О восстановлении платежеспособности и банкротстве граждан Республики Казахстан

Закон Республики Казахстан от 30 декабря 2022 года № 178-VII ЗРК.

      Примечание ИЗПИ!
Порядок введения в действие настоящего Закона см. ст. 53

      Вниманию пользователей!
Для удобства пользования ИЗПИ создано СОДЕРЖАНИЕ

      Настоящий Закон регулирует общественные отношения, возникающие при неплатежеспособности гражданина Республики Казахстан, устанавливает основания для применения процедуры восстановления платежеспособности, а также процедуры внесудебного и судебного банкротства, порядок и условия их проведения.

Глава 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1.Основные понятия, используемые в настоящем Законе

      В настоящем Законе используются следующие основные понятия:

      1) текущие расходы – расходы гражданина, возникшие после даты принятия судом заявления о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства, в том числе вознаграждение финансового управляющего;

      2) преднамеренное банкротство – действия гражданина Республики Казахстан, совершенные в личных интересах с целью уклонения от исполнения обязательств перед кредиторами путем отчуждения, сокрытия или уничтожения имущества в течение трех лет до применения процедур внесудебного или судебного банкротства;

      3) банкрот – должник, в отношении которого завершена процедура внесудебного банкротства или вступило в законную силу решение суда о завершении процедуры судебного банкротства;

      4) должник – гражданин Республики Казахстан, неплатежеспособность которого является основанием для применения процедур восстановления платежеспособности, а также внесудебного и судебного банкротства;

      5) имущественная масса должника – имущество должника, на которое может быть обращено взыскание в процедуре судебного банкротства;

      6) мировое соглашение – процедура, применяемая на любой стадии процедуры судебного банкротства в целях ее прекращения путем заключения соглашения между должником и кредиторами, утверждаемого судом;

      7) кредитор – лицо, имеющее к должнику требования, возникающие из гражданско-правовых и (или) иных обязательств, в том числе по обязательству, исполнение которого обеспечено залогом имущества должника;

      8) реестр требований кредиторов – перечень требований кредиторов к должнику с указанием их размера, основания и даты возникновения;

      9) финансовый управляющий – лицо, осуществляющее деятельность в процедурах восстановления платежеспособности и судебного банкротства;

      10) процедура судебного банкротства – процедура, осуществляемая в отношении должника в судебном порядке с целью удовлетворения требований кредиторов за счет имущественной массы должника;

      11) процедура внесудебного банкротства – процедура, осуществляемая в отношении должника во внесудебном порядке с целью прекращения обязательств перед банками второго уровня, филиалами банка – нерезидента Республики Казахстан, организациями, осуществляющими отдельные виды банковских операций, организациями, осуществляющими микрофинансовую деятельность, или коллекторскими агентствами.

      К обязательствам, указанным в настоящем подпункте, также относятся обязательства перед банками второго уровня, филиалами банка – нерезидента Республики Казахстан, организациями, осуществлявшими отдельные виды банковских операций, микрофинансовую деятельность, или коллекторскими агентствами, лишенными уполномоченным органом по регулированию, контролю и надзору финансового рынка и финансовых организаций лицензий на проведение всех банковских операций, осуществление микрофинансовой деятельности либо исключенными из реестров микрофинансовых организаций, коллекторских агентств, в том числе ликвидированными, находящимися на стадии ликвидации, а также иными организациями, которым принадлежат права требования по договорам банковского займа, договорам займа (кредита) и договорам о предоставлении микрокредита физических лиц;

      12) неплатежеспособность – неспособность должника в полном объеме выполнить денежные обязательства и иные требования денежного характера;

      13) план восстановления платежеспособности – документ, содержащий комплекс мероприятий, направленных на восстановление платежеспособности должника, с указанием сроков реализации;

      14) процедура восстановления платежеспособности – процедура, применяемая в судебном порядке, в рамках которой к должнику применяются финансовые, правовые и иные не противоречащие законодательству Республики Казахстан мероприятия, направленные на восстановление платежеспособности должника;

      15) уполномоченный орган – государственный орган, осуществляющий руководство в сфере государственного управления по восстановлению платежеспособности и банкротства граждан Республики Казахстан.

      Сноска. Статья 1 с изменением, внесенным Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 2 Законодательство Республики Казахстан о восстановлении неплатежеспособности и банкротстве граждан Республики Казахстан

      1. Законодательство Республики Казахстан о восстановлении платежеспособности и банкротстве граждан Республики Казахстан основывается на Конституции Республики Казахстан и состоит из Гражданского кодекса Республики Казахстан, настоящего Закона и иных нормативных правовых актов.

      2. Если международным договором, ратифицированным Республикой Казахстан, установлены иные правила, чем те, которые содержатся в настоящем Законе, то применяются правила международного договора.

Статья 3. Сфера действия настоящего Закона

      1. Настоящий Закон применяется к отношениям, возникающим в связи с неплатежеспособностью гражданина Республики Казахстан, не зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя.

      2. Отношения, возникающие у индивидуальных предпринимателей в связи с неспособностью удовлетворить в полном объеме требования кредиторов, регулируются законодательством Республики Казахстан о реабилитации и банкротстве.

      3. Суд рассматривает заявления о применении процедуры восстановления платежеспособности и процедуры судебного банкротства, а также заключении мирового соглашения по общим правилам гражданского судопроизводства с особенностями, установленными настоящим Законом.

Статья 4. Принципы применения к гражданам процедуры восстановления платежеспособности, а также процедуры внесудебного и судебного банкротства

      Применение к гражданам процедуры восстановления платежеспособности, а также процедуры внесудебного и судебного банкротства основывается на принципах:

      1) законности;

      2) справедливости;

      3) публичности и открытости;

      4) государственного регулирования;

      5) добросовестности граждан;

      6) наступления последствий.

Статья 5. Основания для подачи заявления о применении процедуры внесудебного банкротства

      1. Основаниями для подачи в уполномоченный орган заявления о применении процедуры внесудебного банкротства являются наличие обязательств, не превышающих 1600-кратного размера месячного расчетного показателя, установленного законом о республиканском бюджете и действующего на дату подачи заявления, и соответствие в совокупности следующим условиям:

      1) отсутствие на праве собственности имущества, включая имущество, находящееся в общей собственности;

      2) по обязательствам перед кредиторами, указанными в заявлении, отсутствует погашение в течение двенадцати последовательных месяцев на дату подачи такого заявления;

      Погашением считается платеж, в сумме превышающий однократный размер месячного расчетного показателя, установленного законом о республиканском бюджете и действующего на дату платежа.

      Срок отсутствия погашения рассчитывается с даты последнего платежа по каждому договору банковского займа и (или) договору о предоставлении микрокредита.

      По договору банковского займа и (или) договору о предоставлении микрокредита, уступленным коллекторскому агентству по договору уступки права (требования), срок отсутствия погашения рассчитывается с даты последнего платежа до уступки права (требования) коллекторскому агентству, за исключением случаев, если коллекторским агентством не будет подтвержден иной срок отсутствия платежа;

      3) кредитором и должником проведены процедуры по урегулированию и (или) взысканию неисполненных обязательств по договору банковского займа и (или) договору о предоставлении микрокредита в соответствии с законами Республики Казахстан "О банках и банковской деятельности в Республике Казахстан" и "О микрофинансовой деятельности".

      Меры по проведению урегулирования и (или) взыскания задолженности, указанные в настоящем подпункте, необходимо провести в сроки, не превышающие двенадцати месяцев с момента возникновения просроченной задолженности;

      Требования настоящего подпункта не распространяются на обязательства, предусмотренные частью второй подпункта 11) статьи 1 настоящего Закона;

      4) неприменение процедуры внесудебного или судебного банкротства в течение семи лет на дату подачи заявления.

      2. Несмотря на положение подпункта 2) пункта 1 настоящей статьи, должник вправе подать заявление, если он является получателем государственной адресной социальной помощи в течение шести месяцев, предшествующих дате подачи заявления.

      3. Несмотря на положения пункта 1 настоящей статьи, должник вправе подать заявление, если срок неисполнения обязательств составляет свыше пяти лет на дату подачи заявления.

      Сноска. Статья 5 с изменениями, внесенными Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 6. Основания для подачи заявления о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства

      1. Основаниями для подачи заявления в суд о применении процедуры восстановления платежеспособности являются факт превышения стоимости принадлежащего должнику имущества размера всех его обязательств (в том числе срок исполнения которых не наступил) и (или) наличие стабильного дохода.

      2. Основаниями для подачи заявления в суд о применении процедуры судебного банкротства являются:

      1) наличие обязательств, превышающих 1600-кратный размер месячного расчетного показателя, установленного законом о республиканском бюджете и действующего на дату подачи заявления по обязательствам перед кредиторами, предусмотренными подпунктом 11) статьи 1 настоящего Закона.

      Положение настоящего подпункта в части размера обязательств не применяется, если должник не соответствует условию, предусмотренному подпунктом 1) пункта 1 статьи 5 настоящего Закона;

      2) наличие обязательств перед иными кредиторами;

      3) отсутствие погашения обязательств перед кредиторами в течение двенадцати последовательных месяцев на дату подачи такого заявления.

      Погашением считается платеж, в сумме превышающий однократный размер месячного расчетного показателя, установленного законом о республиканском бюджете и действующего на дату платежа;

      4) отсутствие факта применения процедуры внесудебного или судебного банкротства в течение семи лет на дату подачи заявления;

      5) проведение в отношении должника процедуры по урегулированию и (или) взысканию неисполненных обязательств по договору банковского займа и (или) договору о предоставлении микрокредита в соответствии с законами Республики Казахстан "О банках и банковской деятельности в Республике Казахстан" и "О микрофинансовой деятельности".

      Меры по проведению урегулирования и (или) взыскания задолженности, указанные в настоящем подпункте, необходимо провести в сроки, не превышающие двенадцати месяцев с момента возникновения просроченной задолженности.

      Требования настоящего подпункта не распространяются на обязательства, предусмотренные частью второй подпункта 11) статьи 1 настоящего Закона.

      Сноска. Статья 6 - в редакции Закона РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 7. Полномочия должника в процедурах восстановления платежеспособности, внесудебного или судебного банкротства

      1. Должник вправе:

      1) обращаться в уполномоченный орган с заявлением о применении процедуры внесудебного банкротства по основаниям, предусмотренным статьей 5 настоящего Закона;

      2) обращаться с заявлением в суд о применении процедуры восстановления платежеспособности или процедуры судебного банкротства по основаниям, предусмотренным статьей 6 настоящего Закона;

      3) совершать сделки по отчуждению своего имущества при условии соблюдения порядка, предусмотренного настоящим Законом;

      4) ежемесячно оставлять в свое распоряжение деньги в размере величины прожиточного минимума, установленной на соответствующий финансовый год законом о республиканском бюджете, на себя и нетрудоспособных членов семьи, состоящих на его иждивении, в процедуре восстановления платежеспособности.

      Размер денег, ежемесячно оставляемых должником в свое распоряжение, может увеличиваться кредиторами;

      5) иметь иные права, предусмотренные настоящим Законом, а также иными законами Республики Казахстан.

      2. Должник обязан:

      1) уведомить кредитора об обращении с заявлением о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства не позднее пяти рабочих дней со дня, следующего за днем вынесения определения о возбуждении дела о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства;

      2) обратиться в уполномоченный орган через Государственную корпорацию "Правительство для граждан", веб-портал "электронного правительства" и (или) специальное мобильное приложение с заявлением о прекращении процедуры внесудебного банкротства в случае, если в период проведения такой процедуры в его собственность поступило имущество или иным образом изменилось его имущественное положение, что позволяет ему полностью или более чем на тридцать процентов исполнить свои обязательства перед кредиторами, либо заключено соглашение с кредитором об урегулировании задолженности перед кредитором;

      3) принимать участие в разработке проекта плана восстановления платежеспособности;

      4) предоставлять уполномоченному органу, финансовому управляющему, а также кредиторам достоверную информацию о своем финансовом положении, имуществе и обязательствах на основании их письменного запроса не позднее десяти рабочих дней со дня его получения;

      5) оказывать содействие финансовому управляющему в получении им информации о своем финансовом положении, имуществе и обязательствах;

      6) выполнять требования финансового управляющего, указанные в настоящем Законе, и не препятствовать в осуществлении им своих полномочий;

      7) исполнять мероприятия плана восстановления платежеспособности;

      8) предоставлять кредитору (кредиторам) информацию о ходе исполнения плана восстановления платежеспособности в соответствии с пунктом 1 статьи 32 настоящего Закона;

      9) не принимать на себя новые денежные или имущественные обязательства, за исключением сделок, предусмотренных планом восстановления платежеспособности;

      10) в течение семи рабочих дней со дня наступления события уведомить кредиторов о том, что исполнение плана восстановления платежеспособности стало невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств (стихийные явления, военные действия, чрезвычайное положение и другие), либо по вине третьих лиц;

      11) обратиться в суд с ходатайством о завершении процедуры восстановления платежеспособности по окончании срока исполнения или при досрочном исполнении плана восстановления платежеспособности;

      12) передать имущественную массу в управление финансового управляющего в течение трех рабочих дней со дня вступления в законную силу одного из следующих решений суда:

      о применении процедуры судебного банкротства;

      о прекращении процедуры восстановления платежеспособности и применении процедуры судебного банкротства;

      13) выполнять иные обязанности, предусмотренные настоящим Законом и иными законами Республики Казахстан.

      Сноска. Статья 7 с изменениями, внесенными Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 8. Полномочия кредиторов в процедурах восстановления платежеспособности, внесудебного или судебного банкротства

      1. Кредитор вправе:

      1) заявлять свои требования к должнику в порядке и сроки, которые установлены настоящим Законом;

      2) получать от должника, финансового управляющего информацию, относящуюся к процедурам, предусмотренным настоящим Законом, а также достоверную информацию о финансовом положении должника, его имуществе и обязательствах;

      3) в процедуре восстановления платежеспособности рассматривать вопрос об увеличении размера денег, ежемесячно оставляемых должником в свое распоряжение;

      4) сообщать финансовому управляющему и суду о ставших известными обстоятельствах, являющихся основаниями для отказа в прекращении обязательств банкрота;

      5) подавать заявление в уполномоченный орган с целью проверки должника на предмет преднамеренного банкротства;

      6) иметь иные права, предусмотренные настоящим Законом и иными законами Республики Казахстан.

      2. Кредитор обязан:

      1) представлять финансовому управляющему документы, подтверждающие основание и размер его требований, при заявлении своих требований к должнику;

      2) предоставлять имеющуюся информацию о причинах возникновения неплатежеспособности должника, его финансовом положении, имуществе и обязательствах по запросу финансового управляющего не позднее десяти рабочих дней со дня получения запроса;

      3) рассмотреть проект плана восстановления платежеспособности и внести свои предложения и (или) замечания (при их наличии) в срок, установленный настоящим Законом;

      4) при рассмотрении проекта плана восстановления платежеспособности предложить один из инструментов реструктуризации задолженности, предусмотренных пунктом 2 статьи 29 настоящего Закона.

      Действие настоящего подпункта не распространяется на кредиторов по уплате алиментов, возмещению вреда, причиненного жизни или здоровью;

      5) выполнять иные обязанности, предусмотренные настоящим Законом и иными законами Республики Казахстан.

      3. Требования кредитора, не исполнившего обязанность, предусмотренную подпунктом 4) пункта 2 настоящей статьи, подлежат удовлетворению в порядке, предусмотренном пунктом 6 статьи 40 настоящего Закона.

Статья 9. Полномочия уполномоченного органа

      Уполномоченный орган:

      1) утверждает форму заявления должника о применении процедуры внесудебного банкротства;

      2) утверждает форму заключения финансового управляющего;

      2-1) утверждает форму реестра требований кредиторов;

      3) утверждает форму типового плана восстановления платежеспособности;

      4) утверждает форму заключения финансового управляющего о наличии или отсутствии оснований для прекращения обязательств банкрота;

      5) утверждает форму заключительного отчета финансового управляющего;

      6) рассматривает жалобы на действия (бездействие) финансового управляющего по нарушению процедур восстановления платежеспособности и судебного банкротства;

      7) ведет государственный электронный реестр разрешений и уведомлений по уведомлениям лиц о начале или прекращении деятельности финансовых управляющих;

      8) размещает на интернет-ресурсе уполномоченного органа сведения о направленных уведомлениях лиц о начале или прекращении деятельности финансовых управляющих, условиях направления таких уведомлений;

      9) размещает на интернет-ресурсе уполномоченного органа список граждан, в отношении которых применены, прекращены и завершены процедуры, предусмотренные настоящим Законом;

      10) запрашивает от государственных органов в пределах их компетенции, физических и юридических лиц информацию о должнике, его имуществе и обязательствах в рамках процедур восстановления платежеспособности, а также внесудебного и судебного банкротства с учетом требований, установленных законами Республики Казахстан, к порядку предоставления охраняемой законом тайны;

      11) предоставляет финансовому управляющему информацию о финансовом положении должника, его имуществе и обязательствах;

      12) осуществляет государственный контроль за деятельностью финансового управляющего в процедурах восстановления платежеспособности и судебного банкротства;

      13) разрабатывает и утверждает правила проведения мониторинга финансового состояния должника и банкрота;

      14) назначает и отстраняет финансового управляющего;

      15) осуществляет иные полномочия, предусмотренные настоящим Законом, иными законами Республики Казахстан, актами Президента Республики Казахстан и Правительства Республики Казахстан.

      Сноска. Статья 9 с изменениями, внесенными Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 10. Государственный контроль за деятельностью финансового управляющего в процедурах восстановления платежеспособности и судебного банкротства

      1. Государственный контроль за деятельностью финансового управляющего в процедурах восстановления платежеспособности и судебного банкротства осуществляется в форме проверки и профилактического контроля.

      2. Порядок организации и проведения проверки и профилактического контроля с посещением субъекта контроля определяется Предпринимательским кодексом Республики Казахстан.

      Профилактический контроль без посещения субъекта контроля осуществляется в соответствии с Предпринимательским кодексом Республики Казахстан и настоящим Законом.

Статья 11. Профилактический контроль без посещения субъекта контроля

      1. Целями профилактического контроля без посещения субъекта контроля являются своевременное пресечение, недопущение нарушений и предоставление права самостоятельного устранения субъектом контроля нарушений, выявленных уполномоченным органом.

      Субъектом контроля является финансовый управляющий.

      2. Способом проведения профилактического контроля без посещения субъекта контроля является сопоставление данных, полученных на основе изучения и анализа представленной субъектом контроля отчетности, сведений уполномоченных государственных органов, а также полученных из государственных информационных систем и электронных информационных ресурсов, и других документов и сведений о деятельности субъекта контроля.

      3. При выявлении нарушений по результатам профилактического контроля без посещения субъекта контроля направляется уведомление по форме, установленной уполномоченным органом, в срок не позднее пяти рабочих дней со дня выявления нарушений с обязательным разъяснением субъекту контроля порядка их устранения.

      Уведомление должно быть вручено субъекту контроля лично под роспись или иным способом, подтверждающим факты его отправки и получения.

      Уведомление, направленное одним из нижеперечисленных способов, считается врученным в следующих случаях:

      1) нарочно – с даты отметки в уведомлении о получении;

      2) электронным способом:

      с даты отправки уполномоченным органом на электронный адрес финансового управляющего, указанный в уведомлении о начале деятельности или изменении данных в уполномоченном органе;

      с даты доставки уведомления уполномоченным органом через интернет-ресурс уполномоченного органа и (или) специальное мобильное приложение.

      Данный способ распространяется на субъектов контроля, взаимодействующих с уполномоченным органом электронным способом в соответствии с законодательством Республики Казахстан об электронном документе и электронной цифровой подписи и (или) использующих специальное мобильное приложение.

      4. Уведомление об устранении нарушений, выявленных по результатам профилактического контроля без посещения субъекта контроля, должно быть исполнено в течение десяти рабочих дней со дня, следующего за днем его вручения.

      5. Субъект контроля при несогласии с нарушениями, указанными в уведомлении, вправе направить в уполномоченный орган возражение в течение пяти рабочих дней со дня, следующего за днем вручения уведомления.

      6. Неисполнение в установленный срок уведомления об устранении нарушений, выявленных по результатам профилактического контроля без посещения субъекта контроля, влечет назначение профилактического контроля с посещением субъекта контроля путем включения в полугодовой список проведения профилактического контроля с посещением субъекта контроля.

      7. Профилактический контроль без посещения субъекта контроля осуществляется ежеквартально.

      Сноска. Статья 11 с изменением, внесенным Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 12. Конфиденциальность

      1. Уполномоченный орган и финансовый управляющий вправе запрашивать и получать сведения о финансовом положении должника, его имуществе и обязательствах за период до трех лет, предшествующих применению процедур, предусмотренных настоящим Законом, без получения согласия должника.

      2. Если иное не предусмотрено настоящей статьей, разглашение охраняемых законами Республики Казахстан сведений о должнике финансовым управляющим либо должностным лицом уполномоченного органа, которому они доверены или известны по службе или работе, а равно утрата документов, содержащих такие сведения, влекут ответственность, установленную законами Республики Казахстан.

      3. Передача уполномоченным органом или финансовым управляющим предоставленной им информации государственным органам в случаях, предусмотренных законами Республики Казахстан, не является разглашением конфиденциальной информации.

      4. При проведении процедур, предусмотренных настоящим Законом, не является конфиденциальной следующая информация о (об):

      1) финансовом управляющем;

      2) кредиторах;

      3) сумме требований, включенных в реестр требований кредиторов, и размере их удовлетворения в разрезе очередей;

      4) сроках проведения процедур;

      5) исполнении графика удовлетворения требований кредиторов;

      6) наличии жалоб на действия (бездействие) финансового управляющего и результатах их рассмотрения;

      7) привлечении финансового управляющего к административной ответственности по фактам выявленных правонарушений;

      8) основании прекращения процедур, предусмотренных настоящим Законом;

      9) судебных разбирательствах, инициированных уполномоченными на то лицами в рамках реализации прав, установленных настоящим Законом.

Статья 13. Взаимодействие участников процедур восстановления платежеспособности, внесудебного или судебного банкротства

      Участники процедур восстановления платежеспособности, внесудебного или судебного банкротства вправе осуществлять взаимодействие любым не запрещенным законами Республики Казахстан способом, если иное не установлено настоящим Законом.

      При взаимодействии электронным способом участники процедур восстановления платежеспособности, внесудебного или судебного банкротства используют интернет-ресурс уполномоченного органа.

      Сноска. Статья 13 с изменением, внесенным Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 14. Признание сделок должника недействительными и возврат имущества

      1. Сделки признаются недействительными, если они совершены должником или уполномоченным им лицом в течение трех лет до возбуждения дела о применении процедур восстановления платежеспособности и судебного банкротства, при наличии оснований, предусмотренных гражданским законодательством Республики Казахстан.

      2. При выявлении сделок, предусмотренных настоящей статьей, финансовый управляющий обязан, в том числе по ходатайству кредитора, выявившего сделку, в течение десяти рабочих дней со дня выявления обратиться в суд с заявлением о признании таких сделок недействительными.

      3. При признании сделки недействительной ответчик обязан возвратить все полученное по сделке, при невозможности возврата в натуре – возместить стоимость подлежащего возврату имущества, стоимость пользования имуществом, выполненных работ или оказанных услуг в деньгах, если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены Гражданским кодексом или иными законами Республики Казахстан.

      При этом ответчик приобретает право требования к должнику, которое подлежит удовлетворению в соответствии с пунктом 4 статьи 40 настоящего Закона.

      4. При невозможности возврата имущества в связи с его утратой, порчей либо последующим его добросовестным приобретением третьими лицами или при безвозмездной передаче имущества первоначальные приобретатели истребуемого имущества несут ответственность перед должником по возмещению возникших убытков в связи с вышеперечисленными действиями в пределах стоимости утраченного, испорченного, переданного либо добросовестно приобретенного третьими лицами имущества.

Статья 15. Финансовый управляющий

      1. Финансовым управляющим может выступать гражданин Республики Казахстан, уведомление которого о начале деятельности финансового управляющего включено в государственный электронный реестр разрешений и уведомлений в соответствии с законодательством Республики Казахстан о разрешениях и уведомлениях.

      2. Уведомление о начале деятельности финансового управляющего вправе подать:

      1) администратор, осуществляющий деятельность в соответствии с Законом Республики Казахстан "О реабилитации и банкротстве";

      2) профессиональный бухгалтер;

      3) аудитор;

      4) юридический консультант.

      3. Деятельность финансового управляющего не относится к предпринимательской деятельности, а также не является аудиторской деятельностью.

      4. К уведомлению о начале деятельности финансового управляющего прилагается сертификат профессионального бухгалтера в случае, если заявителем является лицо, указанное в подпункте 2) пункта 2 настоящей статьи.

      5. Лица, указанные в пункте 2 настоящей статьи, подают уведомление о начале деятельности финансового управляющего при следующих обстоятельствах:

      1) отсутствии сведений о состоянии на учете в организациях, оказывающих медицинскую помощь в области психического здоровья, по поводу психических, поведенческих расстройств (заболеваний), в том числе связанных с употреблением психоактивных веществ;

      2) отсутствии непогашенной или неснятой судимости;

      3) отсутствии сведений о признании судом недееспособным или ограниченно дееспособным.

      6. Финансовый управляющий не вправе осуществлять свои полномочия в случаях:

      1) наличия у него требований или обязательств к должнику или его кредиторам;

      2) если он является близким родственником, супругом (супругой), близким родственником супруга (супруги) должника или кредитора.

      7. При изменении данных, указанных в уведомлении о начале деятельности, финансовый управляющий обязан в течение десяти рабочих дней со дня изменения данных направить в уполномоченный орган уведомление об указанных изменениях.

      7-1. Финансовый управляющий отстраняется уполномоченным органом от выполнения своих полномочий в отношении определенного должника в случае отказа от выполнения полномочий при выявлении им обстоятельств, установленных пунктом 6 настоящей статьи.

      Отстранение финансового управляющего в соответствии с настоящим пунктом не влечет отстранения от осуществления полномочий и не препятствует наделению полномочиями финансового управляющего в отношении других должников.

      8. При прекращении деятельности финансовый управляющий обязан направить в уполномоченный орган в течение десяти рабочих дней с момента прекращения деятельности соответствующее уведомление.

      9. Уведомление финансового управляющего исключается уполномоченным органом из государственного электронного реестра разрешений и уведомлений в случаях:

      1) прекращения гражданства Республики Казахстан;

      2) непредставления документа, предусмотренного пунктом 5 настоящей статьи;

      3) выявления уполномоченным органом обстоятельств, предусмотренных пунктом 6 настоящей статьи;

      4) выявления по результатам проверки нарушений требований, установленных настоящим Законом и иными законами Республики Казахстан;

      5) прекращения уголовного дела либо освобождения от уголовной ответственности по основаниям, предусмотренным пунктами 3), 4), 9) и 12) части первой статьи 35 или частью первой статьи 36 Уголовно-процессуального кодекса Республики Казахстан;

      6) вступления в законную силу обвинительного приговора в отношении этого лица;

      7) постановки на учет в организациях, оказывающих медицинскую помощь в области психического здоровья, по поводу психических, поведенческих расстройств (заболеваний), в том числе связанных с употреблением психоактивных веществ;

      8) признания в судебном порядке недееспособным или ограниченно дееспособным;

      9) подачи финансовым управляющим уведомления о прекращении деятельности;

      10) прекращения деятельности или лишения права заниматься деятельностью администратора, профессионального бухгалтера, аудитора, юридического консультанта в соответствии с законами Республики Казахстан;

      11) смерти или объявления судом умершим либо признания безвестно отсутствующим.

      10. Исключение уведомления финансового управляющего из государственного электронного реестра разрешений и уведомлений осуществляется уполномоченным органом в течение пяти рабочих дней со дня выявления случаев, установленных пунктом 9 настоящей статьи.

      11. Уполномоченный орган в течение пяти рабочих дней со дня исключения уведомления из государственного электронного реестра разрешений и уведомлений направляет должнику и кредитору информацию об исключении финансового управляющего из такого реестра и о назначении нового финансового управляющего.

      12. Лицо, уведомление которого исключено уполномоченным органом из государственного электронного реестра разрешений и уведомлений, вправе повторно подать уведомление о начале деятельности финансового управляющего при условии устранения причин исключения, но не ранее чем через три года со дня исключения.

      Сноска. Статья 15 с изменением, внесенным Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 2. ПРОЦЕДУРА ВНЕСУДЕБНОГО БАНКРОТСТВА

Статья 16. Заявление должника о применении процедуры внесудебного банкротства

      1. Должник подает заявление о применении процедуры внесудебного банкротства по установленной форме через Государственную корпорацию "Правительство для граждан", веб-портал "электронного правительства" и (или) специальное мобильное приложение.

      2. Исключен Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      3. При соответствии должника обстоятельствам, предусмотренным статьей 5 настоящего Закона, и наличии согласия супруга (супруги) (при его (ее) наличии) уполномоченным органом сведения о должнике в течение пятнадцати рабочих дней размещаются на веб-портале "электронного правительства".

      4. При несоответствии должника обстоятельствам, предусмотренным статьей 5 настоящего Закона, и отсутствии согласия супруга (супруги) (при его (ее) наличии) уполномоченным органом в течение пятнадцати рабочих дней направляется уведомление об отказе в применении процедуры внесудебного банкротства в форме, установленной уполномоченным органом.

      5. Повторно заявление о применении процедуры внесудебного банкротства должник вправе подать после исключения оснований, явившихся причиной отказа в применении процедуры внесудебного банкротства, но не ранее чем через три месяца после даты получения отказа.

      Сноска. Статья 16 с изменениями, внесенными Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 17. Применение процедуры внесудебного банкротства

      1. Срок проведения уполномоченным органом процедуры внесудебного банкротства составляет шесть месяцев со дня размещения на веб-портале "электронного правительства" сведений о должнике.

      2. Со дня размещения на веб-портале "электронного правительства" сведений о должнике наступают следующие последствия:

      1) считаются истекшими сроки долговых обязательств должника перед кредиторами, указанными в подпункте 11) статьи 1 настоящего Закона, сведения о которых отражены в базе данных кредитных бюро;

      2) запрещается требовать от должника исполнения обязательств кредиторами, указанными в подпункте 11) статьи 1 настоящего Закона, сведения о которых отражены в базе данных кредитных бюро;

      3) прекращается начисление неустойки (пени, штрафов) и вознаграждения по всем видам задолженности должника перед кредиторами, указанными в подпункте 11) статьи 1 настоящего Закона, сведения о которых отражены в базе данных кредитных бюро;

      4) должнику запрещается принимать на себя новые денежные или имущественные обязательства (кроме получения микрокредитов ломбардов);

      5) считается предоставленным согласие должника на получение уполномоченным органом информации об его имуществе, включая общее совместное имущество, от государственных органов и иных органов и организаций за период до трех лет, предшествующих применению процедуры внесудебного банкротства;

      6) не допускается взыскание денег с банковских счетов должника в счет удовлетворения требований кредиторов;

      7) приостанавливается исполнение исполнительных документов о взыскании долга перед кредиторами, указанными в подпункте 11) статьи 1 настоящего Закона, сведения о которых отражены в базе данных кредитных бюро;

      8) кредитору запрещается применять меры урегулирования и (или) взыскания, предусмотренные законами Республики Казахстан "О банках и банковской деятельности в Республике Казахстан", "О микрофинансовой деятельности" и "О коллекторской деятельности".

      Сноска. Статья 17 с изменениями, внесенными РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 18. Прекращение процедуры внесудебного банкротства

      1. Процедура внесудебного банкротства прекращается, если в течение срока проведения такой процедуры:

      1) должник подал в уполномоченный орган заявление через Государственную корпорацию "Правительство для граждан", веб-портал "электронного правительства" и (или) специальное мобильное приложение о прекращении процедуры внесудебного банкротства в связи с поступлением в его собственность имущества или изменением его финансового и (или) имущественного положения, позволяющим ему полностью или более чем на тридцать процентов исполнить свои обязательства перед кредиторами, либо заключением соглашения с кредитором об урегулировании задолженности перед кредитором;

      2) выявлены факты сокрытия имущества или имущественных обязательств, сведений об имуществе, его размере, месте нахождения либо иной информации об имуществе, передачи имущества в иное владение, отчуждения или уничтожения имущества, а также сокрытия, уничтожения, фальсификации документов, отражающих сведения об имуществе;

      3) наступила смерть должника, вступило в законную силу решение суда о признании его безвестно отсутствующим или объявлении его умершим;

      4) выявлены факты несоответствия должника основаниям, указанным в статье 5 настоящего Закона, в том числе по заявлению кредитора.

      Требования подпунктов 1), 2) и 4) части первой настоящего пункта не относятся к должникам, применившим процедуру внесудебного банкротства на основании пункта 3 статьи 5 настоящего Закона.

      2. Прекращение процедуры внесудебного банкротства осуществляется уполномоченным органом путем размещения на веб-портале "электронного правительства" объявления о прекращении такой процедуры.

      3. Прекращение процедуры внесудебного банкротства не влечет прекращения обязательств должника перед кредиторами.

      Со дня прекращения процедуры внесудебного банкротства прекращаются действия последствий, предусмотренных пунктом 2 статьи 17 настоящего Закона.

      Сноска. Статья 18 с изменениями, внесенными Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 19. Завершение процедуры внесудебного банкротства и освобождение должника от обязательств

      1. При отсутствии оснований для прекращения процедуры внесудебного банкротства в соответствии со статьей 18 настоящего Закона по истечении шести месяцев со дня размещения на веб-портале "электронного правительства" сведений о должнике уполномоченным органом выносится решение о завершении процедуры внесудебного банкротства и признании должника банкротом. Решение выносится по форме, утвержденной уполномоченным органом, и подлежит размещению на веб-портале "электронного правительства".

      2. Обязательства должника перед кредиторами, указанными в подпункте 11) статьи 1 настоящего Закона, сведения о которых отражены в базе данных кредитных бюро, прекращаются со дня размещения на веб-портале "электронного правительства" объявления о завершении процедуры внесудебного банкротства и признании должника банкротом.

      3. Банкроту в течение пяти лет со дня размещения объявления о завершении процедуры внесудебного банкротства не выдается заем (кроме получения микрокредитов ломбардов), а также не принимаются от него обеспечение в виде залога, гарантии и поручительства по договорам банковского займа и предоставления микрокредита.

      Сноска. Статья 19 с изменениями, внесенными Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 3. ПРОЦЕДУРА ВОССТАНОВЛЕНИЯ ПЛАТЕЖЕСПОСОБНОСТИ ИЛИ СУДЕБНОГО БАНКРОТСТВА

Статья 20. Заявление должника о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства

      1. Должник обращается с заявлением в суд о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства при наличии оснований, предусмотренных статьей 6 настоящего Закона.

      2. Заявление о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства подается должником в суд по месту его жительства в письменном виде или форме электронного документа.

      Заявление должника должно содержать:

      1) наименование суда, в который подается заявление;

      2) обоснование невозможности удовлетворить требования кредиторов;

      3) перечень прилагаемых документов.

      В заявлении должника могут указываться и иные сведения, если они необходимы для рассмотрения дела о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства, а также имеющиеся у заявителя ходатайства.

      3. К заявлению должника о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства прилагаются:

      1) перечень всех кредиторов и дебиторов (с указанием сумм задолженности и даты их образования, адреса места жительства или места нахождения, электронных адресов и контактных номеров телефонов (при наличии такой информации) для их последующего уведомления);

      2) опись имущества должника с приложением отчета о его оценке (при его наличии), составленного не позднее чем за шесть месяцев до обращения с заявлением о признании банкротом;

      3) перечень гражданско-правовых и (или) иных обязательств, в том числе по обязательству, требования которого обеспечены залогом имущества должника, за последние три года до подачи заявления о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства;

      4) копия документа, подтверждающего принятие должником мер по проведению урегулирования задолженности по договору банковского займа и (или) договору о предоставлении микрокредита.

      Документами, подтверждающими проведение процедуры, указанной в настоящем подпункте, являются ответы банка второго уровня, филиала банка – нерезидента Республики Казахстан, организации, осуществляющей отдельные виды банковских операций, и (или) организации, осуществляющей микрофинансовую деятельность, об отказе в изменении условий договора банковского займа и (или) договора о предоставлении микрокредита с указанием мотивированного обоснования причин.

      В случае непредставления банком второго уровня, филиалом банка – нерезидента Республики Казахстан, организацией, осуществляющей отдельные виды банковских операций, и (или) организацией, осуществляющей микрофинансовую деятельность, ответа на заявление должника документом, подтверждающим проведение процедуры, предусмотренной настоящим подпунктом, является копия заявления должника или подтверждение о направлении заявления в электронном формате.

      В случае превышения двенадцати месяцев с момента возникновения просроченной задолженности представление документа, предусмотренного настоящим подпунктом, не требуется.

      4. Заявление должника о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства, не соответствующее требованиям, установленным настоящей статьей, возвращается судом без его рассмотрения.

      Сноска. Статья 20 с изменением, внесенным Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 21. Возбуждение производства по делу о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства

      1. Суд не позднее десяти рабочих дней со дня поступления заявления выносит определение о возбуждении дела о применении процедуры восстановления платежеспособности или процедуры судебного банкротства в случае соответствия заявления условиям, установленным статьей 20 настоящего Закона.

      2. В определении о возбуждении дела о применении процедуры восстановления платежеспособности или процедуры судебного банкротства указываются обязанность уполномоченного органа назначить финансового управляющего в течение двух рабочих дней со дня вынесения такого определения, а также обязанности должника, государственных органов и иных органов, а также Государственной корпорации "Правительство для граждан", осуществляющих регистрацию прав на имущество, по исполнению последствий, предусмотренных пунктом 1 статьи 22 настоящего Закона.

      В определении о возбуждении дела о применении процедуры судебного банкротства также указывается обязанность должника по обеспечению доступа финансовому управляющему для проведения инвентаризации имущественной массы должника.

      3. Копии определения суда о возбуждении дела о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства направляются судом должнику, в уполномоченный орган и территориальный орган юстиции по месту жительства должника и Государственную корпорацию "Правительство для граждан", которые осуществляют регистрацию прав на имущество.

Статья 22. Последствия возбуждения дела о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства

      1. С даты вынесения определения о возбуждении производства по делу о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства наступают следующие последствия:

      1) считаются истекшими сроки долговых обязательств должника, указанных в заявлении о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства;

      2) запрещается требовать от должника исполнения обязательств кредиторами, указанными в заявлении о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства;

      3) прекращается начисление неустойки (пени, штрафов) и вознаграждения по всем видам задолженности должника перед кредиторами, указанными в заявлении о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства;

      4) должнику запрещается принимать на себя новые денежные или имущественные обязательства (кроме получения микрокредитов ломбардов);

      5) считается предоставленным согласие должника на получение кредиторами информации об его имуществе от государственных органов и иных органов и организаций;

      6) запрещается выезд должника за пределы Республики Казахстан, за исключением случаев необходимости проведения лечения, сопровождения близкого родственника на лечение, проведения погребения близкого родственника за пределами Республики Казахстан;

      7) не допускаются взыскание денег с банковских счетов должника в счет удовлетворения требований кредиторов, а также обращение взыскания на имущество должника;

      8) требования к должнику могут быть предъявлены только в рамках процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства, за исключением случая, предусмотренного пунктом 2 настоящей статьи;

      9) приостанавливается исполнение исполнительных документов в отношении имущества должника;

      10) приостанавливается исполнение решений государственных органов, иных органов и организаций, по которым должник обязан передать имущество, произвести уплату или иным способом исполнить имущественные обязательства.

      11) кредитору запрещается применять меры урегулирования и (или) взыскания, предусмотренные законами Республики Казахстан "О банках и банковской деятельности в Республике Казахстан", "О микрофинансовой деятельности" и "О коллекторской деятельности".

      Положения подпунктов 1), 2), 3), 7), 8) и 9) части первой настоящего пункта не применяются к требованиям об алиментах и о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью.

      2. В случае неисполнения должником своих обязательств, обеспеченных гарантией, поручительством или залогом третьих лиц, возбуждение производства по делу о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства не препятствует осуществлению кредитором действий по предъявлению требований к гарантам, поручителям и залогодателям по неисполненным обязательствам должника вне рамок дела о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства.

      Сноска. Статья 22 с изменениями, внесенными Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 23. Полномочия финансового управляющего при проведении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства

      1. Уполномоченный орган в течение двух рабочих дней со дня вынесения определения суда о возбуждении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства назначает финансового управляющего из числа лиц, уведомления которых о начале деятельности финансовых управляющих включены в государственный электронный реестр разрешений и уведомлений в соответствии с законодательством Республики Казахстан о разрешениях и уведомлениях.

      2. Полномочия, возложенные настоящим Законом на финансового управляющего, не могут быть переданы иным лицам.

      3. Вознаграждение финансового управляющего в процедуре восстановления платежеспособности или судебного банкротства выплачивается за счет средств должника, если иное не установлено настоящим Законом.

      Размер ежемесячного вознаграждения финансового управляющего составляет один минимальный размер заработной платы, установленный законом о республиканском бюджете на соответствующий финансовый год.

      4. Для зачисления денег должника, погашения текущих расходов и удовлетворения требований кредиторов в процедуре судебного банкротства финансовый управляющий открывает на свое имя текущий счет в банке второго уровня (организации, осуществляющей отдельные виды банковских операций) в порядке, определенном Национальным Банком Республики Казахстан, с представлением банку, организации, осуществляющей отдельные виды банковских операций, согласия на передачу банком, организацией, осуществляющей отдельные виды банковских операций, сведений на основании запроса органа государственных доходов о движении денег по данному счету.

      Деньги, находящиеся на текущем счете финансового управляющего для зачисления денег должника, погашения текущих расходов и удовлетворения требований кредиторов в процедуре судебного банкротства, не являются его собственностью и (или) его доходом и не могут быть включены в его наследство.

      Не допускаются наложение ареста, обращение взыскания и приостановление расходных операций по текущему счету финансового управляющего для зачисления денег должника, погашения текущих расходов и удовлетворения требований кредиторов в процедуре судебного банкротства по обязательствам финансового управляющего.

      Сноска. Статья 23 с изменением, внесенным Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 24. Заключение финансового управляющего

      1. По результатам осуществления сбора сведений о финансовом состоянии должника финансовый управляющий по установленной форме составляет заключение, содержащее один из нижеперечисленных выводов:

      1) должник неплатежеспособен и имеются основания для применения процедуры восстановления платежеспособности;

      2) должник неплатежеспособен и имеются основания для применения процедуры судебного банкротства;

      3) должник платежеспособен и отсутствуют основания для применения процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства.

      Заключение представляется в суд в течение двадцати рабочих дней со дня вынесения судом определения о возбуждении дела о применении процедуры восстановления платежеспособности или процедуры судебного банкротства.

      2. Заключение, содержащее выводы, что должник платежеспособен и отсутствуют основания для применения процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства, составляется финансовым управляющим при отсутствии одного или нескольких обстоятельств, предусмотренных статьей 6 настоящего Закона.

Статья 25. Инвентаризация имущества должника

      1. Финансовый управляющий проводит инвентаризацию имущества должника в течение десяти рабочих дней со дня вынесения судом определения о возбуждении дела о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства.

      2. Инвентаризация имущества проводится в присутствии должника.

      При инвентаризации имущества также могут присутствовать близкие родственники должника или иные лица по его полномочию.

      3. В акте инвентаризации имущества должника указываются:

      1) время и место составления акта;

      2) фамилия, имя и отчество (если оно указано в документе, удостоверяющем личность) финансового управляющего, составившего акт;

      3) фамилия, имя и отчество (если оно указано в документе, удостоверяющем личность) должника;

      4) наименование каждого предмета, его отличительные признаки;

      5) рыночная стоимость каждого предмета в отдельности и всего имущества.

      Акт инвентаризации имущества должника подписывается финансовым управляющим и должником (уполномоченным им лицом).

      4. Изменения и (или) дополнения в акт инвентаризации могут быть внесены в случае принятия судом решения о прекращении процедуры восстановления платежеспособности и применении процедуры судебного банкротства.

Статья 26. Оценка имущества должника

      1. Финансовый управляющий обязан провести оценку имущества должника с привлечением оценщика в сроки, указанные пунктом 2 настоящей статьи.

      2. Финансовый управляющий самостоятельно определяет оценщика.

      Оплата услуг оценщика относится к текущим расходам.

      Отчет об оценке имущества составляется не позднее десяти рабочих дней со дня заключения договора о проведении оценки.

      Финансовый управляющий направляет отчет об оценке должнику и кредитору в течение трех рабочих дней с даты его представления оценщиком.

      3. Должник или кредитор, выразивший несогласие с отчетом об оценке, вправе обжаловать его в суд в течение десяти рабочих дней со дня ознакомления с отчетом об оценке.

      Оплата услуги по повторной оценке возлагается на лицо, подавшее жалобу.

Статья 27. Формирование реестра требований кредиторов

      1. Финансовый управляющий направляет в уполномоченный орган для размещения на интернет-ресурсе уполномоченного органа объявление на казахском и русском языках о возбуждении производства по делу о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства и порядке заявления требований кредиторами.

      Объявление направляется в течение двух рабочих дней со дня назначения уполномоченным органом финансового управляющего.

      Уполномоченный орган в течение двух рабочих дней со дня получения объявления размещает его на своем интернет-ресурсе.

      2. Требования кредиторов к должнику должны быть заявлены ими в течение двадцати рабочих дней со дня размещения объявления о возбуждении производства по делу о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства и порядке заявления требований кредиторами на интернет-ресурсе уполномоченного органа. Прием требований кредиторов осуществляется финансовым управляющим способом, указанным в объявлении, в соответствии со статьей 13 настоящего Закона.

      Требования кредиторов должны содержать сведения об абонентском номере сотовой связи и электронном адресе кредитора (если они имеются); сведения о сумме требования (отдельно о сумме основного долга, вознаграждения (интереса), неустойки и иных штрафных санкциях, убытках) с приложением копий документов, подтверждающих основание и сумму требования (вступившие в законную силу решения судов, копии договоров, признание долга должником и другое), с одновременным представлением оригиналов документов для сверки. Сумма требования определяется на дату заявления указанного требования.

      В случае если сумма требования по вознаграждению (интересу), неустойке и иным штрафным санкциям, убыткам, указанная в части второй настоящего пункта, изменена на дату принятия судом решения о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства, то кредитор в течение пяти рабочих дней с даты принятия судом такого решения повторно заявляет свои требования с учетом указанного изменения.

      Требования кредиторов, выраженные в иностранной валюте, учитываются в тенге по официальному курсу, установленному Национальным Банком Республики Казахстан, на дату принятия судом решения о применении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства.

      3. Финансовый управляющий в течение пяти рабочих дней со дня поступления заявленного кредитором требования принимает решение о признании требования обоснованным (необоснованным) и включении признанного требования в реестр требований кредиторов.

      4. Финансовый управляющий направляет в уполномоченный орган реестр требований кредиторов для размещения на интернет-ресурсе уполномоченного органа, сформированный по форме и в порядке, которые установлены уполномоченным органом.

      Уполномоченный орган не позднее двух рабочих дней со дня получения от финансового управляющего реестра требований кредиторов размещает его на своем интернет-ресурсе.

      При наличии оснований кредитор и (или) должник в течение десяти рабочих дней со дня размещения реестра требований кредиторов на интернет-ресурсе уполномоченного органа вправе обжаловать в уполномоченный орган или суд включение (невключение)финансовым управляющим требований в полном объеме или части в реестр требований кредиторов.

      Обжалование не является основанием для приостановления процедуры судебного банкротства.

      5. Требование кредитора, заявленное позднее срока, указанного в пункте 2 настоящей статьи, подлежит удовлетворению после полного удовлетворения требований кредиторов, заявленных в срок, за исключением требований по возмещению вреда, причиненного жизни и здоровью, по уплате алиментов.

      Требования кредиторов по возмещению вреда, причиненного жизни и здоровью, по уплате алиментов, заявленные позже срока, установленного настоящим Законом, включаются в реестр требований кредиторов как требования, подлежащие удовлетворению в первую очередь.

      5-1. В случае незаявления кредитором (кредиторами) требований реестр требований кредиторов формируется из данных, представленных должником, в том числе с учетом сведений, отраженных в базе данных кредитных бюро.

      6. Изменения и (или) дополнения в сформированный реестр требований кредиторов могут быть внесены в случаях, предусмотренных пунктами 4 и 5 настоящей статьи.

      Сноска. Статья 27 с изменениями, внесенными Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 28. Решение о применении процедуры восстановления платежеспособности

      1. Решение о применении процедуры восстановления платежеспособности принимается судом с учетом заключения финансового управляющего, предусмотренного подпунктом 1) пункта 1 статьи 24 настоящего Закона.

      2. Решение суда о применении процедуры восстановления платежеспособности должно содержать указания о:

      1) представлении финансовым управляющим плана восстановления платежеспособности в срок не позднее двух месяцев с даты вступления в законную силу решения о применении процедуры восстановления платежеспособности;

      2) сохранении последствий, предусмотренных пунктом 1 статьи 22 настоящего Закона.

Статья 29. План восстановления платежеспособности

      1. План восстановления платежеспособности содержит любые финансовые, правовые и иные не противоречащие законодательству Республики Казахстан мероприятия, направленные на восстановление платежеспособности должника, с учетом получаемых доходов и текущих расходов, а также графика удовлетворения требований кредиторов и денег, ежемесячно оставляемых должником в свое распоряжение.

      Срок исполнения плана восстановления платежеспособности не должен превышать пять лет, за исключением случая, предусмотренного подпунктом 2) пункта 3 статьи 32 настоящего Закона.

      План восстановления платежеспособности может быть исполнен досрочно.

      2. План восстановления платежеспособности предусматривает один или несколько следующих инструментов:

      1) изменение срока исполнения обязательства (отсрочка и (или) рассрочка выплаты долга);

      2) прощение долга или его части, в том числе неустойки (штрафов, пеней);

      3) снижение процентной ставки вознаграждения за пользование займом;

      4) уменьшение размера регулярных текущих выплат с одновременным увеличением общего срока исполнения договора займа;

      5) изменение способа исполнения обязательства;

      6) удовлетворение требований залогового кредитора путем передачи ему предмета залога при условии прощения залоговым кредитором обязательств по договору займа;

      7) иные инструменты, не предусмотренные настоящим пунктом.

      3. План восстановления платежеспособности может предусматривать следующие меры:

      1) продажу части имущества;

      2) сдачу имущества в имущественный наем (аренду);

      3) взыскание дебиторской задолженности;

      4) обмен жилья (автотранспорта) на жилье (автотранспорт) меньшей стоимости;

      5) продажу жилья (автотранспорта) с последующей покупкой жилья (автотранспорта) меньшей стоимости;

      6) трудоустройство должника;

      7) иные меры, не противоречащие законодательству Республики Казахстан.

      4. Финансовый управляющий в течение одного месяца со дня вступления в законную силу решения суда о применении процедуры восстановления платежеспособности обязан с участием должника разработать проект плана восстановления платежеспособности на основе формы типового плана.

      Проект плана восстановления платежеспособности направляется для рассмотрения кредиторам, требования которых включены в реестр требований кредиторов. Кредиторы в течение десяти рабочих дней со дня получения проекта плана восстановления платежеспособности вносят предложения и замечания.

      Внесение предложений и (или) замечаний позже указанного срока приравнивается к отсутствию у кредитора предложений и замечаний.

      5. В течение пяти рабочих дней со дня истечения срока, указанного в части второй пункта 4 настоящей статьи, финансовый управляющий обязан составить окончательный план восстановления платежеспособности и направить его в суд, а также кредиторам, требования которых включены в реестр требований кредиторов.

      Предложения и (или) замечания кредиторов, внесенные к проекту плана восстановления платежеспособности, направляются в суд одновременно с окончательным планом восстановления платежеспособности.

      Если при составлении окончательного плана восстановления платежеспособности частично или в полном объеме не учтены предложения и (или) замечания кредитора (кредиторов), то финансовый управляющий обязан приложить к плану восстановления платежеспособности расчеты, отражающие предполагаемую сумму для удовлетворения требований всех кредиторов при прекращении процедуры восстановления платежеспособности.

Статья 30. Результаты рассмотрения судом плана восстановления платежеспособности

      1. Суд по результатам рассмотрения плана восстановления платежеспособности, представленного финансовым управляющим, выносит один из следующих судебных актов:

      1) определение об утверждении плана восстановления платежеспособности;

      2) решение о прекращении процедуры восстановления платежеспособности и применении процедуры судебного банкротства.

      2. Определение об утверждении плана восстановления платежеспособности выносится судом в случаях:

      1) отсутствия предложений и (или) замечаний кредиторов к проекту плана восстановления платежеспособности;

      2) учета всех предложений и (или) замечаний кредиторов при составлении окончательного плана восстановления платежеспособности;

      3) если расчеты, приложенные финансовым управляющим к окончательному плану восстановления платежеспособности, свидетельствуют о том, что исполнение плана восстановления платежеспособности повлечет удовлетворение требований всех кредиторов в размере не меньшем, чем в случае прекращения процедуры восстановления платежеспособности.

      3. Определение суда об утверждении плана восстановления платежеспособности должно содержать указания о (об):

      1) утверждении плана восстановления платежеспособности;

      2) сроках исполнения плана восстановления платежеспособности, уведомлении кредиторов об исполнении такого плана и обращении должника в суд с ходатайством о завершении процедуры восстановления платежеспособности.

      3) прекращении последствий, предусмотренных подпунктом 6) части первой пункта 1 статьи 22 настоящего Закона.

      4. Решение о прекращении процедуры восстановления платежеспособности и применении процедуры судебного банкротства принимается судом в случае, если расчеты, приложенные финансовым управляющим к окончательному плану восстановления платежеспособности, свидетельствуют о том, что исполнение плана восстановления платежеспособности повлечет удовлетворение требований всех кредиторов в значительно меньшем объеме, чем в случае прекращения процедуры восстановления платежеспособности и применения процедуры судебного банкротства по ходатайству кредитора.

      5. Решение суда о прекращении процедуры восстановления платежеспособности и применении процедуры судебного банкротства должно содержать указания о прекращении процедуры восстановления платежеспособности и применении процедуры судебного банкротства, а также указания, предусмотренные пунктом 2 статьи 36 настоящего Закона.

      Сноска. Статья 30 с изменениями, внесенными Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 31. Последствия утверждения судом плана восстановления платежеспособности

      Со дня вступления в законную силу определения суда об утверждении плана восстановления платежеспособности наступают следующие последствия:

      1) обязательства должника подлежат исполнению в порядке и на условиях, которые предусмотрены планом восстановления платежеспособности;

      2) должнику запрещается совершать сделки по отчуждению своего имущества или принятию на себя новых обязательств, не предусмотренных планом восстановления платежеспособности;

      3) на основании заявления должника, представленной копии определения суда об утверждении плана восстановления платежеспособности снимаются ограничения на имущество должника;

      4) прекращается начисление вознаграждения по полученным займам;

      5) должнику запрещается совершать сделки по получению займов (кроме получения микрокредитов ломбардов), выдаче гарантий и поручительств.

      6) прекращаются полномочия финансового управляющего.

      Сноска. Статья 31 с изменением, внесенным Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 32. Исполнение плана восстановления платежеспособности

      1. План восстановления платежеспособности исполняется должником самостоятельно.

      Кредиторы вправе осуществлять контроль за исполнением плана восстановления платежеспособности путем установления для должника обязанности по предоставлению им на регулярной основе информации о ходе исполнения плана восстановления платежеспособности либо возложения функций по контролю на одного из кредиторов.

      По окончании срока исполнения плана восстановления платежеспособности должник в день, следующий за днем окончания срока, направляет кредиторам уведомление об исполнении плана восстановления платежеспособности и обращается в суд с ходатайством о завершении процедуры.

      2. Суд в течение десяти рабочих дней со дня поступления ходатайства должника выносит решение о завершении процедуры восстановления платежеспособности, которое должно содержать указания о:

      1) завершении процедуры восстановления платежеспособности;

      2) восстановлении платежеспособности должника;

      3) сохранении обязанности должника по исполнению обязательств, предусмотренных пунктом 3 настоящей статьи.

      3. После завершения процедуры восстановления платежеспособности сохраняются обязанности должника по исполнению:

      1) обязательств, указанных в статье 46 настоящего Закона;

      2) обязательств, имеющих более длительный срок, чем срок исполнения плана восстановления платежеспособности, на условиях, предусмотренных таким планом.

Статья 33. Последствия неисполнения плана восстановления платежеспособности

      1. В случае, если исполнение мероприятий, предусмотренных планом восстановления платежеспособности, стало невозможным, должник обязан не позднее одного месяца со дня, следующего за истечением срока исполнения запланированного мероприятия, обратиться в суд с ходатайством о прекращении процедуры восстановления платежеспособности и применении процедуры судебного банкротства.

      2. В случае неисполнения должником свыше двух месяцев мероприятий, предусмотренных планом восстановления платежеспособности, кредитор вправе обратиться в суд с ходатайством о прекращении процедуры восстановления платежеспособности и применении процедуры судебного банкротства.

      3. Неисполнение должником обязанности, предусмотренной пунктом 1 настоящей статьи, является основанием для отказа судом от прекращения его обязательств, оставшихся неисполненными на дату завершения процедуры судебного банкротства.

      Действие настоящего пункта не распространяется на случаи, когда исполнение мероприятия, предусмотренного планом восстановления платежеспособности, стало невозможным вследствие обстоятельств непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств (стихийные явления, военные действия, чрезвычайное положение и другие), либо по вине третьих лиц.

Статья 34. Рассмотрение в суде ходатайства должника или кредитора

      1. Суд назначает судебное заседание не позднее десяти рабочих дней со дня поступления ходатайства должника или кредитора о прекращении процедуры восстановления платежеспособности и применении процедуры судебного банкротства с извещением должника, кредиторов, уполномоченного органа о дате, времени и месте судебного заседания.

      2. По результатам рассмотрения ходатайства в судебном заседании суд принимает решение о прекращении процедуры восстановления платежеспособности и применении процедуры судебного банкротства либо отказывает в удовлетворении ходатайства по общим правилам гражданского судопроизводства.

      3. Решение суда о прекращении процедуры восстановления платежеспособности и применении процедуры судебного банкротства должно содержать указания о прекращении процедуры восстановления платежеспособности и применении процедуры судебного банкротства, а также указания, предусмотренные пунктом 2 статьи 36 настоящего Закона.

Статья 35. Прекращение процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства

      1. Кредитор или уполномоченный орган ходатайствует в суд о прекращении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства в случаях:

      1) наступления смерти должника, вступления в законную силу решения суда о признании его безвестно отсутствующим или об объявлении его умершим;

      2) неисполнения должником обязанностей, предусмотренных статьей 7 настоящего Закона.

      2. Суд по результатам рассмотрения ходатайства кредитора или уполномоченного органа выносит решение о прекращении процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства.

      3. Прекращение процедуры восстановления платежеспособности или судебного банкротства не влечет прекращения обязательств должника перед кредиторами.

Статья 36. Решение о применении процедуры судебного банкротства

      1. Решение о применении процедуры судебного банкротства принимается судом с учетом заключения финансового управляющего.

      2. Решение суда о применении процедуры судебного банкротства содержит указания о:

      1) направлении финансовым управляющим в уполномоченный орган объявления о применении процедуры судебного банкротства для размещения на интернет-ресурсе уполномоченного органа;

      2) продаже имущества должника финансовым управляющим и об осуществлении им расчетов с кредиторами;

      3) переходе права управления имуществом должника к финансовому управляющему;

      4) передаче должником финансовому управляющему правоустанавливающих документов на имущество должника в течение трех рабочих дней с даты вступления в законную силу решения суда;

      5) переводе должником денег с банковских счетов на текущий счет финансового управляющего для зачисления денег, погашения текущих расходов и удовлетворения требований кредиторов;

      6) снятии всех ограничений и обременений на имущество должника (инкассовых распоряжений, выставленных на его счета, арестов на имущество и других) без принятия соответствующих решений органов, их наложивших, на основании заявления финансового управляющего;

      7) запрете должнику принимать на себя новые денежные или имущественные обязательства (кроме получения микрокредитов ломбардов);

      8) запрете выезда должника за пределы Республики Казахстан.

Статья 37. Срок процедуры судебного банкротства

      1. Срок процедуры судебного банкротства составляет не более шести месяцев со дня вступления в законную силу решения суда о применении процедуры судебного банкротства.

      Срок, установленный настоящим пунктом, может быть продлен судом не более чем на шесть месяцев при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи.

      2. Основаниями для продления срока процедуры судебного банкротства являются:

      1) наличие в производстве суда дела, затрагивающего имущественные интересы должника и его кредиторов;

      2) наличие нереализованного имущества;

      3) обращение финансового управляющего в органы государственных доходов по признакам преднамеренного банкротства или неправомерных действий при восстановлении платежеспособности и банкротстве граждан Республики Казахстан;

      4) необходимость устранения нарушений законодательства Республики Казахстан, указанных в определении суда об отказе в утверждении заключительного отчета финансового управляющего;

      5) необходимость устранения нарушений законодательства Республики Казахстан, выявленных уполномоченным органом.

Статья 38. Имущественная масса должника

      1. В состав имущественной массы включается все движимое и недвижимое имущество должника в Республике Казахстан и за ее пределами, в том числе:

      имущество, по которому право и (или) сделка подлежат государственной или иной регистрации в компетентном органе, в том числе в иностранном государстве в соответствии с законодательством иностранного государства;

      деньги на банковских счетах, в том числе в иностранных банках, находящихся за пределами Республики Казахстан;

      наличные деньги;

      доля в жилом здании по договору о долевом участии в жилищном строительстве;

      доля участия в уставном капитале юридического лица, в том числе созданного за пределами Республики Казахстан;

      ценные бумаги, производные финансовые инструменты (за исключением производных финансовых инструментов, исполнение которых происходит путем приобретения или реализации базового актива);

      инвестиционное золото;

      объекты интеллектуальной собственности, авторского права;

      задолженность других лиц перед должником (дебиторская задолженность) при наличии договора или иного документа, являющегося основанием возникновения обязательства или требования, нотариально засвидетельствованного (удостоверенного);

      животные при наличии ветеринарного паспорта или иного документа, подтверждающего право собственности;

      драгоценные камни и драгоценные металлы, ювелирные изделия, изготовленные из них, и другие предметы, содержащие драгоценные камни и драгоценные металлы, а также произведения искусства и антиквариат, меховые изделия, другая ценная одежда;

      цифровые активы.

      2. Выдел доли должника из имущества, находящегося в совместной собственности, осуществляется в соответствии с гражданским законодательством Республики Казахстан.

      3. В состав имущественной массы не включается имущество, на которое не может быть обращено взыскание в соответствии с законодательством Республики Казахстан об исполнительном производстве и статусе судебных исполнителей, а также единственное жилище должника, не являющееся обеспечением исполнения обязательств.

      4. Исключен Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
      Сноска. Статья 38 с изменением, внесенным Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 39. Продажа имущественной массы должника

      1. Продажа имущественной массы должника осуществляется финансовым управляющим путем проведения электронного аукциона или методом прямой продажи в соответствии с планом продажи имущественной массы должника.

      Имущество должника, являющееся обеспечением исполнения обязательств и не принятое залоговым кредитором в натуре в соответствии со статьей 41 настоящего Закона, подлежит продаже с учетом положений, предусмотренных Гражданским кодексом Республики Казахстан и другими законами Республики Казахстан.

      Имущество должника, являющееся предметом обеспечения обязательств третьего лица, подлежит продаже с учетом имеющегося обременения.

      2. Финансовый управляющий в течение пяти рабочих дней со дня принятия судом решения о применении процедуры судебного банкротства самостоятельно составляет проект плана продажи имущественной массы должника.

      Выбранный способ продажи имущественной массы должника должен обеспечивать наиболее выгодную реализацию имущества для целей удовлетворения требований кредиторов.

      Реализация имущества должника производится по стоимости не ниже семидесяти пяти процентов от оценочной стоимости такого имущества, указанной в отчете об оценке, с даты составления которого прошло не более шести месяцев.

      3. Проект плана продажи имущественной массы должника направляется для рассмотрения кредиторам, требования которых включены в реестр требований кредиторов. Кредиторы в течение пяти рабочих дней со дня получения проекта плана продажи имущественной массы вносят предложения и (или) замечания.

      Внесение предложений и (или) замечаний к проекту плана продажи имущественной массы должника позже указанного в части первой настоящего пункта срока приравнивается к отсутствию у кредитора предложений и (или) замечаний.

      4. В течение пяти рабочих дней со дня истечения срока, указанного в части первой пункта 3 настоящей статьи, финансовый управляющий составляет окончательный план продажи имущественной массы должника и направляет его для сведения кредиторам, требования которых включены в реестр требований кредиторов.

      Кредиторы в течение пяти рабочих дней со дня получения плана продажи имущественной массы должника вправе обжаловать его в суд.

      Вступившее в законную силу решение суда является основанием для внесения изменения в план продажи имущественной массы должника.

      5. Порядок проведения и организатор электронного аукциона по продаже имущества должника определяются уполномоченным органом.

Статья 40. Очередность распределения имущественной массы должника

      1. Текущие расходы должника подлежат оплате вне очереди за счет имущества должника.

      2. В первую очередь удовлетворяются требования по взысканию задолженности по возмещению вреда, причиненного жизни или здоровью, по взысканию алиментов.

      3. Во вторую очередь погашаются налоговая задолженность, задолженность по таможенным платежам, другие обязательные платежи в бюджет, а также платежи в бюджет, взыскиваемые по решению суда.

      4. В третью очередь производятся расчеты с другими кредиторами по гражданско-правовым и иным обязательствам, а также удовлетворяются требования кредиторов:

      в случае, предусмотренном пунктом 7 статьи 41 настоящего Закона;

      возникшие в результате принятия судом решения о признании сделки недействительной и возврате имущества в имущественную массу должника.

      5. В четвертую очередь удовлетворяются требования кредиторов по возмещению убытков и взысканию неустоек (штрафов, пеней).

      6. В пятую очередь удовлетворяются требования кредиторов, не исполнивших обязанность, предусмотренную подпунктом 4) пункта 2 статьи 8 настоящего Закона, а также заявленные позже срока, установленного частью первой пункта 2 статьи 27 настоящего Закона, за исключением требований по возмещению вреда, причиненного жизни или здоровью, по взысканию алиментов.

      7. В случае недостаточности имущества для погашения требований между кредиторами одной очереди такое имущество распределяется между ними пропорционально размерам их требований, включенных в реестр.

Статья 41. Удовлетворение требований залоговых кредиторов путем принятия заложенного имущества в натуре

      1. В случае наличия в имущественной массе должника заложенного имущества финансовый управляющий в течение трех рабочих дней после составления акта инвентаризации направляет залоговому кредитору предложение о принятии заложенного имущества в натуре.

      2. Залоговый кредитор не позднее пяти рабочих дней со дня получения предложения, указанного в пункте 1 настоящей статьи, в письменном виде выражает согласие на принятие заложенного имущества в натуре или отказ от него.

      3. Залоговый кредитор в случае согласия на принятие заложенного имущества в натуре не позднее одного месяца со дня направления письменного уведомления финансовому управляющему о принятии заложенного имущества в натуре обязан погасить расходы, связанные с оценкой и содержанием заложенного имущества.

      4. Финансовый управляющий в течение пяти рабочих дней со дня погашения расходов, указанных в пункте 3 настоящей статьи, передает заложенное имущество залоговому кредитору в счет удовлетворения его требований.

      5. Если оценочная стоимость заложенного имущества больше размера требований залогового кредитора, разница передается залоговым кредитором в имущественную массу должника в течение одного месяца со дня принятия заложенного имущества.

      6. Если оценочная стоимость заложенного имущества меньше размера требований залогового кредитора, требования залогового кредитора считаются погашенными.

      7. Удовлетворение требований залогового кредитора осуществляется в порядке, предусмотренном пунктом 4 статьи 40 настоящего Закона, в случаях:

      1) отказа залогового кредитора от принятия заложенного имущества в натуре;

      2) непредставления залоговым кредитором ответа на предложение финансового управляющего в срок, установленный пунктом 2 настоящей статьи;

      3) непогашения в полном объеме расходов, определенных пунктом 3 настоящей статьи.

      8. Залоговый кредитор обязан передать финансовому управляющему правоустанавливающие документы на заложенное имущество должника в течение трех рабочих дней со дня наступления случаев, предусмотренных пунктом 7 настоящей статьи.

Статья 42. Правила расчетов с кредиторами

      1. Расчеты с кредиторами производятся финансовым управляющим как в наличной (натуральной) форме, так и в безналичной форме путем перечисления денег со счета финансового управляющего на счета кредиторов.

      2. При расчете с кредиторами финансовый управляющий использует деньги, поступившие от продажи имущественной массы должника, а также доходы должника, за исключением доходов, на которые не может быть обращено взыскание в соответствии со статьей 98 Закона Республики Казахстан "Об исполнительном производстве и статусе судебных исполнителей".

      При этом деньги, остающиеся в распоряжении у должника, не должны быть меньше суммы, указанной в подпункте 4) пункта 1 статьи 7 настоящего Закона.

      3. Требования кредиторов первой очереди, заявленные после истечения срока, предусмотренного частью первой пункта 2 статьи 27 настоящего Закона, но до окончания расчетов со всеми кредиторами, включаются в реестр требований кредиторов в состав первой очереди и подлежат удовлетворению за счет имущественной массы должника. До включения в реестр таких требований погашение требований кредиторов приостанавливается.

      4. Оставшиеся после удовлетворения требований кредиторов суммы денег и имущество должника, которое предлагалось к продаже, но осталось нереализованным, а также не принято кредитором в счет удовлетворения требования или финансовым управляющим в счет погашения текущих расходов, возвращаются должнику.

      Сноска. Статья 42 с изменением, внесенным Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 43. Заключительный отчет и заключение финансового управляющего

      1. После завершения расчетов с кредиторами финансовый управляющий составляет:

      1) заключительный отчет по установленной форме;

      2) заключение о наличии или отсутствии оснований для прекращения обязательств банкрота по установленной форме.

      2. Финансовый управляющий в сроки, установленные пунктом 1 статьи 37 настоящего Закона, направляет в суд заключительный отчет, заключение о наличии или отсутствии оснований для прекращения обязательств банкрота.

      Одновременно копии заключительного отчета и заключения направляются финансовым управляющим должнику, кредиторам и в уполномоченный орган.

Статья 44. Рассмотрение судом заключительного отчета финансового управляющего

      1. Суд назначает судебное заседание не позднее десяти рабочих дней со дня поступления заключительного отчета финансового управляющего и заключения о наличии или отсутствии оснований для прекращения обязательств банкрота.

      2. Уполномоченный орган при рассмотрении в суде заключительного отчета финансового управляющего обязан заявить ходатайство о выплате вознаграждения финансовому управляющему за счет бюджетных средств в случае, если в ходе проведения процедуры судебного банкротства в совокупности установлены следующие обстоятельства:

      1) должник относится к категории социально уязвимых слоев населения в соответствии с жилищным законодательством Республики Казахстан;

      2) отсутствует имущество, на которое в соответствии с законодательством Республики Казахстан об исполнительном производстве и статусе судебных исполнителей может быть обращено взыскание.

      3. Суд утверждает заключительный отчет финансового управляющего и принимает решение о завершении процедуры судебного банкротства и прекращении обязательств банкрота, оставшихся неисполненными в ходе процедуры судебного банкротства, или об отказе в таком прекращении, не позднее одного месяца со дня поступления в суд указанных документов.

      4. В случае наличия обстоятельств, предусмотренных статьей 45 настоящего Закона, суд принимает решение о завершении процедуры судебного банкротства и отказе в прекращении обязательств банкрота, оставшихся неисполненными в ходе процедуры судебного банкротства.

      5. В случае отсутствия обстоятельств, предусмотренных статьей 45 настоящего Закона, суд принимает решение о завершении процедуры судебного банкротства и прекращении обязательств банкрота, оставшихся неисполненными в ходе процедуры судебного банкротства.

      6. Решение о завершении процедуры судебного банкротства и отказе в прекращении обязательств банкрота, оставшихся неисполненными в ходе процедуры судебного банкротства, содержит указания о (об):

      1) утверждении заключительного отчета финансового управляющего;

      2) завершении процедуры судебного банкротства;

      3) прекращении полномочий финансового управляющего;

      4) отказе в прекращении обязательств банкрота, оставшихся неисполненными по итогам процедуры судебного банкротства;

      5) сумме требований кредиторов, оставшихся неудовлетворенными на дату вынесения решения;

      6) запрете в течение пяти лет на выдачу банкроту займа (кроме получения микрокредитов ломбардов), а также отказе от принятия от него обеспечения в виде залога, гарантии и поручительства по договорам банковского займа и предоставления микрокредита.

      7) выплате сумм, указанных в ходатайстве, предусмотренном пунктом 2 настоящей статьи;

      8) поручении уполномоченному органу разместить на веб-портале "электронного правительства" объявление о завершении процедуры судебного банкротства и об отказе в прекращении обязательств должника.

      9) снятии запрета на выезд банкрота за пределы Республики Казахстан.

      7. Решение о завершении процедуры судебного банкротства и прекращении обязательств банкрота, оставшихся неисполненными в ходе процедуры судебного банкротства, содержит указания о (об):

      1) утверждении заключительного отчета финансового управляющего;

      2) завершении процедуры судебного банкротства;

      3) прекращении полномочий финансового управляющего;

      4) прекращении обязательств банкрота, оставшихся неисполненными по итогам процедуры судебного банкротства, за исключением обязательств, указанных в статье 46 настоящего Закона;

      5) запрете на совершение сделок по получению займов (кроме получения микрокредитов ломбардов), выдаче гарантий и поручительств в течение пяти лет;

      6) выплате сумм, указанных в ходатайстве, предусмотренном пунктом 2 настоящей статьи.

      7) снятии запрета на выезд банкрота за пределы Республики Казахстан.

      Сноска. Статья 44 с изменениями, внесенными Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 45. Обстоятельства, являющиеся основанием для отказа в прекращении обязательств банкрота

      Обязательства банкрота не прекращаются, если имеется одно или несколько следующих обстоятельств:

      1) должник предоставил ложную информацию и (или) скрыл информацию о своем финансовом положении, имуществе и обязательствах, в том числе при подаче заявления о применении процедур восстановления платежеспособности и судебного банкротства;

      2) в ходе процедур восстановления платежеспособности и судебного банкротства должник скрыл имущество, его часть и (или) информацию о нем либо препятствовал получению финансовым управляющим, судом или уполномоченным органом сведений о своем финансовом положении, имуществе и обязательствах и (или) не выполнял законные требования финансового управляющего, и (или) иным образом препятствовал осуществлению им своих полномочий;

      3) должник увеличил размер задолженности или иным образом ухудшил свое финансовое положение, в том числе путем отчуждения имущества, принятия на себя новых обязательств, в ходе процедур восстановления платежеспособности и судебного банкротства в ущерб интересам кредиторов;

      4) должник в течение трех лет до возбуждения дела о банкротстве уменьшил активы в ущерб кредиторам;

      5) должник оказал необоснованное предпочтение одному кредитору перед другими или совершил иные действия в ущерб кредиторам в ходе процедур восстановления платежеспособности и судебного банкротства, а также в течение трех лет до возбуждения дела о применении процедур восстановления платежеспособности и судебного банкротства;

      6) должник признан виновным в преднамеренном банкротстве;

      7) иные обстоятельства на усмотрение суда, позволяющие оценить действия (бездействие) должника по инициированию процедур восстановления платежеспособности и судебного банкротства или в ходе их проведения как способ ухода от ответственности перед кредиторами.

Статья 46. Обязательства банкрота, не подлежащие прекращению после завершения процедур восстановления платежеспособности и судебного банкротства

      Обязательствами банкрота, не подлежащими прекращению после завершения процедур восстановления платежеспособности и судебного банкротства, являются:

      1) уплата алиментов лицам, имеющим право на их получение согласно законодательству Республики Казахстан;

      2) возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью человека;

      3) требования, возникающие в соответствии с Законом Республики Казахстан "О Национальном Банке Республики Казахстан";

      4) возмещение ущерба по уголовным правонарушениям, а также поступления в бюджет, взыскиваемые по решению суда.

      5) вознаграждение финансового управляющего, проводившего процедуру восстановления платежеспособности и (или) судебного банкротства, в случае отсутствия его выплаты в полной мере или в его части.

      Сноска. Статья 46 с изменениями, внесенными Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Статья 47. Размещение на интернет-ресурсе уполномоченного органа и веб-портале "электронного правительства" списка граждан, в отношении которых применены, прекращены и завершены процедуры восстановления платежеспособности, внесудебного и судебного банкротства

      1. Уполномоченный орган размещает на своем интернет-ресурсе и веб-портале "электронного правительства":

      1) список граждан, в отношении которых применена, прекращена и завершена процедура внесудебного банкротства;

      2) список граждан, в отношении которых вступили в законную силу соответствующие определения и решения судов.

      Гражданин исключается из списка в случаях отмены решения суда о применении процедуры восстановлении платежеспособности или судебного банкротства.

      2. Список граждан, предусмотренный настоящей статьей, обновляется ежемесячно не позднее 20 числа месяца, следующего за истекшим месяцем.

Статья 48. Проведение мониторинга финансового состояния

      1. В период проведения процедур внесудебного и судебного банкротства уполномоченным органом проводится мониторинг финансового состояния должника в порядке и сроки, которые установлены уполномоченным органом.

      При этом в рамках мониторинга финансового состояния осуществляется проверка действий должника, совершенных в личных интересах с целью уклонения от исполнения обязательств перед кредиторами, результаты которой могут быть основанием для прекращения процедуры или для отказа в прекращении обязательств банкрота.

      2. Мониторинг финансового состояния банкрота проводится уполномоченным органом в течение трех лет после признания должника банкротом.

      Мониторинг финансового состояния банкрота также вправе проводить кредиторы.

      Уполномоченный орган в случае выявления факта приобретения банкротом имущества, подлежащего государственной регистрации, в том числе общего совместного имущества, направляет кредиторам результаты мониторинга финансового состояния банкрота.

      Кредиторы при получении информации от уполномоченного органа вправе обратиться в суд об отмене признания должника банкротом и возобновлении процедуры банкротства в соответствии с Гражданским процессуальным кодексом Республики Казахстан.

      3. Мониторинг финансового состояния, указанный в настоящей статье, не проводится в отношении граждан Республики Казахстан, применивших процедуру внесудебного банкротства по основаниям, предусмотренным пунктом 3 статьи 5 настоящего Закона.

      Сноска. Статья 48 с изменением, внесенным Законом РК от 19.06.2024 № 97-VIII (вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

Глава 4. МИРОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ

Статья 49. Условия заключения мирового соглашения

      1. На любой стадии проведения процедуры судебного банкротства должник и кредиторы вправе заключить мировое соглашение.

      2. Допускается участие в мировом соглашении третьих лиц, которые принимают на себя права и обязанности, предусмотренные мировым соглашением.

      3. Мировое соглашение утверждается судом.

      При утверждении мирового соглашения суд выносит определение об утверждении мирового соглашения, в котором указывается, что процедура судебного банкротства прекращается и решение о применении в отношении должника процедуры судебного банкротства не подлежит исполнению.

      4. Мировое соглашение вступает в силу с даты вступления в силу определения суда о его утверждении и является обязательным для должника, кредиторов и третьих лиц, участвующих в мировом соглашении.

      5. Односторонний отказ от исполнения вступившего в силу мирового соглашения не допускается.

      6. В случае вынесения судом определения об отказе от утверждения мирового соглашения мировое соглашение считается незаключенным.

      Вынесение судом определения об отказе от утверждения мирового соглашения не препятствует заключению нового мирового соглашения.

      7. Мировое соглашение может быть расторгнуто по решению суда в случае неисполнения должником и (или) кредиторами, и (или) третьими лицами условий мирового соглашения.

      8. Определение суда об утверждении мирового соглашения, равно как и определение суда об отказе от утверждения мирового соглашения, может быть обжаловано (опротестовано) в порядке, установленном гражданским процессуальным законодательством Республики Казахстан.

      9. Отмена определения суда об утверждении мирового соглашения является основанием для возобновления процедуры судебного банкротства.

      Суд, принявший решение об отмене определения суда об утверждении мирового соглашения или расторжении мирового соглашения, обязан указать в судебном акте о возбуждении дела о применении (возобновлении) процедуры судебного банкротства.

      10. В случае отмены определения суда об утверждении мирового соглашения или расторжения мирового соглашения и возбуждения производства по делу о применении процедуры судебного банкротства объем требований кредиторов, в отношении которых заключено мировое соглашение, определяется с учетом условий, установленных мировым соглашением.

Статья 50. Cодержание мирового соглашения

      1. Мировое соглашение может быть заключено, в том числе на условиях:

      1) отсрочки и (или) рассрочки исполнения обязательств должника;

      2) уступки прав требования должника;

      3) исполнения обязательств должника третьими лицами;

      4) перевода долга;

      5) удовлетворения требований кредиторов иными способами, не противоречащими законодательству Республики Казахстан.

      2. Мировое соглашение должно содержать сведения о размерах, порядке и сроках исполнения обязательств должника и (или) прекращении его обязательств.

      3. Мировое соглашение подписывается должником и кредитором (кредиторами).

      В случае, если в мировом соглашении участвуют третьи лица, мировое соглашение подписывается также этими лицами или их уполномоченными представителями.

      4. Мировое соглашение должно содержать положения о порядке и сроках исполнения обязательств должника перед всеми кредиторами.

Статья 51. Последствия утверждения мирового соглашения

      1. Утверждение мирового соглашения является основанием для прекращения процедуры судебного банкротства.

      2. Полномочия финансового управляющего прекращаются с даты вступления в законную силу определения суда об утверждении мирового соглашения.

      3. С даты вступления в законную силу определения суда об утверждении мирового соглашения:

      1) должник и (или) третьи лица приступают к погашению задолженности перед кредиторами в соответствии с условиями мирового соглашения;

      2) прекращаются последствия, примененные к должнику в соответствии со статьей 22 настоящего Закона.

Глава 5. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 52. Ответственность за нарушение настоящего Закона

      Нарушение настоящего Закона влечет ответственность, установленную законами Республики Казахстан.

Статья 53. Порядок введения в действие настоящего Закона

      Настоящий Закон вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования, за исключением подпунктов 7) и 8) статьи 9 и пунктов 1, 2, 4 и 5 статьи 15, которые вводятся в действие со дня его первого официального опубликования.

      Президент Республики Казахстан К. ТОКАЕВ

On Restoring Solvency and Bankruptcy of Citizens of the Republic of Kazakhstan

Law of the Republic of Kazakhstan № 178-VII LRK of December 30, 2022.

      Unofficial translation

      This Law governs public relations resulting from the insolvency of a citizen of the Republic of Kazakhstan, specifies the grounds for the application of the solvency recovery proceeding, and out-of-court and court bankruptcy proceedings, as well as the order and conditions of their conduct.

Chapter 1. GENERAL PROVISIONS

Article 1. Basic concepts used in this Law

      The following basic concepts are used herein:

      1) current costs - costs incurred by a individual after the date of the court's adoption of the application for restoration of solvency or bankruptcy proceedings, including the remuneration of the financial manager;

      2) deliberate bankruptcy - actions of a national of the Republic of Kazakhstan committed in personal interests with a view to evading obligations to creditors by alienating, concealing or destroying property within three years prior to the application of out-of-court or court bankruptcy proceedings;

      3) bankrupt - a debtor against whom an out-of-court bankruptcy proceeding has been completed or a court ruling on the completion of a court bankruptcy proceeding has become enforceable;

      4) debtor - a national of the Republic of Kazakhstan, whose insolvency is grounds for applying the proceedings of solvency recovery, as well as out-of-court and court bankruptcy;

      5) debtor's assets - the debtor's property that may be foreclosed upon in bankruptcy proceedings;

      6) amicable settlement is a proceeding applied at any stage of the bankruptcy proceedings to end the proceedings through an agreement between the debtor and the creditors, approved by the court;

      7) creditor - a person who owes claims against a debtor resulting from civil and/or other obligations, including an obligation secured by a pledge over the debtor's property;

      8) creditor claims register - a list of creditors' claims against the debtor, stating their amount, grounds and occurrence date;

      9) financial manager - a person engaged in solvency rehabilitation and bankruptcy proceedings;

      10) court bankruptcy proceeding - a proceeding implemented against a debtor by court to meet the claims of creditors from the debtor's assets;

      11) extrajudicial bankruptcy procedure - a procedure carried out in relation to a debtor out of court in order to terminate obligations to second-tier banks, branches of a bank - non-resident of the Republic of Kazakhstan, organizations carrying out certain types of banking operations, organizations carrying out microfinance activities, or collection agencies.

      The obligations specified in this subparagraph also include obligations to second-tier banks, branches of a bank - non-resident of the Republic of Kazakhstan, organizations that carried out certain types of banking operations, microfinance activities, or collection agencies that have been deprived of licenses for all banking operations, microfinance activities or excluded from the registers of microfinance organizations, collection agencies, including liquidated ones, those in the process of liquidation, as well as other organizations that own the rights of claim under bank loan agreements, loan (credit) agreements and agreements on the provision of microcredit to individuals by the authorized body for regulation, control and supervision of the financial market and financial organizations;

      12) insolvency - the debtor's inability to fully meet its monetary obligations and other pecuniary claims;

      13) solvency recovery plan - a document containing a range of measures aimed at recovering the debtor's solvency, with a timetable for implementation;

      14) solvency recovery proceeding - a proceeding applied by a court whereby financial, legal and other measures not contradicting the legislation of the Republic of Kazakhstan are applied to the debtor to restore the debtor's solvency;

      15) competent authority - a public authority responsible for managing the state administration for restoring the solvency and bankruptcy of citizens of the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Article 1 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (comes into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Article 2 Legislation of the Republic of Kazakhstan on the restoration of debtors' solvency and bankruptcy of citizens of the Republic of Kazakhstan

      1. Legislation of the Republic of Kazakhstan on the recovery of debtors’ solvency and bankruptcy of citizens of the Republic of Kazakhstan shall be based on the Constitution of the Republic of Kazakhstan and shall consist of the Civil Code of the Republic of Kazakhstan, this Law and other normative legal acts.

      2. Should an international treaty ratified by the Republic of Kazakhstan establish rules other than those contained herein, the rules of the international treaty shall apply.

Article 3: Scope of this Law

      1. This Law shall apply to relations resulting from the insolvency of a citizen of the Republic of Kazakhstan who is not registered as an individual entrepreneur.

      2. Relations involving individual entrepreneurs in connection with their inability to satisfy creditors' claims in full shall be governed by the recovery and bankruptcy legislation of the Republic of Kazakhstan.

      3. The court shall examine applications for recovery of insolvency and bankruptcy proceedings, as well as the conclusion of an amicable settlement under the general rules of civil proceedings, with the particulars laid down herein.

Article 4: Principles for the enforcement of solvency recovery proceedings, out-of-court and in-court bankruptcy proceedings against individuals

      The enforcement of solvency recovery proceedings, as well as out-of-court and in-court bankruptcy proceedings against individuals shall be based on the principles of:

      1) legitimacy;

      2) fairness;

      3) publicity and transparency;

      4) state regulation;

      5) good faith of citizens;

      6) ensuing of consequences.

Article 5: Grounds for applying for an out-of-court bankruptcy proceeding

      1. The grounds for filing an application for an out-of-court bankruptcy proceeding with the competent authority shall be the existence of obligations not exceeding 1,600 times the monthly calculation index established by the law on the republican budget in force on the date of the application, and compliance in the aggregate with the following conditions:

      1) absence of ownership of property, including property held in common ownership;

      2) there has been no repayment of the liabilities to the creditors named in the application for twelve consecutive months as of the date of the application.

      A payment in an amount exceeding a single monthly calculation indicator established by the law on the republican budget and effective on the date of payment is considered a repayment.

      The period of non-repayment is calculated from the date of the last payment under each bank loan agreement and (or) microcredit agreement.

      Under a bank loan agreement and (or) microcredit agreement assigned to a collection agency under an assignment agreement of rights (claims), the period of non-repayment is calculated from the date of the last payment until the assignment of the rights (claims) to the collection agency, unless the collection agency confirms a different period of non-payment;

      3) the creditor and the debtor have carried out procedures to settle and (or) collect unfulfilled obligations under the bank loan agreement and (or) microcredit agreement in accordance with the laws of the Republic of Kazakhstan "On banks and banking activities in the Republic of Kazakhstan" and "On microfinance activities".

      The measures to settle and (or) collect the debt specified in this subparagraph must be carried out within a period not exceeding twelve months from the date of occurrence of the overdue debt.

      The requirements of this subparagraph do not apply to the obligations provided for in part two of subparagraph 11) of Article 1 of this Law;

      4) failure to initiate an out-of-court or court bankruptcy proceedings within seven years as of the date of application.

      2. Regardless of the provision of sub-paragraph 2) of paragraph 1 of this Article, the debtor shall be entitled to apply if he/she has been a recipient of state targeted social assistance for six months preceding the date of application.

      3. Regardless of the provisions of paragraph 1 of this Article, the debtor may file an application if the period of default is in excess of five years as of the date of the application.

      Footnote. Article 5 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (comes into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Article 6. Grounds for filing an application to apply a procedure of restoration of solvency or judicial bankruptcy

      1. The grounds for filing an application to the court to apply the procedure of restoration of solvency are the fact that the value of the property belonging to the debtor exceeds the amount of all of his obligations (including the deadline for fulfillment of which has not yet come) and (or) the presence of a stable income.

      2. The grounds for filing an application to the court to apply the procedure of judicial bankruptcy are:

      1) the presence of obligations exceeding 1600 times the amount of the monthly calculation indicator established by the law on the republican budget and in effect on the date of filing the application for obligations to creditors specified in subparagraph 11) of Article 1 of this Law.

      The provision of this subparagraph in terms of the amount of obligations shall not apply if the debtor does not meet the condition specified in subparagraph 1) of paragraph 1 of Article 5 of this Law;

      2) the presence of obligations to other creditors;

      3) the absence of repayment of obligations to creditors for twelve consecutive months on the date of filing such an application.

      Repayment is considered to be a payment in an amount exceeding a single amount of the monthly calculation indicator established by the law on the republican budget and effective on the date of payment;

      4) the absence of the fact of application of the extrajudicial or judicial bankruptcy procedure within seven years on the date of filing the application;

      5) carrying out in relation to the debtor the procedure for settlement and (or) collection of unfulfilled obligations under the bank loan agreement and (or) the agreement on the provision of a microcredit in accordance with the laws of the Republic of Kazakhstan "On banks and banking activities in the Republic of Kazakhstan" and "On microfinance activities".

      The measures to carry out the settlement and (or) collection of the debt specified in this subparagraph must be carried out within a period not exceeding twelve months from the date of occurrence of the overdue debt.

      The requirements of this subparagraph do not apply to the obligations provided for in part two of subparagraph 11) of Article 1 of this Law.

      Footnote. Article 6 - as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (comes into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Article 7: Powers of the debtor in solvency recovery, out-of-court or court bankruptcy proceedings

      1. The debtor shall have the right to:

      1) apply to the competent authority for an out-of-court bankruptcy proceeding on the grounds set out in article 5 hereof;

      2) file an application with a court for reinstatement of solvency or bankruptcy proceedings on the grounds set out in Article 6 hereof;

      3) enter into deals for the disposal of his/her property subject to the proceedings laid down herein;

      4) keep money at his/her disposal on a monthly basis in the amount of the subsistence minimum set by the law on the national budget for the financial year in question, for himself/herself and his/her dependent disabled family members, in the course of the solvency recovery proceeding.

      The amount of money left at the debtor's disposal each month may be increased by creditor;

      5) enjoy the other rights provided hereunder, as well as other laws of the Republic of Kazakhstan.

      2. The debtor shall be obliged to:

      1) notify the creditor of the application to apply the procedure for restoring solvency or judicial bankruptcy no later than five working days from the day following the day of the ruling on the initiation of a case on the application of the procedure for restoring solvency or judicial bankruptcy;

      2) apply to the authorized body through the State Corporation "Government for Citizens", the "electronic government" web portal and (or) a special mobile application with an application to terminate the extrajudicial bankruptcy procedure if, during the period of such procedure, property came into its ownership or its financial status otherwise changed, which allows it to fully or more than thirty percent fulfill its obligations to creditors, or an agreement was concluded with the creditor on the settlement of the debt to the creditor;

      3) participate in the drafting of a solvency recovery plan;

      4) provide the competent authority, the financial manager as well as creditors with accurate information on his/her financial position, assets and liabilities based on their written request no later than ten business days from the date of receipt thereof;

      5) assist the financial manager with information on his/her financial status, assets and liabilities;

      6) fulfil the requirements of the financial manager as set out herein and not to hinder her/him in the exercise of her/his powers;

      7) implement the measures of the solvency recovery plan;

      8) inform the creditor(s) on the progress of the solvency recovery plan pursuant to paragraph 1 of Article 32 hereof;

      9) not assume any new monetary or property obligations, except for transactions under a solvency recovery plan;

      10) within seven business days of the commencement of the event, notify the creditors that the execution of the solvency recovery plan has become impossible due to force majeure, i.e. extraordinary and unavoidable circumstances (natural disasters, warfare, state of emergency, etc.) or due to the fault of third parties;

      11) apply to a court for the termination of the restoration of solvency proceedings at the end of the enforcement period or upon early execution of the solvency recovery plan;

      12) transfer the assets to the financial manager within three business days after one of the following court decisions enters into legal force:

      on the application of the court bankruptcy proceeding;

      on the cessation of solvency recovery proceedings and the enforcement of court bankruptcy proceedings;

      13) fulfil other obligations hereunder and other laws of the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Article 7 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (comes into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Article 8: Powers of creditors in solvency recovery, out-of-court or court bankruptcy proceedings

      1. The creditor shall have the right to:

      1) assert their claims against the debtor in the manner and within the time limits prescribed herein;

      2) obtain from the debtor, the financial manager information relating to the proceedings hereunder, as well as reliable information on the debtor's financial status, assets and liabilities;

      3) in solvency recovery proceedings, consider increasing the amount of money left at the debtor's disposal on a monthly basis;

      4) notify the financial manager and the court of circumstances that become known as grounds for refusing to terminate the bankrupt's liabilities;

      5) file an application with a competent authority to review the debtor for deliberate bankruptcy;

      6) enjoy other rights specified in this Law and other laws of the Republic of Kazakhstan.

      2. The creditor shall be obliged to:

      1) provide the financial manager with documents certifying the grounds and amount of his/her claims when making his/her claims against the debtor;

      2) at the request of the financial manager, present available information on the causes of the debtor's insolvency, her/his financial status, assets and liabilities no later than ten business days from the date of receipt of the request;

      3) review the draft solvency recovery plan and submit its proposals and/or comments (if any) within the deadline set out herein;

      4) when considering a draft solvency recovery plan, propose one of the debt restructuring instruments envisaged in paragraph 2 of Article 29 hereof.

      This sub-parag0raph shall not apply to creditors for alimony, compensation for injury to life or health;

      5) fulfil other obligations envisaged hereby and other laws of the Republic of Kazakhstan.

      3. The creditor who has not fulfilled the obligation stipulated in sub-paragraph 4) of paragraph 2 hereof shall be satisfied as set out in paragraph 6 of Article 40 hereof.

Article 9: Powers of the competent authority

      The competent authority shall:

      1) approve the form of the debtor's application for an out-of-court bankruptcy proceeding;

      2) approve the form of the opinion of the financial manager;

      2-1) approves the form of the register of creditors' claims;

      3) approve the form of the standard plan for recovery of solvency;

      4) approve the form of the conclusion of the financial manager on the presence or absence of grounds for termination of the bankrupt's obligations;

      5) approve the form of the financial manager's final report;

      6) review complaints on actions (inaction) of a financial manager on violation of solvency recovery and court bankruptcy proceedings;

      7) maintain a state electronic register of permits and notifications of persons on notification of persons on commencement or termination of activities of financial manager;

      8) publish on the competent authority's website the data on sent notifications of persons on commencement or termination of activities of financial managers, conditions of sending such notifications;

      9) publish on the competent authority's website the list of citizens against whom the proceedings stipulated hereby have been applied, terminated and completed;

      10) inquiry from public authorities within their competence, individuals and legal entities information on the debtor, his/her property and obligations within the proceedings of restoration of solvency, as well as out-of-court and court bankruptcy given the requirements established by the laws of the Republic of Kazakhstan to the proceeding of providing secrecy protected by law;

      11) submit to the financial manager any information on the debtor's financial status, property and liabilities;

      12) exercise state control over the activity of the financial manager in the proceedings of recovery of solvency and court bankruptcy;

      13) develops and approves the rules for monitoring the financial condition of the debtor and the bankrupt;

      14) appoints and removes the financial manager;

      15) exercise other powers specified herein, other laws of the Republic of Kazakhstan, acts of the President of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Article 9 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (comes into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Article 10. Governmental control over the activity of the financial manager in solvency recovery and court bankruptcy proceedings

      1. Governmental control over the activities of the financial manager in solvency recovery and court bankruptcy proceedings shall be exercised in the form of verification and preventive control.

      2. The proceeding for organising and performing an inspection and preventive control with a visit to the person subject to control shall be determined by the Entrepreneurial Code of the Republic of Kazakhstan.

      Preventive control without a visit to the person being controlled shall be exercised under the Entrepreneurial Code of the Republic of Kazakhstan and this Law.

Article 11. Preventive control without a visit to the person being controlled

      1. The objectives of preventive control without a visit to the person being controlled shall be the timely suppression, prevention of violations and granting the audited entity the right to rectify the violations detected by the competent authority independently.

      The financial manager shall be the person under control.

      2. The manner of performing preventive control without visiting the controlled person shall be the collation of data obtained through examination and analysis of reporting submitted by the controlled person, the data of authorised public authorities, as well as data received from state information systems and electronic information resources, as well as other documents and information on the activities of the controlled person.

      3. When infringements are identified based on the findings of preventive control without a visit to the controlled person, a notification in the form prescribed by the competent authority shall be sent within five business days of the identification of the infringement, with an obligatory clarification to the controlled person of the proceeding for their elimination.

      The notification must be delivered to the controlled person against signature or in another manner confirming its sending and receipt.

      A notification sent by one of the following ways shall be deemed to have been served in the following cases:

      1) by personal delivery - from the date of the notification of receipt;

      2) electronically:

      from the date of sending by the competent authority to the email address of the financial manager specified in the notification of the commencement of activities or amendment to the competent authority's data;

      from the date of delivery of the notification by the authorized body via the Internet resource of the authorized body and (or) a special mobile application.

      This method shall apply to those controlled persons interacting with the competent authority electronically under the legislation of the Republic of Kazakhstan on the electronic document and electronic digital signature and/or those using a special mobile application.

      4. The notification to rectify infringements detected as a result of preventive control without a visit to the person being controlled must be executed within ten business days from the day following the day of its delivery.

      5. Should the controlled person disagree with the infringement indicated in the notification, he or she may submit an objection to the competent authority within five business days of the day following the day when the notification is served.

      6. Failure to comply in due time with the notification to rectify the infringements detected as a result of preventive control without a visit to the person being controlled shall entail the scheduling of preventive control with a visit to the person being controlled by including it in the semi-annual list of preventive control with a visit to the person being controlled.

      7. Preventive controls without a visit to the person being monitored shall be performed on a quarterly basis.

      Footnote. Article 11 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (enters into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Article 12. Confidentiality

      1. The competent authority and the financial manager shall be entitled to request and receive data on the debtor's financial status, assets and liabilities for the period of up to three years preceding the application of the proceedings foreseen herein without obtaining the debtor's consent.

      2. Unless otherwise provided by this Article, disclosure of information protected by the laws of the Republic of Kazakhstan on a debtor by a financial manager or an official of the competent authority to whom they are entrusted or known in the course of their service or work, as well as the loss of documents comprising such data, shall entail liability established by the laws of the Republic of Kazakhstan.

      3. Disclosure by the competent authority or financial manager of data provided thereto to public authorities in the cases specified in the laws of the Republic of Kazakhstan shall not constitute a disclosure of confidential information.

      4. The following details shall not be confidential in proceedings under this Law:

      1) on the financial manager;

      2) on creditors;

      3) on the amount of claims included in the register of creditors' claims and the amount of their satisfaction by order of priority;

      4) on the timing of the proceedings;

      5) on implementation of the schedule of satisfying creditors' claims;

      6) on the existence of complaints on actions (inaction) of a financial manager and the results of their consideration;

      7) on bringing a financial manager to administrative liability due to revealed offences;

      8) on the grounds for termination of proceedings hereunder;

      9) on legal proceedings initiated by authorised persons in the exercise of the rights set out herein.

Article 13. Interaction of participants in solvency recovery, out-of-court or court bankruptcy proceedings

      Participants in solvency recovery, out-of-court or court bankruptcy proceedings shall be entitled to cooperate in any way not prohibited by the laws of the Republic of Kazakhstan, unless otherwise stipulated herein.

      When interacting electronically, participants in the procedures for restoring solvency, extrajudicial or judicial bankruptcy use the Internet resource of the authorized body.

      Footnote. Article 13 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (comes into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Article 14. Annulment of debtor's transactions and recovery of property

      1. Transactions shall be declared null and void if committed by the debtor or its authorised person within three years prior to initiation of the proceedings for application of the solvency recovery and court bankruptcy proceedings, if there are grounds stipulated by the civil legislation of the Republic of Kazakhstan.

      2. If transactions under this article are revealed, the financial manager shall, inter alia, at the request of the creditor who revealed the transaction, apply to a court within ten business days from the date of the discovery to declare such transactions void.

      3. If a transaction is deemed null and void, the defendant must return everything received under the transaction; if it is impossible to return in kind, the defendant must compensate the value of the property to be returned, the value of the use of the property, work performed or services rendered in money, unless other consequences of the invalidity of the transaction are provided for by the Civil Code or other laws of the Republic of Kazakhstan.

      In doing so, the defendant acquires a right of claim against the debtor, enforceable pursuant to paragraph 4 of Article 40 hereof.

      4. If the property cannot be returned due to its loss, damage or subsequent acquisition by third parties in good faith, or if the property is transferred free of charge, the original acquirers of the claimed property shall be liable to the debtor for compensation for losses incurred in connection with the above actions up to the value of the property lost, damaged, transferred or acquired by third parties in good faith.

Article 15. Financial manager

      1. A citizen of the Republic of Kazakhstan may act as a financial manager, whose notification of the commencement of activities as a financial manager is included in the state electronic register of permits and notifications under the legislation of the Republic of Kazakhstan on permits and notifications.

      2. The notification of the commencement of the activities of the financial manager may be submitted by:

      1) an administrator operating under the Law of the Republic of Kazakhstan “On Rehabilitation and Bankruptcy”;

      2) a professional accountant;

      3) an auditor;

      4) a legal adviser.

      3. The activities of a financial manager shall not constitute an entrepreneurial activity, nor do they constitute an auditing activity.

      4. The notification of the commencement of the activities of a financial manager shall be accompanied by a professional accountant's certificate if the applicant is a person referred to in sub-paragraph 2) of paragraph 2 of this Article.

      5. The persons mentioned in paragraph 2 of this Article shall submit a notification on commencement of the activities as financial manager in the following circumstances:

      1) there is no record of a mental health-care provider's registration for mental, behavioural or substance use disorders (illnesses);

      2) in the absence of an unexpunged or outstanding criminal record;

      3) there is no evidence that he or she has been declared legally incompetent or of limited competence by a court.

      6. The financial manager shall not exercise his/her powers if:

      1) he/she has claims or obligations against the debtor or his creditors;

      2) if he/she is a close relative, spouse, close relative of the debtor's spouse or the creditor.

      7. If the data specified in the notification of commencement of activities is amended, the financial manager shall notify the competent authority thereof within ten business days from the date of the amendment of the data.

      7-1. The financial manager shall be suspended by the authorized body from exercising his powers in relation to a certain debtor in the event of refusal to exercise powers upon identification of the circumstances established by paragraph 6 of this article.The suspension of the financial manager in accordance with this paragraph shall not entail suspension from exercising powers and shall not prevent the financial manager from being granted powers in relation to other debtors.

      8. When a financial manager terminates his/her activities, he/she must notify the competent authority within ten business days of the termination of his/her activities.

      9. The competent authority shall remove the notification of the financial manager from the state electronic register of permits and notifications in cases:

      1) termination of citizenship of the Republic of Kazakhstan;

      2) failure to submit a document stipulated by paragraph 5 of this Article;

      3) detection by competent authority of the circumstances provided for by paragraph 6 of this Article;

      4) upon the results of an inspection, there are violations of the requirements established hereby and other laws of the Republic of Kazakhstan;

      5) cessation of criminal proceedings or exemption from criminal liability on the grounds stipulated in subparagraphs 3), 4), 9) and 12) of paragraph one of Article 35 or paragraph one of Article 36 of the Code of Criminal Proceeding of the Republic of Kazakhstan;

      6) the commencement into legal effect of a sentence of conviction against such a person;

      7) registration in organisations providing medical assistance in the field of mental health for mental and behavioural disorders (illnesses), including those associated with the use of psychoactive substances;

      8) recognition in court of incapacity or diminished capacity;

      9) a notification by the financial manager on termination of activities;

      10) cessation of activities or deprivation of the right to practice as an administrator, professional accountant, auditor, legal adviser under the laws of the Republic of Kazakhstan;

      11) death or declaration by the court as deceased or declaration as missing.

      10. The notification of the financial manager shall be removed from the state electronic register of permits and notifications by the competent authority within five business days of the detection of the cases set out in paragraph 9 of this Article.

      11. Within five business days of the removal of a notification from the state electronic register of permits and notifications, the competent authority shall inform the debtor and the creditor on the removal of the financial manager from the register and on the appointment of a new financial manager.

      12. A person whose notification has been removed by the competent authority from the state electronic register of permits and notifications shall be entitled to resubmit a notification of commencement of the activities of a financial manager, provided the grounds for the removal have been eliminated, but not earlier than three years from the date of removal.

      Footnote. Article 15 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (enters into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Chapter 2. OUT-OF-COURT BANKRUPTCY PROCEEDING

Article 16. Debtor's application for an out-of-court bankruptcy proceeding

      1. The debtor files an application to apply the extrajudicial bankruptcy procedure in the established form through the State Corporation "Government for Citizens", the web portal of the "electronic government" and (or) a special mobile application.

      2. Excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (comes into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

      3. If the debtor meets the circumstances stipulated by Article 5 of this Law and there is consent of the spouse (if any), the authorized body shall post information about the debtor on the web portal of the "electronic government" within fifteen working days.

      4. If the debtor does not meet the circumstances stipulated by Article 5 of this Law and there is no consent of the spouse (if any), the authorized body shall, within fifteen working days, send a notice of refusal to apply the extrajudicial bankruptcy procedure in the form established by the authorized body.

      5. The debtor may reapply for out-of-court bankruptcy proceedings after the grounds for the rejection have been removed, but not earlier than three months after the date of the rejection.

      Footnote. Article 16 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (enters into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Article 17. Application of an out-of-court bankruptcy proceeding

      1. The time limit for the competent authority to undertake an out-of-court bankruptcy proceeding shall be six months from the date the information on the debtor is posted on the e-government web portal.

      2. From the day the information on the debtor is posted on the e-government web portal, the following consequences shall arise:

      1) the debtor's debt obligations to the creditors specified in subparagraph 11) of Article 1 of this Law, information about which is reflected in the credit bureau database, are considered to have expired;

      2) it is prohibited to demand from the debtor the fulfillment of obligations by the creditors specified in subparagraph 11) of Article 1 of this Law, information about which is reflected in the credit bureau database;

      3) the accrual of penalties (fees, fines) and remuneration for all types of debt of the debtor to the creditors specified in subparagraph 11) of Article 1 of this Law, information about which is reflected in the credit bureau database, is terminated;

      4) the debtor is prohibited from assuming new monetary or property obligations (except for micro-loans from pawnshops);

      5) the debtor's consent to obtain information on her/his assets, including common joint property, from public authorities and other bodies and organisations for a period of up to three years prior to the application of the out-of-court bankruptcy proceeding is deemed to have been granted;

      6) no money may be recovered from the debtor's bank accounts to satisfy the claims of creditors;

      7) the execution of writs of execution on debt collection to the creditors specified in subparagraph 11) of Article 1 of this Law, information about which is reflected in the credit bureau database, is suspended;

      8) the creditor is prohibited from applying settlement and (or) collection measures provided for by the laws of the Republic of Kazakhstan "On banks and banking activities in the Republic of Kazakhstan", "On microfinance activities" and "On collection activities".

      Footnote. Article 17 as amended by the law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (comes into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

      Article 18. Termination of out-of-court bankruptcy proceeding

      1. An out-of-court bankruptcy proceeding shall be terminated if, during the term of the proceeding:

      1) the debtor has filed an application with the authorized body through the State Corporation "Government for Citizens", the "electronic government" web portal and (or) a special mobile application to terminate the extrajudicial bankruptcy procedure due to the acquisition of property into his ownership or a change in his financial and (or) property status that allows him to fully or more than thirty percent fulfill his obligations to creditors, or the conclusion of an agreement with the creditor on the settlement of the debt to the creditor;

      2) facts of concealment of property or property obligations, information on property, its size, location or other information on property, transfer of property into other possession, alienation or destruction of property, as well as concealment, destruction, falsification of documents reflecting information on property have been revealed;

      3) the death of the debtor, a court ruling declaring him/her missing or declaring him/her dead has come into force;

      4) facts of non-compliance of the debtor with the grounds specified in Article 5 of this Law have been revealed, including at the request of the creditor.

      The requirements of subparagraphs 1), 2) and 4) of part one of this paragraph do not apply to debtors who have applied the extrajudicial bankruptcy procedure on the basis of paragraph 3 of Article 5 of this Law.

      2. Termination of out-of-court bankruptcy proceedings shall be implemented by the competent authority by posting a notification of the termination on the e-government web portal.

      3. Cessation of out-of-court bankruptcy proceedings shall not result in the termination of the debtor's obligations to creditors.

      The consequences prescribed in paragraph 2 of Article 17 hereof shall cease to apply from the date of termination of the out-of-court bankruptcy proceedings.

      Footnote. Article 18 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (comes into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Article 19. Completion of out-of-court bankruptcy proceedings and discharge of debtor

      1. In the absence of grounds for terminating the extrajudicial bankruptcy procedure in accordance with Article 18 of this Law, after six months from the date of posting information about the debtor on the e-government web portal, the authorized body shall make a decision to complete the extrajudicial bankruptcy procedure and declare the debtor bankrupt. The decision shall be made in the form approved by the authorized body and shall be posted on the e-government web portal.

      2. The debtor's obligations to the creditors specified in subparagraph 11) of Article 1 of this Law, information about which is reflected in the credit bureau database, shall terminate from the date of posting on the e-government web portal of an announcement about the completion of the extrajudicial bankruptcy procedure and the recognition of the debtor as bankrupt.

      3. No loan shall be granted to the bankrupt within five years from the date of the announcement of the end of the out-of-court bankruptcy proceeding (excluding obtaining micro-loans from pawnshops) and no collateral, guarantees or sureties shall be accepted from him/her under the bank loan and micro-loan contracts.

      Footnote. Article 19 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (comes into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Chapter 3. SOLVENCY RECOVERY OR OUT-OF-COURT BANKRUPTCY PROCEEDING

Article 20. Debtor's application for reinstatement of solvency or court bankruptcy proceedings

      1. A debtor shall apply to the court for restoration of solvency or court bankruptcy proceedings if there are the grounds stipulated in Article 6 hereof.

      2. An application for restoration of solvency or bankruptcy proceedings shall be submitted by the debtor to the court at her/his place of residence in writing or in the form of an electronic document.

      The debtor's application must contain:

      1) the name of the court to which the application is filed;

      2) justification of the inability to satisfy the claims of creditors;

      3) list of documents to be attached.

      The debtor's application may also include other details, if they are necessary for the examination of the case for restoration of solvency or court bankruptcy proceedings, as well as available petitions from the petitioner.

      3. The debtor's application for restoration of solvency or court bankruptcy proceeding shall be accompanied by:

      1) a list of all creditors and debtors (with amounts owed and date of creation, address of residence or domicile, e-mail addresses and contact telephone numbers (if available) for their further notification);

      2) an inventory of the debtor's property, accompanied by a valuation report (if any), drawn up at least six months prior to the filing of the bankruptcy application;

      3) a list of civil and/or other obligations, including those secured by a pledge over the debtor's property, for the last three years prior to the application for insolvency or judicial bankruptcy proceedings;

      4) a copy of the document proving that the debtor has taken steps to settle the debt under the bank loan agreement and/or the micro-loan agreement.

      Documents evidencing implementation of the proceeding specified in this subparagraph shall be replies of the second-tier bank, branch of non-resident bank of the Republic of Kazakhstan, organisation engaged in certain types of banking operations and (or) organisation engaged in microfinance activity on refusal to change conditions of the bank loan agreement and (or) micro-loan agreement with specification of reasoned justification.

      Should the second-tier bank, branch of non-resident bank of the Republic of Kazakhstan, organisation engaged in certain types of banking operations and (or) organisation engaged in microfinance activity fail to provide response to the application of the debtor, the document confirming proceeding stipulated by this subparagraph shall be a copy of application of the debtor or confirmation of sending the application in electronic format.

      In case of exceeding twelve months from the date of occurrence of overdue debt, submission of the document provided for in this subparagraph is not required.

      4. A debtor's application for restoration of solvency or a court bankruptcy proceeding that fails to comply with the requirements stipulated in this Article shall be returned by the court without consideration.

      Footnote. Article 20 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (enters into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Article 21. Initiation of recovery of solvency or bankruptcy proceedings

      1. No later than ten business days from the receipt of the application, the court shall decide on the initiation of solvency restoration or court bankruptcy proceedings, if the application meets the conditions set out in Article 20 hereof.

      2. The ruling on the initiation of solvency recovery proceedings or court bankruptcy proceedings shall specify the obligation of the competent authority to appoint a financial manager within two business days from the date of such ruling, as well as the obligations of the debtor, public authorities and other bodies, as well as the Government for Citizens State Corporation which registers property rights, to enforce the consequences provided by Article 22, paragraph 1 hereof.

      The ruling on the initiation of bankruptcy proceedings shall also specify the debtor's obligation to provide access for the financial manager to take an inventory of the debtor's property.

      3. The court shall send copies of the court ruling on the initiation of solvency recovery or bankruptcy proceedings to the debtor, the competent authority and the territorial justice body at the debtor's place of residence and the Government for Citizens State Corporation, responsible for the registration of property rights.

Article 22. Consequences of instituting restoration of solvency or court bankruptcy proceedings

      1. From the date of the ruling on the initiation of solvency or court bankruptcy proceedings, the following shall occur:

      1) the debtor's debt obligations specified in the application for enforcement of the solvency or court bankruptcy proceedings are deemed to have expired;

      2) no creditors specified in the application initiating the solvency restoration or court bankruptcy proceedings may demand from the debtor the fulfilment of his/her obligations;

      3) no penalties (fines, penalties) and remuneration for any type of debtor's debts to creditors listed in the application for restoration of solvency or court bankruptcy proceedings may be imposed;

      4) the debtor is prohibited to undertake new monetary or property obligations ( with the exception of receiving micro loans from pawnshops);

      5) the debtor's consent to obtain information on his/her property from public authorities and other bodies and organisations is deemed to have been granted;

      6) the debtor is prohibited to leave the Republic of Kazakhstan, except for the necessity to provide medical treatment, to accompany a close relative for treatment, to conduct burial of a close relative outside of the Republic of Kazakhstan;

      7) no recovery of money from the debtor's bank accounts to satisfy the creditors' claims, as well as recovery of the debtor's property is allowed;

      8) claims against the debtor may be brought only within the procedure of recovery of solvency or court bankruptcy, excluding the case referred to in paragraph 2 hereof;

      9) the execution of writs of execution in relation to the debtor's property is suspended;

      10) enforcement of decisions of public authorities, other bodies and organisations whereby the debtor is obliged to transfer the property, make payment or otherwise fulfil property obligations, is suspended;

      11) the creditor is prohibited from applying settlement and (or) collection measures provided for by the laws of the Republic of Kazakhstan "On banks and banking activities in the Republic of Kazakhstan", "On microfinance activities" and "On collection activities".

      The requirements of paragraphs 1), 2), 3), 7), 8) and 9) of this paragraph shall not apply to claims for alimony and for compensation for harm to life or health.

      2. Should the debtor fail to fulfil his/her obligations secured by a guarantee, suretyship or pledge of third parties, the initiation of solvency recovery or bankruptcy proceedings shall not prevent the creditor from pursuing claims against guarantors, suretys and pledgers for the outstanding obligations of the debtor beyond the framework of the solvency or bankruptcy proceedings.

      Footnote. Article 22 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (comes into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Article 23. Powers of the financial manager in solvency recovery or court bankruptcy proceedings

      1. Within two business days from the date of the court ruling on the initiation of solvency recovery or court bankruptcy proceedings, the competent authority shall appoint a financial manager from among persons whose notifications of the commencement of activities as financial managers are included in the state electronic register of permits and notifications under the legislation of the Republic of Kazakhstan on permits and notifications.

      2. The powers hereby conferred on the financial manager may not be delegated to other persons.

      3. The remuneration of the financial manager in solvency or bankruptcy proceedings shall be paid from the debtor's funds, unless otherwise stated herein.

      The financial manager's monthly remuneration shall amount to one minimum wage, as set out in the law on the national budget for the financial year concerned.

      4. In order to credit the debtor's funds, pay off current expenses and satisfy the claims of creditors in the bankruptcy proceedings, the financial manager opens a current account in his name with a second-tier bank (an organization carrying out certain types of banking operations) in the manner determined by the National Bank of the Republic of Kazakhstan, with the submission to the bank, the organization carrying out certain types of banking operations, of consent for the transfer by the bank, the organization carrying out certain types of banking operations, of information based on a request from the state revenue authority on the movement of funds in this account.

      Money held in the financial manager's current account for the debtor's money, current expenses and creditors' claims in court bankruptcy proceedings shall not be his/her property and/or income and shall not be included in his/her inheritance.

      No seizure, foreclosure and suspension of debit transactions on the financial manager's current account to credit the debtor's money, pay current expenses and settle the creditors' claims in court bankruptcy proceedings against the financial manager's obligations shall be allowed.

      Footnote. Article 23 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (comes into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Article 24. Opinion of the financial manager

      1. Based on the results of the collection of information on the debtor's financial status, the financial manager shall prepare an opinion in a prescribed form with one of the following conclusions:

      1) the debtor is insolvent and there are grounds to initiate solvency recovery proceeding;

      2) the debtor is insolvent and there are grounds for a court bankruptcy proceeding;

      3) the debtor is solvent and there are no grounds for a solvency recovery or a court bankruptcy proceeding.

      The opinion shall be lodged with the court within twenty business days following the decision of the court to initiate solvency recovery or court bankruptcy proceedings.

      2. An opinion containing conclusions that the debtor is solvent and there are no grounds for the implementation of the solvency restoration or court bankruptcy proceedings shall be prepared by the financial manager in the absence of one or more of the circumstances envisaged by Article 6 hereof.

Article 25: Inventory of the assets of the debtor

      1. The financial manager shall inventory the debtor's property within ten business days from the date of the court ruling on the initiation of solvency recovery or court bankruptcy proceedings.

      2. The property shall be inventoried in the presence of the debtor.

      Close relatives or other persons authorised by the debtor may also be present at the inventory.

      3. The inventory report of the debtor's property shall include:

      1) the time and place of compiling the report;

      2) the surname, name and patronymic (if it appears on the identity document) of the financial manager drawing up the report;

      3) surname, name and patronymic (if stated in the identity document) of the debtor;

      4) name of each item, its distinguishing features;

      5) market value of each item separately and of the entire property.

      Both financial manager and debtor (person authorised by the debtor) shall sign the inventory report.

      4. Amendments and/or additions to the inventory report may be made if a court rules to discontinue the recovery of solvency proceedings as well as to apply a court-ordered bankruptcy proceeding.

Article 26. Appraisal of the property of the debtor

      1. The financial manager shall be obliged to appraise the debtor's property by engaging an appraiser within the time period specified in paragraph 2 of this Article.

      2. The financial manager shall independently determine the appraiser.

      Payment for the services of an appraiser shall refer to current expenses.

      The appraisal report shall be prepared within ten business days after the conclusion of the appraisal agreement.

      Within three business days from the date the appraisal report is provided by the appraiser, the financial manager shall send the appraisal report to the debtor and the creditor.

      3. A debtor or creditor who disagrees with the appraisal report may appeal against it in court within ten business days from the day of reading the appraisal report.

      The fee for the repeated appraisal shall be borne by the person who filed the complaint.

Article 27. Formation of a register of claims of creditors

      1. The financial manager shall send to the authorized body for posting on the Internet resource of the authorized body an announcement in Kazakh and Russian on the initiation of proceedings on the case on the application of the procedure for restoring solvency or judicial bankruptcy and the procedure for filing claims by creditors.

      The announcement shall be sent within two business days of the appointment of the financial manager by the competent authority.

      Within two business days of receiving the announcement, the competent authority shall publish it on its website.

      2. Creditors' claims against the debtor shall be declared by them within twenty business days from the date of publication of the announcement on the initiation of the solvency recovery or court bankruptcy proceedings and the procedure for filing claims by creditors on the competent authority's website. The financial manager shall receive creditors' claims in the manner stated in the announcement, under Article 13 hereof.

      Creditors' claims must contain details regarding the creditor's mobile phone number and e-mail address (if available); details of the amount of the claim (separately for the principal, interest, forfeit and other penalties, losses) accompanied by copies of documents confirming the grounds and amount of the claim (enforceable court decisions, copies of contracts, recognition of debt by the debtor and others), while presenting the original documents for verification. The amount of the claim shall be determined as at the date of making the said claim.

      Should the amount of the claim for remuneration (interest), forfeit and other penalties, losses specified in part two of this paragraph be changed on the date of the court's decision to apply the solvency recovery or court bankruptcy proceedings, the creditor shall resubmit its claims with due account of the said change within five business days from the date of such decision of the court.

      Creditors' claims denominated in foreign currency shall be recorded in tenge based on the official exchange rate set by the National Bank of the Republic of Kazakhstan as of the date of the court decision to apply the solvency recovery or court bankruptcy proceedings.

      3. Within five business days of receipt of the creditor's claim, the financial manager shall decide whether to recognise the claim as justified (unjustified) and include the recognised claim in the register of creditors' claims.

      4. The financial manager shall send to the authorized body a register of creditors' claims for posting on the Internet resource of the authorized body, formed in the form and according to the procedure established by the authorized body.

      The competent authority shall post the register of creditors' claims on its website no later than two business days after receiving the register from the financial manager.

      If there are grounds, the creditor and (or) debtor, within ten working days from the date of posting the register of creditors' claims on the Internet resource of the authorized body, have the right to appeal to the authorized body or the court the inclusion (non-inclusion) of claims in full or in part in the register of creditors' claims by the financial manager.

      An appeal shall not constitute grounds for suspending a court bankruptcy proceeding.

      5. A creditor's claim submitted beyond the deadline referred to in paragraph 2 of this Article shall be subject to satisfaction after the claims of creditors filed within the deadline have been satisfied in full, excluding those for compensation for injury to life and health and for alimony payments.

      Creditors' claims for compensation for harm to life and health and for alimony payments filed beyond the deadline established hereby shall be included in the register of creditors' claims as claims subject to satisfaction in the first instance.

      5-1. In the event of failure of the creditor (creditors) to file claims, the register of creditors' claims shall be formed from the data provided by the debtor, including taking into account the information reflected in the database of credit bureaus.

      6. Changes and (or) additions to the generated register of creditors' claims may be made in the cases provided for in paragraphs 4 and 5 of this article.

      Footnote. Article 27 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (enters into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Article 28. Decision to apply the solvency recovery proceedings

      1. The decision on the application of the solvency recovery proceeding shall be taken by the court, subject to the opinion of the financial manager referred to in subparagraph 1) of paragraph 1 of Article 24 hereof.

      2. The court's decision to apply solvency recovery proceedings must include instructions on:

      1) the submission by the financial manager of a solvency recovery plan within two months from the date of enactment of the decision on the application of the solvency recovery proceedings;

      2) preservation of the consequences envisaged by Paragraph 1 of Article 22 hereof.

Article 29. Solvency recovery plan

      1. A solvency recovery plan shall include any financial, legal and other measures not contrary to the laws of the Republic of Kazakhstan aimed at recovering the debtor's solvency, with due regard to the income received and current expenses, as well as the schedule for satisfying creditors' claims and the money left at the debtor's disposal on a monthly basis.

      The period of execution of the solvency recovery plan shall not exceed five years, unless specified in sub-paragraph 2) of paragraph 3 of Article 32 hereof.

      A solvency recovery plan may be executed prematurely.

      2. A solvency recovery plan shall envisage one or more of the following instruments:

      1) change of the deadline for fulfilment of an obligation (deferment and (or) instalment payment of a debt);

      2) forgiveness of debt or part thereof, including forfeit (fines, penalties);

      3) reduction of interest rate for the use of loan;

      4) reduction of the amount of regular current payments with simultaneous increase of the total term of loan agreement performance;

      5) change in the manner of performance of the obligation;

      6) satisfying the claims of the pledge lender by transferring the subject of the pledge to that lender on condition that the pledge lender forgives the obligations under the loan agreement;

      7) other instruments not provided for in this paragraph.

      3. A solvency recovery plan may include the following steps:

      1) selling part of the property;

      2) leasing (renting) of property;

      3) collection of receivables;

      4) exchange of housing (vehicles) for housing (vehicles) of lower value;

      5) The selling of a dwelling (vehicle) followed by the purchase of a dwelling (vehicle) of lower value;

      6) the debtor's employment;

      7) other measures not inconsistent with the legislation of the Republic of Kazakhstan.

      4. Within one month from the date of entry into legal force of the court decision on the application of the solvency recovery proceedings, the financial manager must develop, jointly with the debtor, a draft solvency recovery plan based on a model plan form.

      A draft solvency recovery plan shall be forwarded for review to the creditors whose claims are included in the register of creditors' claims. Within ten business days from the date of receipt of the draft solvency recovery plan, creditors shall provide suggestions and comments.

      Submission of proposals and/or comments after the specified deadline shall be equated with the lender's failure to make proposals and comments.

      5. Within five business days of the expiry of the period referred to in the second part of paragraph 4 of this Article, the financial manager shall prepare a final solvency recovery plan and forward it to the court as well as to the creditors whose claims are included in the register of creditors' claims.

      Creditors' proposals and/or comments to the draft solvency recovery plan shall be submitted to the court at the same time as the final solvency recovery plan.

      Should the proposals and/or remarks of the creditor(s) not be partly or fully accounted for when preparing the final solvency recovery plan, the financial manager must attach to the solvency recovery plan calculations reflecting the estimated amount to meet the claims of all creditors upon termination of the solvency recovery proceedings.

Article 30. Results of the review by the court of the solvency recovery plan

      1. Based on the results of the review of the solvency recovery plan filed by the financial manager, the court shall issue one of the following judgments:

      1) a ruling on the approval of the solvency recovery plan;

      2) the decision to terminate the solvency recovery proceedings and to apply for a court bankruptcy proceeding.

      2. A ruling on the approval of the solvency recovery plan shall be issued by the court in the event of

      1) absence of creditors' proposals and (or) comments to the draft solvency recovery plan;

      2) all proposals and (or) creditors' remarks are considered when drafting the final solvency recovery plan;

      3) if calculations attached by the financial manager to the final solvency recovery plan show that the execution of the solvency recovery plan will result in the satisfaction of all creditors' claims in an amount not less than in the case of termination of the solvency recovery proceedings.

      3. The court ruling approving the solvency recovery plan shall instruct (on):

      1) approval of the solvency recovery plan;

      2) terms of execution of the solvency recovery plan, notification of creditors on the execution of such plan and application of the debtor to the court for completion of the solvency recovery proceedings;

      3) termination of the consequences provided for in subparagraph 6) of part one of paragraph 1 of Article 22 of this Law.

      4. The decision to discontinue the solvency recovery proceedings and apply bankruptcy proceedings shall be made by the court if the calculations attached by the financial manager to the final solvency recovery plan show that the execution of the solvency recovery plan will result in the satisfaction of all creditors' claims to a considerably lower extent than in the case of discontinuing the solvency recovery proceedings and applying bankruptcy proceedings at the creditors' request.

      5. The court decision on the termination of the solvency recovery proceedings and the application of the court bankruptcy proceedings shall specify the termination of the solvency recovery proceedings and the application of the court bankruptcy proceedings, as well as the instructions stipulated in paragraph 2 of Article 36 hereof.

      Footnote. Article 30 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (enters into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Article 31. Effect of the approval of a solvency recovery plan by the court

      Once the court ruling approving the solvency recovery plan enters into legal force, the following effects shall follow:

      1) the debtor's obligations are to be discharged in the manner and on the terms set out in the solvency recovery plan;

      2) the debtor is prohibited to perform transactions on alienation of its property or assuming new obligations, not covered by the solvency recovery plan;

      3) based on the debtor's application, a copy of the court ruling on the approval of the solvency recovery plan, restrictions on the debtor's property are lifted;

      4) the accrual of interest on the received loans is terminated;

      5) the debtor is prohibited to make transactions involving loans (other than obtaining micro-loans from pawnshops), guarantees and sureties;

      6) the powers of the financial manager are terminated.

      Footnote. Article 31 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (enters into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Article 32. Implementation of a solvency recovery plan

      1. The debtor shall be responsible for implementing a solvency recovery plan on her/his own..

      Creditors may monitor the implementation of the solvency recovery plan by imposing an obligation on the debtor to provide them with regular information on the progress of the solvency recovery plan or by entrusting one of the creditors with the monitoring functions.

      Following the expiry of the time limit for the implementation of the solvency recovery plan, on the day following the expiry date, the debtor shall send creditors a notification on the implementation of the solvency recovery plan and apply to the court for the termination of the proceedings.

      2. In ten business days after receipt of the debtor's petition, the court shall decide on the completion of the solvency recovery proceedings, indicating:

      1) the completion of the solvency recovery proceedings;

      2) restoration of the debtor's solvency;

      3) the debtor's continuing obligation to fulfil the obligations laid down in paragraph 3 of this Article.

      3. Once the recovery of solvency has been completed, the obligations of the debtor shall remain with regard to the fulfilment of:

      1) obligations referred to in Article 46 hereof;

      2) obligations, having a longer term than the term of execution of the solvency recovery plan, under the conditions stipulated by such plan.

Article 33. Consequences of failure to implement a solvency recovery plan

      1. Should it become impossible to perform the measures specified in the solvency recovery plan, by no later than one month following the expiry of the planned measures, the debtor must apply to the court for the termination of the solvency recovery proceedings and the application of the court bankruptcy proceedings.

      2. Should the debtor fail to comply with the measures stipulated in the solvency recovery plan for more than two months, the creditor may apply to the court for the termination of the solvency recovery proceedings and the application of bankruptcy proceedings.

      3. The debtor's failure to perform the obligation prescribed in paragraph 1 of this Article shall constitute grounds for the court to refuse to terminate his obligations remaining unfulfilled at the date of completion of the judicial bankruptcy proceedings.

      This paragraph shall not apply in the event that the execution of the measure under the solvency recovery plan has become impossible due to force majeure, i.e. extraordinary and unavoidable circumstances (natural disasters, warfare, state of emergency, etc.), or due to the fault of third parties.

Article 34. Examination of the debtor's or creditor's petition in court

      1. The court shall schedule a court session no later than ten business days from the date of receipt of the debtor's or creditor's petition for termination of the solvency recovery proceedings and application of the court bankruptcy proceedings with notification of the debtor, creditors, the competent authority on the date, time and venue of the court session.

      2. Following the hearing of the petition, the court shall decide whether to terminate the solvency restoration proceedings and apply the court bankruptcy proceedings or to reject the petition as per the general rules of civil proceedings.

      3. The court decision on the termination of the solvency recovery proceedings and the application of the court bankruptcy proceedings shall include instructions on the termination of the solvency recovery proceedings and the application of the court bankruptcy proceedings, as well as the instructions specified in paragraph 2 of Article 36 hereof.

Article 35. Discontinuation of the solvency recovery or court bankruptcy proceedings

      1. A creditor or a competent authority shall apply to the court for suspension of the restoration of solvency or court bankruptcy proceedings in the following cases

      1) the death of the debtor, entry into legal force of a court decision declaring the debtor missing or declaring him/her dead;

      2) the debtor's failure to fulfil the obligations under Article 7 hereof.

      2. Based on the results of the application of the creditor or the competent authority, the court shall decide on the termination of the restoration of solvency or court bankruptcy proceedings.

      3. Termination of the solvency restoration or court bankruptcy proceedings shall not result in the termination of the debtor's obligations to creditors.

Article 36. Decision to apply for a court bankruptcy proceeding

      1. The court shall decide on the application of the court bankruptcy proceedings, subject to the opinion of the financial manager.

      2. The court decision on the application of the court bankruptcy proceedings shall contain instructions on:

      1) the filing by the financial manager of an announcement on application of the court bankruptcy proceedings to the competent authority for posting on the competent authority's website;

      2) the sale of the debtor's property by the financial manager and his/her settlements with creditors;

      3) the transfer of the right to manage the debtor's property to a financial manager;

      4) the transfer by the debtor of the documents of title to the debtor's property to the financial manager within three business days from the effective date of the court decision;

      5) the transfer of funds by the debtor from bank accounts to the current account of the financial manager for depositing money, repayment of current expenses and satisfaction of creditors' claims;

      6) the removal of any restrictions and encumbrances on the debtor's property (collection orders issued on its accounts, arrests on the property, etc.) without taking relevant decisions of the authorities that imposed them, based on the application of the financial manager;

      7) the prohibition for the debtor to assume new monetary or property obligations ( excluding receipt of micro-loans from pawnshops);

      8) the prohibition for a debtor to leave the Republic of Kazakhstan.

Article 37. Time limit for court bankruptcy proceedings

      1. The time limit for the court bankruptcy proceedings shall not exceed six months from the date of entry into legal force of the court decision on the application of the court bankruptcy proceedings.

      The time limit established by this paragraph may be extended by the court for a period not exceeding six months, if the grounds stipulated by paragraph 2 of this Article exist.

      2. The grounds for extending the period of the court bankruptcy proceedings shall include:

      1) the existence of a case pending before the court that affects the debtor's and his/her creditors' property interests;

      2) availability of unrealised property;

      3) application by the financial manager to the state revenue authorities for evidence of deliberate bankruptcy or misconduct in the restoration of solvency and bankruptcy of citizens of the Republic of Kazakhstan;

      4) the necessity to rectify infringements of the legislation of the Republic of Kazakhstan specified in the court ruling on refusal to approve the final report of the financial manager;

      5) the necessity to remove infringements of the legislation of the Republic of Kazakhstan, revealed by the competent authority.

Article 38: Assets of the debtor

      1. The debtor's assets shall consist of all movable and immovable property in the Republic of Kazakhstan and beyond, including:

      property where the right and (or) the transaction are subject to state or other registration with a competent authority, including in a foreign state in accordance with the laws of a foreign state;

      money in bank accounts, including in foreign banks located outside the Republic of Kazakhstan;

      cash;

      share in a residential building under an agreement on shared participation in housing construction;

      participation interest in the authorised capital of a legal entity, including a legal entity established outside the Republic of Kazakhstan;

      securities, derivative financial instruments ( excluding derivative financial instruments executed through acquisition or sale of underlying asset);

      investment gold;

      items of intellectual property, copyrights;

      debts of other persons to the debtor (accounts receivable) in the presence of an agreement or other document serving as the basis for the obligation or claim, notarised (certified);

      animals in the presence of a veterinary passport or other document confirming the right of ownership;

      precious stones and precious metals, jewellery made from them, and other items containing precious stones and precious metals, as well as works of art and antiques, furs and other valuable clothing;

      digital assets.

      2. The share of a debtor from jointly owned property shall be divided as stipulated by the civil legislation of the Republic of Kazakhstan.

      3. Property that cannot be foreclosed on under the legislation of the Republic of Kazakhstan on enforcement proceedings and the status of bailiffs, as well as the debtor's sole dwelling not constituting security for obligations, shall not be included in the asset portfolio.

      4. Excluded by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (comes into force sixty calendar days after the day of its first official publication).
      Footnote. Article 38 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (comes into force sixty calendar days after the day of its first official publication).

Article 39. Sale of the assets of the debtor

      1. The debtor's property shall be sold by an electronic auction or by direct sale as per the plan of sale of the debtor's property.

      The debtor's property constituting a security for performance of obligations and not taken by the mortgagee in kind pursuant to Article 41 hereof shall be sold subject to the provisions stipulated by the Civil Code of the Republic of Kazakhstan and other laws of the Republic of Kazakhstan.

      The debtor's property secured by a third party shall be sold subject to the existing encumbrance.

      2. Within five business days of the court's decision on the application of bankruptcy proceedings, the financial manager shall prepare a draft plan for the sale of the debtor's assets independently.

      The selected manner of sale of the debtor's property must ensure the most profitable sale of the property for the purposes of satisfying creditors' claims.

      The debtor's property shall be sold at a value not lower than seventy-five percent of the appraised value of such property as specified in the appraisal report, from the date of which not more than six months has passed.

      3. The draft plan of sale of the debtor's property shall be submitted for review to the creditors whose claims are included in the register of creditors' claims. Within five business days from the date of receipt of the draft plan of sale of the property, creditors shall make proposals and (or) comments.

      Submission of proposals and/or comments to the draft plan for the sale of the debtor's property later than the deadline specified in part one of this paragraph shall be equated with the creditor's failure to submit proposals and/or comments.

      4. Within five business days from the expiry of the period mentioned in the first part of paragraph 3 of this Article, the financial manager shall compile a final plan for the sale of the debtor's property and shall submit it for information to the creditors whose claims are included in the register of creditors' claims.

      In the period of five business days following the receipt of the plan of sale of the debtor's assets, creditors may appeal against the plan to a court.

      A court decision that becomes enforceable shall be the ground for amending the plan of sale of the debtor's assets.

      5. The competent authority shall determine the procedure and the organiser of the electronic auction for the sale of the debtor's assets.

Article 40. Priority of distribution of the assets of the debtor

      1. The debtor's current expenses shall be paid out of turn from the debtor's assets.

      2. Claims for the recovery of debts for damages to life or health, for maintenance payments shall be settled first and foremost.

      3. Tax arrears, customs arrears, other compulsory payments to the budget as well as payments to the budget recovered by a court decision shall be paid in the second instance.

      4. Settlements with other creditors under civil law and other obligations shall be made in the third instance, and the claims of creditors shall be satisfied as well:

      in the case envisaged by paragraph 7 of Article 41 hereof;

      arising as a result of a court decision declaring a transaction null and void and returning the property to the debtor's assets.

      5. Creditors' claims for damages and penalties (fines, penalties and interest) shall be satisfied in the fourth order of priority).

      6. The claims of creditors who have not fulfilled the obligation prescribed in subparagraph 4) of paragraph 2 of Article 8 hereof, as well as those submitted beyond the term established by paragraph 1 of paragraph 2 of Article 27 hereof, shall be satisfied in the fifth order, excluding the claims for compensation for harm caused to life or health, for the recovery of alimony.

      7. If the property is insufficient to pay the claims between creditors of the same rank, such property shall be distributed between them in proportion to the amount of their claims included in the register.

Article 41. Satisfaction of claims of pledge creditors by taking the pledged property in kind

      1. If there is pledged property in the debtor's assets, the financial manager shall send to the pledgee a proposal for taking the pledged property in kind within three business days after drawing up an inventory report.

      2. No later than five business days after receipt of the offer referred to in paragraph 1 of this Article, the pledgee shall agree in writing to take the pledged property in kind or to reject it.

      3. In the event that the pledged property is accepted in kind, no later than one month from the date of written notification to the financial manager of the acceptance of the pledged property in kind, the pledgee shall pay the costs related to the appraisal and maintenance of the pledged property.

      4. Within five business days of the payment of the costs referred to in paragraph 3 of this Article, the financial manager shall transfer the pledged property to the secured creditor in satisfaction of its claims.

      5. Should the appraised value of the pledged property exceed the pledgee's claims, the difference shall be transferred to the debtor's assets by the pledgee within one month from the day of taking over the pledged property.

      6. Should the appraised value of the pledged property be less than the claims of the pledgee, the claims of the pledgee shall be deemed extinguished.

      7. Satisfaction of the claims of the pledged creditor shall be effected in the procedure stipulated by Paragraph 4 of Article 40 hereof, in cases of:

      1) the pledge creditor refuses to accept the pledged property in kind;

      2) failure by the pledged creditor to respond to the proposal of the financial manager within the term specified in paragraph 2 of this Article;

      3) failure to pay in full the costs set out in paragraph 3 of this Article.

      8. The pledge creditor shall deliver the documents of title to the debtor's pledged property to the financial manager within three business days of the occurrence of the cases stipulated in paragraph 7 of this Article.

Article 42. Rules for the settlement with creditors

      1. The financial manager shall make settlements with creditors both in cash (in kind) and in non-cash form by transferring money from the financial manager's account to creditors' accounts.

      2. When settling with creditors, the financial manager shall use the funds received from the sale of the debtor's property, as well as the debtor's income, excluding income that cannot be foreclosed under Article 98 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On Enforcement Proceedings and the Status of Court Bailiffs”.

      In doing so, the money remaining at the debtor's disposal shall not fall below the amount referred to in sub-paragraph 4) of paragraph 1 of Article 7 hereof.

      3. Claims of creditors of the first priority, declared after the expiration of the term provided by part one of paragraph 2 of Article 27 hereof, but prior to completion of settlements with all creditors, shall be included in the register of creditors' claims of the first priority and shall be satisfied out of the debtor's assets. Prior to the inclusion of such claims in the register, the repayment of creditors' claims shall be suspended.

      4. The remaining amounts of funds and the debtor's assets that have been offered for sale but remain unsold and are not accepted by the creditor in satisfaction of the claim or by the financial manager against payment of the running costs shall be returned to the debtor after the creditor's claims have been satisfied.

      Footnote. Article 42 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (enters into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Article 43. Final statement and opinion of the financial manager

      1. Once the settlements with creditors have been completed, the financial manager shall prepare:

      1) a final statement in the prescribed form;

      2) an opinion on the presence or absence of grounds for termination of the bankrupt's obligations as per the prescribed form.

      2. Within the deadlines stipulated by paragraph 1 of Article 37 hereof the financial manager shall submit to the court the final statement, the opinion on the presence or absence of grounds for termination of the bankrupt's obligations.

      Both copies of the final statement and the opinion shall be sent by the financial manager to the debtor, creditors and the competent authority.

Article 44. Consideration of the final statement of the financial manager by the court

      1. The court shall schedule a court hearing no later than ten business days following the receipt of the financial manager's final statement and opinion on the existence or absence of grounds for termination of the bankrupt's obligations.

      2. When reviewing the financial manager's final statement in court, the competent authority must apply for the payment of remuneration to the financial manager from budgetary funds if the following circumstances are established in the course of the bankruptcy proceedings in the aggregate:

      1) the debtor belongs to the category of socially vulnerable groups under the housing legislation of the Republic of Kazakhstan;

      2) there is no property that may be subject to foreclosure under the laws of the Republic of Kazakhstan on enforcement proceedings and the status of bailiffs.

      3. The court shall accept the financial manager's final statement and decide whether or not to terminate the bankruptcy proceedings and terminate the bankrupt's obligations remaining unfulfilled during the bankruptcy proceedings, within one month from the date the court receives these documents.

      4. Should the circumstances prescribed in Article 45 hereof exist, the court shall decide to terminate the bankruptcy proceedings and refuse to terminate the bankrupt's obligations remaining unfulfilled in the course of the bankruptcy proceedings.

      5. In the absence of the circumstances stipulated in Article 45 hereof, the court shall resolve to complete the bankruptcy proceedings and terminate the obligations of the bankrupt that remain unfulfilled during the bankruptcy proceedings.

      6. The decision on the completion of the court bankruptcy proceedings and the refusal to terminate the bankrupt's obligations remaining unfulfilled during the court bankruptcy proceedings shall provide instructions on:

      1) approval of the financial manager's final statement;

      2) completion of the judicial bankruptcy proceedings;

      3) termination of the powers of the financial manager;

      4) refusal to terminate the bankrupt's obligations remaining unfulfilled as a result of the bankruptcy proceedings;

      5) the amount of creditors' claims remaining unsatisfied at the date of adjudication;

      6) prohibition for five years to give a loan to bankrupt (apart from receipt of micro-loans from pawnshops) as well as refusal to accept security in form of pledge, guarantee or surety under bank loan and micro-loan contracts;

      7) the payment of the amounts mentioned in the petition stipulated in paragraph 2 of this Article;

      8) instructing the authorized body to post on the web portal of the "electronic government" an announcement of the completion of the judicial bankruptcy procedure and the refusal to terminate the debtor's obligations;

      9) lifting the ban on the bankrupt leaving the Republic of Kazakhstan.

      7. The decision on the completion of the court bankruptcy proceedings and the termination of the bankrupt's obligations outstanding during the court bankruptcy proceedings shall contain instructions on (on):

      1) approval of the financial manager's final statement;

      2) completion of the judicial bankruptcy proceedings;

      3) termination of the powers of the financial manager;

      4) cessation of obligations of the bankrupt, remaining unfulfilled as a result of court bankruptcy proceedings, excluding obligations referred to in Article 46 hereof;

      5) prohibition of transactions for obtaining loans (excluding obtaining micro-loans from pawnshops), issuing guarantees and sureties for a period of five years;

      6) the payment of amounts specified in the application referred to in Paragraph 2 of this Article;

      7) lifting the ban on the bankrupt leaving the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. Article 44 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (comes into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Article 45. Circumstances constituting grounds for refusal to terminate the obligations of a bankrupt

      The obligations of the bankrupt shall not be ceased, if there is one or more of the following circumstances:

      1) the debtor has provided false information and/or concealed information about his/her financial status, assets and liabilities, including when applying for solvency recovery and court;

      2) in the course of solvency restoration and court bankruptcy proceedings, the debtor has concealed the property, its part and (or) information thereof or prevented the financial manager, court or the competent authority from obtaining information on its financial status, property and liabilities, and (or) failed to comply with the legal requirements of the financial manager and (or) otherwise prevented him/her from exercising his/her powers;

      3) the debtor has increased the debt amount or otherwise worsened his/her financial situation, including through expropriation of property, new obligations, solvency recovery and court bankruptcy proceedings to the detriment of creditors;

      4) the debtor has reduced assets to the detriment of creditors within three years prior to filing for bankruptcy;

      5) the debtor has unjustified preference for one creditor over others or has performed other actions to the detriment of creditors during the solvency recovery and court bankruptcy proceedings, as well as for three years prior to the initiation of proceedings on the solvency recovery and court bankruptcy;

      6) the debtor has been recognised as guilty of premeditated bankruptcy;

      7) other circumstances at the court's discretion allowing to evaluate the debtor's actions (omissions) on initiation of solvency recovery and court bankruptcy procedures or in the course of them as a way to evade liability to creditors.

Article 46: Obligations of the bankrupt not subject to termination after the completion of the solvency recovery and court bankruptcy proceedings

      Obligations of the bankrupt, not subject to termination after the completion of the recovery of solvency and court bankruptcy proceedings, shall consist of the following

      1) payment of alimony to persons entitled to receive it under the legislation of the Republic of Kazakhstan;

      2) compensation of harm, caused to life or health of a person;

      3) claims resulting under the Law of the Republic of Kazakhstan “On the National Bank of the Republic of Kazakhstan”;

      4) compensation for damages for criminal offenses, as well as budget revenues collected by a court decision.

      5) remuneration of the financial manager who carried out the procedure for restoring solvency and (or) judicial bankruptcy, in the event of its absence in full or in part.

      Footnote. Article 46 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (comes into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Article 47: Publication on the website of the competent authority and the e-government web portal of the list of individuals for whom the solvency recovery, out-of-court and court bankruptcy proceedings have been applied, terminated and finalised

      1. The competent authority shall post on its website and the e-government web portal

      1) a list of individuals in respect of whom an out-of-court bankruptcy procedure has been applied, terminated and completed;

      2) the list of individuals in respect of whom the relevant court rulings and decisions have entered into force.

      An individual shall be removed from the list in cases where the court's decision to impose solvency recovery or court bankruptcy proceedings has been overturned.

      2. The list of individuals referred to in this Article shall be updated monthly, no later than the 20th day of the month following the expired month.

Article 48. Monitoring of the financial status

      1. Throughout the period of out-of-court and court bankruptcy proceedings, the competent authority shall monitor the financial status of the debtor under the procedure and within the time limits established by the competent authority.

      As part of the monitoring of the financial status, actions taken by the debtor to evade obligations to creditors shall be inspected, whereby its findings may constitute grounds for terminating the proceedings or for refusing to terminate the obligations of the bankrupt.

      2. A competent authority shall monitor the financial status of a bankrupt for three years after the debtor has been declared bankrupt.

      Creditors may also monitor the bankrupt's financial state.

      Should it be found that the bankrupt has acquired property subject to state registration, including common joint property, the competent authority shall forward to the creditors the findings of the monitoring of the bankrupt's financial condition.

      Upon receipt of information from the competent authority, creditors may apply to the court to cancel the declaration of bankruptcy of the debtor and resume bankruptcy proceedings under the Civil Procedure Code of the Republic of Kazakhstan.

      3. The monitoring of the financial status specified in this article shall not be carried out in relation to citizens of the Republic of Kazakhstan who have applied the extrajudicial bankruptcy procedure on the grounds provided for in paragraph 3 of Article 5 of this Law.

      Footnote. Article 48 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 19.06.2024 № 97-VIII (enters into force sixty calendar days after the date of its first official publication).

Chapter 4. SETTLEMENT AGREEMENT

Article 49. Conditions for entering into a settlement agreement

      1. At any stage of the bankruptcy proceedings, the debtor and the creditors may enter into a settlement agreement.

      2. Third parties may participate in the settlement agreement and assume the rights and obligations stipulated by the settlement agreement.

      3. A settlement agreement shall be approved by the court.

      Upon approval of a settlement agreement, the court shall issue a ruling on the approval of the settlement agreement, indicating that the court bankruptcy proceedings shall be terminated and the decision on the application of the court bankruptcy proceedings against the debtor shall not be enforced.

      4. A settlement agreement shall become effective on the date of entry into force of the court ruling on its approval and shall be binding on the debtor, creditors and third parties involved in the settlement agreement.

      5. A unilateral withdrawal from an enforceable settlement agreement shall be prohibited.

      6. Should the court decide not to approve the settlement agreement, a settlement agreement shall be deemed unconcluded.

      A court's refusal to approve a settlement agreement shall not preclude the conclusion of a new settlement agreement.

      7. A settlement agreement may be terminated by court decision if the debtor and/or creditors and/or third parties fail to comply with the terms of the settlement agreement.

      8. The court ruling on approval of a settlement agreement, as well as the court ruling on refusal to approve a settlement agreement, may be appealed against (protested) in the order established by the civil procedural legislation of the Republic of Kazakhstan.

      9. Cancellation of a court ruling on approval of a settlement agreement shall be a ground for resumption of court bankruptcy proceedings.

      A court that has decided to revoke a court ruling approving a settlement agreement or dissolving a settlement agreement shall specify in the court act initiation (renewal) of the court bankruptcy proceedings.

      10. Should the court's ruling approving a settlement agreement be cancelled or a settlement agreement be terminated and court bankruptcy proceedings commenced, the claims of the creditors in respect of whom the settlement agreement has been concluded shall be determined with due regard to the terms and conditions set out in a settlement agreement.

Article 50. Content of a settlement agreement

      1. A settlement agreement may be concluded, inter alia, under the following terms and conditions:

      1) deferment and (or) instalment of the debtor's obligations;

      2) assignment of the debtor's claims;

      3) performance of the debtor's obligations by the third parties;

      4) transfer of debt;

      5) satisfaction of creditors' claims by other means not contrary to the legislation of the Republic of Kazakhstan.

      2. A settlement agreement must contain details on the amount, procedure and timing of the debtor's obligations and (or) the termination of the debtor's obligations.

      3. A settlement agreement shall be signed by the debtor and the creditor(s).

      Should a third party be involved in the settlement agreement, the settlement agreement shall also be signed by such persons or their authorised representatives.

      4. A settlement agreement must stipulate the procedure and deadlines for fulfilment of the debtor's obligations towards all creditors.

Article 51. Consequences of approving a settlement agreement

      1. Approval of a settlement agreement shall be a ground for termination of the court bankruptcy proceedings.

      2. The powers of the financial manager shall be terminated from the date of entry into force of the court ruling on the approval of a settlement agreement.

      3. From the date of entry into legal force of the court ruling on approval of a settlement agreement:

      1) the debtor and (or) third parties shall proceed to repay the debt to the creditors under the terms and conditions of a settlement agreement;

      2) the consequences applied to the debtor under Article 22 hereof shall be terminated.

Chapter 5. FINAL PROVISIONS

Article 52. Liability for breach of this Law

      Breach of this Law shall entail liability as stipulated by the laws of the Republic of Kazakhstan.

Article 53. Procedure for the enactment of this Law

      This Law shall be enacted sixty calendar days after the date of its first official publication excluding sub-paragraphs 7) and 8) of Article 9 and paragraphs 1, 2, 4 and 5 of Article 15, to be enacted on the date of its first official publication.

      President of the Republic of Kazakhstan       K. TOKAYEV