Мемлекеттiк бюджеттiң есебiнен ұсталатын мемлекеттiк мекемелер қызметкерлерiнiң, сондай-ақ, Қазақстан Республикасының Парламенті депутаттарының Қазақстан Республикасының шегiндегi қызметтiк iссапарлары туралы ереженi бекiту туралы

Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2000 жылғы 22 қыркүйектегі N 1428 Қаулысы.

Ескерту. Тақырыпқа өзгеріс енгізілді - ҚР Үкіметінің 2001.04.18 N 514 қаулысымен.

Қазақстан Республикасының Yкiметi қаулы етеді:

1. Қоса берiлiп отырған Мемлекеттiк бюджеттiң есебiнен ұсталатын мемлекеттiк мекемелер қызметкерлерiнiң Қазақстан Республикасының шегiндегi қызметтiк iссапарлары туралы ереже (бұдан әрi - Ереже) бекiтiлсiн.

2. Қосымшаға сәйкес Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң кейбiр шешiмдерiнiң күшi жойылды деп танылсын.

3. Осы қаулы қол қойылған күнiнен бастап күшіне енедi.

Қазақстан Республикасының
Премьер-Министрі

Қазақстан Республикасы
Үкiметiнiң
2000 жылғы 22 қыркүйектегі
N 1428 қаулысымен
бекiтiлген

Мемлекеттiк бюджеттiк қаражаты есебiнен ұсталатын
мемлекеттiк мекемелер қызметкерлерiнiң, сондай-ақ, Қазақстан Республикасының Парламенті депутаттарының Қазақстан Республикасының шегiндегi
қызметтік iссапарлары туралы
ЕРЕЖЕ

Ескерту. Тақырыпқа өзгеріс енгізілді - ҚР Үкіметінің 2001.04.18 N 514 қаулысымен.

Осы Ереже Қазақстан Республикасының шегiнде қызметтiк iссапарларға жiберiлетiн Қазақстан Республикасы мемлекеттiк мекемелерi қызметкерлерiнің іссапар тәртібін айқындайды.

Ескерту. Кіріспе жаңа редакцияда - ҚР Үкіметінің 11.05.2018 № 256 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

1. Қызметтiк iссапар (бұдан әрi - iссапар) қызметкердiң орталық мемлекеттік органның аппарат басшысының, ал мұндай болмаған жағдайда мемлекеттiк мекеме басшысының өкiмi бойынша еңбек мiндеттемелерiн өзiнiң тұрақты жұмыс орнынан тыс жерде орындау, сондай-ақ кәсiптiк деңгейi мен бiлiктілiгiн арттыру және қайта даярлану үшін белгiлі бiр мерзiмге сапары болып табылады.

Мемлекеттiк мекеменiң құрамына кiретiн бөлiмшелер басқа елдi мекенде орналасқан жағдайда жеке еңбек шарты (осы мемлекеттiк мекеменiң бұйрығы) негізінде жұмыс істейтін құрылымдық бөлiмше тұрақты жұмыс орны болып саналады.

Ескерту. 1-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Үкіметінің 18.03.2021 № 145 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

1-1. Мемлекеттік органдар өзінің қызметтік іссапарларға жіберудің ішкі тәртібін қызмет ерекешелігін ескере отырып дербес әзірлеуі және бекітуі мүмкін.

Ескерту. Ереже 1-1-тармақпен толықтырылды - ҚР Үкіметінің 29.12.2018 № 934 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

2. Мемлекеттiк мекемелердiң қызметкерлерiн iссапарға жiберудi:

1) баратын жерi мен ұйымның атауы;

2) iссапарда болу мерзiмi;

3) іссапардың мақсаты;

4) іссапар шығыстарын өтеу шарттары:

тәулікақыны өтеу үшін күндер саны;

тұрғын үй-жайды жалдау бойынша шығыстарды өтеу үшін күндер саны (бірнеше елді мекенге іссапарға жіберу кезінде әрбір елді мекенде болатын күндер саны);

бағытын көрсете отырып, жол жүру шығыстары өтелетін көлік түрі көрсетілген бұйрықтың (өкімінің) негізінде орталық мемлекеттік органның аппарат басшысы, ал мұндай болмаған жағдайда осы мемлекеттiк мекеменiң басшысы жүргiзедi.

Ескерту. 2-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Үкіметінің 18.03.2021 № 145 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

3. Қызметкерлер іссапарының мерзiмiн орталық мемлекеттік органның аппарат басшысы, ал мұндай болмаған жағдайда мемлекеттiк мекеменiң басшысы анықтайды, алайда ол жолда жүру уақытын есептемегенде 40 күннен (кәсіби біліктілік деңгейін арттыруға және қайта даярлауға жіберуді қоспағанда, сондай-ақ егер іссапар жедел-іздестіру қызметіне байланысты болмаса) аспауға тиiс. Қызметтiк қажеттiлiк болған жағдайда iссапар мерзiмi орталық мемлекеттік органның аппарат басшысының, ал мұндай болмаған жағдайда осы мемлекеттiк мекеме басшысының тиiстi бұйрығымен ұзартылуы мүмкін.

Ескерту. 3-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Үкіметінің 18.03.2021 № 145 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

4. Қызметкерлердiң бағыныстылық тәртiбiмен жоғары тұрған ұйымдарға iссапары жолда жүру уақытын есептемегенде, 5 күннен аспауы тиiс. Іссапар мерзiмiн ұзартуға ерекше жағдайларда (көлiк құралдарының болмауы немесе iссапардың шұғылдығы) осы ұйымның тиiстi бұйрығын шығару жолымен 5 күннен асырмай рұқсат етiледi.

5. Aлып тасталды - ҚР Үкіметінің 29.12.2018 № 934 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

6. Aлып тасталды - ҚР Үкіметінің 29.12.2018 № 934 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

7. Iссапарда жүрген қызметкерлерге олар iссапарға жiберілген мемлекеттiк мекемелердiң жұмыс уақыты мен демалыс уақытының режимi қолданылады.

8. Іссапардың бүкiл уақыты бойы іссапарға жiберiлген қызметкерлердің жұмыс орны (лауазымы) мен iссапар уақытында, оның iшiнде, жолда жүру уақытында жалақысы сақталады.

Қызметкердiң iссапарда жүрген уақытындағы жалақысы тұрақты жұмыс орны бойынша белгiленген кесте бойынша аптаның барлық жұмыс күндерi үшiн сақталады.

Қызметкер iссапардан тұрақты жұмыс орнына жұмыс күнi аяқталғанға дейін келген жағдайда, осы күнi жұмысқа келу уақыты туралы мәселе әкiмшiлiкпен уағдаластық бойынша шешiледi.

Ескерту. 8-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Үкіметінің 29.12.2018 № 934 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

9. алып тасталды - ҚР Үкіметінің 11.05.2018 № 256 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

10. алып тасталды - ҚР Үкіметінің 11.05.2018 № 256 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

11. алып тасталды - ҚР Үкіметінің 11.05.2018 № 256 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

12. алып тасталды - ҚР Үкіметінің 11.05.2018 № 256 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

Мемлекеттік бюджеттің қаражаты
есебінен ұсталатын мемлекеттік
мекемелер қызметкерлерінің
Қазақстан Республикасының шегіндегі
қызметтік іссапарлары туралы ережеге
1-қосымша

Ескерту. Aлып тасталды - ҚР Үкіметінің 29.12.2018 № 934 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

Мемлекеттік бюджеттің қаражаты есебінен
ұсталатын мемлекеттік мекемелер
қызметкерлерінің Қазақстан Республикасының
шегіндегі қызметтік іссапарлары туралы
ережеге
2-қосымша

Ескерту. Aлып тасталды - ҚР Үкіметінің 29.12.2018 № 934 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен.

Қазақстан Республикасы
Үкiметiнiң
2000 жылғы 22 қыркүйектегi
N 1428 қаулысына
қосымша

Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң

күшi жойылған кейбiр шешiмдерiнiң

ТIЗБЕСI

1. "Қазақстан Республикасының мемлекеттiк бiрлестiктерi, кәсiпорындары мен ұйымдары қызметкерлерiнің қызмет бабындағы iссапарлары туралы" Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң 1992 жылғы 22 қазандағы N 892 қаулысы (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 1992 ж., N 41, 607-кұжат).

2. "Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң кейбiр шешiмдерiне өзгерiстер енгiзу және күшi жойылды деп тану туралы" Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң 1993 жылғы 11 қаңтардағы N 27 қаулысының 1-тармағы (Қазақстан Республикасының ПYКЖ-ы, 1993 ж., N 1, 20-құжат).

3. "Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң 1992 жылғы 22 қазандағы N 892 қаулысына өзгерiс енгізу туралы" Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң 1993 жылғы 23 қарашадағы N 158 қаулысы (Қазақстан Республикасының ПYКЖ-ы, 1993 ж., N 5, 65-құжат).

4. "Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң кейбiр шешiмдерiнiң күшi жойылды деп тану және оларға толықтырулар енгiзу туралы" Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң 1993 жылғы 25 тамыздағы N 728 қаулысының 2-тармағы (Қазақстан Республикасының ПYКЖ-ы, 1993 ж., N 33, 381-құжат).

5. "Қызмет бабындағы iссапар шығындарының нормалары туралы" Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетінiң 1993 жылғы 23 қарашадағы N 1175 қаулысы (Қазақстан Республикасының ПYКЖ-ы, 1993 ж., N 46, 549-құжат).

6. "Қызмет бабындағы iссапар шығындары туралы" Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетінiң 1994 жылғы 22 сәуiрдегі N 423

қаулысы (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 1994 ж., N 19, 189-құжат).

7. "Қызмет бабындағы iссапар шығындарының нормасы туралы" Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетінiң 1994 жылғы 15 тамыздағы N 906 қаулысы (Қазақстан Республикасының ПYКЖ-ы, 1994 ж., N 35, 383-құжат).

8. "Қазақстан Республикасы Үкiметінiң кейбiр шешiмдерiне өзгерiстер енгiзу туралы" Қазақстан Республикасы Үкiметінiң 1996 жылғы 9 тамыздағы N 987 қаулысымен бекiтiлген Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң кейбiр шешiмдерiне енгiзiлетiн өзгерiстердiң 14-тармағы (Қазақстан Республикасының ПYКЖ-ы, 1996 ж., N 33, 313-құжат).

On approval of the Rules on business trips within the Republic of Kazakhstan for employees of state institutions maintained at the expense of the state budget, as well as deputies of the Parliament of the Republic of Kazakhstan

Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated September 22, 2000 N 1428

Unofficial translation

Footnote. Title as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 18.04.2001 N 514.

The Government of the Republic of Kazakhstan decides to:

1. Approve the attached Rules on business trips within the Republic of Kazakhstan for employees of state institutions maintained at the expense of the state budget (hereinafter referred to as the Rules).

2. Recognize as invalid some decisions of the Government of the Republic of Kazakhstan in accordance with the Appendix.

3. This decree comes into force from the date of signing.

Prime-Minister of the Republic of Kazakhstan

Approved by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated September 22, 2000 N 1428

The Rules on business trips within the Republic of Kazakhstan for employees of state institutions maintained at the expense of the state budget, as well as deputies of the Parliament of the Republic of Kazakhstan

These Rules determine the procedure for secondment of employees of state institutions of the Republic of Kazakhstan sent on business trips within the Republic of Kazakhstan.

Footnote. Preamble as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 11.05.2018 No. 256 (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).

1. A business trip (hereinafter referred to as a business trip) is a trip of an employee by order of the head of the apparatus of the central state body, and in the absence of such, the head of a state institution for a certain period to perform work duties outside the place of his permanent job, as well as to improve and retrain the professional level and qualifications.

In cases where the subdivisions that are part of a state institution are located in another area, the structural unit in which the work is conditioned by an individual labor contract (order of this state institution) is considered the place of permanent work.

Footnote. Paragraph 1 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 18.03.2021 No. 145 (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).

1-1. State bodies, taking into account the specifics of their activities, can independently develop and approve the internal procedure for sending on business trips.

Footnote. The rules are supplemented by paragraph 1-1 in accordance with the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 29.12.2018 No. 934 (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).

2. The sending of employees of state institutions on a business trip is carried out by the head of the apparatus of the central state body, and in the absence of such - by the head of this state institution on the basis of an order (instruction) indicating:

1) the place of destination and the name of the organization;

2) the period of stay on a business trip;

3) purpose of the business trip;

4) conditions for reimbursement of travel expenses:

the number of days for reimbursement of daily allowance;

the number of days for reimbursement of expenses for renting an accommodation (when sending to several settlements, the number of days spent in each settlement is indicated);

type of transport for which travel expenses are reimbursed, indicating the route.

Footnote. Paragraph 2 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 18.03.2021 No. 145 (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).

3. The period of the business trip of employees is determined by the head of the apparatus of the central state body, and in the absence of such - by the head of the state institution, however, it cannot exceed 40 days, not counting the time spent on the road (with the exception of referral for professional development and retraining, as well as if the business trip is related to operational-search activities). In case of official necessity, the period of the business trip may be extended by the relevant order of the head of the apparatus of the central state body, and in the absence of such - by the head of this state institution.

Footnote. Paragraph 3 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 18.03.2021 No. 145 (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).

4. The period of business trips of employees to higher organizations in the order of subordination should not exceed 5 days, not counting the time spent on the road. The extension of the business trip period is allowed in exceptional cases (lack of vehicles or the urgency of the business trip) for no more than 5 days by issuing an appropriate order of this organization.

5. Excluded by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 29.12.2018 No. 934 (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).
6. Excluded by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 29.12.2018 No. 934 (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).

7. The working hours and rest periods of those state institutions to which they are seconded apply to the seconded workers.

8. During the entire time of the business trip, the seconded workers retain their place of work (position) and wages for the time of the business trip, including for the time spent on the road.

Wages for the time the employee is on a business trip are kept for all working days of the week according to the schedule established at the place of permanent work.

When an employee returns from a business trip to the place of permanent work before the end of the working day, the issue of the time of attendance for work on that day is decided by agreement with the administration.

Footnote. Paragraph 8 as amended by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 29.12.2018 No. 934 (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).
9. Excluded by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 11.05.2018 No. 256 (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).
10. Excluded by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 11.05.2018 No. 256 (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).
11. Excluded by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 11.05.2018 No. 256 (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).
12. Excluded by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 11.05.2018 No. 256 (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).

Appendix 1 to the Rules on business trips of employees of state institutions and enterprises within the Republic of Kazakhstan

Log of
recording of employees, going to the business trips

Footnote. Appendix 1 is excluded by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 29.12.2018 No. 934 (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).

Appendix 2 to the Rules on business trips of employees of state institutions and enterprises within the Republic of Kazakhstan

Log of
recording of employees, arriving from the business trips

Footnote. Appendix 2 is excluded by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated 29.12.2018 No. 934 (shall be enforced ten calendar days after the day of its first official publication).

Appendix to the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated September 22, 2000 N 1428

List of some decisions of the Government of the Republic of Kazakhstan that have become invalid

1. Decree of the Cabinet of Ministers of the Republic of Kazakhstan dated October 22, 1992 N 892 "On business trips of employees of state associations, enterprises and organizations of the Republic of Kazakhstan" (CAPG of the Republic of Kazakhstan, 1992, N 41, art. 607).

2. Paragraph 1 of the Decree of the Cabinet of Ministers of the Republic of Kazakhstan dated January 11, 1993 N 27 "On amendments and invalidation of certain decisions of the Government of the Republic of Kazakhstan" (CAPG of the Republic of Kazakhstan, 1993, N 1 article 20).

3. Decree of the Cabinet of Ministers of the Republic of Kazakhstan dated February 26, 1993 N 158 "On amending the Resolution of the Cabinet of Ministers of the Republic of Kazakhstan dated October 22, 1992 N 892" (CAPG of the Republic of Kazakhstan, 1993, N 5, art. 65).

4. Paragraph 2 of the Decree of the Cabinet of Ministers of the Republic of Kazakhstan dated August 25, 1993 N 728 "On recognizing as invalid and making additions to some decisions of the Government of the Republic of Kazakhstan" (CAPG of the Republic of Kazakhstan, 1993, N 33, art. 381).

5. Decree of the Cabinet of Ministers of the Republic of Kazakhstan dated November 23, 1993 N 1175 "On the norms of expenses for business trips" (CAPG of the Republic of Kazakhstan, 1993, N 46, art. 549).

6. Decree of the Cabinet of Ministers of the Republic of Kazakhstan dated April 22, 1994 N 423 "On the cost of business trips" (CAPG of the Republic of Kazakhstan, 1994, N 19, art. 189).

7. Decree of the Cabinet of Ministers of the Republic of Kazakhstan dated August 15, 1994 N 906 "On the norms of expenses for business trips" (CAPG of the Republic of Kazakhstan, 1994, N 35, art. 383).

8. Paragraph 14 of the amendments that are made to some decisions of the Government of the Republic of Kazakhstan, approved by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated August 9, 1996 N 987 "On amendments to some decisions of the Government of the Republic of Kazakhstan" (CAPG of the Republic of Kazakhstan, 1996, N 33, 313).