О подписании Протокола о внесении изменений в Соглашение об общей Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического сообщества от 20 сентября 2002 года

Постановление Правительства Республики Казахстан от 7 сентября 2012 года № 1166

Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Одобрить прилагаемый проект Протокола о внесении изменений в Соглашение об общей Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического сообщества от 20 сентября 2002 года.
2. Подписать Протокол о внесении изменений в Соглашение об общей Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического сообщества от 20 сентября 2002 года, разрешив вносить изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
3. Настоящее постановление вводится в действие со дня подписания.

Премьер-Министр
Республики Казахстан К. Масимов

Одобрен
постановлением Правительства
Республики Казахстан
от 7 сентября 2012 года № 1166

Проект

ПРОТОКОЛ
о внесении изменений в Соглашение об общей Товарной
номенклатуре внешнеэкономической деятельности
Евразийского экономического сообщества
от 20 сентября 2002 года

Правительства государств-членов Евразийского экономического сообщества, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь статьей 4 Соглашения об общей Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического сообщества от 20 сентября 2002 года (далее – Соглашение)
в целях совершенствования договорно-правовой базы Евразийского экономического сообщества, согласились о нижеследующем:

Статья 1

Внести в Соглашение следующие изменения:
в статье 1 «десятизначную Товарную номенклатуру внешнеэкономической деятельности Российской Федерации» заменить словами «десятизначную единую Товарную номенклатуру внешнеэкономической деятельности Таможенного союза (ТН ВЭД ТС)».
статью 2 изложить в следующей редакции:
«Евразийская экономическая комиссия осуществляет ведение ТН ВЭД Евразийского экономического сообщества в соответствии с порядком, установленным в Таможенном союзе».

Статья 2

Настоящий Протокол временно применяется с даты подписания и вступает в силу с даты сдачи на хранение депозитарию, которым является Интеграционный Комитет ЕврАзЭС, последнего уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
Совершено в г. _________________ «__»___________20___ года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр настоящего Протокола хранится у депозитария, который направит Сторонам его заверенную копию.

За Правительство Республики Казахстан	За Правительство Республики Беларусь		За Правительство Кыргызской Республики
За Правительство Российской Федерации		За Правительство Республики Таджикистан