Contact Form

On approval of form for reporting on provided support by operators of state support tools

New Unofficial translation

Order No.895 of the Minister for Investments and Development of the Republic of Kazakhstan dated December the 29th 2016, registered in the Ministry of Justice of Republic of Kazakhstan dated March 1, 2017t under No. 14855.

      In accordance with sub-paragraph 2) of paragraph 3 of article 16 of the Republic of Kazakhstan Law "On state statistics" dated March 19, 2010 and 2015-2019 State program for industrial and innovation development of the Republic of Kazakhstan approved by Decree No.874 of the President of the Republic of Kazakhstan dated August1, 2014 I hereby ORDER that:

      1. The attached form for reporting on provided support measures by operators of state support tools shall be approved.

      2. The Investment Committee of Ministry for Investments and Development of the Republic of Kazakhstan shall ensure:

      1) state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

      2) sending of a copy of this order in printed and electronic format in Kazakh and Russian language within ten calendar days from the date of state registration of this order to the Republican center for legal information of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan Republican state enterprise on the right of economic use for official publication and inclusion into Reference control bank of regulatory legal acts of the Republic of Kazakhstan;

      3) sending of a copy of this order within ten calendar days after state registration thereof for official publication in printed periodicals;

      4) posting of this order on the Internet-resource of the Ministry for Investments and Development of the Republic of Kazakhstan;

      5) submission to the Legal department of the Ministry for Investments and Development of the Republic of Kazakhstan of data on performance of actions stipulated by sub-paragraphs 1), 2) and 3) of this paragraph, - within ten business days after state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan.

      3. Supervision over execution of this order shall be entrusted to supervising Vice-Minister for Investments and Development of the Republic of Kazakhstan.

      4. This order shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication.

      Minister
      for Investments and Development
      of the Republic of Kazakhstan Zh. Kassymbek

      "APPROVED"

      Chairman

      of Statistics Committee

      of the Ministry for National Economy of Republic of Kazakhstan

      ____________N. Aidapkelov

      January 31, 2017

  Approved
  by order No. 895 of the Minister for Investments and Development of the Republic of Kazakhstan dated December 29 2016 Form designed for collection of administrative data

"Form for operators of state support tools to report on provided support” Reporting period over _____________ quarter of 20___

      Index: 1-IGP

      Periodicity: quarterly

      Submitting persons: operators of state support tools

      Recipient: local executive authorities of oblasts, national status cities, capital city

      Submission timeline: quarterly till the 30th day of a month following reporting quarter

No.

Project description

Project applicant, investor (country)

Sector

Oblast, city, district

Description of state support measure

Provided measures of state support in monetary equivalent, mln. of KZT

Jobs during construction period

Jobs during operation period

Cost of the project, mln. of KZT

Capacity in natural units

Capacity in monetary equivalent, mln. of KZT

Commissioning (year)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1. On projects in the stage of implementation


1













2













3













4













5













2. On projects put in operation


1













2













3













4













5














      Director _____________________                   ___________

      (last, first, patronymic name (signature)      (if any)

      Executive ______________________             ___________

      ( last, first, patronymic name (signature)      (if any)

      Executive telephone ___________________________

      Address of organization _____________________________

      Telephone of organization ___________________________

      L.S.

      Note: explanation of filling in of the Form for operators of state support tools reporting on provided support is given in the Annex to this form.

  Annex to the form designed for collection of administrative data
  “Form for operators of state support tools reporting on provided support”

Explanation of filling in of the form designed for collection of administrative data “Form for operators of state support tools reporting on provided support”

      1. Column 1 of “Form for operators of state support tools reporting on provided support” (hereinafter referred to as Form) contains consecutive number of the project.

      2. Column 2 of the Form contains description of the project.

      3. Column 3 of the Form contains project applicant, investor with indication of country or applicant for obtainment of state support measure.

      4. Column 4 of the Form contains processing industry sector in accordance with the Unified classifier of economic activity types and annex 1 to 2015-2019 State program for industrial and -innovation development of the Republic of Kazakhstan approved by Decree No.874 of the President of the Republic of Kazakhstan dated August 1, 2014.

      5. Column 5 of the Form specifies oblast, city, district, where project is being implemented or legal address of applicant for acquiring the state support measure.

      6. Column 6 of the Form specifies description of type of state support measure provided.

      7. Column 7 of the Form specifies state support provided in monetary equivalent in KZT million.

      8. Column 8 of the Form specifies quantity of created or planned jobs for the period of project construction.

      9. Column 9 of the Form specifies quantity of created or planned jobs for the period of operation in accordance with the project documentation or project passport.

      10. Column 10 of the Form specifies cost of project in KZT million.

      11. Column 11 of the Form specifies capacity of project or applicant for acquiring the state support in natural equivalent in accordance with project documentation, project passport or request for acquiring the state support with indication of units of measure.

      12. column 12 of the Form specifies capacity of project or applicant for of the state support acquiring in monetary equivalent in accordance with project documentation, project passport or request for obtainment of state support in KZT million.

      13. Column 13 specifies year of commissioning or planned year of commissioning.

      14. When providing state support Columns 2, 8, 9, 10, 11, 12, 13 of the Form shall be filled in if relevant information is available.

      15. The Form shall be signed by director, if he/she is absent – by a person performing his duties.

      16. Indicators of the Form shall be formed according to actual data prior to the first day of the month following the reporting quarter.

If you found any error on the page, please highlight a word or a phrase and then press «Ctrl+Enter» key combination

 

On-page search

Enter text to search

Hint: Browser has internal on-page search. It works faster and is usually activated by pressing ctrl-F.