws of the Republic of Kazakhstan.

      4. Excluded by the Law of the RK dated 30.12.2020 № 397-VI (shall enter into force upon the expiry of six months after the day of its first official publication).
      Footnote. Article 28 as amended by the Laws of the Republic of Kazakhstan dated 09.06.2004 № 558; dated 10.07.2012 № 31-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 29.12.2014 № 269-V (shall be enforced dated 01.01.2015); dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the date of its first official publication); dated 26.11.2019 № 273-VI (shall enter into force upon the expiry of six months after the day of its first official publication); dated 30.12.2020 № 397-VI (shall enter into force upon the expiry of six months after the day of its first official publication).

Article 28-1. Obligations of civil servants, carrying out the state metrological control

      The civil servants, carrying out the state metrological control shall be obliged to:

      1) conduct the explanatory work on application of the legislation of the Republic of Kazakhstan on ensuring the unity of measurements in the course of measures on the state metrological control;

      2) keep the commercial and other legally protected secret;

      3) comply with the procedure of carrying out the state metrological control, established by the Laws of the Republic of Kazakhstan;

      4) take measures on elimination of discovered violations on the grounds of results of conducted state metrological control.

      Footnote. Chapter 5 is supplemented by Article 28-1 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 10.07.2012 № 31-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Chapter 6. Responsibility for violation of the legislation of the Republic of Kazakhstan on ensuring the unity of measurements and resolution of disputes

      Footnote. Title of chapter 6 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 10.07.2012 № 31-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Article 29. Responsibility for violation of the legislation of the Republic of Kazakhstan on ensuring the unity of measurements

      Persons, guilty in violation of the legislation of the Republic of Kazakhstan on ensuring the unity of measurements shall be liable in accordance with the Laws of the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Article 29 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 09.06.2004 N 558.

Article 30. Resolution of disputes in relation of the violation of regulations of this Law

      Disputes, linked with the violation of regulations of this Law and regulatory documents on ensuring the unity of measurements, shall be resolved according to the procedure, established by the legislation of the Republic of Kazakhstan.

Chapter 7. Financing of operations on ensuring the unity of measurements Article 31. Financing of operations on ensuring the unity of measurements and the state metrological control

      1. They are financed from the budget:

      1) participation of the Republic of Kazakhstan in the work of international organizations carrying out their activities in the field of ensuring the uniformity of measurements, and payment of membership fees;

      2) expenses on creation and maintenance of state standards of units of the Republic of Kazakhstan, standards of units of units of values being in the state ownership;

      3) expenses for mandatory metrological examination of normative legal acts, technical regulations and their projects.

      2. Metrological works and services provided by this Law and not specified in paragraph 1 of this Article, shall be finances on the contract basis or at the expense of other sources, not prohibited by the legislation of the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Article 31 as amended by the Laws of the Republic of Kazakhstan dated 09.06.2004 № 558; dated 20.12.2004 № 13 (shall be enforced from 1 January, 2005); dated 10.07.2012 № 31-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 03.07.2013 № 124-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 05.10.2018 № 184-VI (shall be enforced upon the expiration of six months after the day of its first official publication).

      The President
of the Republic of Kazakhstan