Об энергосбережении и повышении энергоэффективности

Закон Республики Казахстан от 13 января 2012 года № 541-IV.

      Вниманию пользователей!
      Для удобства пользования РЦПИ создано ОГЛАВЛЕНИЕ
      Примечание РЦПИ!
      Порядок введения в действие настоящего Закона РК см. ст. 24.
      Сноска. По всему тексту слова "таможенного союза", "Таможенного союза" заменены словами "Евразийского экономического союза" в соответствии с Законом РК от 26.12.2017 № 124-VI (вводится в действие с 01.01.2018).

      Настоящий Закон регулирует общественные отношения и определяет правовые, экономические и организационные основы деятельности физических и юридических лиц в области энергосбережения и повышения энергоэффективности.

Глава 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Основные понятия, используемые в настоящем Законе

      В настоящем Законе используются следующие основные понятия:

      1) исключен Законом РК от 29.03.2016 № 479-V (вводится в действие по истечении двадцати одного календарного дня после дня его первого официального опубликования);

      1-1) исключен Законом РК от 17.11.2015 № 407-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      2) субъекты квазигосударственного сектора - государственные предприятия, товарищества с ограниченной ответственностью, акционерные общества, в том числе национальные управляющие холдинги, национальные холдинги, национальные компании, учредителем, участником или акционером которых является государство, а также дочерние, зависимые и иные юридические лица, являющиеся аффилиированными с ними в соответствии с законодательными актами Республики Казахстан;

      3) Государственный энергетический реестр - систематизированный свод информации о субъектах Государственного энергетического реестра;

      4) исключен Законом РК от 17.11.2015 № 407-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      5) субъекты Государственного энергетического реестра – индивидуальные предприниматели и юридические лица, потребляющие энергетические ресурсы в объеме, эквивалентном тысяче пятистам и более тонн условного топлива в год, а также государственные учреждения, субъекты квазигосударственного сектора и естественных монополий;

      5-1) целевой энергоаудит – энергоаудит, проводимый на добровольной основе, имеющий целевой характер и ограничение по объему проведения;

      5-2) учебный центр – субъект предпринимательства, осуществляющий деятельность в области переподготовки и (или) повышения квалификации кадров в сфере энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      5-3) заказчики – государственные учреждения, а также государственные предприятия, юридические лица, пятьдесят и более процентов голосующих акций (долей участия в уставном капитале) которых принадлежат государству, и аффилированные с ними юридические лица, за исключением национальных управляющих холдингов, национальных холдингов, национальных управляющих компаний и аффилированных с ними юридических лиц;

      6) термомодернизация - мероприятие по улучшению теплотехнических характеристик здания, строения и сооружения, приводящее к снижению в них потерь тепловой энергии;

      7) класс энергоэффективности здания, строения, сооружения - уровень экономичности энергопотребления здания, строения, сооружения, характеризующий его энергоэффективность на стадии эксплуатации;

      8) условное топливо - принятая при технико-экономических расчетах, регламентируемая в нормативах и стандартах единица, служащая для сопоставления тепловой ценности различных видов органического топлива;

      8-1) экспресс-энергоаудит – энергоаудит, проводимый по сокращенной программе и с целью подтверждения результатов энергетического анализа, осуществляемого в рамках системы менеджмента в области энергосбережения и повышения энергоэффективности и предыдущего заключения по энергосбережению и повышению энергоэффективности;

      Примечание ИЗПИ!
      Статью 1 предусмотрено дополнить подпунктами 8-2) в соответствии с Законом РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводятся в действие по истечении двенадцати месяцев со дня принятия национальных стандартов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности).

      9) энергетический аудит (далее – энергоаудит) – сбор, обработка и анализ данных об использовании энергетических ресурсов в целях оценки возможности и потенциала энергосбережения и подготовки заключения по энергосбережению и повышению энергоэффективности;

      10) энергетические ресурсы - совокупность природных и произведенных носителей энергии, запасенная энергия которых используется в настоящее время или может быть использована в перспективе в хозяйственной и иных видах деятельности, а также виды энергии (атомная, электрическая, химическая, электромагнитная, тепловая и другие виды энергии);

      11) эффективное использование энергетических ресурсов - достижение технически возможного и экономически оправданного уровня использования энергетических ресурсов;

      12) энергетическая эффективность (далее – энергоэффективность) – количественное отношение объема предоставленных услуг, работ, выпущенной продукции (товаров) или произведенных энергетических ресурсов к затраченным на это исходным энергетическим ресурсам;

      12-1) энергоаудиторская организация – юридическое лицо, осуществляющее энергоаудит;

      12-2) Исключен Законом РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      12-3) энергосервисная компания – юридическое лицо, выполняющее за счет собственных и (или) привлеченных средств в рамках энергосервисного договора работы (услуги) в области энергосбережения и повышения энергоэффективности, в том числе с привлечением подрядных организаций;

      13) класс энергоэффективности электрического энергопотребляющего устройства - уровень экономичности энергопотребления электрического энергопотребляющего устройства, характеризующий его энергоэффективность на стадии эксплуатации;

      14) энергосбережение - реализация организационных, технических, технологических, экономических и иных мер, направленных на уменьшение объема используемых энергетических ресурсов;

      14-1) менеджмент в области энергосбережения и повышения энергоэффективности (далее – энергоменеджмент) − комплекс административных действий, направленных на обеспечение рационального потребления энергетических ресурсов и повышение энергоэффективности объекта;

      Примечание ИЗПИ!
      Статью 1 предусмотрено дополнить подпунктом 14-2) в соответствии с Законом РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводятся в действие по истечении двенадцати месяцев со дня принятия национальных стандартов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности).

      15) исключен Законом РК от 29.03.2016 № 479-V (вводится в действие по истечении двадцати одного календарного дня после дня его первого официального опубликования);

      16) исключен Законом РК от 14.01.2015 № 279-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      16-1) исключен Законом РК от 17.11.2015 № 407-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      17) уполномоченный орган в области энергосбережения и повышения энергоэффективности (далее - уполномоченный орган) - центральный исполнительный орган, осуществляющий руководство в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      17-1) национальный институт развития в области энергосбережения и повышения энергоэффективности – юридическое лицо, пятьдесят и более процентов голосующих акций (долей участия в уставном капитале) которых принадлежат государству;

      17-2) карта энергоэффективности – единый республиканский перечень проектов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности с указанием источников финансирования, графиков и планов мероприятий по их реализации;

      18) исключен Законом РК от 14.01.2015 № 279-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      19) энергосберегающее оборудование - оборудование, позволяющее повысить эффективность использования энергетических ресурсов;

      20) энергосберегающий материал - материал, позволяющий повысить эффективность использования энергетических ресурсов.

      Сноска. Статья 1 с изменениями, внесенными законами РК от 14.01.2015 № 279-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 17.11.2015 № 407-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 29.03.2016 № 479-V (вводится в действие по истечении двадцати одного календарного дня после дня его первого официального опубликования); от 29.06.2020 № 352-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 2. Законодательство Республики Казахстан об энергосбережении и повышении энергоэффективности

      1. Законодательство Республики Казахстан об энергосбережении и повышении энергоэффективности основывается на Конституции Республики Казахстан и состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.

      2. Если международным договором, ратифицированным Республикой Казахстан, устанавливаются иные правила, чем те, которые содержатся в настоящем Законе, то применяются правила международного договора.

Глава 2. ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ В ОБЛАСТИ
ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ И ПОВЫШЕНИЯ ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТИ

Статья 3. Основные направления государственного регулирования в области энергосбережения и повышения энергоэффективности

      Основными направлениями государственного регулирования в области энергосбережения и повышения энергоэффективности являются:

      1) осуществление технического регулирования в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      2) осуществление сбалансированной тарифной политики и ценообразования в области производства и потребления энергетических ресурсов;

      3) стимулирование энергосбережения и повышения энергоэффективности, включая использование энергосберегающих оборудований и материалов;

      4) осуществление государственного контроля за эффективным использованием энергетических ресурсов;

      5) пропаганда экономических, экологических и социальных преимуществ эффективного использования энергетических ресурсов, повышение общественного образовательного уровня в этой области;

      6) обеспечение соблюдения законодательства Республики Казахстан об энергосбережении и повышении энергоэффективности.

Статья 4. Компетенция Правительства Республики Казахстан

      Правительство Республики Казахстан:

      1) разрабатывает основные направления государственной политики в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      2) исключен Законом РК от 19.04.2023 № 223-VII (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      3) осуществляет международное сотрудничество в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      4) - 15) исключены Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      16) исключен Законом РК от 03.07.2013 № 124-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования);

      17) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      18) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      19) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      20) исключен Законом РК от 19.04.2023 № 223-VII (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      Сноска. Статья 4 с изменениями, внесенными законами РК от 03.07.2013 № 124-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 19.04.2023 № 223-VII (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 5. Компетенция уполномоченного органа

      Уполномоченный орган:

      1) формирует и реализует государственную политику в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      2) осуществляет в пределах своей компетенции международное сотрудничество в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      3) осуществляет межотраслевую координацию деятельности государственных органов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      4) определяет порядок формирования и ведения Государственного энергетического реестра;

      5) осуществляет государственный контроль в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      6) разрабатывает и утверждает нормативные правовые акты в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      6-1) утверждает перечень информационно-измерительных комплексов и технических средств, необходимых для осуществления деятельности в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      6-2) утверждает нормативы энергопотребления, нормативные значения коэффициента мощности в электрических сетях субъектов Государственного энергетического реестра;

      6-3) исключен Законом РК от 14.01.2015 № 279-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      6-4) определяет национальный институт развития в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      6-5) утверждает механизм оценки деятельности местных исполнительных органов по вопросам энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      6-6) устанавливает требования по энергоэффективности зданий, строений, сооружений и их элементов, являющихся частью ограждающих конструкций;

      6-7) устанавливает требования по энергоэффективности транспорта;

      6-8) устанавливает требования по энергоэффективности оборудования, в том числе электрооборудования;

      6-9) утверждает правила определения и пересмотра классов энергоэффективности зданий, строений, сооружений;

      6-10) разрабатывает и утверждает порядок проведения энергоаудита;

      6-11) утверждает требования по энергосбережению и повышению энергоэффективности, предъявляемые к проектным (проектно-сметным) документациям зданий, строений, сооружений;

      6-12) утверждает требования к форме и содержанию плана мероприятий по энергосбережению и повышению энергоэффективности;

      6-13) определяет порядок деятельности учебных центров;

      6-14) утверждает форму и сроки представления центральными исполнительными органами отчетов по реализации государственной политики в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      6-15) разрабатывает и утверждает методику расчета нормативов энергопотребления;

      6-16) разрабатывает и утверждает правила мониторинга энергопотребления государственных учреждений;

      6-17) устанавливает целевые индикаторы по энергоэффективности для субъектов Государственного энергетического реестра, потребляющих энергетические ресурсы в объеме, эквивалентном пятидесяти тысячам и более тонн условного топлива в год;

      7) разрабатывает и утверждает форму предписания об устранении нарушения требований законодательства Республики Казахстан об энергосбережении и повышении энергоэффективности;

      8) исключен Законом РК от 03.07.2013 № 124-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования);

      9) формирует и размещает на своем интернет-ресурсе перечень субъектов Государственного энергетического реестра, не обеспечивших ежегодное снижение объема потребления энергетических ресурсов, воды на единицу продукции, площади зданий, строений и сооружений до величин, определенных по итогам энергоаудита, в том числе включающий государственные учреждения, не соблюдающие нормативы энергопотребления;

      10) координирует формирование, ведение и реализацию карты энергоэффективности, проведение научно-исследовательских, опытно-конструкторских и технологических работ в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      11) исключен Законом РК от 13.01.2014 № 159-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      12) исключен Законом РК от 29.03.2016 № 479-V (вводится в действие по истечении двадцати одного календарного дня после дня его первого официального опубликования);

      Примечание ИЗПИ!
      Подпункт 12-1) предусмотрено исключить Законом РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводятся в действие по истечении двенадцати месяцев со дня принятия национальных стандартов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности).

      12-1) проводит аттестацию кандидатов в энергоаудиторы;

      13) ведет реестр юридических лиц, осуществляющих деятельность в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      Примечание ИЗПИ!
      Подпункт 13-1) предусмотрено исключить Законом РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводятся в действие по истечении двенадцати месяцев со дня принятия национальных стандартов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности).

      13-1) разрабатывает и утверждает разрешительные требования и перечень документов, необходимых для выдачи аттестата энергоаудитора в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      Примечание ИЗПИ!
      Подпункт 13-2) предусмотрено исключить Законом РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводятся в действие по истечении двенадцати месяцев со дня принятия национальных стандартов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности).

      13-2) ведет реестр энергоаудиторов;

      Примечание ИЗПИ!
      Подпункт 13-3) предусмотрено исключить Законом РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводятся в действие по истечении двенадцати месяцев со дня принятия национальных стандартов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности).

      13-3) определяет порядок проведения аттестации кандидатов в энергоаудиторы;

      13-4) исключен Законом РК от 17.11.2015 № 407-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      13-5) исключен Законом РК от 17.11.2015 № 407-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      Примечание ИЗПИ!
      Подпункт 13-6) предусмотрено исключить Законом РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводятся в действие по истечении двенадцати месяцев со дня принятия национальных стандартов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности).

      13-6) утверждает форму аттестата энергоаудитора в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      13-7) утверждает форму маркировки зданий, строений, сооружений по энергоэффективности;

      14) исключен Законом РК от 14.01.2015 № 279-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      15) исключен Законом РК от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      15-1) разрабатывает и утверждает учебные программы и планы по согласованию с уполномоченным органом в области образования;

      15-2) устанавливает требования по энергоэффективности строительных материалов, изделий и конструкций;

      16) осуществляет мониторинг за реализацией государственной политики в области энергосбережения и повышения энергоэффективности, проводит анализ представляемых отчетов центральными уполномоченными органами по форме и в сроки, установленные уполномоченным органом;

      16-1) проводит оценку деятельности местных исполнительных органов по вопросам энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      16-2) разрабатывает и утверждает правила мониторинга государственных закупок и закупок товаров, работ, услуг в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      16-3) разрабатывает и утверждает перечень товаров, работ, услуг, на которые распространяются требования по энергоэффективности при осуществлении государственных закупок и закупок товаров, работ, услуг;

      16-4) устанавливает требования по энергоэффективности товаров, работ, услуг при осуществлении государственных закупок и закупок товаров, работ, услуг;

      16-5) проводит мониторинг государственных закупок и закупок товаров, работ, услуг в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      17) разрабатывает и утверждает типовое соглашение в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      17-1) утверждает типовые формы энергосервисного договора;

      17-2) определяет порядок формирования и ведения карты энергоэффективности, отбора и включения проектов в карту энергоэффективности;

      17-3) определяет порядок проведения анализа заключений по энергосбережению и повышению энергоэффективности;

      17-4) разрабатывает и утверждает профессиональные стандарты для энергоаудиторов;

      18) исключен Законом РК от 29.12.2014 № 269-V (вводится в действие с 01.01.2015);

      19) исключен Законом РК от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      20) осуществляет иные полномочия, предусмотренные настоящим Законом, иными законами Республики Казахстан, актами Президента Республики Казахстан и Правительства Республики Казахстан.

      Сноска. Статья 5 с изменениями, внесенными законами РК от 10.07.2012 № 36-V(вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 03.07.2013 № 124-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования); от 13.01.2014 № 159-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 29.09.2014 № 239-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 29.12.2014 № 269-V (вводится в действие с 01.01.2015); от 14.01.2015 № 279-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 17.11.2015 № 407-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 29.03.2016 № 479-V (вводится в действие по истечении двадцати одного календарного дня после дня его первого официального опубликования); от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 19.04.2023 № 223-VII (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 04.07.2023 № 15-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней со дня его первого официального опубликования).

Статья 6. Компетенция иных государственных органов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности

      1. Центральные исполнительные органы в пределах своей компетенции реализуют государственную политику в области энергосбережения и повышения энергоэффективности и представляют в уполномоченный орган отчеты об энергосбережении и повышении энергоэффективности по форме и в сроки, установленные уполномоченным органом.

      2. Уполномоченный государственный орган по делам архитектуры, градостроительства и строительства:

      1) обеспечивает соблюдение требований по энергосбережению и повышению энергоэффективности в архитектурно-строительной и иной предпроектной и (или) проектной (проектно-сметной) документации, разрабатываемой и утверждаемой в целях реконструкции, строительства зданий, строений, сооружений;

      2) обеспечивает разработку и утверждение предпроектной и (или) проектной (проектно-сметной) документации типовых многоквартирных домов, с учетом термомодернизации;

      3) осуществляет иные полномочия, предусмотренные настоящим Законом, иными законами Республики Казахстан, актами Президента Республики Казахстан и Правительства Республики Казахстан.

      3. Уполномоченный государственный орган в области технического регулирования:

      1) осуществляет государственный контроль за обозначением класса и характеристик энергоэффективности в технической документации и на этикетке электрических энергопотребляющих устройств в соответствии с техническим регламентом Евразийского экономического союза;

      2) осуществляет иные полномочия, предусмотренные настоящим Законом, иными законами Республики Казахстан, актами Президента Республики Казахстан и Правительства Республики Казахстан.

      4. Местные исполнительные органы областей:

      1) обеспечивают включение мероприятий по энергосбережению и повышению энергоэффективности в программу развития соответствующей территории;

      1-1) разрабатывают и утверждают дорожные карты по энергосбережению и повышению энергоэффективности со сроком реализации три года по согласованию с уполномоченным органом, а также осуществляют их реализацию;

      2) реализуют в пределах своей компетенции государственную политику в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      3) осуществляют в пределах своей компетенции мониторинг за соблюдением нормативов энергопотребления государственными учреждениями;

      4) осуществляют иные функции в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

      5. Местные исполнительные органы городов республиканского значения, столицы:

      1) обеспечивают включение мероприятий по энергосбережению и повышению энергоэффективности в программу развития соответствующей территории;

      1-1) разрабатывают и утверждают дорожные карты по энергосбережению и повышению энергоэффективности со сроком реализации три года по согласованию с уполномоченным органом, а также осуществляют их реализацию;

      2) реализуют в пределах своей компетенции государственную политику в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      3) в пределах своей компетенции осуществляют мониторинг за соблюдением нормативов энергопотребления государственными учреждениями, организуют проведение энергоаудита, термомодернизации государственных учреждений, закуп и установку приборов учета энергетических ресурсов и автоматических систем регулирования теплопотребления для государственных учреждений, а также обеспечивают модернизацию паркового и уличного освещения с учетом использования энергосберегающих ламп;

      4) организуют утилизацию ртутьсодержащих энергосберегающих ламп, бывших в употреблении у населения;

      5) осуществляют иные функции в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

      6. Местные исполнительные органы районов (городов областного значения):

      1) обеспечивают включение мероприятий по энергосбережению и повышению энергоэффективности в программу развития соответствующего района (города областного значения);

      2) реализуют в пределах своей компетенции государственную политику в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      3) в пределах своей компетенции осуществляют мониторинг за соблюдением нормативов энергопотребления государственными учреждениями, организуют проведение энергоаудита, термомодернизации государственных учреждений, закуп и установку приборов учета энергетических ресурсов и автоматических систем регулирования теплопотребления для государственных учреждений, а также обеспечивают модернизацию паркового и уличного освещения с учетом использования энергосберегающих ламп;

      4) организуют утилизацию ртутьсодержащих энергосберегающих ламп, бывших в употреблении у населения;

      5) осуществляют иные функции в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

      Сноска. Статья 6 с изменениями, внесенными законами РК от 14.01.2015 № 279-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 28.12.2018 № 210-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 7. Государственный контроль в области энергосбережения и повышения энергоэффективности

      Сноска. Заголовок статьи 7 в редакции Закона РК от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      1. Государственный контроль в области энергосбережения и повышения энергоэффективности осуществляется за:

      1) достоверностью предоставляемой в Государственный энергетический реестр информации;

      2) исключен Законом РК от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      3) соблюдением нормативов энергопотребления и нормативных значений коэффициента мощности в электрических сетях субъектами Государственного энергетического реестра;

      4) проведением энергоаудита;

      4-1) исключен Законом РК от 17.11.2015 № 407-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      5) соблюдением иных требований, установленных настоящим Законом и другими нормативными правовыми актами в области энергосбережения и повышения энергоэффективности.

      2. Государственный контроль в области энергосбережения и повышения энергоэффективности осуществляется в форме проверок и профилактического контроля.

      Проверки и профилактический контроль с посещением субъекта (объекта) контроля осуществляются в соответствии с Предпринимательским кодексом Республики Казахстан.

      Профилактический контроль без посещения субъекта (объекта) контроля осуществляется в соответствии с настоящим Законом и Предпринимательским кодексом Республики Казахстан.

      Сноска. Статья 7 с изменениями, внесенными законами РК от 14.01.2015 № 279-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 29.10.2015 № 376-V (вводится в действие с 01.01.2016); от 17.11.2015 № 407-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 7-1. Профилактический контроль без посещения субъекта (объекта) контроля в области энергосбережения и повышения энергоэффективности

      1. Целями профилактического контроля без посещения субъекта (объекта) контроля в области энергосбережения и повышения энергоэффективности являются своевременное пресечение и недопущение нарушений требований законодательства Республики Казахстан об энергосбережении и повышении энергоэффективности, предоставление субъекту контроля права самостоятельного устранения нарушений, выявленных по результатам такого контроля, и снижение административной нагрузки на него.

      2. Профилактический контроль без посещения субъекта (объекта) контроля в области энергосбережения и повышения энергоэффективности осуществляется путем изучения, анализа, сопоставления информации, полученной из различных источников, в том числе на основе сведений:

      1) представленных центральными государственными и местными исполнительными органами;

      2) представленных национальным институтом развития в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      3) полученных из средств массовой информации и иных источников, обращений физических и юридических лиц.

      3. Профилактический контроль без посещения субъекта (объекта) контроля в области энергосбережения и повышения энергоэффективности осуществляется уполномоченным органом.

      4. По итогам профилактического контроля без посещения субъекта (объекта) контроля составляется рекомендация об устранении выявленных нарушений требований законодательства Республики Казахстан об энергосбережении и повышении энергоэффективности (далее – рекомендация) в срок не позднее пяти рабочих дней со дня выявления таких нарушений без возбуждения дела об административном правонарушении с обязательным разъяснением субъекту контроля способа устранения нарушений.

      5. Рекомендация должна быть вручена субъекту контроля лично под роспись или иным способом, подтверждающим факты ее отправки и получения.

      Рекомендация, направленная одним из нижеперечисленных способов, считается врученной (полученной) в следующих случаях:

      1) нарочно – с даты отметки в рекомендации о получении;

      2) почтой – с даты уведомления о получении почтового отправления заказным письмом;

      3) электронным способом – с даты отправки на электронный адрес субъекта контроля.

      При отказе субъекта контроля принять рекомендацию, лицо, доставляющее или вручающее ее, делает соответствующую отметку на рекомендации, которая возвращается в уполномоченный орган.

      6. Рекомендация должна быть исполнена в течение десяти рабочих дней со дня, следующего за днем ее вручения (получения), за исключением случаев, когда более длительный срок исполнения указан в самой рекомендации.

      7. В случае несогласия с нарушениями, указанными в рекомендации, субъект контроля вправе направить в уполномоченный орган возражение в течение пяти рабочих дней со дня, следующего за днем вручения (получения) рекомендации.

      8. Неисполнение в установленный срок рекомендации влечет назначение профилактического контроля с посещением субъекта (объекта) контроля путем включения в полугодовой список проведения профилактического контроля с посещением субъекта (объекта) контроля.

      9. Кратность проведения профилактического контроля без посещения субъекта (объекта) контроля в области энергосбережения и повышения энергоэффективности – не более двух раз в год.

      10. Результаты профилактического контроля без посещения субъекта (объекта) контроля в области энергосбережения и повышения энергоэффективности подлежат учету в специальном журнале регистрации профилактического контроля без посещения субъекта (объекта), который должен быть пронумерован, прошнурован и скреплен печатью уполномоченного органа.

      Сноска. Глава 2 дополнена статьей 7-1 в соответствии с Законом РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 3. ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ В ОБЛАСТИ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ
И ПОВЫШЕНИЯ ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТИ

Статья 8. Использование энергосберегающего оборудования и материалов, ограничения по приемке новых объектов и оплата за потребленную тепловую энергию

      1. В проектах строительства объектов, потребляющих энергетические и водные ресурсы, предусматривается обязательное использование энергосберегающих материалов, установка приборов учета энергетических и водных ресурсов, автоматизированных систем регулирования теплопотребления.

      В проектах многоквартирных жилых домов предусматриваются обязательное использование энергосберегающих материалов, установка общедомовых приборов учета тепловой энергии и воды, поквартирных приборов учета электрической энергии, холодной и горячей воды, газа, а также приборов-регуляторов в отопительных системах, автоматизированных систем регулирования теплопотребления.

      2. Не допускается приемка в эксплуатацию новых объектов, потребляющих энергетические и водные ресурсы, которые не оснащены приборами учета энергетических ресурсов и воды и автоматизированными системами регулирования теплопотребления.

      3. Требования пунктов 1 и 2 настоящей статьи, в части автоматизированных систем регулирования теплопотребления, не распространяются на объекты со среднечасовым потреблением тепловой энергии (включая расходы тепловой энергии, отопления, вентиляции, кондиционирования и горячего водоснабжения) менее 50 кВт.

      4. Потребители производят оплату за потребленную тепловую энергию по тарифам, дифференцированным в зависимости от наличия или отсутствия приборов учета тепловой энергии, утвержденным в соответствии с законодательством Республики Казахстан о естественных монополиях.

      Сноска. Статья 8 с изменениями, внесенными законами РК от 15.06.2015 № 322-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 28.12.2016 № 34-VІ (вводится в действие с 01.01.2017).

Статья 9. Государственный энергетический реестр

      1. Информация, вносимая в Государственный энергетический реестр в отношении субъектов Государственного энергетического реестра, за исключением государственных учреждений, включает:

      1) индивидуальный идентификационный номер индивидуального предпринимателя, его почтовый адрес, наименование или бизнес-идентификационный номер юридического лица, его почтовый адрес, наименование и основные виды деятельности;

      2) объемы добычи, производства, потребления, передачи и потерь энергетических ресурсов и воды в натуральном и денежном выражении за один календарный год;

      3) копию плана мероприятий по энергосбережению и повышению энергоэффективности, а также дополнения и (или) изменения, вносимые в данный план мероприятий;

      4) результаты исполнения плана мероприятий по энергосбережению и повышению энергоэффективности за отчетный период;

      5) фактическое энергопотребление на единицу продукции и (или) расход энергетических ресурсов на отопление на единицу площади зданий, строений, сооружений;

      6) копию заключения по энергосбережению и повышению энергоэффективности;

      6-1) исключен Законом РК от 17.11.2015 № 407-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);

      7) исключен Законом РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      1-1. Информация, вносимая в Государственный энергетический реестр в отношении субъектов Государственного энергетического реестра, являющихся государственными учреждениями, включает:

      1) бизнес-идентификационный номер юридического лица, его почтовый адрес, наименование и основные виды деятельности;

      2) объемы потребления энергетических ресурсов и воды в натуральном и денежном выражении за один календарный год;

      3) мероприятия по энергосбережению и повышению энергоэффективности за отчетный период и копию заключения по энергосбережению и повышению энергоэффективности или технического отчета (при наличии);

      4) источники отопления и расход энергетических ресурсов на отопление на единицу площади зданий, строений, сооружений за отчетный период;

      5) перечень энергопотребляющего оборудования.

      2. Информация, указанная в пунктах 1 и 1-1 настоящей статьи, предоставляется субъектами Государственного энергетического реестра национальному институту развития в области энергосбережения и повышения энергоэффективности на бумажном или электронном носителе ежегодно в срок до 1 апреля.

      При этом информация, указанная в подпунктах 3), 4) и 6) пункта 1 настоящей статьи, предоставляется субъектами Государственного энергетического реестра, потребляющими энергетические ресурсы в объеме, эквивалентном менее тысячи пятисот тонн условного топлива в год при наличии.

      3. На основе данных Государственного энергетического реестра и государственных органов уполномоченный орган обеспечивает анализ и прогнозирование энергоемкости внутреннего валового продукта и эффективности использования энергетических ресурсов в Республике Казахстан.

      Сноска. Статья 9 с изменениями, внесенными законами РК от 14.01.2015 № 279-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 17.11.2015 № 407-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 10. Энергоменеджмент

      Сноска. Статья 10 исключена Законом РК от 14.01.2015 № 279-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 11. Обеспечение энергоэффективности зданий, строений, сооружений

      1. Проектируемые и строящиеся (реконструируемые, капитально ремонтируемые) здания, строения, сооружения должны соответствовать требованиям законодательства Республики Казахстан об энергосбережении и повышении энергоэффективности.

      2. Требования по энергоэффективности зданий, строений, сооружений должны включать в себя:

      1) показатели, характеризующие удельную величину расхода энергетических ресурсов в здании, строении, сооружении;

      2) требования к влияющим на энергоэффективность зданий, строений, сооружений архитектурным, объемно-планировочным, технологическим, конструктивным и инженерно-техническим решениям;

      3) требования к используемым в зданиях, строениях, сооружениях инженерным системам и технологическому оборудованию;

      4) требования к включаемым в проектную документацию и применяемым при строительстве (реконструкции, капитальном ремонте) зданий, строений, сооружений технологиям и материалам, позволяющие исключить нерациональный (необоснованный) расход энергетических ресурсов.

      Выполнение требований по энергоэффективности при вводе в эксплуатацию зданий, строений, сооружений возлагается на застройщика.

      3. Требования по энергоэффективности не распространяются на следующие здания, строения, сооружения:

      1) здания, строения, сооружения, которые отнесены к объектам историко-культурного наследия;

      2) временные строения хозяйственного назначения, подсобные помещения, срок службы которых составляет не более двух лет;

      3) индивидуальные жилые дома, а также строения, находящиеся на дачных и садовых участках;

      4) отдельно стоящие здания, строения, сооружения общей площадью менее пятидесяти квадратных метров;

      5) культовые здания, строения и сооружения;

      6) отдельно стоящие не отапливаемые здания, строения и сооружения.

      4. Требуемый класс энергоэффективности указывается в задании на разработку проекта строительства (реконструкции, капитального ремонта) и кадастровом паспорте объекта недвижимости при регистрации прав на недвижимое имущество после ввода завершенного строительством (реконструкцией, капитальным ремонтом) объекта в эксплуатацию.

      5. Класс энергоэффективности существующих зданий, строений, сооружений и его пересмотр устанавливаются в порядке, определяемом уполномоченным органом, по итогам проведения энергоаудита и указываются в кадастровом паспорте объекта недвижимости.

      Заключение энергоаудита прилагается к кадастровому паспорту объекта недвижимости (зданий, строений, сооружений).

      6. Маркировка существующих зданий, строений, сооружений по энергоэффективности устанавливается по итогам проведения энергоаудита и указывается в заключении по энергосбережению и повышению энергоэффективности.

      Сноска. Статья 11 с изменениями, внесенными законами РК от 14.01.2015 № 279-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 17.11.2015 № 407-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 05.04.2023 № 221-VII (вводится в действие с 01.07.2023).

Статья 12. Электрические энергопотребляющие устройства

      1. В технической документации и на этикетках электрических энергопотребляющих устройств, реализуемых на территории Республики Казахстан, должна содержаться информация о классе и характеристиках их энергоэффективности.

      2. Перечень электрических энергопотребляющих устройств, на которые распространяются требования пункта 1 настоящей статьи, устанавливается техническим регламентом Евразийского экономического союза.

      3. Определение класса и характеристик энергоэффективности производится в соответствии с техническим регламентом Евразийского экономического союза и осуществляется производителем (импортером).

      4. Производители (импортеры) обязаны указывать класс и характеристики энергоэффективности в технической документации и на этикетках электрических энергопотребляющих устройств в соответствии с техническим регламентом Евразийского экономического союза.

Статья 13. Ограничения по продаже и использованию продукции

      Сноска. Заголовок статьи 13 с изменением, внесенным Законом РК от 14.01.2015 № 279-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      1. В целях энергосбережения и повышения энергоэффективности не допускается:

      1) использование электрических ламп накаливания мощностью 25 Вт и выше, которые могут быть использованы в цепях переменного тока в целях освещения;

      2) осуществление закупок для государственных учреждений и субъектов квазигосударственного сектора электрических ламп накаливания мощностью 25 Вт и выше, которые могут быть использованы в цепях переменного тока в целях освещения;

      3) продажа и использование технологий и материалов, не соответствующих требованиям, установленным законодательством Республики Казахстан об энергосбережении и повышении энергоэффективности, в строящихся (реконструируемых, капитально ремонтируемых) зданиях, строениях, сооружениях;

      4) продажа и (или) использование электрических энергопотребляющих устройств, не содержащих информацию о классе и характеристиках их энергоэффективности согласно техническому регламенту Евразийского экономического союза;

      5) использование в целях коммерческого учета счетчиков электрической энергии с классом точности выше 1,0.

      Ограничения, предусмотренные настоящим пунктом, не распространяются на физических лиц.

      2. В новых вводимых объектах и при замене счетчиков электрической энергии в существующих объектах запрещается использование счетчиков электрической энергии, не предназначенных для дифференцированного учета и контроля расхода электроэнергии по времени суток.

      Сноска. Статья 13 с изменениями, внесенными законами РК от 14.01.2015 № 279-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 4. МЕРОПРИЯТИЯ, НАПРАВЛЕННЫЕ НА ОБЕСПЕЧЕНИЕ
ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ И ПОВЫШЕНИЯ ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТИ

Статья 14. Уведомление в области энергосбережения и повышения энергоэффективности

      1. Уведомлению в области энергосбережения и повышения энергоэффективности подлежат следующие виды деятельности:

      1) энергоаудит, осуществляемый юридическими лицами;

      2) переподготовка и (или) повышение квалификации кадров, осуществляющих деятельность в области энергосбережения и повышения энергоэффективности.

      2. Субъекты предпринимательства до начала осуществления или прекращения деятельности в области энергосбережения и повышения энергоэффективности уведомляют уполномоченный орган в порядке, установленном Законом Республики Казахстан "О разрешениях и уведомлениях".

      3. Юридические лица, уведомившие уполномоченный орган о начале осуществления деятельности в области энергосбережния и повышения энергоэффективности по проведению энергоаудита, должны соответствовать следующим требованиям:

      Примечание ИЗПИ!
      Подпункт 1) предусмотрен в редакции Закона РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводятся в действие по истечении двенадцати месяцев со дня принятия национальных стандартов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности).

      1) иметь в штате не менее четырех энергоаудиторов, аттестованных уполномоченным органом;

      Примечание ИЗПИ!
      Пункт 3 предусмотрено дополнить подпунктом 1-1) в соответствии с Законом РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводятся в действие по истечении двенадцати месяцев со дня принятия национальных стандартов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности).

      2) владеть на праве собственности или на ином законном основании поверенными на территории Республики Казахстан информационно-измерительными комплексами и техническими средствами согласно перечню информационно-измерительных комплексов и технических средств, утвержденных уполномоченным органом.

      4. Субъекты предпринимательства, уведомившие уполномоченный орган о начале осуществления деятельности в области энергосбережения и повышения энергоэффективности по проведению переподготовки и (или) повышения квалификации кадров, осуществляющих деятельность в области энергосбережения и повышения энергоэффективности, должны соответствовать следующим требованиям:

      1) иметь утвержденные учебные программы и планы в соответствии с утвержденными учебными программами и планами по согласованию с уполномоченным органом в области образования;

      2) иметь в штате не менее двух преподавателей с высшим образованием, в том числе не менее одного преподавателя с ученой степенью не ниже кандидата (магистра) технических наук;

      3) владеть на праве собственности или на ином законном основании учебным кабинетом, компьютерами и информационно-измерительными комплексами и техническими средствами согласно перечню информационно-измерительных комплексов и технических средств, утвержденных уполномоченным органом.

      Сноска. Статья 14 в редакции Закона РК от 29.03.2016 № 479-V (вводится в действие по истечении двадцати одного календарного дня после дня его первого официального опубликования); с изменениями, внесенными Законом РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 14-1. Подтверждение соответствия энергоаудитора

      Национальные стандарты в области энергосбережения и повышения энергоэффективности разрабатываются и утверждаются в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан в сфере стандартизации.

      Примечание ИЗПИ!
      Часть вторая статьи 14-1 вводится в действие по истечении шести месяцев со дня принятия национальных стандартов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности Законом РК от 30.06.2022 № 130-VII (текст исключен).
      Сноска. Глава 4 дополненастатьей 14-1 в соответствии с Законом РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      Примечание ИЗПИ!
      Главу 4 предусмотрено дополнить статьей 14-2 в соответствии с Законом РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводятся в действие по истечении двенадцати месяцев со дня принятия национальных стандартов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности).

Статья 15. Комплексная вневедомственная экспертиза проектов строительства в части энергосбережения и повышения энергоэффективности

      1. Комплексная вневедомственная экспертиза проектов (технико-экономических обоснований и проектно-сметной документации), предназначенных для строительства новых объектов или изменения (расширения, модернизации, технического перевооружения, реконструкции, капитального ремонта) существующих объектов (зданий, сооружений и их комплексов, коммуникаций), проводится в соответствии с законодательством об архитектурной, градостроительной и строительной деятельности.

      2. Проведение комплексной вневедомственной экспертизы проектов в части энергосбережения и повышения энергоэффективности является обязательной:

      1) для объектов, проектное потребление энергетических ресурсов которых превышает эквивалентный показатель в пятьсот тонн условного топлива в год;

      2) по проектам строительства уникальных объектов, не обеспеченных наличием действующих государственных или межгосударственных нормативов и разработанных по заменяющим их специальным техническим условиям (особым нормам).

      3. Если по указанным в пунктах 1 и 2 настоящей статьи проектам в течение трех лет после проведения комплексной вневедомственной экспертизы и их утверждения не начато строительство (расширение, модернизация, техническое перевооружение, реконструкция, капитальный ремонт) объектов (зданий, сооружений и их комплексов, коммуникаций), то эти проекты до реализации подлежат приведению в соответствие с действующими на этот момент государственными (межгосударственными) нормативами и используются для реализации только после проведения новой комплексной вневедомственной экспертизы.

      Сноска. Статья 15 в редакции Закона РК от 14.01.2015 № 279-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 16. Энергоаудит

      1. Исключен Законом РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      2. Энергоаудит осуществляется за счет средств обратившегося лица на основании договора, заключенного в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

      3. По результатам энергоаудита или экспресс-энергоаудита составляется заключение по энергосбережению и повышению энергоэффективности.

      По результатам целевого энергоаудита составляется технический отчет по энергосбережению и повышению энергоэффективности.

      3-1. Субъекты Государственного энергетического реестра, за исключением государственных учреждений, разрабатывают и утверждают план мероприятий по энергосбережению и повышению энергоэффективности по итогам проведенного энергоаудита или экспресс-энергоаудита. План мероприятий по энергосбережению и повышению энергоэффективности разрабатывается и утверждается в течение шести месяцев со дня получения заключения по энергосбережению и повышению энергоэффективности.

      4. Субъекты Государственного энергетического реестра, потребляющие энергетические ресурсы в объеме, эквивалентном тысяче пятистам и более тонн условного топлива в год, за исключением государственных учреждений, проходят обязательный энергоаудит не реже одного раза каждые пять лет.

      4-1. Субъекты Государственного энергетического реестра, потребляющие энергетические ресурсы в объеме, эквивалентном тысяче пятистам и более тонн условного топлива в год, за исключением государственных учреждений, вправе провести экспресс-энергоаудит взамен обязательного энергоаудита при одновременном соблюдении следующих условий:

      1) наличие предыдущего заключения по энергосбережению и повышению энергоэффективности;

      2) достижение потенциала энергосбережения в объеме не менее пяти процентов в течение последних пяти лет за счет выполнения плана мероприятий по энергосбережению и повышению энергоэффективности и (или) снижение ими удельного энергопотребления на единицу продукции в объеме не менее пяти процентов в течение пяти лет;

      3) наличие сертификата соответствия системы энергоменеджмента.

      5. Субъекты Государственного энергетического реестра, за исключением государственных учреждений, обязаны в течение четырех лет, а осуществляющие производство, заготовку, хранение, транспортировку, переработку и реализацию продукции сельского, рыбного хозяйства, – в течение шести лет со дня введения в действие настоящего Закона получить заключение по результатам проведения энергоаудита.

      5-1. Исключен Законом РК от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      Примечание ИЗПИ!
      Пункт 6 предусмотрен в редакции Закона РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводятся в действие по истечении двенадцати месяцев со дня принятия национальных стандартов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности).

      6. Энергоаудиторским организациям запрещается проведение энергоаудита:

      заказчиков, чьим участником, кредитором являются данная энергоаудиторская организация или ее работники, осуществляющие данный энергоаудит (энергоаудиторы);

      работники, осуществляющие энергоаудит (энергоаудиторы), которых состоят в трудовых отношениях с аудируемым субъектом или являются близкими родственниками (родителями, детьми, усыновителями (удочерителями), усыновленными (удочеренными), полнородными и неполнородными братьями и сестрами, дедушками, бабушками, внуками) или супругом (супругой), или свойственниками должностных лиц аудируемого субъекта, а также акционера (участника), владеющего десятью и более процентами акций (или долями участия в уставном капитале) аудируемого субъекта;

      работники, осуществляющие энергоаудит (энергоаудиторы), которых имеют личные имущественные интересы в аудируемом субъекте;

      если у них имеются денежные обязательства перед аудируемым субъектом или у аудируемого субъекта перед ними, за исключением обязательств по проведению энергоаудита.

      7. Субъекты Государственного энергетического реестра не проводят обязательный энергоаудит в случаях:

      1) потребления энергетических ресурсов в объеме, эквивалентном менее тысячи пятисот тонн условного топлива в год;

      2) отсутствия на балансе объекта (объектов) потребления энергетических ресурсов;

      3) потребления энергетических ресурсов только в целях эксплуатации транспортных средств;

      4) если являются объектом историко-культурного наследия или культовым зданием, строением и сооружением.

      Сноска. Статья 16 с изменениями, внесенными законами РК от 14.01.2015 № 279-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 17.11.2015 № 407-V (вводится в действие с 01.01.2019); от 29.03.2016 № 479-V (вводится в действие по истечении двадцати одного календарного дня после дня его первого официального опубликования); от 24.05.2018 № 156-VI (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 30.06.2022 № 130-VII (порядок введения в действие см. ст. 2).

Глава 5. ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПОДДЕРЖКА В ОБЛАСТИ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ
И ПОВЫШЕНИЯ ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТИ

Статья 17. Направления государственной поддержки в области энергосбережения и повышения энергоэффективности

      Государственная поддержка в области энергосбережения и повышения энергоэффективности осуществляется по следующим направлениям:

      1) стимулирование использования энергосберегающего оборудования;

      2) содействие в осуществлении образовательной деятельности и информационной поддержки мероприятий в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      3) реализация комплексного плана повышения энергоэффективности;

      4) проведение научно-исследовательских работ в области энергосбережения и повышения энергоэффективности, в том числе финансирование разработки и развития методической и нормативной правовой базы в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      5) утилизация ртутьсодержащих энергосберегающих ламп, бывших в употреблении у населения;

      6) создание учебных центров;

      7) оказание помощи собственникам жилых домов (жилых зданий), жилых помещений (квартир) на оплату мероприятий, направленных на обеспечение энергосбережения и повышение энергоэффективности в соответствии с законодательством Республики Казахстан о жилищных отношениях;

      8) содействие в реализации проектов в рамках энергосервисных договоров;

      9) содействие в реализации проектов в рамках карты энергоэффективности.

      Сноска. Статья 17 с изменениями, внесенными законами РК от 14.01.2015 № 279-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 17.11.2015 № 407-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 18. Соглашение в области энергосбережения и повышения энергоэффективности

      1. Соглашение в области энергосбережения и повышения энергоэффективности заключается на добровольной основе между уполномоченным органом, местным исполнительным органом области, города республиканского значения, столицы и субъектом Государственного энергетического реестра, потребляющим энергетические ресурсы в объеме сто тысяч и более тонн условного топлива в год (далее - Соглашение).

      2. Основанием заключения Соглашения является заявление субъекта Государственного энергетического реестра, потребляющего энергетические ресурсы в объеме сто тысяч и более тонн условного топлива в год, в местный исполнительный орган области, города республиканского значения, столицы.

      Предметом Соглашения является принятие субъектом Государственного энергетического реестра обязательств по снижению им удельного энергопотребления на единицу продукции в объеме не менее чем на пятнадцать процентов в течение пяти лет за счет выполнения плана мероприятий по энергосбережению и повышению энергоэффективности. Соглашение заключается на срок не менее пяти лет.

      3. Прекращение действия Соглашения осуществляется в соответствии с нормами гражданского законодательства Республики Казахстан.

      Сноска. Статья 18 с изменением, внесенным Законом РК от 14.01.2015 № 279-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 18-1. Энергосервисный договор

      1. В целях энергосбережения и повышения энергоэффективности используемых энергетических ресурсов физическими и юридическими лицами, в том числе государственными учреждениями и субъектами квазигосударственного сектора, могут заключаться энергосервисные договоры с энергосервисными компаниями.

      Государственные учреждения заключают энергосервисные договоры в соответствии с типовым энергосервисным договором для государственных учреждений на срок не более шести лет.

      2. Энергосервисный договор должен содержать условия:

      1) о величине экономии энергетических ресурсов, которая должна быть обеспечена энергосервисной компанией в результате исполнения энергосервисного договора;

      2) о сроке действия энергосервисного договора, который должен быть не менее чем срок, необходимый для достижения установленной энергосервисным договором величины экономии энергетических ресурсов;

      3) об оплате работ за счет средств, получаемых от ежегодной экономии используемых энергоресурсов.

      Цена по энергосервисному договору должна определяться исходя из достигнутых либо запланированных к достижению в результате реализации энергосервисного договора показателей, в том числе исходя из стоимости сэкономленных энергетических ресурсов или из экономии энергетических ресурсов, образующихся за счет снижения удельного энергопотребления на единицу продукции.

      3. Энергосервисный договор может содержать условие об обязанности энергосервисной компании обеспечивать при исполнении энергосервисного договора согласованных сторонами режима, условий потребления (использования) энергетических ресурсов (включая температурный режим, уровень освещенности, другие характеристики, соответствующие требованиям в области организации труда, содержания зданий, строений, сооружений), режима, условий производства, передачи энергетических ресурсов и иных согласованных условий.

      Сноска. Глава 5 дополнена статьей 18-1 в соответствии с Законом РК от 14.01.2015 № 279-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); с изменениями, внесенными Законом РК от 17.11.2015 № 407-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 19. Информационное обеспечение деятельности по энергосбережению и повышению энергоэффективности

      Информационное обеспечение деятельности по энергосбережению и повышению энергоэффективности осуществляется центральными и местными исполнительными органами и субъектами квазигосударственного сектора регулярно путем:

      1) пропаганды эффективного использования энергетических ресурсов;

      2) координации работ по созданию демонстрационных проектов высокой энергоэффективности;

      3) содействия в организации выставок энергосберегающих материалов и оборудования.

      Сноска. Статья 19 с изменением, внесенным Законом РК от 03.07.2013 № 124-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования).

Глава 6. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СУБЪЕКТОВ В ОБЛАСТИ
ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ И ПОВЫШЕНИЯ ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТИ

Статья 20. Национальный институт развития в области энергосбережения и повышения энергоэффективности

      Национальный институт развития в области энергосбережения и повышения энергоэффективности:

      1) формирует и ведет Государственный энергетический реестр;

      2) формирует и ведет карту энергоэффективности, осуществляет отбор и включение проектов в карту энергоэффективности;

      3) передает в уполномоченный орган информацию о субъектах Государственного энергетического реестра, уклоняющихся от предоставления информации или предоставляющих недостоверную информацию;

      Примечание ИЗПИ!
      Подпункт 4) предусмотрен в редакции Закона РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводятся в действие по истечении двенадцати месяцев со дня принятия национальных стандартов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности).

      4) запрашивает и получает информацию, необходимую для формирования и ведения Государственного энергетического реестра, от субъектов Государственного энергетического реестра и юридических лиц, осуществляющих деятельность в области энергосбережения и повышения энергоэффективности, а также от энергосервисных компаний;

      5) вносит в уполномоченный орган предложения по формированию и ведению Государственного энергетического реестра и карты энергоэффективности;

      6) проводит оценку и анализ эффективности планов мероприятий по энергосбережению и повышению энергоэффективности, оценку и анализ эффективности мероприятий по энергосбережению и повышению энергоэффективности, осуществляемых субъектами Государственного энергетического реестра, анализ потребления энергетических ресурсов субъектов Государственного энергетического реестра, сравнительный анализ с предыдущим годом, аналитическое исследование по энергоемкости внутреннего валового продукта и эффективности использования энергетических ресурсов в Республике Казахстан, анализ по удельным расходам и нормативам энергопотребления субъектов Государственного энергетического реестра, анализ практической реализации настоящего Закона, дает рекомендации по реализации государственной политики в области энергосбережения и повышения энергоэффективности и предоставляет сводную информацию уполномоченному органу;

      6-1) проводит мониторинг энергопотребления государственных учреждений и размещает на своем интернет-ресурсе отчет по итогам проведения мониторинга энергопотребления государственных учреждений;

      6-2) содействует уполномоченному органу при проведении мониторинга государственных закупок и закупок товаров, работ, услуг в области энергосбережения и повышения энергоэффективности и в подготовке рекомендаций по актуализации перечня товаров, работ, услуг, на которые распространяются требования по энергоэффективности при осуществлении государственных закупок и закупок товаров, работ, услуг;

      7) проводит анализ заключений по энергосбережению и повышению энергоэффективности и предоставляет информацию уполномоченному органу;

      8) оказывает информационные, аналитические и консультационные услуги в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      9) сотрудничает с международными организациями с целью привлечения информационных, образовательных и финансовых ресурсов для стимулирования развития энергосбережения;

      10) выдает экспертные заключения и (или) рекомендации в области энергосбережения и повышения энергоэффективности уполномоченному органу.

      Сноска. Статья 20 в редакции Закона РК от 17.11.2015 № 407-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); с изменениями, внесенными законами РК от 29.03.2016 № 479-V (вводится в действие по истечении двадцати одного календарного дня после дня его первого официального опубликования); от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 21. Права и обязанности субъектов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности

      1. Субъекты в области энергосбережения и повышения энергоэффективности, указанные в пунктах 2, 3, 4 и 5 настоящей статьи, вправе:

      1) вносить в государственные органы предложения по обеспечению энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      2) получать информацию от уполномоченного органа по вопросам энергосбережения и повышения энергоэффективности.

      1-1. Индивидуальные предприниматели и юридические лица вправе заключать энергосервисные договоры с энергосервисными компаниями.

      2. Индивидуальные предприниматели и юридические лица обязаны:

      1) соблюдать нормативные значения коэффициента мощности в электрических сетях;

      2) не превышать нормативы энергопотребления;

      3) при осуществлении производства и (или) передачи энергетических ресурсов, воды не допускать их прямых потерь, вызванных неисправностью оборудования, арматуры, эксплуатацией трубопроводов без их теплоизоляции или несоблюдением режима работы энергопотребляющего оборудования.

      2-1. Заказчики, определенные настоящим Законом, обязаны осуществлять государственные закупки и закупки товаров, работ, услуг в соответствии с требованиями по энергоэффективности.

      3. Субъекты Государственного энергетического реестра обязаны предоставлять информацию, указанную в статье 9 настоящего Закона, и, за исключением государственных учреждений, обеспечивать ежегодное снижение объема потребления энергетических ресурсов и воды на единицу продукции, площади зданий, строений и сооружений до величин, определенных по итогам энергоаудита, в течение пяти лет после прохождения энергоаудита.

      При этом государственные учреждения, не имеющие на праве собственности недвижимое имущество, освобождаются от предоставления информации, указанной в пункте 1-1 статьи 9 настоящего Закона.

      3-1. Субъекты Государственного энергетического реестра, потребляющие энергетические ресурсы в объеме, эквивалентном тысяче пятистам и более тонн условного топлива в год, обязаны назначить ответственное лицо по энергосбережению и повышению энергоэффективности.

      3-2. Субъекты Государственного энергетического реестра, потребляющие энергетические ресурсы в объеме, эквивалентном пятидесяти тысячам и более тонн условного топлива в год, обязаны обеспечить достижение целевых индикаторов по энергоэффективности, установленных уполномоченным органом.

      Примечание ИЗПИ!
      Абзац первый предусмотрен в редакции Закона РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводятся в действие по истечении двенадцати месяцев со дня принятия национальных стандартов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности).

      4. Энергоаудиторские организации обязаны:

      1) соблюдать порядок проведения энергоаудита, установленный законодательством Республики Казахстан об энергосбережении и повышении энергоэффективности;

      2) своевременно исполнять предписания уполномоченного органа по устранению допущенных нарушений при проведении энергоаудита;

      3) Исключен Законом РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      5. Учебные центры обязаны:

      1) соблюдать порядок деятельности учебных центров, установленный законодательством Республики Казахстан об энергосбережении и повышении энергоэффективности;

      2) своевременно исполнять предписания уполномоченного органа по устранению допущенных нарушений при проведении переподготовки и (или) повышения квалификации кадров, осуществляющих деятельность в области энергосбережения и повышения энергоэффективности;

      3) Исключен Законом РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      Сноска. Статья 21 с изменениями, внесенными законами РК от 14.01.2015 № 279-V (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования); от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 7. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 22. Ответственность за нарушение законодательства Республики Казахстан об энергосбережении и повышении энергоэффективности

      Нарушение законодательства Республики Казахстан об энергосбережении и повышении энергоэффективности влечет ответственность в соответствии с законами Республики Казахстан.

Статья 23. Обжалование действий (бездействия) должностного лица уполномоченного органа

      Физические и (или) юридические лица вправе обжаловать действия (бездействие) должностного лица уполномоченного органа в порядке, установленном законами Республики Казахстан.

      Сноска. Статья 23 - в редакции Закона РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 23-1. Переходные положения

      Энергоаудитор, имеющий аттестат энергоаудитора в области энергосбережения и повышения энергоэффективности, вправе пройти подтверждение соответствия энергоаудитора по истечении шести месяцев со дня принятия национальных стандартов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности.

      Сноска. Глава 7 дополнена статьей 23-1 в соответствии с Законом РК от 30.06.2022 № 130-VII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 24. Порядок введения в действие настоящего Закона

      1. Настоящий Закон вводится в действие по истечении шести месяцев после его первого официального опубликования, за исключением:

      подпункта 9) статьи 5, который вводится в действие с 1 января 2013 года;

      пункта 2 статьи 8, который вводятся в действие с 1 января 2013 года;

      пункта 4 статьи 8, который вводится в действие с 1 июля 2012 года;

      статьи 9, которая вводится в действие с 1 января 2013 года;

      пункта 1 статьи 10, который вводится в действие с 1 января 2014 года;

      подпункта 1) пункта 1 статьи 13, который вводится в действие для электрических ламп накаливания мощностью 100 Вт и выше - с 1 июля 2012 года, мощностью 75 Вт и выше - с 1 января 2013 года, мощностью 25 Вт и выше - с 1 января 2014 года;

      подпункта 5) пункта 1 статьи 13, который вводится в действие с 1 января 2014 года;

      пунктов 1 и 9 статьи 15, которые вводятся в действие с 1 января 2013 года;

      пункта 3 статьи 21, который вводится в действие с 1 января 2013 года.

      2. Признать утратившим силу Закон Республики Казахстан от 25 декабря 1997 года "Об энергосбережении" (Ведомости Парламента Республики Казахстан, 1997 г., № 24, ст. 343; 2004 г., № 23, ст. 142; 2006 г., № 1, ст. 5; 2009 г., № 13-14, ст. 62; 2010 г., № 5, ст. 23; 2011 г., № 1, ст. 2; № 11, ст. 102).

     
      Президент
Республики Казахстан
Н. НАЗАРБАЕВ

On Energy Saving and increase of Energy Efficiency

The Law of the Republic of Kazakhstan dated 13 January 2012 No. 541-IV.

      Unofficial translation

      Footnote. Throughout the text, the words "customs union", "of customs union" shall be replaced by the words "Eurasian Economic Union" in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 26.12.2017 No. 124-VI (shall be enforced from 01.01.2018).

      This Law regulates public relations and determines legal, economic and organizational grounds of activity of individuals and legal entities in the field of energy saving and increase of energy efficiency.

Chapter 1. GENERAL PROVISIONS Article 1. Basic definitions used in this Law

      The following basic definitions are used in this Law:

      1) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.03.2016№ 479-V (shall be enforced upon expiry of twenty one calendar days after the day its first official publication);
      1-1) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 17.11.2015 № 407-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication);

      2) subjects of the quasi-public sector - state-owned enterprises, limited liability partnerships, joint-stock companies, including national management holdings, national holdings, national companies, the founder, participant or shareholder of which shall be the state, as well as subsidiaries, affiliates and other legal entities that are affiliated with them in accordance with legislative acts of the Republic of Kazakhstan;

      3) State Energy Register – systematic collection of information on the subjects of the State Energy Register;

      4) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 17.11.2015 № 407-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication);

      5) subjects of the State energy register - individual entrepreneurs and legal entities consuming energy resources in an amount equivalent to a thousand five hundred and more tons of conventional fuel per year, as well as state institutions, subjects of the quasi-public sector and natural monopolies;

      5-1) target energy audit - an energy audit conducted on a voluntary basis, having a target nature and a limitation on the volume of conduct;

      5-2) training center - a business entity carrying out activities in the field of retraining and (or) advanced training of personnel in the field of energy saving and energy efficiency improvement;

      5-3) customers - state institutions, as well as state enterprises, legal entities, fifty or more percent of voting shares (interests in the authorized capital) of which belong to the state, and legal entities affiliated with them, with the exception of national management holdings, national holdings, national management companies and legal entities affiliated with them;

      6) thermal modification – the measure on improvement of heat thermal technical characteristics of a building, structure and construction bringing to decrease of heat energy loss;

      7) energy efficiency class of a building, structure, construction – level of economic efficiency of energy consumption of a building, structure, construction characterizing its energy efficiency at the stage of operation;

      8) equivalent fuel – a unit accepted upon technical economic calculations specified in normatives and standards serving for correlation of a heat value of different types of organic fuels;

      8-1) express energy audit - an energy audit carried out according to an abbreviated program and in order to confirm the results of energy analysis carried out within the framework of the management system in the field of energy saving and energy efficiency improvement and the previous conclusion on energy saving and energy efficiency improvement;

      8-2) energy auditor (hereinafter referred to as the energy auditor) - an individual who has a certificate of conformity in the field of energy saving and energy efficiency improvement;

      9) energy audit (hereinafter referred to as the energy audit) - collection, processing and analysis of data on the use of energy resources in order to assess the possibility and potential of energy saving and prepare an opinion on energy saving and energy efficiency improvement;

      10) energy resources – set of natural and produced carries of energy, reserved energy of which is used at the present time or may be used in a prospective in economic and other types of activity, as well as types of energy (atomic, electrical, chemical, electro-magnetic, heat and other types of energy);

      11) effective use of energy resources – achievement of technically possible and economically viable level of using energy resources;

      12) energy efficiency (hereinafter referred to as the energy efficiency) shall be the quantitative ratio of the volume of services, works, manufactured products (goods) or produced energy resources to the initial energy resources spent on it;

      12-1) energy audit organization - a legal entity conducting energy audit;

      12-2) Excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of sixty calendar days after the day of its first official publication);

      12-3) energy service company – a legal entity performing works (services) in the field of energy saving and increase of energy efficiency, as well as with involvement of contracting organizations on account of own and (or) attracted funds within the energy service contract;

      13) energy efficiency class of electrical energy consuming device – level of economic efficiency of energy consumption of electrical energy consuming device characterizing its energy efficiency at the stage of operation;

      14) energy saving – realization of organizational, technical, technological, economic and other measures oriented to decrease of the volume of used energy resources;

      14-1) management in the field of energy saving and energy efficiency improvement (hereinafter referred to as the energy management) − a set of administrative actions aimed at ensuring rational consumption of energy resources and increasing the energy efficiency of the facility;

      14-2) certificate of conformity in the field of energy saving and energy efficiency improvement - a document issued by the compliance of confirmation body certifying the competence of the energy auditor to carry out work in the field of energy saving and energy efficiency improvement;

      15) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.03.2016№ 479-V (shall be enforced upon expiry of twenty one calendar days after the day its first official publication);
      16) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 14.01.2015 No. 279-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication);
      16-1) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 17.11.2015 № 407-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication);

      17) authorized body in the field of energy saving and increase of energy efficiency (hereinafter – authorized body) – a central executive body carrying out management in the field of energy saving and increase of energy efficiency;

      17-1) national institution of development in the field of energy saving and energy efficiency improvement - a legal entity, fifty or more percent of voting shares (shares in the authorized capital) of which belong to the state;

      17-2) energy efficiency map - a unified republican list of projects in the field of energy saving and energy efficiency improvement, indicating the sources of financing, schedules and action plans for their implementation;

      18) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 14.01.2015 No. 279-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication);

      19) energy saving equipment – the equipment enabling to increase efficiency of using energy resources;

      20) energy saving material – the material enabling to increase efficiency of using energy resources.

      Footnote. Article 1 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 14.01.2015 No. 279-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication); dated 17.11.2015 № 407-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication); dated 29.03.2016№ 479-V (shall be enforced upon expiry of twenty one calendar days after the day its first official publication); dated 29.06.2020 № 352-VI (shall enter into force upon the expiry of ten calendar days after the day of its first official publication); dated 30.06.2022 № 130-VII (the procedure of entry into force, see Article 2).

Article 2. Legislation of the Republic of Kazakhstan on energy saving and increase of energy efficiency

      1. Legislation of the Republic of Kazakhstan on energy saving and increase of energy efficiency is based on the Constitution of the Republic of Kazakhstan and consists of this Law and other regulatory legal acts of the Republic of Kazakhstan.

      2. If international treaty ratified by the Republic of Kazakhstan establishes other rules than those contained in this Law, the rules of the international treaty shall be applied.

Chapter 2. STATE REGULATION IN THE FIELD OF ENERGY SAVING AND INCREASE OF ENERGY EFFICIENCY Article 3. Basic directions of state regulation in the field of energy saving and increase of energy efficiency

      Basic directions of state regulation in the field of energy saving and increase of energy efficiency are:

      1) carrying out of technical regulation in the field of energy saving and increase of energy efficiency;

      2)carrying out of a balanced tariff policy and price formation in the field of production and consumption of energy resources;

      3) stimulation of energy saving and increase of energy efficiency including use of energy saving equipment and materials;

      4) carrying out of state control of efficient use of energy resources;

      5) propaganda of economic, environmental and social advantages of efficient use of energy resources, increase of public educational level in this field;

      6) ensuring of compliance with the legislation of the Republic of Kazakhstan on energy saving and increase of energy efficiency.

Article 4. Competence of the Government of the Republic of Kazakhstan

      The Government of the Republic of Kazakhstan shall:

      1) develop basic directions of the state policy in the field of energy saving and increase of energy efficiency;

      2) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.04.2023 No. 223-VII (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication);

      3) carry out an international cooperation in the field of energy saving and increase of energy efficiency;

      4) – 15) are excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication);
      16) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 03.07.2013 No. 124-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);
      17) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication);
      18) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication);
      19) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication);
      20) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.04.2023 No. 223-VII (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication).
      Footnote. Article 4 as amended by the Laws of the Republic of Kazakhstan dated 03.07.2013 No. 124-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication); dated 19.04.2023 No. 223-VII (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication).

Article 5. Competence of the authorized body

      Authorized body shall:

      1) form and implement the state policy in energy saving and energy efficiency;

      2) carry out an international cooperation in the field of energy saving and increase of energy efficiency within the competence;

      3) carry out a cross-sector coordination of activity of the state bodies in the field of energy saving and increase of energy efficiency;

      4) determine the procedure for the formation and maintenance of the State Energy Register;

      5) carry out state control in the field of energy saving and energy efficiency improvement;

      6) develop and approve regulatory legal acts in the field of energy saving and increase of energy efficiency;

      6-1) approve the list of information-measuring complexes and technical means necessary for carrying out activities in the field of energy saving and increase of energy efficiency;

      6-2) approve energy consumption standards, standard values of power coefficient in electrical networks of the subjects of the State Energy Register;

      6-3) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 14.01.2015 No. 279-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication);

      6-4) define a national development institution in the field of energy saving and increase of energy efficiency;

      6-5) approve the mechanism of assessing activity of local executive bodies on the issues of energy saving and increase of energy efficiency;

      6-6) establish requirements on energy efficiency of buildings, structures, constructions and their elements being a part of building envelopes;

      6-7) establish requirements on energy efficiency of a transport;

      6-8) set requirements for energy efficiency of equipment, including electrical equipment;

      6-9) approve the rules of determination and review of energy efficiency classes of buildings, structures, constructions;

      6-10) develop and approve the procedure for conducting an energy audit;

      6-11) approve the requirements on energy saving and increase of energy efficiency submitted to the design (design-estimate) documentation of buildings, structures, constructions;

      6-12) approve the requirements to the form and content of a plan of measures on energy saving and increase of energy efficiency developed by a subject of the State Energy Register following the results of energy audit;

      6-13) determine procedure for activity of training centres;

      6-14) approve the form and terms of representing the reports on implementing the state policy in the field of energy saving and increase of energy efficiency by the central executive bodies;

      6-15) develop and approve the methodology for calculating energy consumption standards;

      6-16) develop and approve rules for monitoring the energy consumption of state institutions;

      6-17) set target indicators for energy efficiency for the subjects of the State energy register who consume energy resources in an amount equivalent to fifty thousand or more tons of conventional fuel per year;

      7) develop and approve the form of a prescription on eliminating violation of the requirements of the legislation of the Republic of Kazakhstan on energy saving and increase of energy efficiency;

      8) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 03.07.2013 No. 124-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);

      9) form and place the list of subjects of the State Energy Register on own website not ensuring annual decrease of the volume of consumption of energy resources, water for a production unit, area of buildings, structures and constructions up to the sizes determined following the results of energy audit, as well as including the state institutions not complying with consumption standards;

      10) coordinate the formation, maintenance and implementation of energy efficiency map, conduct research, development and technological work in the field of energy saving and increase of energy efficiency;

      11) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 13.01.2014 No. 159-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication);
      12) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.03.2016№ 479-V (shall be enforced upon expiry of twenty one calendar days after the day its first official publication);
      12-1) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of twelve months after the adoption of national standards in the field of energy saving and energy efficiency);

      13) maintain a register of legal entities carrying out activities in the field of energy saving and increase of energy efficiency;

      13-1) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of twelve months after the adoption of national standards in the field of energy saving and energy efficiency);
      13-2) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of twelve months after the adoption of national standards in the field of energy saving and energy efficiency);
      13-3) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of twelve months after the adoption of national standards in the field of energy saving and energy efficiency);
      13-4) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 17.11.2015 № 407-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication);
      13-5) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 17.11.2015 № 407-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication);

      13-6) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of twelve months after the adoption of national standards in the field of energy saving and energy efficiency);

      13-7) approve the form of marking buildings, structures, facilities for energy efficiency;

      14) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 14.01.2015 No. 279-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication);
      15) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 24.05.2018 No. 156-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);

      15-1) develop and approve training modules and places in concurrence with the authorized body in the field of education;

      15-2) establish requirements on energy efficiency of construction materials, products and constructions;

      16) carry out a monitoring of implementing the state policy in the field of energy saving and increase of energy efficiency, conduct analysis of represented reports by the central authorized bodies in form and in terms established by the authorized body;

      16-1) assess the activities of local executive bodies on energy conservation and energy efficiency;

      16-2) develop and approve rules for monitoring public procurement and procurement of goods, works, services in the field of energy saving and energy efficiency improvement;

      16-3) develop and approve a list of goods, works, services that shall be subject to energy efficiency requirements in the implementation of public procurement and procurement of goods, works, services;

      16-4) establish requirements for energy efficiency of goods, works, services in the implementation of public procurement and procurement of goods, works, services;

      16-5) monitors public procurement and procurement of goods, works, services in the field of energy saving and energy efficiency improvement;

      17) develop and approve the standard form agreement in the field of energy saving and increase of energy efficiency;

      17-1) approve standard forms of energy service contract;

      17-2) define the procedure for the formation and maintenance of the energy efficiency map, selection and inclusion of projects in the energy efficiency map;

      17-3) determine the procedure for analyzing conclusions on energy saving and energy efficiency improvement;

      17-4) develop and approve professional standards for energy auditors;

      18) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.12.2014 No. 269-V (shall be enforced from 01.01.2015);
      19) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication);

      20) exercise other powers provided by this Law, other Laws of the Republic of Kazakhstan, acts of the President of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Article 5 as amended by the Laws of the Republic of Kazakhstan dated 10.07.2012 No. 36-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 03.07.2013 No. 124-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 13.01.2014 No. 159-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication); dated 29.09.2014 No. 239-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication); dated 29.12.2014 No. 269-V (shall be enforced from 01.01.2015); dated 14.01.2015 No. 279-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication); dated 17.11.2015 № 407-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication); dated 29.03.2016 № 479-V (shall be enforced upon expiry of twenty one calendar days after the day its first official publication); dated 24.05.2018 No. 156-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of twelve months after the adoption of national standards in the field of energy saving and energy efficiency); dated 19.04.2023 No. 223-VII (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication); dated 04.07.2023 No. 15-VIII (shall be enforced sixty calendar days from the date of its first official publication).

Article 6. Competence of other state bodies in the field of energy saving and increase of energy efficiency

      1. Central executive bodies shall implement the state policy within the competence in the field of energy saving and increase of energy efficiency and represent the reports on energy saving and increase of energy efficiency to the authorized body in form and in terms established by the authorized body.

      2. Authorized state body on affairs of architecture, urban planning and construction shall:

      1) ensure compliance with requirements on energy saving and increase of energy efficiency in architectural construction and other predesign and (or) design (design-estimate) documentation developed and approved for the purpose of reconstruction, construction of buildings, structures, constructions;

      2) ensure development and approval of predesign and (or) design (design-estimate) documentation of standard multifamily houses considering the thermal modification;

      3) exercise other powers provided by this Law, other Laws of the Republic of Kazakhstan, acts of the President of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Kazakhstan.

      3. Authorized state body in the field of technical regulation shall:

      1) carry out state control over the designation of the class and characteristics of energy efficiency in technical documentation and on the label of electrical energy-consuming devices in accordance with the technical regulations of the Eurasian Economic Union;

      2) exercise other powers provided by this Law, other Laws of the Republic of Kazakhstan, the President of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Kazakhstan.

      4. Local executive bodies of oblasts shall:

      1) ensure inclusion of measures on energy saving and increase of energy efficiency to the development program of the relevant territory;

      1-1) develop and approve road maps for energy saving and energy efficiency improvement with a period of implementation of three years in agreement with the authorized body, as well as implement them;

      2) implement the state policy within the competence in the field of energy saving and increase of energy efficiency;

      3) carry out a monitoring within the competence of compliance with the energy consumption standards by the state institutions;

      4) carry out other functions in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.

      5. Local executive bodies of cities of republican significance, the capital:

      1) ensure inclusion of measures on energy saving and increase of energy efficiency to the development program of the relevant territory;

      1-1) develop and approve road maps for energy saving and energy efficiency improvement with a period of implementation of three years in agreement with the authorized body, as well as implement them;

      2) implement the state policy within the competence in the field of energy saving and increase of energy efficiency;

      3) carry out a monitoring within the competence of compliance with the energy consumption standards by the state institutions, organize conduct of the energy audit, thermal modification of state institutions, procurement and installation of energy resources meters and automatic systems of heat consumption regulation for state institutions, as well as ensure modernization of a park and street lighting considering the use of energy saving lamps;

      4) organize utilization of energy saving lumps containing mercury being in use of population;

      5) carry out other functions in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.

      6. Local executive bodies of districts (cities of oblast significance) shall:

      1) ensure inclusion of measures on energy saving and increase of energy efficiency to the development program of the relevant territory;

      2) implement the state policy within the competence in the field of energy saving and increase of energy efficiency;

      3) carry out a monitoring within the competence of compliance with the energy consumption standards by the state institutions, organize conduct of the energy audit, thermal modification of state institutions, procurement and installation of energy resources meters and automatic systems of regulating heat consumption for state institutions, as well as ensure modernization of a park and street lighting considering the use of energy saving lamps;

      4) organize utilization of energy saving lumps containing mercury being in use of population;

      5) carry out other functions in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Article 6 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 14.01.2015 No. 279-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication); dated 28.12.2018 No. 210-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of sixty calendar days after the day of its first official publication).

Article 7. State control in the field of energy saving and energy efficiency improvement

      Footnote. The title of Article 7 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 24.05.2018 No. 156-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

      1. State control in the field of energy saving and increase of energy efficiency shall be carried out of:

      1) credibility of suggested information to the State Energy Register;

      2) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 24.05.2018 No. 156-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication);

      3) compliance with energy consumption standards and standard values ​​of power coefficient in electrical networks by the subjects of the State Energy Register;

      4) the conduct of energy audit;

      4-1) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 17.11.2015 № 407-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication);

      5) compliance with other requirements established by this Law and other regulatory legal acts in the field of energy saving and increase of energy efficiency.

      2. State control in the field of energy saving and energy efficiency improvement shall be carried out in the form of inspections and preventive control.
      Inspections and preventive control with a visit to the subject (object) of control shall be carried out in accordance with the Entrepreneur Code of the Republic of Kazakhstan.
      Preventive control without visiting the subject (object) of control shall be carried out in accordance with this Law and the Entrepreneur Code of the Republic of Kazakhstan.
      Footnote. Article 7 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 14.01.2015 No. 279-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication); dated 29.10.2015 № 376-V (shall be enforced from 01.01.2016); dated 17.11.2015 № 407-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication); dated 24.05.2018 No. 156-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of sixty calendar days after the day of its first official publication).

Article 7-1. Preventive control without visiting the subject (object) of control in the field of energy saving and energy efficiency improvement

      1. The goals of preventive control without visiting the subject (object) of control in the field of energy saving and energy efficiency improvement shall be timely suppression and prevention of violations of the requirements of the legislation of the Republic of Kazakhstan on energy saving and energy efficiency improvement, granting the subject of control the right to independently eliminate violations identified as a result of such control, and reduce the administrative burden on it.

      2. Preventive control without visiting the subject (object) of control in the field of energy saving and energy efficiency improvement is carried out by studying, analyzing, comparing information obtained from various sources, including on the basis of information:

      1) represented by central state and local executive bodies;

      2) submitted by the National development institute in the field of energy saving and energy efficiency improvement;

      3) received from the media and other sources, appeals from individuals and legal entities.

      3. Preventive control without visiting the subject (object) of control in the field of energy saving and energy efficiency improvement shall be carried out by the authorized body.

      4. Based on the results of preventive control without visiting the subject (object) of control, a recommendation shall be made to eliminate the identified violations of the requirements of the legislation of the Republic of Kazakhstan on energy saving and energy efficiency improvement (hereinafter referred to as the recommendation) within five working days from the date of detection of such violations without initiating an administrative offense case with mandatory explanation to the subject of control of the method of elimination of violations.

      5. The recommendation should be handed over to the subject of control personally against signature or in another way confirming the facts of its sending and receipt.

      A recommendation sent by one of the following methods shall be deemed to have been handed over (received) in the following cases:

      1) on purpose - from the date of the mark in the recommendation on receipt;

      2) by mail - from the date of notification of receipt of mail by registered mail;

      3) electronically - from the date of sending to the email address of the subject of control.

      If the subject of control refuses to accept the recommendation, the person delivering or handing it over makes an appropriate mark on the recommendation, which is returned to the authorized body.

      6. The recommendation must be executed within ten working days from the day following the day of its delivery (receipt), except for cases when the longer period of execution shall be indicated in the recommendation itself.

      7. In case of disagreement with the violations specified in the recommendation, the control subject has the right to send an objection to the authorized body within five working days from the day following the day of delivery (receipt) of the recommendation.

      8. Failure to comply with the recommendation within the established period shall entail the appointment of preventive control with a visit to the subject (object) of control by inclusion in the six-month list of preventive control with a visit to the subject (object) of control.

      9. The frequency of preventive control without visiting the subject (object) of control in the field of energy saving and energy efficiency improvement shall be no more than twice a year.

      10. The results of preventive control without visiting the subject (object) of control in the field of energy saving and energy efficiency improvement shall be recorded in a special log of preventive control registration without visiting the subject (object), which shall be numbered, laced and sealed by the authorized body.

      Footnote. Chapter 2 as added by Article 7-1 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of sixty calendar days after the day of its first official publication).

Chapter 3. COMMON REQUIREMENTS IN THE FIELD OF ENERGY SAVING
AND INCREASE OF ENERGY EFFICIENCY Article 8. Use of energy saving equipment and materials, restrictions on acceptance of new objects and payment of consumed heat energy

      1. Construction projects of objects consuming energy resources shall provide compulsory use of energy saving materials, installation of energy and water resources meters, automatic system of heat consumption regulation.

      Projects of multifamily residential houses shall provide compulsory use of energy saving materials, installation of general house heat energy meters and house-to-house meters of electric energy, cold and hot water, gas, as well as devices-regulators in heating systems, automatic systems of heat consumption regulation.

      2. Acceptance of new objects for operation consuming energy and water resources that are not equipped with the relevant energy and water resources meters and automatic systems of heat consumption regulation shall not be allowed.

      3. Requirements of paragraphs 1 and 2 of this Article in a part of automatic systems of heat consumption regulation shall not apply to the objects with hourly average consumption of heat energy (including the costs for heat energy, heating, ventilation, conditioning and hot water supply) less than 50 kW.

      4. Consumers shall make payment for consumed heat energy according to the rates differentiated depending on existence or absence of the heat energy meters approved in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan on natural monopolies.

      Footnote. Article 8 as amended by the Laws of the Republic of Kazakhstan dated 15.06.2015 № 322-V (as amended by the Laws of the Republic of Kazakhstan dated); dated 28.12.2016 № 34-VІ (shall be enforced from 01.01.2017).

Article 9. State Energy Register

      1. Information entered in the State energy register in relation to the subjects of the State energy register, with the exception of state institutions, shall include:

      1) individual identification number of an individual entrepreneur, his postal address, name or business identification number of a legal entity, his postal address, name and main activities;

      2) volumes of extraction, production, consumption, transfer and losses of energy resources and water in natural and money terms for one calendar year;

      3) a copy of the action plan for energy saving and energy efficiency improvement, as well as additions and/or amendments made to this action plan;

      4) the results of the implementation of the action plan for energy saving and energy efficiency improvement during the reporting period;

      5) actual energy consumption for a production unit and (or) loss of energy resources for heating for a unit area of buildings, structures, constructions;

      6) a copy of the conclusion on energy saving and energy efficiency improvement;

      6-1) is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 17.11.2015 № 407-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication);

      7) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of sixty calendar days after the day of its first official publication).

      1-1. Information entered into the State energy register in relation to the subjects of the State energy register, which shall be state institutions, shall include:

      1) business identification number of the legal entity, its postal address, name and main activities;

      2) the volume of consumption of energy resources and water in physical and monetary terms for one calendar year;

      3) measures for energy saving and energy efficiency improvement during the reporting period and a copy of the conclusion on energy saving and energy efficiency improvement or technical report (if any);

      4) sources of heating and consumption of energy resources for heating per unit area of buildings, structures, structures for the reporting period;

      5) list of power-consuming equipment.

      2. The information specified in paragraphs 1 and 1-1 of this Article shall be provided by the subjects of the state energy register to the national institute for development in the field of energy saving and energy efficiency improvement on paper or electronic media annually until April 1.

      At the same time, the information specified in subparagraphs 3), 4) and 6) of paragraph 1 of this Article shall be provided by the entities of the state energy register that consume energy resources in an amount equivalent to less than a thousand five hundred tons of conventional fuel per year if any.

      3. On the basis of data of the State Energy Register and state bodies, the authorized body shall ensure analysis and forecasting of energy intensity of the gross domestic product and efficiency of using energy resources in the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Article 9 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 14.01.2015 No. 279-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication); dated 17.11.2015 № 407-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication); dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of sixty calendar days after the day of its first official publication).

Article 10. Energy management

      Footnote. Article 10 is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 14.01.2015 No. 279-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its official publication).

Article 11. Ensuring of energy efficiency of buildings, structures, constructions

      1. Buildings, structures, constructions under design and construction (reconstructed, capital repaired) shall conform to requirements of the legislation of the Republic of Kazakhstan on energy saving and increase of energy efficiency.

      2. Requirements on energy efficiency of buildings, structures, constructions shall include:

      1) indices characterizing specific value of loss of energy resources in a building, structure, construction;

      2) requirements to architectural, spatial planning, technological, constructional and engineering technical decisions influencing on energy efficiency of buildings, structures, constructions;

      3) requirements to engineering systems and technological equipment used in buildings, structures, constructions;

      4) requirements to technologies and materials enabling to exclude irrational (unreasonable) loss of energy resources included to the design documentation and applied upon construction (reconstruction, capital repair) of buildings, structures, constructions.

      Performance of requirements on energy efficiency upon putting of buildings, structures, constructions into operation shall be imposed on a tenant builder.

      3. Requirements on energy efficiency shall not apply to the following buildings, structures, constructions:

      1) buildings, structures, constructions that are related to the objects of historical and cultural heritage;

      2) temporary structures of economic designation, utility rooms, the period of service of which is no more than two years;

      3) individual residential houses, as well as structures being on cottage and garden plots;

      4) detached buildings, structures, constructions with a floor area less than fifty square metres;

      5) cultic buildings, structures and constructions;

      6) detached not heated buildings, structures, constructions.

      4. The required energy efficiency class shall be indicated in the assignment for the development of a construction (reconstruction, overhaul) project and the cadastral passport of the real estate object when registering real estate rights after commissioning of the completed construction (reconstruction, overhaul) facility.

      5. The energy efficiency class of existing buildings, constructions, structures and its revision shall be established according to the procedure determined by the authorized body, based on the energy audit results, and shall be indicated in the cadastral passport of the property.

      The conclusion of the energy audit shall be attached to the cadastral passport of the real estate object (buildings, constructions, structures).

      6. Marking of existing buildings, structures and constructions on energy efficiency shall be established based on the results of the energy audit and indicated in the conclusion on energy saving and energy efficiency improvement.

      Footnote. Article 11 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 14.01.2015 No. 279-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication); dated 17.11.2015 № 407-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication); dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of sixty calendar days after the day of its first official publication); dated 05.04.2023 No. 221-VII (shall be enforced from 01.07.2023).

Article 12. Electric energy consuming devices

      1. Technical documentation and labels of electric energy consuming devices sold in the territory of the Republic of Kazakhstan shall contain information on a class and characteristics of their energy efficiency.

      2. The list of electrical energy-consuming devices covered by the requirements of paragraph 1 of this article shall be established by the technical regulations of the Eurasian Economic Union.

      3. The definition of the class and characteristics of energy efficiency shall be made in accordance with the technical regulations of the Eurasian Economic Union and shall be carried out by the manufacturer (importer).

      4. Manufacturers (importers) shall be obliged to indicate the class and characteristics of energy efficiency in the technical documentation and on the labels of electrical energy-consuming devices in accordance with the technical regulations of the Eurasian Economic Union.

Article 13. Restrictions on sale and use of products

      Footnote. Title of Article 13 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 14.01.2015 No. 279-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication).

      1. For the purpose of energy saving and increase of energy efficiency, it shall not be allowed:

      1) the use of electric incandescent lamps of 25 W and above, which can be used in AC circuits for lighting purposes;

      2) carrying out procurements of electric incandescent lamps with capacity of 25 W and more for the state institutions and subjects of quasi-public sector that may be used in alternating current circuits for the purpose of lighting;

      3) sale and use of technologies and materials not conforming to requirements established by the legislation of the Republic of Kazakhstan on energy saving and increase of energy efficiency, in buildings, structures, constructions under construction (reconstructed, capital repaired);

      4) sale and (or) use of electrical energy consuming devices that do not contain information about the class and characteristics of their energy efficiency in accordance with the technical regulations of the Eurasian Economic Union;

      of their energy efficiency according to the technical regulation of the Customs Union;

      5) use for commercial accounting purposes of electric energy meters with accuracy class higher than 1.0.

      Restrictions provided by this paragraph shall not apply to individuals.

      2. Use of electric metres not intended for differentiated accounting and electric energy consumption control by times shall be prohibited in newly introduced objects and upon replacement of electric metres in existed objects.

      Footnote. Article 13 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 14.01.2015 No. 279-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication); dated 24.05.2018 No. 156-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of sixty calendar days after the day of its first official publication).

Chapter 4. MEASURES ORIENTED TO ENSURING OF ENERGY SAVING
AND INCREASE OF ENERGY EFFICIENCY Article 14. Notification in the field of energy saving and increase of energy efficiency

      1. The following activities shall be subject to notification in the field of energy saving and increase of energy efficiency:

      1) energy audit carried out by legal entities;

      2) retraining and (or) improving the skills of personnel engaged in activities in the field of energy saving and increase of energy efficiency.

      2. Before the start or termination of activities in the field of energy saving and energy efficiency improvement, business entities shall notify the authorized body in the manner prescribed by the Law of the Republic of Kazakhstan "On permits and notifications".

      3. Legal entities,that have notified the authorized body about the beginning of activities in the field of energy saving and increase of energy efficiency for conducting an energy audit shall meet the following requirements:

      1) have at least four energy auditors in the state;

      1-1) have a certificate of conformity in the field of energy saving and energy efficiency improvement for the first head of a legal entity;

      2) to own, on the right of ownership or on other legal grounds,verified on the territory of the Republic of Kazakhstan information - measuring complexes and technical means in accordance with the list of information- measuring systems and technical means approved by the authorized body.

      4. Entities of entrepreneur that have notified the authorized body about the start of activities in the field of energy saving and energy efficiency improvement for retraining and (or) advanced training of personnel engaged in activities in the field of energy saving and energy efficiency improvement must meet the following requirements:

      1) to have approved training programs and plans in accordance with approved training programs and plans in agreement with the authorized body in the field of education;

      2) to have at least two teachers with a higher education in the staff, including at least one teacher with a scientific degree not lower than the candidate (Master) of technical sciences;

      3) to own, on the right of ownership or on other legal grounds, the training room, computers and information -measuring complexes and technical means in accordance with the list of information - measuring systems and technical means approved by the authorized body.

      Footnote. Article 14 in the new wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.03.2016 № 479-V (shall be enforced upon expiry of twenty one calendar days after the day its first official publication); as amended by the Law of the RK dated 30.06.2022 № 130-VII (the procedure of entry into force, see Art. 2).

Article 14-1. Confirmation of compliance of the energy auditor

      National standards in the field of energy saving and energy efficiency improvement shall be developed and approved in accordance with the procedure established by the legislation of the Republic of Kazakhstan in the field of standardization.

      Confirmation of the compliance of the energy auditor shall be carried out in accordance with the Laws of the Republic of Kazakhstan " On technical regulation" and "On accreditation in the field of conformity assessment" and national standards for energy conservation and energy efficiency.

      Footnote. Chapter 4 as added by the Article 14-1 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 30.06.2022 № 130-VII (the procedure of entry into force, see Art. 2)

Article 14-2. Energy auditor

      1. The energy auditor shall carry out its activities only as part of one energy audit organization on the basis of an employment contract and (or) as an individual entrepreneur.

      2. The energy auditor, which shall be an individual entrepreneur, shall conduct an energy audit of only buildings, structures, constructions.

      3. The energy auditor, being an individual entrepreneur, shall be obliged to own, on the right of ownership or on other legal basis, information and measuring complexes and technical means on the territory of the Republic of Kazakhstan according to the list of information and measuring complexes and technical means approved by the authorized body.

      Footnote. Chapter 4 as added by Article 14-2 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of sixty calendar days after the day of its first official publication).

Article 15. Comprehensive non-departmental examination of construction projects in a part of energy saving and increase of energy efficiency

      1. Comprehensive non-departmental examination of the projects (feasibility studies and design-estimate documentation) intended for construction of new objects or changes (expansions, modernizations, technical repowering, reconstruction, capital repair) of existing objects (buildings, structures and their complexes, communications) shall be conducted in accordance with the legislation on architectural, urban planning and construction activity.

      2. Execution of a comprehensive non-departmental examination of projects in a part of energy saving and increase of energy efficiency shall be compulsory for:

      1) for objects the project consumption of energy resources of which exceeds the equivalent rate for five hundred of equivalent fuel per year;

      2) on construction projects of unique objects not ensured by existence of current state or interstate regulations and developed according to the special technical conditions (special rules) substituting them.

      3. If the construction (expansion, modernization, technical repowering, reconstruction, capital repair) of objects (buildings, structures and their complexes, communications) is not begun according to the projects mentioned in paragraphs 1 and 2 of this Article within three years after conduct of the comprehensive non-departmental examination and their approval, this projects shall be subject to bringing to conformity to the state (interstate) regulations being current at the moment before the realization and shall be used for realization only after conduct of a new comprehensive non-departmental examination.

      Footnote. Article 15 is in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 14.01.2015 No. 279-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication).

Article 16. Energy audit

      1. excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of sixty calendar days after the day of its first official publication).

      2. The energy audit shall be carried out at the expense of the applicant on the basis of an agreement concluded in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.

      3. Based on the results of the energy audit or express energy audit, a conclusion on energy saving and energy efficiency improvement shall be drawn up.

      Based on the results of the target energy audit, a technical report on energy saving and energy efficiency improvement shall be compiled.

      3-1. The subjects of the State energy register, with the exception of state institutions, shall develop and approve an action plan for energy saving and energy efficiency improvement based on the results of an energy audit or express energy audit. A plan of measures for energy saving and energy efficiency improvement shall be developed and approved within six months from the date of receipt of an opinion on energy saving and energy efficiency improvement.

      4. Subjects of the State energy register, consuming energy resources in an amount equivalent to a thousand five hundred and more tons of conventional fuel per year, with the exception of state institutions, shall undergo a mandatory energy audit at least once every five years.

      4-1. Subjects of the State energy register, consuming energy resources in an amount equivalent to a thousand five hundred and more tons of conventional fuel per year, with the exception of state institutions, shall have the right to conduct an express energy audit instead of a mandatory energy audit, while complying with the following conditions:

      1) availability of the previous conclusion on energy saving and energy efficiency improvement;

      2) achieving the potential for energy saving in the amount of at least five percent over the past five years due to the implementation of the action plan for energy saving and energy efficiency and (or) reducing their specific energy consumption per unit of product in the amount of at least five percent over five years;

      3) availability of a certificate of conformity of the energy management system.

      5. Subjects of the State Energy Registry, except for the state institutions, shall be obliged within four years, and those, engaged in production, collection, storage, transportation, processing and sale of agricultural and fishery products, - within six years from the date of enactment of this Law, to receive a conclusion on the results of the energy audit.

      5-1. is excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 24.05.2018 № 156-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

      6. Energy audit organizations or energy auditors who shall be individual entrepreneurs shall be prohibited from conducting an energy audit:

      the applicant, whose participant, creditor shall be energy audit organizations and their employees or energy auditors who are individual entrepreneurs;

      employees of which, performing energy audits (energy auditors), shall be in labor relations with the applicant or be close relatives (parents, children, adoptive parents (adopters), adopted (adopted), full-born and incomplete siblings, grandparents, grandparents, grandchildren) or spouse (spouse), or characteristic of officials of the applicant, and also a shareholder (participant) owning ten or more percent of the shares (or shares in the authorized capital) of the applicant;

      in cases where the voting shares (interests in the authorized capital) of the energy audit organization directly or indirectly belong to the applicant. Indirect affiliation means the ownership by each subsequent affiliate of shares (equity interest) of another legal entity;

      employees of which performing energy audits (energy auditors) have personal property interests in the applicant;

      if the energy audit organization and their employees, energy auditors who are individual entrepreneurs have monetary obligations to the applicant or the applicant to them, with the exception of obligations to conduct an energy audit.

      7. Subjects of the State energy register shall not conduct a mandatory energy audit in cases:

      1) consumption of energy resources in an amount equivalent to less than a thousand five hundred tons of conventional fuel per year;

      2) absence of energy resources consumption on the balance sheet of the facility (s);

      3) consumption of energy resources only for the purpose of vehicle operation;

      4) if they are an object of historical and cultural heritage or a cult building, structure and structure.

      Footnote. Article 16 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 14.01.2015 No. 279-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication); dated 17.11.2015 №. 407-V (shall be enforced from 01.01.2019); dated 29.03.2016 № 479-V (shall be enforced upon expiry of twenty one calendar days after the day its first official publication); dated 24.05.2018 № 156-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication); dated 30.06.2022 № 130-VII (the procedure of entry into force, see Art. 2).

Chapter 5. STATE SUPPORT IN THE FIELD OF ENERGY SAVING AND
INCREASE OF ENERGY EFFICIENCY Article 17. Directions of the state support in the field of energy saving and increase of energy efficiency

      State support in the field of energy saving and increase of energy efficiency shall be carried out on the following directions:

      1) stimulation of using energy efficiency equipment;

      2) assistance in carrying out educational activity and informational support of measures in the field of energy saving and increase of energy efficiency;

      3) implementation of a comprehensive plan of increasing the energy efficiency;

      4) conduct of scientific and research works in the field of energy saving and increase of energy efficiency, as well as financial of development and improvement of methodological and regulatory legal base in the field of energy saving and increase of energy efficiency;

      5) utilization of energy saving lumps containing mercury being in use of population;

      6) creation of training centres;

      7) rendering of assistance to owners of residential houses (residential buildings), housing units (flats) in payment of measures oriented to ensuring of energy saving and increase of energy efficiency in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan on housing relations;

      8) assistance in the implementation of projects within the framework of energy service agreements;

      9) assistance in the implementation of projects within the framework of the energy efficiency map.

      Footnote. Article 17 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 14.01.2015 No. 279-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication); dated 17.11.2015 № 407-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication).

Article 18. Agreement in the field of energy saving and increase of energy efficiency

      1. Agreement in the field of energy saving and increase of energy efficiency shall be concluded on a voluntary basis between the authorized body, local executive body of the oblast, city of republican significance, the capital and subject of the State Energy Register consuming energy resources in the volume of one hundred thousand and more tons of the equivalent fuel per year (hereinafter – Agreement).

      2. Ground for conclusion of the Agreement is the application of a subject of the State Energy Register consuming energy resources in the volume of one hundred thousand and more tons of the equivalent fuel per year, to the local executive body of the oblast, city of republican significance, the capital.

      Subject of the Agreement is acceptance of obligations by a subject of the State Energy Register on decreasing the energy intensity by it for a production unit in the volume no less than for fifteen percent within five years on account of performance of the plan of measures on energy saving and increase of energy efficiency. Agreement shall be concluded for the term no less than five years.

      3. Termination of the validity of the Agreement shall be carried out in accordance with the rules of civil legislation of the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Article 18 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 14.01.2015 No. 279-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication).

Article 18-1. Energy service contract

      1. Energy service agreements with energy service companies may be concluded in order to save energy and increase the energy efficiency of energy resources used by individuals and legal entities, including state institutions and quasi-public sector entities.

      State institutions shall conclude energy service agreements in accordance with the standard energy service agreement for state institutions for the period of not more than six years.

      2. Energy service contract shall contain the conditions:

      1) on a size of economy of energy resources that shall be ensured by the energy service company in a result of execution of the energy service contract;

      2) on a term of validity of energy service contract that shall be less than the term required for reaching the size of economy of energy resources established by the energy service contract;

      3) on payment of works on account of funds received from the annual economy of used energy resources.

      Price at the energy service contract shall be determined proceeding from the reached or planned to reaching indices in a result of realization of energy service contract, as well as proceeding from the cost of saved energy resources or from economy of energy resources formed on account of decreasing the energy intensity for a production unit.

      3. Energy service contract may contain a condition on obligatoriness of an energy service company to ensure the regime, consumption (using) conditions of energy resources (including temperature regime, level of lighting, other characteristics conforming to requirements in the field of labour organization, maintenance of buildings, structures, constructions), regime, production conditions, transfer of energy resources and other coordinated conditions upon execution of the energy service contract coordinated by parties.

      Footnote. Chapter 5 is supplemented by Article 18-1 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 14.01.2015 No. 279-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication); as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 17.11.2015 № 407-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication).

Article 19. Information support of activity on energy saving and increase of energy efficiency

      Information support of activity on energy saving and increase of energy efficiency shall be carried out by central and local executive bodies and subjects of a quasi-public sector on a regular basis by:

      1) propaganda of effective use of energy resources;

      2) coordination of works on creation of demonstration projects of high level energy efficiency;

      3) assistance in organizing the exhibitions of energy saving materials and equipment.

      Footnote. Article 19 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 03.07.2013 No. 124-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication).

Chapter 6. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF SUBJECTS IN THE FIELD
OF ENERGY SAVING AND INCREASE OF ENERGY EFFICIENCY Article 20. National institute of development in the field of energy saving and increase of energy efficiency

      National institute for energy conservation and energy efficiency development shall:

      1) form and maintain the State Energy Register;

      2) form and maintain a map of energy efficiency, carry out the selection and inclusion of projects in the energy efficiency map;

      3) transfer information about the subjects of the State Energy Register that are evading to provide information or providing inaccurate information to the authorized body;

      4) request and receive information necessary for the formation and maintenance of the State Energy Register from the subjects of the State Energy Register, business entities operating in the field of energy saving and energy efficiency improvement, energy auditors who are individual entrepreneurs, as well as from energy service companies;

      5) submit proposals on the formation and maintenance of the State Energy Register and energy efficiency map to the authorized body;

      6) evaluate and analyze the effectiveness of energy saving and energy efficiency plans, assessment and analysis of the effectiveness of energy saving and energy efficiency measures, carried out by the subjects of the State Energy Register, analysis of the consumption of energy resources of the subjects of the State Energy Register, comparative analysis with the previous year, an analytical study on the energy intensity of gross domestic product and energy efficiency in the Republic of Kazakhstan, analysis on specific costs and energy consumption standards of the subjects of the State Energy Register, analysis of the practical implementation of this Law, shall provide recommendations for the implementation of state policies in the field of energy saving and energy efficiency improvement and shall provide summary information to the authorized body;

      6-1) monitor the energy consumption of state institutions and publish a report on the results of monitoring the energy consumption of state institutions on its Internet resource;

      6-2) assist the authorized body in monitoring public procurement and procurement of goods, works, services in the field of energy saving and energy efficiency and in preparing recommendations for updating the list of goods, works, services that shall be subject to energy efficiency requirements in the implementation of public procurement and procurement of goods, works, services;

      7) analyze conclusions on energy saving and energy efficiency improvement and provide information to the authorized body;

      8) provide information, analytical and consulting services in the field of energy saving and energy efficiency improvement;

      9) cooperate with international organizations in order to attract information, educational and financial resources to stimulate the development of energy saving;

      10) issue expert opinions and (or) recommendations in the field of energy saving and increase of energy efficiency to the authorized body.

      Footnote. Article 20 in the new wording of the Law of the Republic of Kazakhstan dated 17.11.2015 № 407-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day its first official publication); as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 29.03.2016 № 479-V (shall be enforced upon expiry of twenty one calendar days after the day its first official publication); dated 30.06.2022 № 130-VII (the procedure of entry into force, see Art. 2).

Article 21. Rights and obligations of subjects in the field of energy saving and increase of energy efficiency

      1. The entities in the field of energy saving and energy efficiency improvement specified in paragraphs 2, 3, 4 and 5 of this Article shall have the right to:

      1) make proposals to the state bodies on ensuring of energy saving and increase of energy efficiency;

      2) receive information from the authorized body on the issues of energy saving and increase of energy efficiency.

      1-1. Individual entrepreneurs and legal entities shall have the right to conclude energy service contracts with the energy service companies.

      2. Individual entrepreneurs and legal entities shall be obliged to:

      1) comply with the regulation values of a capacity factor in electric networks;

      2) not to exceed energy consumption standards;

      3) when producing and (or) transferring energy resources, water, not to allow their direct losses caused by malfunction of equipment, valves, operation of pipelines without their thermal insulation or non-compliance with the operating mode of energy-consuming equipment.

      2-1. Customers defined by this Law shall be obliged to carry out state purchases and purchases of goods, works, services in accordance with energy efficiency requirements.

      3. Subjects of the State Energy Register shall be obliged to represent information mentioned in Article 9 of this Law and ensure annual decrease of the volume of consumption of energy resources and water for a production unit, areas of buildings, structures and constructions up to the sizes determined following the results of the energy audit with the exception of state institutions within five years after conduct of energy audit.

      At the same time, state institutions that shall not have the right to own real estate shall be exempted from providing the information specified in paragraph 1-1 of Article 9 of this Law.

      3-1. Subjects of the State Energy Register, consuming energy resources in an amount equivalent to a thousand five hundred and more tons of conventional fuel per year, shall be obliged to appoint a responsible person for energy saving and energy efficiency improvement.

      3-2. Subjects of the State Energy Register, consuming energy resources in an amount equivalent to fifty thousand or more tons of conventional fuel per year, shall be obliged to ensure the achievement of energy efficiency targets established by the authorized body.

      4. Energy audit organizations and energy auditors, being individual entrepreneurs, shall be obliged to:

      1) comply with the procedure for conducting energy audit established by the legislation of the Republic of Kazakhstan o energy saving and increase of energy efficiency;

      2) fulfill prescriptions of the authorized body in due time on elimination of admitted violations upon conduct of the energy audit;

      3) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of sixty calendar days after the day of its first official publication).

      5. Training centres shall be obliged to:

      1) comply with the order of activity of the training centres established by the legislation of the Republic of Kazakhstan on energy saving and increase of energy efficiency;

      2) fulfill prescriptions of the authorized body in due time on elimination of admitted violations upon conduct of retraining and (or) raising of qualification of a personnel carrying out the activity in the field of energy saving and increase of energy efficiency;

      3) excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of sixty calendar days after the day of its first official publication).
      Footnote. Article 21 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 14.01.2015 No. 279-V (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication); dated 30.06.2022 № 130-VII (the procedure of entry into force, see Art. 2).

Chapter 7. FINAL PROVISIONS Article 22. Responsibility for breach of the legislation of the Republic of Kazakhstan on energy saving and increase of energy efficiency

      Breach of the legislation of the Republic of Kazakhstan on energy saving and increase of energy efficiency shall entail responsibility in accordance with the Laws of the Republic of Kazakhstan.

Article 23. Appeal against actions (inaction) of an official of the authorized body

      Individuals and (or) legal entities have the right to appeal against the actions (inaction) of an official of the authorized body in the manner prescribed by the laws of the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Article 23 - as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of sixty calendar days after the day of its first official publication).

Article 23-1. Transitional provisions

      The energy auditor, who has the certificate of the energy auditor in the field of energy saving and energy efficiency improvement, shall have the right to undergo confirmation of the compliance of the energy auditor after six months from the date of adoption of national standards in the field of energy saving and energy efficiency improvement.

      Footnote. Chapter 7 as added by the Article 23-1 in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated 30.06.2022 № 130-VII (shall enter into force upon expiry of sixty calendar days after the day of its first official publication).

Article 24. Order of entering of this Law into force

      1. This Law enters into force upon expiry of six months after its first official publication, with the exception of:

      subparagraph 9) of Article 5 that enters into force from 1 January 2013;

      paragraph 2 of Article 8 that enters into force from 1 January 2013;

      paragraph 4 of Article 8 that enters into force from 1 July 2012;

      Article 9 that enters into force from 1 January 2013;

      paragraph 1 of Article 10 that enters into force from 1 January 2014;

      subparagraph 1) of paragraph 1 of Article 13 that enters into force for electric incandescent lamps with a capacity of 100 W and more – from 1 July 2012, with a capacity of 75 W and more – from 1 January 2013, with a capacity of 25 W and more – from 1 January 2014;

      subparagraph 5) of paragraph 1 of Article 13 that enters into force from 1 January 2014;

      paragraphs 1 and 9 of Article 15 that enters into force from 1 January 2013;

      paragraph 3 of Article 21 that enters into force from 1 January 2013.

      2. The Law of the Republic of Kazakhstan dated 25 December 1997 “On energy saving” shall be deemed to have lost force (The Bulletin of the Parliament of the Republic of Kazakhstan, 1997, No. 24, Article 343; 2004, No. 23, Article 142; 2006, No.1, Article 5; 2009, No.13-14, Article 62; 2010, No.5, Article 23; 2011, No.1, Article 2; No. 11, Article 102).

      The President
      of the Republic of Kazakhstan